Taiwan Region · Hoa Nam

Cẩm nang du lịch Tainan

台南

Cẩm nang du lịch Tainan với lịch trình từng ngày, 10 địa điểm kèm giá vé và giờ mở cửa, nơi ăn ở và cách đến.

10 địa điểm · Trong sách hướng dẫn: trang 2702–2710

Tainan — illustration

Tainan, Taiwan Region · AI illustration for China Trip

Lịch trình nhanh

Tainan trong 2 ngày

  1. Ngày 1
    1. Miếu Mazu→
    2. Lầu Xích Khảm→
    3. Văn Miếu Đài Nam→
    4. Bảo tàng Văn học Đài Loan
  2. Ngày 2
    1. Đền Diên Bình Quận Vương→
    2. Pháo đài An Bình→
    3. Bãi cát Dingtou'e

Cảm nhận về nơi này

Hương vị xưa cũ của Đài Nam lan tỏa khắp không khí. Ở đây bạn sẽ thấm thía rằng: nền văn minh Hoa Hạ lâu đời không chỉ nằm trong Cố Cung Bác Vật Viện, mà còn thấm đẫm trong những món ăn ở các quán hàng rong, quán nhỏ.

Gợi ý nhỏ

Ở Đài Loan có câu nói “Nhất Phủ, Nhị Lộc, Tam Manka” (一府二鹿三艋舺), nhắc đến ba địa danh: Phủ thành (An Bình, Đài Nam), Lộc Cảng (Chương Hóa) và Manka (Vạn Hoa, Đài Bắc). Điều này cho thấy các di tích lịch sử của Đài Loan gắn bó chặt chẽ với ba nơi này, và riêng thành phố Đài Nam cũng có rất nhiều di tích. Đứng trên đường Minzu (民族路), trong vòng 100 m gần như đâu đâu cũng là di tích.

Chuẩn bị và tư vấn

Ngôn ngữ

Người Đài Nam phần lớn là hậu duệ của cư dân đại lục di cư đến vùng ven biển vào cuối thời nhà Minh, chủ yếu là người Mân Nam, nên dùng tiếng Phổ thông để giao tiếp ở đây hoàn toàn không có vấn đề gì.

Khí hậu và mùa du lịch

Nhiệt độ trung bình năm của Đài Nam là 24℃, không có sự phân chia mùa rõ rệt, cây cối xanh tươi quanh năm. Bốn mùa đều thích hợp để du lịch, đặc biệt mùa hè ở Đài Nam có nhiệt độ thấp hơn một chút so với miền Bắc Đài Loan, nên đây là thời điểm đến thăm tuyệt vời nhất.

Tất cả 10 địa điểm ở Tainan

Điểm tham quan

Mazu Temple

Ở Đài Loan, tín ngưỡng Mazu rất phổ biến, trong đó Đại Thiên Hậu Cung ở Đài Nam có lịch sử lâu đời nhất, quy mô lớn nhất và hương khói thịnh vượng nhất. Trong gần 400 ngôi miếu Mazu trên Đài Loan, Đại Thiên Hậu Cung giữ vị thế tôn quý như bậc quý tộc. Đây là ngôi miếu Mazu do chính quyền xây dựng đầu tiên tại Đài Loan, cũng là ngôi miếu Mazu duy nhất được đưa vào lễ tế chính thức hằng năm vào mùa xuân và mùa thu. Tượng thờ, điêu khắc trong miếu đều do các bậc thợ thủ công danh tiếng chế tác. Những tấm biển cổ, câu đối cổ phong phú và quý giá như vậy thì hiếm thấy ở các ngôi miếu trên toàn Đài Loan.

1–2 giờ

Chimei Museum

Bảo tàng Kỳ Mỹ là một trong những bảo tàng tư nhân, mỹ thuật viện có bộ sưu tập phong phú nhất Đài Loan. Bảo tàng lưu giữ nhiều tác phẩm nghệ thuật đẳng cấp quốc tế, chủ yếu là nghệ thuật phương Tây, gồm năm bộ phận: tranh và điêu khắc phương Tây, nhạc cụ, binh khí cổ, lịch sử tự nhiên và cổ vật. Du khách có thể chiêm ngưỡng hiện vật Ai Cập từ thế kỷ 8 trước Công nguyên, những cây đàn quý hiếm bậc nhất thế giới, đao Nhật của các võ sĩ samurai hàng trăm năm trước, cùng các kiệt tác thuộc trường phái Phục hưng và Barbizon. Tượng Thiên thần Vinh quang trên đỉnh tòa nhà được mô phỏng theo tác phẩm của nhà điêu khắc người Pháp Louis Barias.

1–2 giờ · NT$200

Anping Tree House

Nhà cây An Bình vốn là văn phòng và kho hàng của Công ty Tait & Co. người Anh. Khi kho bỏ hoang, những cây đa già xung quanh mọc um tùm, rễ dần xé toạc cấu trúc ban đầu của ngôi nhà, còn thân cây cũng dần trở thành bức tường gạch chính. Bước vào Nhà cây An Bình, ai cũng phải kinh ngạc trước cảnh quan độc đáo «trong cây có tường, trong tường có cây».

1–3 giờ · Vé toàn phần NT$70 (bao gồm Tait & Co. + Bảo tàng tượng sáp Khai Thác lịch sử + Nhà cây)

Tainan Flower Night Market

Chợ đêm Hoa Viên có diện tích lớn, lưu lượng người đông, sức hút chẳng thua kém chợ đêm Sĩ Lâm ở Đài Bắc. Chợ đêm Hoa Viên chia thành bốn khu vực: ẩm thực đường phố, thời trang, bách hóa cao cấp và giải trí. Các món nổi tiếng gồm ổi A-mei, kem chả giò, gà rán than hoa Tongda, bánh cá kiểu Hồng Kông Jieqi, hàu chiên Sicao và cá viên nướng Jieqi. Trung bình khoảng NT$200 mỗi người là có thể ăn no.

2–4 giờ

Chihkan Tower

Xích Khảm Lâu ban đầu là tòa thành lâu có chức năng phòng vệ do người Hà Lan xây dựng. Sau nhiều lần hư hại và cải tạo, kiến trúc đình đài lầu các kiểu Trung Hoa dần thay thế phong cách thành trì Hà Lan. Qua các đợt trùng tu, công trình được bổ sung thêm Văn Xương Các, Hải Thần Quan, Bồng Hồ Thư Viện và Bảo tàng Lịch sử Đài Nam, khiến Xích Khảm Lâu trở thành danh thắng tiêu biểu của Đài Nam.

1–2 giờ · NT$50

Tainan Confucius Temple

Khổng Miếu xưa kia là biểu tượng của trung tâm văn hóa truyền thống Trung Hoa, còn ngày nay nơi đây cho thấy văn hóa Trung Hoa đã bén rễ sâu đậm ở đây. Khổng Miếu Đài Nam là một trong những văn miếu lâu đời nhất Đài Loan, được mệnh danh là «trường học số một Đài Loan». Mỗi năm vào ngày 28 tháng 9, ngày đản sinh của Khổng Tử, nơi đây tổ chức đại lễ tế Khổng Tử long trọng, là một trong những sự kiện văn hóa lớn hằng năm của Đài Loan. Hiện nay, Khổng Miếu Đài Nam là một công viên mở cửa; ngoài việc tham quan miếu, du khách còn có thể ngắm hoa phượng vĩ.

1–2 giờ · NT$25

National Museum of Taiwan Literature

Bảo tàng Văn học Đài Loan nằm trong tòa nhà từng là trụ sở chính quyền Đài Nam, kiến trúc hùng vĩ và đẹp mắt. Bảo tàng rộng rãi, có nhiều phòng trưng bày giới thiệu đầy đủ lịch sử và văn học Đài Loan, là điểm đến không thể bỏ qua đối với người yêu văn học.

2–3 giờ · Miễn phí

Qigu Salt Mountain

Những đụn muối ở đây trắng lấp lánh như tuyết, rất giống núi Trường Bạch quanh năm phủ tuyết, nên được gọi là «núi Trường Bạch» của Đài Nam. Có thể leo lên đỉnh đụn muối, cảnh tượng thật giống một khung cảnh tuyết phủ. Nếu vẫn chưa thỏa thích, bạn còn có thể mua một sản phẩm văn hóa sáng tạo làm kỷ niệm.

2 giờ · Miễn phí

Đường đến & di chuyển

Đi lại

Máy bay

Sân bay Đài Nam là sân bay lớn nhất Đài Nam. Hàng ngày có các chuyến bay thẳng từ Đài Bắc đến sân bay Đài Nam của các hãng Fuxing (复兴), Zhonghua (中华), Viễn Đông (远东), v.v., giá vé từ NT$1.300 đến NT$1.500. Ngoài ra, Đài Nam còn có sân bay thủy phi cơ ở Tân Doanh.

Đường sắt

Ga Đài Nam có các đoàn tàu Zìqiáng (自强号), Jǔguāng (莒光号), Fùxīng (复兴号) rất tiện lợi. Từ Đài Bắc đến Đài Nam mất NT$420–630; từ Cao Hùng đến Đài Nam mất NT$60–90.

Tàu cao tốc

Ga cao tốc Đài Nam nằm ở khu Shalun (沙仑), quận Quy Nhân (归仁区), là ga dừng quan trọng của tàu cao tốc Đài Loan. Bạn có thể đi tàu cao tốc đến các điểm trung chuyển của hầu hết thắng cảnh miền Tây, rất thuận tiện.

Đường bộ

Từ Cao Hùng và Đài Bắc có xe khách Taiwan Bus “Guoguang” (国光号) và Tonglian chạy thẳng đến Đài Nam, cứ 30–60 phút có một chuyến cố định. Từ Đài Bắc đến Đài Nam khoảng NT$450; từ Cao Hùng đến Đài Nam khoảng NT$150.

Di chuyển trong thành phố

Xe buýt ở Đài Nam lấy ga Đài Nam làm điểm trung tâm, gồm xe buýt thành phố Đài Nam, Xingnan (兴南客运) và Tainan (台南客运); mỗi chặng từ NT$15 đến NT$18. Taxi khởi điểm NT$85. Đi taxi từ sân bay vào trung tâm thành phố Đài Nam khoảng NT$200, cần thỏa thuận giá trước.

Quầy hỏi đáp Ga Đài Nam

Đường sắt
Điện thoại:
00886-6-2261314

Ăn & uống

Người đi từ Đài Nam về rất dễ mắc “hội chứng nghiện ăn”, vừa thấy món ngon là mắt sáng lên, môi lưỡi rạo rực. Đây thực sự là nơi giải quyết vấn đề chán ăn của bạn.

Số 626 và 628, đường Zhongzheng Nam (中正南路)

Chi nhánh Hải An: số 509, đường Hải An đoạn 2 (海安路二段)

Zhoushi Xiajuan

Zhoushi là “ông trùm” ẩm thực Đài Nam. Món chủ lực là các món ăn vặt truyền thống Đài Nam như bánh cuốn tôm (虾卷), mì Danzai (担仔面), chả cá viên (鱼丸), canh viên tôm (虾丸汤), canh cá (鱼羹). Ngoài ra, “Bữa tiệc quốc yến hương vị ăn vặt Đài Nam” tập hợp gần như đầy đủ các món ăn vặt Đài Nam, giúp du khách thỏa thích nếm thử trong một bữa.

Địa chỉ:
Số 408, đường Anping (安平路), thành phố Đài Nam

Cá sữa Tainan Cai

Cá sữa (虱目鱼) là món đặc sản truyền thống của Đài Nam. Tương truyền khi Trịnh Thành Công đến Đài Loan và thưởng thức loại cá này, ông liên tục khen ngon rồi hỏi đây là cá gì. Người dân địa phương bèn lấy âm đọc gần với “什么鱼” (cá gì) để đặt tên cho loài cá này là “虱目鱼”. Đây là cửa hàng cá sữa 24 giờ đầu tiên ở Đài Nam, vừa nuôi vừa bán. Bếp mở cho phép thực khách vừa thưởng thức vừa quan sát toàn bộ quy trình chế biến cá.

Địa chỉ:
Cửa hàng cũ: số 236, đoạn 4 đường Ximen (Tây Môn)

Chikan Guancaiban (Bánh ván quan tài Chikan)

Guancaiban là món ăn vặt nổi tiếng của Đài Nam, làm từ bánh mì, thịt gà, mực và các nguyên liệu khác. Món ăn được đặt tên theo hình dáng giống ván quan tài.

Địa chỉ:
Số 180, đường Zhongzheng, chợ Kangle, quận Trung Tây, thành phố Đài Nam

Fuji Rouyuan (Viên thịt Fuji)

Nước sốt ngọt cay đặc chế và nhân thịt heo đậm đà là đặc trưng của quán viên thịt này.

Địa chỉ:
Số 215, đoạn 1 đường Fuqian, quận Trung Tây, thành phố Đài Nam

Duxiaoyue Danzai Mian (Mì gánh Duxiaoyue)

Mì gánh Duxiaoyue gần như ai ở Đài Loan cũng biết, và chỉ có duy nhất một cửa hàng, không có chi nhánh. Cửa hàng vẫn giữ nguyên phong cách quen thuộc: bếp lò thấp, ghế tre nhỏ, đèn lồng đỏ và chum thịt kho đen sạm vì khói lửa. Bí quyết độc đáo nhất của Duxiaoyue là nước thịt kho (肉臊), kết hợp cùng sợi mì và các nguyên liệu khác. Tuy chỉ là một tô nhỏ nhưng hương vị rất đặc biệt, dư vị khó quên.

Địa chỉ:
Số 16, đường Zhongzheng, thành phố Đài Nam
Điện thoại:
00886-6-2231744

Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2702–2710. Dịch từ bản tiếng Trung; tên gọi và giá vé theo sách hướng dẫn. · Phiên bản văn bản thuần