Hubei Province · Hoa Trung

Cẩm nang du lịch Shennongjia

神农架

Tương truyền, Thần Nông thời thượng cổ từng nếm thử trăm loại cỏ tại đây để chữa bệnh cho dân. Thần Nông Giá có vô số loài thực vật và hoa, từ sông Shizhu đến đỉnh Shennong đều ngập trong hương hoa. Theo thống kê,…

5 địa điểm · Trong sách hướng dẫn: trang 2039–2049

Shennongjia — illustration

Shennongjia, Hubei Province · AI illustration for China Trip

Lịch trình nhanh

Shennongjia trong 3 ngày

  1. Ngày 1
    1. Khu thắng cảnh Thần Nông Đỉnh (Xiaolongtan→
    2. Jinhouling→
    3. Đỉnh Shennongying→
    4. Thung lũng Shennong→
    5. Banbiyan→
    6. Taiziya)→
    7. Cổ trấn Dajiuhu Pingqian (lưu trú)
  2. Ngày 2
    1. Khu thắng cảnh Đại Cửu Hồ→
    2. Khu thắng cảnh Xiangxiyuan→
    3. Thị trấn Muyu (lưu trú)
  3. Ngày 3
    1. Khu thắng cảnh Tiansheng Qiao→
    2. Khu thắng cảnh Tianyan→
    3. Khu thắng cảnh Yuquanhe

Cảm nhận về nơi này

Vương quốc hoa và dược liệu
Tương truyền, Thần Nông thời thượng cổ từng nếm thử trăm loại cỏ tại đây để chữa bệnh cho dân. Thần Nông Giá có vô số loài thực vật và hoa, từ sông Shizhu đến đỉnh Shennong đều ngập trong hương hoa. Theo thống kê, toàn khu có hơn 2.000 loại dược liệu, là một vườn thuốc nổi tiếng thế giới. Nguồn dược liệu phong phú này được coi là một lợi thế du lịch độc đáo của địa phương.
Di sản thiên nhiên thế giới
Ngày 17 tháng 7 năm 2016, tại kỳ họp lần thứ 40 của Ủy ban Di sản Thế giới thuộc UNESCO, Thần Nông Giá thuộc tỉnh Hồ Bắc được ghi vào Danh sách Di sản Thế giới.

Mùa du lịch tốt nhất

Từ cuối tháng 9 hằng năm đến tháng 4 năm sau là mùa băng giá; từ tháng 6 đến tháng 10 hằng năm là mùa du lịch tốt nhất ở Thần Nông Giá.

Lưu ý khi du lịch

1. Rừng nguyên sinh Thần Nông Giá rất rộng, giao thông chưa phát triển, nhiều nơi không mở cửa cho khách tham quan. Để tránh lạc đường trong rừng, tốt nhất nên thuê một hướng dẫn viên, chi phí khoảng ¥150 mỗi ngày.

2. Khi đi bộ trong rừng, hãy đội mũ, mặc áo dài tay và quần dài, buộc chặt cổ tay và ống quần, đi giày bốt cao để phòng tránh bị côn trùng độc và rắn cắn.

3. Nếu gặp bão trong núi, trước hết hãy xác định phương hướng, tìm một bãi đất trống tương đối rộng, vừa không bị lạc vừa tránh bị sét đánh.

4. Vật dụng bắt buộc: hộp kín đựng diêm và áo mưa, kính chống tia UV, dao nhỏ, dây thừng, la bàn.

Tất cả 5 địa điểm ở Shennongjia

Điểm tham quan

tianyan-primeval-ecological-tourism-area — illustration

Tianyan Primeval Ecological Tourism Area

¥60; vé liên hợp ¥480 (bao gồm đỉnh Thần Nông, đàn Thần Nông, cầu Thiên Sinh, núi Quan Môn, Thiên Yến, Đại Cửu Hồ)

Đây là nơi thể hiện rõ nhất diện mạo nguyên sơ của Thần Nông Giá, đáp ứng khát khao khám phá và tìm kiếm điều kỳ lạ của du khách. Các điểm tham quan chính của khu Thiên Yến gồm đèo Yanziya, động Yến Tử, đèo Tianmen, và ba mươi sáu đỉnh Hồng Bình. Trong khu du lịch có một thung lũng bồn địa dài 15 km. Dạo bước trên bình nguyên, bạn sẽ thấy những cảnh đẹp như tranh vẽ hai bên dòng suối trong, và phong cảnh bốn mùa đều có nét riêng, rất đẹp. Vì vậy nơi đây được mệnh danh là “Hồng Bình Họa Lang”.

xiangxiyuan-scenic-area — illustration

Xiangxiyuan Scenic Area

2–3 giờ · ¥30; tiệc lửa trại ¥120

Khu danh thắng nằm ở phía đông nam Thần Nông Giá, độ cao 1.200 m, khí hậu mát mẻ, nguồn nước dồi dào, cách đảo Trung Bảo (中堡岛) thuộc công trình thủy điện Tam Hiệp chỉ 100 km, và cách thị trấn Tùng Bách (松柏镇) 112 km. Khu danh thắng lấy văn hóa Thần Nông làm nền tảng, kết hợp thị trấn nhỏ chất phác với những cây cổ thụ quý hiếm và đang bị đe dọa tuyệt chủng. Các điểm tham quan chính gồm đàn tế Thần Nông, Tiểu Đương Dương (小当阳), nguồn sông Hương Khê (香溪源), rừng nguyên sinh Sam Bình Pha (杉树坪) và nhiều nơi khác.

Shennongding Scenic Area — illustration

Shennongding Scenic Area

Khu danh thắng đỉnh Thần Nông nằm trong khu bảo tồn thiên nhiên ở phía nam Thần Nông Giá, các đỉnh núi đều cao trên 3.000 m, được ví là “nóc nhà của Hoa Trung”. Đây là khu du lịch sinh thái rừng với chủ đề cảnh quan núi cao tươi đẹp, hệ động thực vật đa dạng và sự chung sống hài hòa giữa con người và thiên nhiên. Các điểm tham quan chính gồm đỉnh Thần Nông, đèo Phong Cảnh (风景垭), Bản Bích Nham (板壁岩), tháp quan sát, hồ Tiểu Long Đàm (小龙潭), hồ Đại Long Đàm (大龙潭), Kim Hầu Lĩnh (金猴岭) và nhiều nơi khác.

0,5–1 ngày · ¥130

Yuquan River Scenic Area

Nếu bạn thích phiêu lưu và thử thách, nhất định nên đến đây. Nằm ở phía đông bắc Thần Nông Giá, rừng nguyên sinh nơi đây được bảo tồn tốt nhất vì ít dấu chân người. Có Bảo tàng Thiên nhiên Thần Nông Giá, Hồ Wushan, Hẻm Liudao và hơn 30 điểm tham quan khác. Hẻm Liudao: Vách núi nơi đây dựng đứng nhất, còn có thể thấy nét sinh hoạt làng quê đậm chất Thần Nông Giá. Núi Laojun: Tương truyền Thái Thượng Lão Quân từng luyện đan dược cho Ngọc Hoàng Đại Đế tại đây, và chế tạo đồ gỗ cho Viêm Đế Thần Nông. Bảo tàng Thiên nhiên Thần Nông Giá: Xem “Thần Nông Giá thu nhỏ” này, bạn sẽ hiểu vì sao nơi đây được ca ngợi là “vườn thú hoang dã”, “kho gene các loài” và “vườn thuốc thiên nhiên”.

Vườn & hoa · Thiên nhiên

Dajiuhu National Wetland Park

Cửu Hồ Bình được bao quanh bởi núi cao, phía đông và tây có chín sườn núi lớn, trên sườn rừng cây phủ kín, khí thế hùng vĩ. Giữa các sườn núi, chín dòng suối nhỏ tựa như chín dải ngọc từ trong mây mù bay xuống. Trên cao nguyên núi này cũng có đúng chín hồ nước lấp lánh, đó chính là Đại Cửu Hồ. Đại Cửu Hồ là vùng đất ngập nước núi cao hiếm có. Nơi đây cây cối phủ khắp núi rừng, có khỉ vàng mũi hếch, hổ Nam Trung Quốc và nhiều loài động vật quý hiếm khác; còn có trang trại nuôi hươu nhân tạo.

3–5 giờ · ¥100

Đường đến & di chuyển

Đường vào

Sân bay

Sân bay Hồng Bình Thần Nông Giá (Hongping Airport, 红坪机场) đi vào hoạt động từ tháng 10/2013, hiện có chuyến bay thẳng đến Vũ Hán, Trùng Khánh và Thượng Hải; các nơi khác cần chuyển máy bay. Sân bay có xe buýt đi Muyu Town (木鱼镇) và Songbai Town (松柏镇), xe chạy theo giờ hạ cánh thực tế của chuyến bay.

Đường sắt cao tốc

Khi đường sắt cao tốc đến Thần Nông Giá thông xe, việc đến đây càng thuận tiện. Các thành phố Bắc Kinh, Thượng Hải, Thành Đô, Trùng Khánh, Trịnh Châu, Quảng Châu, Quý Dương và Côn Minh đều có tàu cao tốc đi Thần Nông Giá.

Tàu tham quan “Gaoxia Pinghu” (高峡平湖)

Tuyến Yichang (宜昌) → Thần Nông Giá: đi tàu 2 giờ 40 phút đến bến du lịch Xingshan (兴山), xuống tàu rồi đổi xe, chỉ mất 1,5 giờ là đến Khu nghỉ dưỡng du lịch cấp tỉnh Muyu của Thần Nông Giá.

Đường bộ

Các tuyến đường chính trong rừng gồm Quốc lộ 209, Tỉnh lộ Baiguoshu (白果树) và Tỉnh lộ Honghuaduo (红花朵); Jiuhuping (酒壶坪) và các tuyến đường khu Jiuhu được nối với nhau. Tổng chiều dài đường bộ trong khu vực hơn 1.300 km, chạy xuyên suốt theo hướng Bắc–Nam và Đông–Tây, đồng thời nối với mạng lưới đường đến Xiangyang (襄阳), Shiyan (十堰), Yichang (宜昌), Xingshan (兴山), Badong (巴东). Chủ yếu vào ra từ hai hướng Shiyan và Yichang: đi từ Shiyan sẽ đến Songbai Town trước, còn đi từ Yichang sẽ đến Muyu Town trước.

Yichang (宜昌) → Thần Nông Giá

Có thể đi xe khách nhanh từ Yichang đến huyện Xingshan, giá vé ¥25, mỗi 30 phút một chuyến, mất khoảng 3,5 giờ; sau đó đổi xe ở Xingshan đến Muyu Town, giá vé ¥25, chỉ mất 40 phút. Nếu đi thẳng từ Yichang đến Thần Nông Giá, mỗi ngày có 6 chuyến, giá vé ¥76.

phone: Bến xe trung tâm Yichang 0717-6910888

Thành phố Shiyan (十堰市) → Thần Nông Giá

Thành phố Shiyan cách Thần Nông Giá khoảng 202 km, đi xe mất khoảng 7 giờ, mỗi ngày một chuyến, khởi hành lúc 9:00 sáng, giá vé ¥90.

Vũ Hán → Thần Nông Giá

Từ bến xe đường dài Xinhualu (武汉新华路长途汽车站) ở Vũ Hán, mỗi ngày có một chuyến đi huyện Xingshan lúc 20:00, sáng hôm sau 6:00 đến nơi. Từ Xingshan có xe buýt nhỏ đi Muyu Town, mỗi nửa giờ một chuyến. Cũng có thể đi tàu hỏa từ Vũ Hán đến Shiyan, rồi bắt xe khách lúc 9:00 đến Songbai Town của Thần Nông Giá.

Trùng Khánh → Thần Nông Giá

Có thể đi tàu thủy và xuống ở cảng Badong (巴东港); Badong mỗi ngày có xe khởi hành đi Thần Nông Giá lúc 5:30. Tuyến xe thẳng từ Trùng Khánh đến Thần Nông Giá cũng đã thông, vé khứ hồi kèm vé tham quan là ¥498.

Bến xe khách Thần Nông Giá mỗi ngày có xe đi các thành phố sau: Vũ Hán (1 chuyến), Shiyan (1 chuyến), Fangxian (房县) (2 chuyến), Yichang (1 chuyến), Laohekou (老河口) (1 chuyến), Xingshan (1 chuyến), Zigui (秭归) (1 chuyến), Badong (1 chuyến)… Cũng có thể đi xe đến huyện Xingshan rồi đổi xe buýt nhỏ đến Muyu Town, mất 1,5 giờ, ¥30/người.

Đi lại trong khu vực

Các chuyến xe du lịch nội bộ khởi hành trước 7:30 sáng đều đi qua các điểm tham quan. Nếu thuê xe riêng: xe van 7 chỗ không điều hòa ¥200–300/ngày; xe 10 chỗ có điều hòa ¥500/ngày.

Ăn & uống

Ở Thần Nông Giá có câu vè dân gian: “Ăn khoai tây, nướng bánh khoai, rượu nhắm thịt muối, ngoài thần tiên ra chỉ có ta.” Những thứ được nhắc đến đều là món ăn hằng ngày của người dân địa phương. Đến Thần Nông Giá, hãy thử thịt muối, khoai tây và đậu phụ non của vùng này.

Ngoài ra, rau dại Thần Nông Giá cũng là món ăn nổi tiếng. Tiệc Thần Nông Tujia (神农土家宴) và các món rau dại Thần Nông đều khiến bạn được thưởng thức trọn vẹn.

Nơi lưu trú

Khi đến Thần Nông Giá du lịch, thường lưu trú tại Muyu Town, nơi nhà nghỉ tập trung nhiều. Các khách sạn hai sao chủ yếu có Shennong Shanzhuang (神农山庄) và Tianlu Resort (天禄度假村), môi trường và điều kiện lưu trú tốt; ngoài ra còn có Heping Hotel (河坪宾馆), Shenbao Hotel (神保宾馆), Dasenlin Shanzhuang (大森林山庄), Shennong Resort (神农度假村). Khu phát triển du lịch Muyu cũng có nhà trọ kiểu dân cư để ở.

Mua sắm

Đặc sản chính gồm trà Thần Nông, nấm hương, dược liệu Trung Hoa, thớt gỗ, jiaogulan (绞股蓝), mật ong rừng, nhựa cây bạch dương đỏ, điêu khắc gốc cây, đá pha lê, hồ đào rừng, hạt dẻ, v.v., có bán trên phố ở Muyu Town và Songbai Town.

Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2039–2049. Dịch từ bản tiếng Trung; tên gọi và giá vé theo sách hướng dẫn. · Phiên bản văn bản thuần