Hongyuantai Dye Workshop
Die Hongyuantai-Färberei wurde in der Song- und Yuan-Zeit gegründet. Hier wird der traditionelle blaue Druckstoff (Lanyinhuabu) hergestellt,…
Hongyuantai Dye Workshop, Nanxun
Wichtige Fakten
- Zeitbedarf
- 0,5 Stunden
- Anreise
- Zu Fuß innerhalb von Wuzhen erreichbar
- Bewertung im Reiseführer
- 3 / 5
Aus China Self Guided Travel 2025, Seite 1253. In Google Maps öffnen
Über Hongyuantai Dye Workshop
Die Hongyuantai-Färberei wurde in der Song- und Yuan-Zeit gegründet. Hier wird der traditionelle blaue Druckstoff (Lanyinhuabu) hergestellt, und zugleich ist dies ein Verteilungszentrum für Produkte aus diesem Stoff. Man kann den gesamten traditionellen Arbeitsablauf vorgeführt bekommen. In den Läden vorne lassen sich fertige Stücke aus blau bedrucktem Stoff als Souvenir kaufen.
Häufig gestellte Fragen
Wie komme ich zu Hongyuantai Dye Workshop?
Zu Fuß innerhalb von Wuzhen erreichbar
Wie viel Zeit sollte ich für Hongyuantai Dye Workshop einplanen?
Plane für Hongyuantai Dye Workshop 0,5 Stunden ein.
Wo liegt Hongyuantai Dye Workshop?
Hongyuantai Dye Workshop liegt in Nanxun, Zhejiang Province, in der Region Ostchina von China.
Weitere Orte in Nanxun

Wuzhen
Wuzhen liegt im Grenzgebiet von zwei Provinzen, drei Präfekturen und sieben Kreisen. In der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen kämpften die Staaten Wu und Yue gegeneinander, und der König von Wu stationierte hier Truppen, um einen Einfall aus Yue abzuwehren. Daher stammt der Name „Wushu“ (乌戍). In der Qin-Dynastie gehörte das Gebiet zur Kommandantur Kuaiji, in der Tang-Dynastie zur Präfektur Suzhou. In der Inschrift „Suojing Mingwang Miao Bei“ aus dem Jahr 872 taucht erstmals der Name „Wuzhen“ auf; die Bezeichnung „Wu“ für den Ort geht wohl auf diese Zeit zurück. Als eine der sechs berühmtesten Wasserstädte am Jiangnan-Fluss bildet Wuzhen mit seinen vier alten Hauptstraßen im Osten, Westen, Süden und Norden ein Kreuz in Form eines „十“. Die Stadt folgt einem doppelten Schachbrettmuster, bei dem Flussufer und Straßen parallel und dicht nebeneinander verlaufen. Hier sind zahlreiche Bauten aus der Ming- und Qing-Zeit erhalten: alte Wohnhäuser entlang der Wasserwege und steinerne Brücken über die Kanäle. Zusammen ergeben sie den typischen Charme der Jiangnan-Wasserstädte mit kleinen Brücken, fließendem Wasser und alten Höfen. Die Xizha-Altstadt zählt zu den am besten erhaltenen Bauensembles der Ming- und Qing-Zeit in China. Außerdem lohnen die Opernbühne des Xiuzhen-Tempels, die Brücken im Shuangqiao-Viertel, die Liangyuan-Gärten und die Ginkgobäume aus der Tang-Zeit einen Besuch. Kurz gesagt: Die Schönheit Wuzhens erschließt sich erst, wenn man sich Zeit nimmt und genau hinschaut.
Dongzha-Gebiet ¥110; Xizha-Gebiet ¥150; Kombiticket Dongzha und Xizha ¥190 · 1–2 Tage

Xitang
Unter den Wasserstädten am Jiangnan-Fluss hebt sich Xitang durch seine Laubengänge (Langpeng) und seine alten Gassen (Gu Nong) ab. Als Langpeng bezeichnet man die Bauweise, bei der die Dachtraufen der Häuser an der Straße bis zum Wasser vorgezogen und von einer Reihe runder Säulen getragen werden. Das Ergebnis wirkt wie eine Brücke mit Dach, ein Stil, der auch „Yiluoshui“ genannt wird. Die Shipi-Gasse ist das Wahrzeichen der alten Gassen von Xitang. Früher war sie ein Weg, den nur die Diener wohlhabender Familien benutzten; heute ist sie eine Sehenswürdigkeit. Neben den Laubengängen und den alten Gassen verdienen auch die Dachziegel-Endstücke (Wadang) und die Azaleen von Xitang Aufmerksamkeit. In Xitang sind viele Bauten aus der Ming- und Qing-Zeit erhalten. Die ältesten Wohnhäuser mit Wadang stammen etwa aus der späten Ming- bis frühen Qing-Zeit. Wadang spielten in der traditionellen Architektur nur eine kleine Rolle, tragen aber viel kulturelle Bedeutung. Zu den typischen Wadang-Formen in Xitang gehören Endstücke mit vier Pflaumenblüten, Endstücke mit einer Spinne im Netz und Endstücke mit der Gedenkmünze der Gründung der Republik China. Die Familien in Xitang pflegen seit jeher Azaleen. Heute gibt es 145 Sorten.
Kombiticket ¥95 (inkl. Xiyuan Garden, Zhongfu-Halle, Knopfmuseum, Dachziegel-Ausstellung, Wurzelschnitzkunst-Museum, Ni-Residenz, Holzschnitzmuseum der Ming- und Qing-Zeit); Abendticket nach 17:00 Uhr ¥60 · 1–2 Tage
Mao Dun's Former Residence
Mao Dun verbrachte seine Kindheit und Jugend in Wuzhen und lebte auch in seiner jungen Erwachsenenzeit hier. Die Figuren, die er in seinen Werken beschreibt, lassen sich in Wuzhen wiederfinden. Seine Romane sind ein realistisches Abbild der alten Gesellschaft in Wuzhen. Die Lizhi-Akademie im Osten der Stadt war der Ort, an dem Mao Dun als Junge lernte. Heute ist sie als Mao-Dun-Gedenkstätte eingerichtet und steht unter staatlichem Denkmalschutz auf höchster Stufe.
0,5 Stunden
Digang Ancient Village Scenic Area
Das Dorf Digang steht Nanxun an Wasserstadt-Atmosphäre in nichts nach. Hier sind nur wenige Besucher unterwegs, und die Stimmung ist gelassen und ruhig. Digang ist von Wasser umgeben, Flüsse und Kanäle durchziehen das Dorf kreuz und quer. An beiden Ufern stehen Häuser mit blaugrauen Ziegeln und schwarzen Dächern, und die verwitterten Mauern spiegeln die Geschichte des tausend Jahre alten Dorfes wider. Der Schriftsteller Shu Yi lobte es einst mit den Worten: „Dies ist die schönste Kleinstadt Jiangnans.“ Eine Auszeichnung, die Digang zu Recht trägt.
Nanxun Ancient Town Scenic Area
Nanxun ist eine der sechs großen Wasserstädte in Jiangnan. Die Gründung der Stadt Nanxun reicht bis in die Südliche Song-Dynastie zurück. In der neueren chinesischen Geschichte war Nanxun eine der seltenen Städte außergewöhnlichen Reichtums, wie es heißt: „Der Reichtum aus Ackerbau und Seidenzucht übertraf den des gesamten Westens von Zhejiang.“ Nanxun liegt nicht weit von den Städten Tongli und Zhouzhuang in der Provinz Jiangsu, unterscheidet sich aber in der Architektur deutlich von ihnen. Die Jiayetang-Bibliothek (eine der berühmtesten Bibliotheken Chinas) und der Xiaolian-Garten (ein bekannter Privatgarten Jiangnans) sind die repräsentativsten Bauwerke Nanxuns. Zusammen mit den zahlreichen Wohnhäusern im Wasserstil verschafften sie der Stadt einen hervorragenden Ruf.
Kombiticket ¥85 (enthält Xiaolianzhuang, Jiayetang-Bibliothek, ehemaliges Wohnhaus von Zhang Shiming, Liu-Familie Tiheng, ehemaliges Wohnhaus von Zhang Jingjiang, Nanxun-Geschichtsmuseum, Qiushu-Li, Baijian-Lou-Wohnhäuser, Guanghui-Palast und Wenyuan), erhältlich an jeder dieser Sehenswürdigkeiten; Bootsfahrt ¥100 pro Boot, jedes Boot fasst 8 Personen · 0,5–1 Tage
Xiyuan Garden
Im Xiyuan Garden zeigt das „Zhu Nianci Fächer-Kalligraphie-Kunstmuseum“ über hundert Fächerbilder des Kunsthandwerksmeisters Zhu Nianci. In der „Halle der Hundert Siegel“ sind hundert Siegel ausgestellt, die von hundert Siegelschneidern aus dem In- und Ausland angefertigt wurden. Diese Siegel zeigen hundert Ansichten von Xitang, darunter die Zehn Landschaften von Pingchuan, die Acht Ansichten von Xitang und traditionsreiche Geschäfte. Viele Ortsnamen sind hier auf kleinstem Raum verewigt und haben ihren ganz eigenen Reiz.
0,5–1 Stunde