Anhui Province · China Oriental

Guía de viaje de Tianzhu Mountain

天柱山

Como la primera montaña de la región entre los ríos Yangtsé y Huai, hace más de mil años ya fue consagrada como el «Pico del Sur» (Nanyue). Su belleza natural no necesita presentación.

6 lugares · En la guía: páginas 1309–1319

Tianzhu Mountain — illustration

Tianzhu Mountain, Anhui Province · AI illustration for China Trip

Itinerario rápido

Tianzhu Mountain en 5 días

  1. Día 1
    1. Recinto del Templo Sanzu→
    2. Descenso en balsa por Baimatan (pernoctar en el recinto o en el condado)
  2. Día 2
    1. Ruta Xiguan de Monte Tianzhu
  3. Día 1
    1. Templo Sanzu Chan→
    2. Cueva Shiniu Gudong→
    3. Inscripciones rupestres
  4. Día 2
    1. Recinto del Circuito Oeste de Tianzhu→
    2. Recinto del Circuito Este
  5. Día 3
    1. Descenso en balsa de bambú por el río Tianxian

El ambiente del lugar

Belleza escénica
Como la primera montaña de la región entre los ríos Yangtsé y Huai, hace más de mil años ya fue consagrada como el «Pico del Sur» (Nanyue). Su belleza natural no necesita presentación.
Los niños que venden «wawayu» (salamandras gigantes)
Al igual que los porteadores del monte Tai y los comerciantes de Huizhou de Huangshan, los niños que venden «wawayu» se han convertido en un paisaje singular de Tianzhu. Algunos llevan uniforme escolar y sostienen botellas de agua mineral con siete u ocho pequeñas salamandras negras recién capturadas en los arroyos de montaña. Por esos niños encantadores y esas salamandras, no está de más comprar una botella.

Ruta de ascenso

El recinto de Tianzhu tiene dos rutas: Oeste y Este. La ruta Oeste comienza y termina en la Villa Tianzhu, y pasa por el Paso Nanguan, la aldea Zongguanzhai, el Valle Misterioso, la Escalera de las Nubes de los Cien Pasos, el puente Duxian, la terraza Baiyue, el pico Tianzhu, el mirador Wanjing y el lago Liandan antes de regresar a la Villa Tianzhu. La ruta Este parte del lago Liandan y pasa por la terraza Huiyin, el pabellón Diecui, la Gran Puerta Celestial (Da Tianmen), el puente Queqiao y la escalera Qigu, hasta la Puerta Dongshan. La ruta Oeste es más bella y pone a prueba la capacidad de la tarjeta de memoria de la cámara; la ruta Este es más escarpada y pone a prueba el valor y la resistencia física.

Preparación y consultas

Idioma

El dialecto local de Tianzhu es difícil de entender, pero en esta zona el mandarín se puede usar sin ningún problema.

Clima y temporada

Aunque Tianzhu tiene paisajes en todas las estaciones y se puede visitar todo el año, la primavera, el verano y el otoño son las mejores épocas.

Tianzhu tiene un clima monzónico subtropical del norte, con una vegetación exuberante, inviernos templados y veranos frescos. La temperatura media anual es baja, en torno a 9,5 °C. Dos tercios del año hay niebla, unos 250 días, con un máximo de 300 y un mínimo de 200. La hermosa escarcha (escarcha de nieve, «wusong») de Tianzhu aparece sobre todo por encima de los 1000 m de altitud, de octubre a mayo del año siguiente.

Los 6 lugares de Tianzhu Mountain

Qué ver

El Gran Cañón es el área escénica de recursos hídricos más importante de Tianzhu. Situado entre el pico principal y el Templo Sanzu, sus cascadas, pozas, arroyos y lagos, de gran belleza y majestuosidad, realzan los picos, las rocas singulares y los pinos retorcidos del área del pico principal.

Mirror of the Heavenly Palace

Refleja por completo el cielo y el paisaje circundante sobre el cristal. El vidrio de visión unidireccional se instala con la cara frontal hacia arriba, de modo que el paisaje de 360 grados aparece en la superficie del espejo; combinado con un recubrimiento de diseño especial en la base, ambos elementos actúan en conjunto para que la imagen se refleje sin refracción ni dispersión, nítida y transparente.

Fotografía

Main Peak Scenic Area

El área escénica del pico principal es la zona de visita más destacada de la montaña Tianzhu. Aquí se puede contemplar el pico emblemático de Tianzhu —el pico Tianzhu— y sentir la altivez de ese pilar que sostiene el cielo. También compiten con él el pico Tianchi, el pico Feilai, el pico Wuzhi y otros. Atractivos principales: pico Tianzhu, Gran Puerta Celestial, Valle Misterioso, Puente de la Prueba del Corazón, Fortaleza de Xiguan, etc.

Fotografía · Naturaleza

Sanzu Temple Scenic Area

El área escénica del Templo Sanzu es la zona de atracciones culturales más concentrada y de mayor calidad cultural del Monte Tianzhu, y un destacado antiguo templo del budismo Chan. Mira hacia el río Qian y está respaldada por el Tianzhu; se asienta sobre la montaña y junto al agua, con templos y pabellones por todas partes. Combina hermosos paisajes naturales con abundantes atractivos culturales y, desde la antigüedad, ha sido considerada un lugar de excelente feng shui. Entre sus principales puntos de visita se encuentran el Templo Sanzu, el Salón Principal Daxiong, las Fuentes del Valle, las inscripciones rupestres y la travesía en balsa de bambú por el río Qian.

1 hora · Entrada ¥10; rafting en el río Lianhua ¥100; rafting en el lago Baima ¥120; rafting en el río Qian y en el río Tianxian ¥100 cada uno

Jiujing River Scenic Area

Aquí se encuentra la legendaria cascada de los «Nueve Pozos», un conjunto de nueve saltos de agua formado por los pozos Tianjing, Leijing, Yunjing, Fengjing, Longjing, Sanshengjing, Zhenzhujing y otros. El viento del oeste de los Nueve Pozos es considerado una maravilla de Tianzhu. Durante todo el año, sin importar si hay sol, lluvia, nubes o nieve, sopla una brisa del noroeste que atraviesa las gargantas de Gukou y Yezhai. Especialmente en verano, por muy calurosos que sean los días, en cuanto llega el viento del oeste al caer la noche, el calor se disipa de inmediato. Por eso, Gukou y Yezhai son no solo un buen lugar para escuchar el viento y contemplar el paisaje, sino también un refugio ideal para escapar del calor.

1 hora

Hutou Cliff Scenic Area

Las formaciones rocosas erosionadas y los numerosos vestigios históricos son el rasgo más destacado de este lugar. Las rocas con forma de barco, de la Doncella y del Monje son extraordinariamente vívidas y sorprendentes, y dejan boquiabierto a cualquiera. El Acantilado Hutou, la Cueva del Flautín de Hierro, la Pagoda de la Longevidad Eterna, la Tumba del Zorro y las inscripciones rupestres también invitan a demorarse.

1 a 2 horas

Fringe Scenery

Historia y cultura · Fotografía · Naturaleza

Cómo llegar y moverse

Cómo llegar

Tianzhu se encuentra entre los ríos Yangtsé y Huai, junto al Yangtsé y cerca de las carreteras nacionales 105 y 318, de las líneas ferroviarias Hefei–Jiujiang y de la autopista Gaojie. Está cerca de los aeropuertos de Hefei y Anqing y de los muelles fluviales del Yangtsé, y se puede llegar directamente desde la autopista.

Avión

El aeropuerto civil de Anqing Tianzhu está a 50 km del monte Tianzhu y tiene vuelos a Guangzhou, Shanghái, Xiamen y Xi'an.

Tren

Todos los trenes de la línea Hefei–Jiujiang paran en la estación de Tianzhu y conectan directamente con Hefei, Bengbu, Jiujiang, Lushan, Nanchang, Jinggangshan, Guangzhou, Shenzhen y otros destinos.

Carretera

Para llegar en autobús al monte Tianzhu, primero hay que ir a la zona de Qianshan. Qianshan está a más de 20 km de Tianzhu. Minibuses especiales salen cada día de una intersección en Y situada a unos 80 m de la puerta de la estación de autobuses del condado y circulan entre la ciudad, la estación del teleférico de Tianzhu y la entrada sur. El trayecto dura aproximadamente 1 hora y el billete cuesta unos ¥10.

Vía fluvial

Anqing está conectada a la red de navegación del Yangtsé: río arriba llega a Jiujiang, Wuhan y Chongqing, y río abajo a Wuhu, Nanjing y Shanghái.

Transporte dentro del recinto

Por la mañana hay muchos autobuses desde Qianshan hasta el recinto de Tianzhu, con tarifas de ¥9–12 y un trayecto de unos 50 minutos. Al llegar en tren también se puede compartir taxi: 3 personas por ¥15. Desde la estación siempre hay minibuses o minitaxis (miandi) hasta la entrada sur, a ¥7–15 por persona.

El recinto cuenta con tres líneas principales de teleférico:

1. Teleférico de Tianzhu: subida ¥40 por persona; bajada ¥40 por persona

2. Teleférico de Qinglongjian: subida ¥40 por persona; bajada ¥40 por persona

3. Teleférico de Dalongwo: subida ¥80 por persona; bajada ¥60 por persona

Hacia el norte

Carretera

Por Gaohebu hay conexión directa con Hefei. Cada día salen varios autobuses de larga distancia desde Hefei y Qianshan. Los autobuses que vienen de otras ciudades y pasan por Qianshan rumbo a Hefei operan al menos 8 veces al día. Desde Hefei, tome el autobús a Qianshan y luego recorra 9 km hacia el oeste hasta la entrada sur de Tianzhu, Yerenzhai.

Hacia el oeste

Carretera

Pasando por Taihu, Susong y Huangmei (Hubei), se llega a Jiujiang (Jiangxi) y Wuhan (Hubei). Cada día pasan por Qianshan varios autobuses con destino directo a Jiujiang o Wuhan.

Hacia el sudeste

Carretera

Por Gaohebu se llega a Anqing. Cada día hay más de 10 autobuses de ida y vuelta entre Qianshan y Anqing, y más de 10 autobuses que pasan por Qianshan rumbo a Anqing.

Comer y beber

Los aperitivos locales de Tianzhu son muy variados. Entre los dulces están el pastel en forma de copa (zhan'er gao), el pastel de huevo de pato, las bolas de arroz glutinoso (huanxi tuan) y el mochi de sésamo (zhima cibing). Entre las opciones saludables están el tofu de soja con leche de soja y el té de sésamo con azúcar. Entre los platos, destacan la zanahoria en tiras, la flor de lirio seco, el rábano de Linzhuang y el loto de Xuehu.

Platos famosos de la montaña

1. En la Villa Tianzhu: tortuga guisada con shi'er (hongo comestible) y «Tianzhu Qingxue» (cielo despejado con nieve de Tianzhu); en el restaurante Xuehu: loto con arroz glutinoso (Xuehu jiangmi'ou), «Tianzhu Richu» (amanecer de Tianzhu) y sopa de loto con nieve; en el restaurante Qianshan: pollo guisado con shi'er y anguila «Yutu» (conejo de jade); en el restaurante Shuzhou: «Shutai Yueye» (noche de luna en Shutai) y patas de pato doradas; en la residencia del gobierno del distrito de Qianshan: codillo de cerdo, pollo crujiente y pescado de tres sabores. Todos son sabrosos y tienen cierta fama.

2. La comida en la montaña no es tan buena como en la ciudad; el sabor es algo inferior, y quien busque un banquete quizá se decepcione. Los productos típicos de la montaña son los hongos. El pollo guisado con shi'er es un plato famoso de Anhui, y el vino de arroz glutinoso de la zona también es bueno.

Dónde alojarse

Como en cualquier destino turístico, comer y alojarse no suele ser motivo de preocupación. Para visitar la Montaña Tianzhu puede alojarse en el distrito de Qianshan o en la ciudad de Anqing, pero se recomienda hacerlo en la montaña, ya que así es más fácil organizar el itinerario; además, el clima es fresco, el paisaje es excepcional y los precios no son caros. Los alojamientos de la montaña se encuentran básicamente a media ladera: uno es el Complejo Tianzhu y el Complejo Woyun, cerca del teleférico y con buenas instalaciones; el otro es el Hostal Minju, cerca del Complejo Tianzhu, de condiciones normales.

Hotel Internacional Quanli

Alojamiento recomendado

Es el único hotel de cuatro estrellas de la Montaña Tianzhu, y su gastronomía es excelente.

Dirección:
Orilla del río Muyang, zona escénica de la Montaña Tianzhu, distrito de Qianshan, ciudad de Anqing
Teléfono:
0556-8146888

Compras

Al igual que otras zonas del suroeste de Anhui, Tianzhu produce mucho té. La diferencia es que aquí no solo el té es bonito, sino también sus nombres: «Tianzhu Jianhao», «Tianzhu Yunwu», «Tianzhu Xiangjian», «Tianzhu Yinqu», «Tianzhu Cuicui», «Tianzhu Maofeng» y «Tianzhu Xianyue». Esta serie de tés de Tianzhu es conocida por el apodo de «Siete Hadas de Tianzhu».

Lugares de compra recomendados

Nuevos lugares de compra

El Centro de Compras y Turismo del Suroeste de Anhui, los grandes almacenes Qianshan, el edificio Wujiaohua, el centro comercial Meicheng y el centro comercial Xuehu son también lugares animados donde muchos residentes y turistas miran y compran productos.

Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1309–1319. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano