Ngari, Tibet Autonomous Region

Pangong Tso

班公错ริมน้ำ · สัตว์ป่า · ธรรมชาติ

ชาวทิเบตเรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่า “Cuomuangla Renbo Hu (错木昂拉仁波湖)” แปลว่า “หงส์คอยาว” มีพื้นที่ 604 ตารางกิโลเมตร ยาว 150 กิโลเมตร และมีความกว้างเฉลี่ยเพียง 25 กิโลเมตร ส่วนที่แคบที่สุดกว้างเพียง 5 เมตร…

Pangong Tso

Pangong Tso, Ngari · Praveenpn · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

ข้อมูลสำคัญ

เวลาที่ควรใช้
1~2 ชั่วโมง
การเดินทาง
ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองสือฉวนเหอ ตามแนวถนนซินจั้ง (新藏公路) สภาพถนนค่อนข้างแย่มาก
คะแนนจากหนังสือไกด์
4 / 5

จาก China Self Guided Travel 2025 หน้า 594 เปิดใน Google Maps

เกี่ยวกับPangong Tso

ชาวทิเบตเรียกทะเลสาบแห่งนี้ว่า “Cuomuangla Renbo Hu (错木昂拉仁波湖)” แปลว่า “หงส์คอยาว” มีพื้นที่ 604 ตารางกิโลเมตร ยาว 150 กิโลเมตร และมีความกว้างเฉลี่ยเพียง 25 กิโลเมตร ส่วนที่แคบที่สุดกว้างเพียง 5 เมตร ในทะเลสาบมีปลาและนกน้ำอาศัยอยู่มากมาย ทุกฤดูร้อนจะมีนกนางนวลหัวดำ (Mediterranean gull, 地中海中头鸥) นับหมื่นตัวมาทำรังวางไข่ที่นี่ นักท่องเที่ยวสามารถเช่าเรือล่องทะเลสาบ หรือขึ้นไปบนเกาะนกเพื่อชมรังนกและไข่นกจำนวนมาก รวมถึงนกนางนวลและห่านหัวลาย (Bar-headed goose, 斑头雁)

ทะเลสาบปังกอง (Pangong Tso) ครึ่งหนึ่งอยู่ในเขตอาลีของจีน อีกครึ่งหนึ่งไหลไปยังอินเดีย มีรูปร่างยาวแคบ น่าสนใจที่แม้จะเป็นทะเลสาบเดียวกัน ส่วนที่อยู่ในจีนเป็นน้ำจืด ขณะที่ส่วนในอินเดียเป็นน้ำเค็ม มีรสขมและดื่มไม่ได้ และไม่มีปลาอาศัยอยู่

เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

  • 1. ไข่นกบนเกาะได้รับการคุ้มครอง ห้ามนำออกไปโดยเด็ดขาด
  • 2. ค่าเช่าเรือคนละ ¥80 สามารถต่อรองราคาได้
  • 3. ในทะเลสาบมีปลาครีบแยก (裂腹鱼) ซึ่งเป็นปลาน้ำจืดไม่มีเกล็ดจำนวนมาก เนื่องจากอาศัยอยู่บนที่สูงจึงเติบโตช้า แต่มีรสชาติอร่อยเป็นพิเศษ

คำถามที่พบบ่อย

เดินทางไปPangong Tsoอย่างไร

ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองสือฉวนเหอ ตามแนวถนนซินจั้ง (新藏公路) สภาพถนนค่อนข้างแย่มาก

ควรใช้เวลาที่Pangong Tsoนานเท่าไร

ควรใช้เวลาประมาณ 1~2 ชั่วโมง สำหรับPangong Tso

Pangong Tsoอยู่ที่ไหน

Pangong Tsoตั้งอยู่ในNgari Tibet Autonomous Region ในภูมิภาคภาคตะวันตกเฉียงใต้ของจีน

สถานที่อื่นๆ ในNgari

Guge Kingdom Ruins — illustration

Guge Kingdom Ruins

ซากอาณาจักรกูเก (Guge Kingdom) ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 180,000 ตารางเมตร จากเชิงเขาถึงยอดสูงกว่า 300 เมตร อาคารบ้านเรือน เจดีย์ และถ้ำกระจายอยู่ทั่วทั้งภูเขากว่า 600 แห่ง รวมกันเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมโบราณขนาดมหึมา รูปปั้นพุทธศาสนาที่ทำจากทองและเงิน รวมถึงงานแกะสลักและภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ขุดค้นพบรอบบริเวณซากปรักหักพังในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เป็นมรดกอันล้ำค่าที่ราชวงศ์ลึกลับนี้ทิ้งไว้ให้คนรุ่นหลัง งานประติมากรรมของกูเกส่วนใหญ่เป็นรูปพระพุทธรูปทองและเงิน ผลงานที่สูงสุดคือรูปปั้นที่เรียกว่า “กูเกหยินเหยี่ยน” (Guge Silver Eyes, 古格银眼) ส่วนที่หลงเหลือสมบูรณ์ที่สุดและมีจำนวนมากที่สุดคือภาพจิตรกรรมฝาผนัง ซึ่งมีลักษณะเฉพาะตัวและสะท้อนชีวิตทางสังคมในยุคนั้นได้ครบทุกด้าน รอบซากปรักหักพังมีกำแพงเมืองล้อมรอบ และมีหอป้อมปราการตั้งอยู่ทั้งสี่มุม ตัวซากทั้งหมดตั้งอยู่บนเนินเขาเล็กๆ แบ่งเป็นสามชั้นตามลำดับ ได้แก่ พระราชวัง วัด และบ้านเรือนของผู้คน

¥65 · 2~3 ชั่วโมง

Mount Kailash — illustration

Mount Kailash

การเดินทางไปอาลี (阿里) จุดสำคัญคือการไปชมภูเขาที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในบรรดาภูเขาศักดิ์สิทธิ์ นั่นคือ Mount Kailash (冈仁波齐) และทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่คู่กัน คือ Lake Manasarovar (玛旁雍错) Mount Kailash (冈仁波齐) สูง 6,638 เมตร เป็นยอดเขาหลักของเทือกเขากังดิเซ (冈底斯山脉) ยอดหิมะมีรูปทรงสมมาตรทั้งสี่ด้านคล้ายพีระมิด ยิ่งเพิ่มความลึกลับ ศาสนาพุทธแบบทิเบต ศาสนาฮินดู และศาสนาบอน (苯教) ต่างถือว่าที่นี่คือศูนย์กลางของโลก ทุกปีจึงมีผู้แสวงบุญมาไม่ขาดสาย และจนถึงปัจจุบันยังไม่มีใครปีนขึ้นยอดเขานี้ เพราะในใจผู้คน ความศักดิ์สิทธิ์ของมันไม่อาจถูกมนุษย์ย่ำยีได้

¥150 · 1~2 วัน

Shiquanhe Town

Shiquanhe Town

การเดินบนถนนใหญ่ของเมืองสือฉวนเหอ (Shiquanhe Town, 狮泉河镇) ให้ความรู้สึกแปลกตาเป็นอย่างยิ่ง เมืองนี้ได้ชื่อมาจากโค้งของแม่น้ำสือฉวนเหอ ซึ่งเป็นต้นน้ำของแม่น้ำสินธุ ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางการปกครองของเขตอาลี (Ngari) สำหรับผู้ที่มาจากมหานคร เมืองนี้อาจดูเหมือนเป็นเพียงเมืองเล็กที่ล้อมรอบด้วยภูเขา แต่ภายใต้ท้องฟ้าสีฟ้าอันบริสุทธิ์ที่มองเห็นได้เมื่อเงยหน้า เมฆและเทือกเขาดูราวกับเอื้อมมือถึง ทั้งเมืองให้ความรู้สึกเนิบช้าและผ่อนคลายมาก

1~2 ชั่วโมง

Tholing Monastery

Tholing Monastery

วัดโถ่หลิง (Tholing Monastery, 托林寺) ตั้งอยู่ทางเหนือของอำเภอซาดา ริมแม่น้ำเซียงเฉวียน สร้างขึ้นในต้นศตวรรษที่ 11 โดยพระเจ้าเยเช่โว (益西沃) แห่งอาณาจักรกูเก เนื่องจากอาณาจักรกูเกส่งเสริมพระพุทธศาสนาอย่างแข็งขัน วัดโถ่หลิงจึงค่อยๆ กลายเป็นศูนย์กลางพระพุทธศาสนาในสมัยนั้น โดยขนาดและรูปแบบของวัดสร้างตามแบบวัดซัมเย (Samye Monastery) ในทิเบตตอนกลาง (前藏) แม้ผ่านหลายร้อยปีที่วัดต้องเผชิญทั้งการทำลายจากธรรมชาติและจากมนุษย์ ปัจจุบันยังคงมีอาคารศาลาเรียงรายและเจดีย์สูงตระหง่าน

¥50 · 1 ชั่วโมง

Lake Manasarovar and Lake Rakshastal

ทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์มานาซาโรวาร์ (玛旁雍错) สูง 4,588 เมตร ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของภูเขาคังรินโปเช ห่างราว 20 กว่ากิโลเมตร ฝั่งตรงข้ามถนนบาก้า-ปูหลาน คือทะเลสาบผีราคเชน (拉昂错) มานาซาโรวาร์เป็นทะเลสาบน้ำจืด ส่วนราคเชนเป็นทะเลสาบน้ำเค็ม หนึ่งคือความบริสุทธิ์ที่เต็มไปด้วยการมีชีวิต อีกหนึ่งคือความเงียบงันที่ปราศจากชีวิต หากวัดจากความใหญ่ ความลึก หรือความสูง มานาซาโรวาร์ก็ยังไม่อาจติดอันดับต้นๆ ของทะเลสาบในทิเบต แต่ชาวทิเบตยกย่องให้เป็น “ราชินีผู้สูงศักดิ์” และหลายศาสนา ทั้งศาสนาบอน พุทธแบบทิเบต และศาสนาฮินดู ต่างถือว่าเป็นทะเลสาบศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาเชื่อว่าน้ำศักดิ์สิทธิ์ของมานาซาโรวาร์สามารถชำระมลทินของร่างกายและชะล้างพิษในจิตใจได้ ผู้ที่มาเดินเวียนรอบทะเลสาบจะลงอาบน้ำที่นี่ทุกคน

ทะเลสาบมานาซาโรวาร์ ¥150; ทะเลสาบรากษัส (拉昂错) ¥35 · 1 วัน

Zanda Earth Forest

ในหุบเขาซานดา (Zanda) ที่อยู่ระหว่างเทือกเขากังดีส (冈底斯山) และเทือกเขาหิมาลัย ตามแนวหุบเขาแม่น้ำเซียงเฉวียน (象泉河) มีป่าดินขนาดมหึมาอันน่าตื่นตา เรียกว่า “ป่าดินซานดา” พื้นที่ทั้งหมดกว้างถึง 210 ตารางกิโลเมตร มีความสูงเฉลี่ยราว 4,000 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล “ต้นไม้” ในป่าดินมีความสูงต่ำสลับกันไปหลายสิบเมตร รูปทรงหลากหลายและน่าชมยิ่งนัก แสงอาทิตย์ยามพระอาทิตย์ขึ้นและตกคือช่วงเวลาที่งดงามที่สุด และป่าดินภายใต้แสงนั้นคือภาพที่ตรึงใจที่สุด ซากปรักหักพังของอาณาจักรกูเก (Guge Kingdom) ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าดินซานดานี้เอง

ไม่ต้องซื้อตั๋วเข้าชม แต่ต้องมีใบอนุญาตผ่านเขตชายแดน (边防证) · 1~2 ชั่วโมง