Jiangxi Province · จีนตะวันออก

คู่มือท่องเที่ยวMount Sanqing

三清山

คู่มือท่องเที่ยวMount Sanqing พร้อมแผนเที่ยวรายวัน 5 สถานที่พร้อมราคาบัตรและเวลาทำการ ที่กินและที่พัก และวิธีเดินทางไป

5 สถานที่ · ในหนังสือไกด์: หน้า 1469–1478

Mount Sanqing — illustration

Mount Sanqing, Jiangxi Province · AI illustration for China Trip

แผนเที่ยวฉบับย่อ

Mount Sanqing ใน 2 วัน

  1. วันที่ 1
    1. เขตท่องเที่ยวชายฝั่งตะวันตก→
    2. แดนมงคลซานชิง (พระราชวังซานชิง, แท่นจื่อเอียน, จวนจิ่วเทียนหยิงหยวน)→
    3. ยอดยฺวี่จิง (สามารถเลือกพักค้างคืนบนภูเขา แล้วไปชมพระอาทิตย์ขึ้นที่สวนหนานชิงในวันรุ่งขึ้น)
  2. วันที่ 2
    1. สวนหนานชิง→
    2. เขตท่องเที่ยวชายฝั่งแสงอาทิตย์→
    3. เขตท่องเที่ยวสวนว่านโส่ว

บรรยากาศของที่นี่

สำหรับคนเมือง ความทรงจำเกี่ยวกับพระอาทิตย์ขึ้นนั้นค่อนข้างจางหาย แต่ทุกคนล้วนใฝ่ฝันถึงภาพพระอาทิตย์ขึ้นอันน่าตื่นตะลึง ภูเขาซานชิงดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยพระอาทิตย์ขึ้นกลางขุนเขาและการเป็นภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของลัทธิเต๋า แน่นอนว่าการได้มาสัมผัสด้วยตนเองเท่านั้นที่จะรู้ซึ้งถึงเสน่ห์ของภูเขาซานชิง นอกจากนี้ ภูเขาแห่งนี้ยังโด่งดังด้วยพืชพรรณและสัตว์ป่าอันล้ำค่า

การเตรียมตัวและการสอบถามข้อมูล

ภาษา

ภูเขาซานชิงกลายเป็นจุดท่องเที่ยวยอดนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ แม้จะยังคงรักษาทิวทัศน์และสำเนียงท้องถิ่นไว้ แต่การสื่อสารด้วยภาษาจีนกลางก็ไม่มีอุปสรรคมากนัก

สภาพอากาศและฤดูท่องเที่ยว

อุณหภูมิเฉลี่ยของ Sanqing Mountain ไม่สูงนัก แต่ฝนที่ตกไม่หยุดอาจทำให้อารมณ์ในการท่องเที่ยวเสียได้ ในฐานะพื้นที่ภูเขาสูงที่มีลักษณะภูมิอากาศเฉพาะ ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดในการเดินทาง และในฤดูนี้ยังมี “แสงพระพุทธ” (Buddha’s Glory) ซึ่งหาชมได้ยาก ปรากฏให้เห็นบ่อยครั้ง ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนก็เป็นช่วงเที่ยวที่ดีเช่นกัน แต่ในฤดูฝนควรพกอุปกรณ์กันฝนไปด้วย

ทั้ง 4 สถานที่ในMount Sanqing

สถานที่น่าเที่ยว

นอกจากทิวทัศน์ของภูเขาแล้ว Sanqing Mountain ยังมีต้นไม้โบราณอายุหลายร้อยปีอีกมาก “Sisters Pine” บนหน้าผา Tianmen มีอายุกว่า 400 ปี กิ่งก้านเชื่อมต่อและพิงพาอิงกันอยู่ ส่วนต้นสนอายุ 500 ปีริมสระ Qinghua มียอดแผ่กว้างถึง 20 เมตร กิ่งก้านโค้งงอคล้ายกรงเล็บ ดูคล้ายสัตว์ป่าดุร้าย

mount-sanqing-jiangxi — illustration

Mount Sanqing

1~2 วัน · บัตรเข้า ¥150 (ฤดูท่องเที่ยวสูง), ¥120 (นอกฤดู); กระเช้าขึ้นและลง ฤดูสูง ¥125, นอกฤดู ¥110

ภูเขาที่มีชื่อเสียงของจีนหลายแห่งมีหินรูปทรงคล้ายคน แต่ส่วนใหญ่ต้องอาศัยจินตนาการ มีเพียง “หินเทพธิดา” (神女峰) ของ Mount Sanqing เท่านั้นที่เหมือนจริงจนยากจะเชื่อ Mount Sanqing มีความอันตรายทางทิศตะวันออก ความแปลกตาทางทิศตะวันตก ความงดงามทางทิศเหนือ และความโดดเด่นทางทิศใต้ นอกจากนี้ พื้นที่ Shanyangchuang (山羊床) ยังเป็นสวนพฤกษศาสตร์ธรรมชาติ พืชหายากได้แก่ ฮวาตงหวงซาน (华东黄杉) ฮวาตงเถี่ยซาน (华东铁杉) ฝูเจี้ยนไป่ (福建柏) มักน่าหลาน (玉兰) เซียงกั่วซู่ (香果树) กาวซานหวงหยาง (高山黄杨) และมู่เหลียน (木莲) ส่วนน้ำพุและน้ำตกก็ยิ่งเพิ่มความน่าสนใจให้ทิวทัศน์เหล่านี้ วัดซานชิง (Sanqing Palace, 三清宫) เป็นวิหารขนาดเล็ก อิงอยู่กับยอด Yujing Peak อาคารปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง ป้ายเหนือประตูวัดเขียนว่า “ซานชิงฝูตี้” (三清福地) บนลานจื่อเยียนไถ (紫烟台) ของวัดซานชิง สามารถมองเห็นภูเขาทั้งหมดได้รอบด้าน

Yujing Peak Scenic Area

ยอดหยวนจิง (Yujing Peak) สูง 1,819.9 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของซานชิงซาน ที่นี่มีทิวทัศน์อันลึกลับของ Penglai Three Peaks (ยอดเผิงไหลสามยอด) หุบเขา Feixian Valley ที่ทิ้งดิ่งลงมาอย่างฉับพลัน และปรากฏการณ์ธรรมชาติอันน่าทึ่ง ได้แก่ ทะเลเมฆ หมอกหนา และพระอาทิตย์ขึ้น จึงมีคำกล่าวว่า “ไม่ได้ขึ้นยอดหยวนจิง ย่อมไม่ได้เห็นความงามอันวิเศษของซานชิงซาน” ยอดหยวนจิงเป็นจุดชมพระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกที่ยอดเยี่ยม

3 ชั่วโมง

West Coast Scenic Area

West Coast หรือที่เรียกว่าทางเดินชายฝั่งตะวันตก เป็นช่วงที่หวาดเสียวที่สุดของซานชิงซาน บนหน้าผาสูงชันราว 1,600 เมตร มีทางเดินยื่นออกไปในอากาศยาวประมาณ 3,700 เมตร กว้าง 2 เมตร นับเป็นทางเดินแขวนบนภูเขาสูงที่ยาวที่สุดและมีทัศนียภาพกว้างไกลที่สุดทั้งในซานชิงซานและในโลก ทางเดินเริ่มจากเถียนหยุนหลิง (Tiyunling) ทางใต้ ไปจนถึงวังซานชิง (Sanqing Palace) ทางเหนือ เมื่อยืนบนระเบียงชมวิว จะรู้สึกราวกับได้ท่องไปอย่างอิสระตามทะเลตะวันตก สบายใจเหมือนเซียน

3 ชั่วโมง

Giant Python Emerging from the Mountain

สัญลักษณ์สำคัญของซานชิงซาน “Giant Python Emerging from the Mountain” (งูยักษ์โผล่จากภูเขา) เป็นเสาหินแกรนิตขนาดยักษ์ที่เกิดจากการผุกร่อนของลมฟ้าอากาศและแรงโน้มถ่วง ลำตัวหินมีรอยแตกตามขวางหลายแนว แต่หลังผ่านกาลเวลาและสายฝนนับล้านปี ก็ยังคงตั้งตระหง่านอยู่ได้

1~2 ชั่วโมง · รวมอยู่ในค่าตั๋วเข้าเขตซานชิงซาน

การเดินทางไปและภายในเมือง

การเดินทางเข้า-ออก

Sanqing Mountain อยู่ห่างจาก Shangrao 78 กิโลเมตร ดังนั้น Shangrao จึงเป็นจุดที่ต้องผ่านก่อนไปยังภูเขาแห่งนี้ คุณสามารถนั่งรถไฟไปยัง Shangrao (上饶) ในมณฑลเจียงซี แล้วต่อรถเข้าเขต หรือเปลี่ยนรถที่สถานีขนส่งในตัวเมือง Yushan County (玉山县城) เพื่อไปยัง Sanqing Mountain อีกทางเลือกคือนั่งรถทัวร์ตรงจาก Nanchang ไปยัง Shangrao

รถไฟ

ในการเดินทางไป Sanqing Mountain ด้วยรถไฟ คุณสามารถเลือกไปลงที่ Shangrao หรือสถานี Yushan ซึ่งอยู่ในเขต Shangrao แม้สถานี Yushan จะอยู่ใกล้ Sanqing Mountain ที่สุด แต่รถไฟที่แวะผ่าน Yushan ส่วนใหญ่เป็นรถไฟธรรมดาที่จอดทุกสถานี

รถยนต์

เมื่อไปถึง Shangrao หรือสถานี Yushan แล้ว ให้โดยสารรถเข้าสู่เขตอุทยาน Sanqing Mountain ต่อ

จาก Yushan: สถานีขนส่ง Yushan มีรถมินิบัสตรงไปยัง Sanqing Mountain ค่าโดยสาร ¥15 ออกเดินทางทุกวันเวลา 17:00 น.

จาก Shangrao: มี 3 วิธีในการเดินทางไป Sanqing Mountain

1. สถานีขนส่งผู้โดยสาร Shangrao มีรถไป Sanqing Mountain South (ลานกระเช้าทางใต้) ทุกวัน ออกเวลา 7:00, 8:00, 9:00, 10:30, 12:00, 13:00, 14:00 และ 16:00 ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥27

2. ที่โรงแรม Fuli Wanda Jiahua มีรถไป Sanqing Mountain East (จุดขึ้นกระเช้า Jinsha) ทุกวัน ออกเวลา 9:00, 10:30, 12:30, 13:30, 15:00 และ 16:00 ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥18

3. รถไฟ Shangrao East มีรถไป Yushan ทุกวันเวลา 7:25 ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥14 จากนั้นสามารถเปลี่ยนรถที่ Yushan เพื่อไป Sanqing Mountain ได้

เครื่องบิน

สนามบินที่ใกล้ Sanqing Mountain ที่สุดคือ Quzhou Airport ในมณฑลเจ้อเจียง จากสนามบินถึง Sanqing Mountain ใช้เวลาเพียง 1.5 ชั่วโมง

Shangrao Railway Station (上饶火车站)

Shangrao Railway Station (上饶火车站)
ที่อยู่:
ตั้งอยู่ในเขต Lingxi Town, Xinzhou District, Shangrao City
โทรศัพท์:
0793-8238366
การเดินทาง:
จากตัวเมือง นั่งรถสาย 7, 17 หรือ 19 ตรงถึง

อาหารและเครื่องดื่ม

อาหารที่นี่รสชาติใกล้เคียงกับอาหารบ้านของเจียงซีเกือบทั้งหมด สำหรับคนจากเซี่ยงไฮ้ เจ้อเจียง และเจียงซู อาจรู้สึกว่าเผ็ดขึ้นนิดหน่อย เค็มขึ้นนิดหน่อย และราคาก็แพงขึ้นเล็กน้อยเช่นกัน

อาหารว่างและเมนูท้องถิ่น

Huangjin Tea (黄金茶)

อาหารว่างและเมนูท้องถิ่น

ชื่อนี้จักรพรรดิเฉียนหลง (Qianlong) ทรงพระราชทานเอง เล่ากันว่าเมื่อครั้งจักรพรรดิเฉียนหลงเสด็จประพาสทางใต้และเสด็จถึง Sanqing Mountain ได้ทรงดื่มชาชนิดหนึ่ง มีรสหวานเย็นและหอมสดชื่น จนทรงติดใจไม่รู้ลืม เมื่อเสด็จกลับวังก็ยังคิดถึงอยู่ จึงทรงให้ใช้ทองคำหนึ่งหมื่นตำลึงส่งคนไปเจียงซีเพื่อค้นหา จนพบหลังจากความยากลำบากมาก จึงพระราชทานนามว่า “ชาทอง” ชานี้ช่วยคลายร้อนและรักษาอาการไข้หวัดได้

Sweet Potato and Pork Stir-Fry (地瓜炒肉片)

อาหารว่างและเมนูท้องถิ่น

เป็นอาหารจานง่ายๆ แบบบ้านๆ แต่ผู้ที่เคยไป Sanqing Mountain หลายคนต่างชื่นชมกันอย่างเป็นเอกฉันท์

Sanqing Flavors (三清风味)

อาหารว่างและเมนูท้องถิ่น

อาหารบ้านรสอร่อย เมนู “ไก่ตัวเดียวกินได้สองแบบ” น้ำซุปไก่หอมหวานอร่อยมาก

ที่อยู่:
ในถนนการค้าใกล้ประตูหลักของ Hilton Hotel Waishuangxi ทางด้านซ้ายมือ ห่างไป 20 เมตร ในเขตอุทยานทางใต้ของ Sanqing Mountain
โทรศัพท์:
13097376016/15350153353

Sanqing Mountain Shanren Restaurant (三清山山人菜馆)

อาหารว่างและเมนูท้องถิ่น

เมนูหลากหลาย ปริมาณเยอะ ซุปปลาใช้ปลาที่ฆ่าสดๆ จึงรสชาติสดอร่อยมาก

ที่อยู่:
ตรงข้ามโรงแรม Kaiyuan Resort (ชั้นล่างของ Banshanju Homestay)
โทรศัพท์:
13755336222

ที่พัก

ทั้งในตัวเมือง Yushan และบน Sanqing Mountain มีที่พักให้เลือกหลายระดับ โดยรวมแล้วราคาห้องพักในตัวเมืองจะต่ำกว่าบ้าง แต่ถ้าอยากชมพระอาทิตย์ขึ้นก็ต้องพักบนเขา บน Sanqing Mountain มีที่พักประมาณ 10 แห่ง ทั้งเกสต์เฮาส์และโรงแรม คุณภาพที่พักค่อนข้างดี

Sanqing Mountain Jinxiu Villa (三清山锦绣山庄)

ที่พักแนะนำ

ตั้งอยู่ที่จุดพักบริการ Pingxi บนถนนวงรอบภูเขา ใกล้กับ Shenxian Ganshi ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวเปิดประตูสู่ส่วนใต้ของ Sanqing Mountain

ที่อยู่:
จุดเริ่มต้นถนนวงรอบภูเขา ส่วนใต้ของ Sanqing Mountain
โทรศัพท์:
0793-5295373

Sanqing Mountain Rishang Villa (三清山日上山庄)

ที่พักแนะนำ

ความสุขของการ “นอนเอนชมทิวเขา” สัมผัสได้ที่นี่ ลานชมวิวขนาดใหญ่ทำให้มองเห็นทิวทัศน์งดงามรอบด้านได้มากมาย

ที่อยู่:
ตั้งอยู่ในเขตอุทยานหลักของ Sanqing Mountain
โทรศัพท์:
0793-2189377

Sanqing Mountain Yunju Inn (三清山云居客栈)

ที่พักแนะนำ

ที่พักสะดวกสบายและสวยงาม ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการท่องเที่ยว เจ้าของและเจ้าของร้านต่างก็เป็นมิตรและกระตือรือร้นมาก

ที่อยู่:
Jinsha Service Area ทางตะวันออกของ Sanqing Mountain
โทรศัพท์:
13767306246
เที่ยวไปเช้าเย็นกลับจากMount Sanqing

เที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับและไกลกว่านั้น

แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1469–1478. แปลจากฉบับภาษาจีน ชื่อและราคาเป็นไปตามหนังสือไกด์ · เวอร์ชันข้อความล้วน