Cẩm nang du lịch Southern Shaanxi
陕南
Ở Hán Trung, bạn có thể nghe thấy tiếng địa phương Thiểm Tây pha lẫn hương vị Tứ Xuyên đậm đà. Nơi đây có núi non xanh tươi, nước sông Hán trong vắt và cả những món ăn vặt Tứ Xuyên chính gốc.…
7 địa điểm · Trong sách hướng dẫn: trang 681–687

Southern Shaanxi, Shaanxi Province · AI illustration for China Trip
Lịch trình nhanh
Southern Shaanxi trong 1 ngày
- Ngày 1
- Bảo tàng Hán Trung→
- Cổ Hán Đài→
- Sạn đạo Thạch Môn
Cảm nhận về nơi này
- Tựa như Tứ Xuyên của Thiểm Nam
- Ở Hán Trung, bạn có thể nghe thấy tiếng địa phương Thiểm Tây pha lẫn hương vị Tứ Xuyên đậm đà. Nơi đây có núi non xanh tươi, nước sông Hán trong vắt và cả những món ăn vặt Tứ Xuyên chính gốc. Ngoài nền văn hóa lịch sử sâu đậm của Thiểm Tây và tính cách hào sảng của người dân, nơi này còn giống một thành phố phương Nam hơn (theo cách phân chia địa lý của Trung Quốc, Hán Trung thực sự đã thuộc miền Nam).
tip: Các điểm như Khu thắng cảnh Gấu trúc Phật Bình (佛坪熊猫谷), Cổ trấn Thanh Mộc Xuyên (青木川古镇), Khu thắng cảnh Lê Bình (黎坪) cách trung tâm thành phố Hán Trung khá xa, thường cần một ngày để đi về. Bạn có thể sắp xếp lịch trình theo sở thích của mình.
Chuẩn bị và tìm hiểu
Khí hậu và mùa du lịch
Nhiệt độ trung bình hằng năm khoảng 13℃, nhiệt độ và lượng mưa đều cao hơn Tây An, thuộc khí hậu gió mùa cận nhiệt đới. Đến Thiểm Nam vào mùa hè sẽ là một chuyến đi mát mẻ tuyệt vời.
Điểm tham quan
Shimen Plank Road Scenic Area
Đạo sạn Thạch Môn là quê hương của Bao Tự, được mệnh danh là “vùng quê của đạo sạn” Trung Quốc. Câu chuyện “Minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương” đã xảy ra tại đây. Thạch Môn là một đường hầm, được đục vào thế kỷ 1. Năm 1970, khi xây dựng hồ chứa Thạch Môn, nơi này đã bị ngập dưới nước. Hai vách đông và tây bên trong hang động Thạch Môn, các vách núi hiểm trở và vách đá dựng đứng kéo dài vài dặm bên ngoài hang về phía nam và bắc, cùng những tảng đá lớn trên bãi cát và trong lòng sông Bao, đều có các khắc đá vách núi từ thời Hán đến thời Tống. Trong đó, “Thập Tam Phẩm thời Hán – Ngụy” đã nổi tiếng khắp cả nước từ thời Đường – Tống. Sau khi tham quan hồ chứa Thạch Môn và cổ đạo sạn, bạn có thể dùng bữa ngay tại chỗ để thưởng thức cá tươi sông Bao, ngon mà giá lại phải chăng!
2~3 giờ · ¥70 (mùa cao điểm), ¥50 (mùa thấp điểm)
Foping Panda Valley Scenic Area
Phật Bình được mệnh danh là “quê hương gấu trúc” và “kho gen động thực vật tự nhiên”. Khu bảo tồn chủ yếu bảo vệ gấu trúc lớn cùng các loài động thực vật hoang dã, hiện có hơn một trăm loài động vật hoang dã như gấu trúc lớn, linh dương xoắn sừng và khỉ vàng mũi hếch, cùng hàng nghìn loài thực vật quý hiếm.
2~3 giờ · ¥50 (tháng 4–10), ¥35 (tháng 11 – tháng 3 năm sau)
Qingmuchuan Scenic Area
Thị trấn cổ Qingmuchuan, nơi giao thoa của ba tỉnh, được đặt tên theo một cây thanh mộc cổ bên lối đi giữa thung lũng. Nơi đây có phong cảnh non nước hữu tình và người dân chất phác, cùng quần thể kiến trúc cổ chạm trổ tinh xảo, thanh nhã, kết hợp phong cách Đông và Tây. Phố cổ Huilongchang (回龙场) kéo dài theo chiều dài thị trấn, hai bên là những ngôi nhà dân thời Minh – Thanh xen kẽ nhau. Ngoài ra còn có dinh thự nhà Ngụy (Weijia) kiểu cổ và Trường Trung học Furen (辅仁中学) mang phong cách phương Tây với kiến trúc cao lớn. Đi dạo qua các con hẻm và nghe những cụ già kể chuyện về “một kiêu hùng một thời” bên đường sẽ mang đến cho bạn những trải nghiệm đầy dư vị.
2–3 giờ · Vé trọn gói ¥60; vé tham quan từng điểm bên trong ¥30
Liping Scenic Area
Khu thắng cảnh Liping gồm bốn khu lớn là Huangyang River (黄洋河), Shima Mountain (石马山), Lengba (冷坝) và Liping, với rừng nguyên sinh, phong tục dân gian của người Bacè (巴册) và nơi ở cũ của An Hán làm cảnh quan chính. Trong khu, núi Zhonghua Long (中华龙山) là hiện tượng địa chất kỳ lạ hình thành sau khi đứt gãy địa tầng trong trận động đất Wenchuan, có giá trị thưởng ngoạn rất cao. Khu Shima Mountain là cảnh quan đặc trưng của quần thể rừng đá núi cao dạng đỉnh, hiếm thấy ở cùng vĩ độ và cùng độ cao, và là duy nhất trên toàn quốc. Hồ chứa Erlang Mountain (二郎山) là hồ nước trên núi cao, mặt nước phẳng lặng phản chiếu núi xanh, sơn thủy hòa quyện. Trong các hang động, nhũ đá nhỏ giọt và măng đá mọc như rừng. Khu Lengba chủ yếu là đồng cỏ núi cao, nơi bò và cừu gặm cỏ, tiếng sáo mục ca vang vọng và hoa dại nở khắp nơi, tạo nên cảnh đồng quê tuyệt đẹp. Vào tháng 3 và tháng 4 hằng năm, khi hoa cải dầu nở, Liping trở thành biển hoa cải vàng rực phủ khắp khu thắng cảnh, cảnh sắc vô cùng rực rỡ và hùng vĩ.
4–6 giờ · Mùa thấp điểm ¥45, mùa cao điểm ¥75; xe tham quan ¥40
Hanzhong Million-Mu Rapeseed Flower Sea
Vào khoảng Tết Thanh Minh, biển hoa cải dầu triệu mẫu ở Hán Trung bắt đầu gợn sóng như một biển nắng vàng. Lúc này, dù đi đâu cũng chỉ thấy những bông hoa vàng rực và ngửi thấy hương hoa ngọt ngào. Nơi đây đã trở thành một trong những điểm ngắm hoa cải dầu mới và đẹp nhất, được du khách và những người yêu nhiếp ảnh đặc biệt yêu thích.
1 ngày
Zhang Liang Temple
Zhangliang Temple tương truyền là nơi Trương Lương, công thần thời Tây Hán, ẩn cư những năm cuối đời. Các công trình hiện còn đều được xây dựng vào thời Minh và Thanh. Trong đền có rất nhiều bia khắc qua các triều đại, gồm hơn 100 tấm bia đá, hơn 50 bảng gỗ đề chữ và hơn 30 đôi câu đối. Ngôi đền nằm trong núi Zibai, thuộc sườn nam dãy Tần Lĩnh; tên núi có nghĩa là “núi bách tùng”, do nơi đây có nhiều cây tùng bách.
1~2 giờ · ¥60 (tháng 3–12), ¥30 (tháng 12 – tháng 2 năm sau)
Đường đến & di chuyển
Di chuyển
Máy bay
Sân bay Hán Trung cách trung tâm thành phố 2 km, đi taxi không quá 5 tệ. Có các chuyến bay đi Tây An.
Đường sắt
Ga xe lửa Hán Trung nằm ở đoạn phía bắc đường Nhân Dân, có thể đi xe buýt số 1, 19 hoặc 24. Từ Hán Trung có tàu xuất phát đi Tây An, An Khang, Quảng Châu, Bắc Kinh Tây, cũng có tàu quá cảnh đi Vũ Hán Hán Khẩu, Thành Đô, Thượng Hải, Phúc Châu và các nơi khác.
Ga xe lửa An Khang nằm ở khu Giang Bắc, có thể đi xe buýt số 31. Tàu có thể đến Bắc Kinh, Thượng Hải, Trịnh Châu, Tây An, Thành Đô, Trùng Khánh, Vũ Hán, Phúc Châu, Thanh Đảo và nhiều thành phố khác.
Đường bộ
Đường bộ đi qua nhiều đường núi, tình trạng đường xá ở mức trung bình.
Bến xe khách tổng Hán Trung nằm ở quảng trường trung tâm thành phố Hán Trung, mỗi ngày đều có xe đường dài đi Tây An, Hàm Dương, Bảo Kê và các nơi khác.
Bến xe cao tốc An Khang nằm ở ngã rẽ tuyến đường đổi hướng Kiến Dân, có xe đi thẳng Tây An.
Giao thông địa phương
Taxi có giá khởi điểm ban ngày 6 tệ, ban đêm 7 tệ, nhưng taxi ở ga xe lửa có thể đòi khách ngoại tỉnh 10 tệ, đây là chuyện thường gặp ở hầu hết các nơi. Xe buýt du lịch địa phương hoạt động rất trật tự. Nội thành Hán Trung chia thành hai khu Tân Thành và Lão Thành, phía nam nội thành là sông Hán.
Dịch vụ khách hàng sân bay
Máy bay- Điện thoại:
- 0916-2692046
Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 681–687. Dịch từ bản tiếng Trung; tên gọi và giá vé theo sách hướng dẫn. · Phiên bản văn bản thuần
