Hong Kong Special Administrative Region · จีนใต้

คู่มือท่องเที่ยวHong Kong

香港

ทิวทัศน์นีออนยามค่ำคืนของอ่าววิกตอเรียฮ่องกงโด่งดังไปทั่วโลกมานานแล้ว ส่วนชีวิตกลางคืนของฮ่องกงก็ทำให้ผู้คนตื่นเต้นไม่แพ้กัน เศรษฐกิจที่เติบโตรวดเร็วสร้างความต้องการด้านความบันเทิงและการพักผ่อน ฮ่องกงจึงมีวงการบันเทิงที…

26 สถานที่ · ในหนังสือไกด์: หน้า 2586–2631

Hong Kong — illustration

Hong Kong, Hong Kong Special Administrative Region · AI illustration for China Trip

แผนเที่ยวฉบับย่อ

Hong Kong ใน 5 วัน

  1. วันที่ 1
    1. Hong Kong Disneyland→
    2. Po Lin Monastery and Tian Tan Buddha
  2. วันที่ 2
    1. Choi Hung Estate→
    2. Wong Tai Sin Temple→
    3. Mong Kok→
    4. Temple Street→
    5. Tsim Sha Tsui→
    6. Avenue of Stars→
    7. Victoria Harbour
  3. วันที่ 3
    1. Ocean Park→
    2. Repulse Bay→
    3. Happy Valley→
    4. Lamma Island
  4. วันที่ 4
    1. Hong Kong Science Museum→
    2. Hong Kong Space Museum→
    3. Hong Kong Cultural Centre→
    4. Causeway Bay
  5. วันที่ 5
    1. The Peak→
    2. Madame Tussauds→
    3. Sky Terrace 428→
    4. Aberdeen Typhoon Shelter

บรรยากาศของที่นี่

โลกแห่งสีสันยั่วยวน
ทิวทัศน์นีออนยามค่ำคืนของอ่าววิกตอเรียฮ่องกงโด่งดังไปทั่วโลกมานานแล้ว ส่วนชีวิตกลางคืนของฮ่องกงก็ทำให้ผู้คนตื่นเต้นไม่แพ้กัน เศรษฐกิจที่เติบโตรวดเร็วสร้างความต้องการด้านความบันเทิงและการพักผ่อน ฮ่องกงจึงมีวงการบันเทิงที่เฟื่องฟูเป็นพิเศษ โดยเฉพาะบาร์ซีฟู้ดข้างถนน ดิสโก้ บาร์ และคาราโอเกะในพื้นที่ Central, Wan Chai และ Tsim Sha Tsui รวมถึงสถานบันเทิงใน Yau Ma Tei และ Mong Kok ส่วนใหญ่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง รูปแบบความบันเทิงแปลก ๆ และทันสมัยก็ผุดขึ้นมาไม่หยุด ทำให้เกาะฮ่องกงที่ไม่มีวันหลับใหลไม่เคยเงียบสงบเลยแม้แต่ช่วงเดียว เสน่ห์ของฮ่องกงอยู่ที่ “ยามค่ำคืน” เท่านั้น ต้องได้ใช้ชีวิตกลางคืนของฮ่องกงอย่างแท้จริงจึงจะเข้าใจความหมายของคำว่าโลกแห่งสีสันได้
อุตสาหกรรมภาพยนตร์
วงการภาพยนตร์ฮ่องกงเริ่มต้นจากภาพยนตร์เรื่องแรกของฮ่องกงในปี 1913 คือ 《จวงจื่อทดสอบภรรยา》 จากนั้นเมื่อนักลงทุนจำนวนมากเข้ามาร่วมลงทุน วงการก็เจริญรุ่งเรืองอย่างมาก จนทำให้ฮ่องกงได้รับฉายาว่า “ฮอลลีวูดตะวันออก” ภาพยนตร์ชุด 《หว่องเฟยหง》 ที่เริ่มสร้างในปี 1949 มีมากกว่า 60 ภาค จึงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ชุดที่ยืนยาวที่สุดในโลก บรูซ ลี, หว่องกาไว, จอห์น วู, โจว ยุนฟัต, เจ็ต ลี, เฉินหลง, เมจ์ จาง, เลสลี่ จาง, อันดี้ เลา, โตนี่ เหลียง, เลียง กาฟาย และสตีเฟน โจว ล้วนมีชื่อเสียงระดับนานาชาติ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติฮ่องกงและรางวัลภาพยนตร์ฮ่องกง ซึ่งจัดขึ้นทุกปีในเดือนมีนาคมถึงเมษายน เป็นงานสำคัญประจำปีของวงการภาพยนตร์ฮ่องกง
ป้ายโฆษณา
ป้ายโฆษณาบนท้องถนนฮ่องกงมีทั้งขนาดใหญ่เล็ก หลากหลายรูปแบบ และไม่เป็นระเบียบจนทำให้เวียนหัว บางครั้งแม้แต่ทางเข้าสถานีรถไฟใต้ดินก็ถูกป้ายโฆษณากลบไปหมด ข้างตึกทันสมัยหรืออาคารที่พักอาศัยสูงริมถนน มักมีร้านค้าเล็ก ๆ เก่า ๆ เรียงรายกันอยู่ แต่ร้านเล็ก ๆ ที่ดูรกตาเหล่านี้กลับจำหน่ายสินค้าแบรนด์เนมจากทั่วโลกได้อย่างราบรื่น และหลายร้านเปิดให้บริการตลอดทั้งคืน
การต้มซุป
ชาวฮ่องกงส่วนใหญ่เป็นคนกวางตุ้ง จึงสืบทอดประเพณีการต้มซุปอันดีงามของชาวกวางตุ้งมาโดยธรรมชาติ ชาวฮ่องกงให้ความสำคัญกับการต้มซุปยิ่งกว่าชาวกวางตุ้งเสียอีก การต้มซุปชั้นดีหนึ่งหม้อก็ทำให้ครอบครัวบนโต๊ะอาหารรู้สึกอบอุ่นได้ ส่วนคุณแม่ที่โทรศัพท์คุยกับลูกชายก็มักจะบ่นให้ลูกรีบกลับบ้านมากินซุป
ระเบียบเรียบร้อย
ฮ่องกงให้ความรู้สึกว่าเป็นสังคมที่มีระเบียบมาก ในรถไฟใต้ดินของฮ่องกงจะไม่มีใครกินหรือดื่มเด็ดขาด เพราะกฎหมายห้ามรับประทานอาหารในรถไฟใต้ดินอย่างชัดเจน ผู้ฝ่าฝืนจะถูกปรับสูงสุดถึง 1500 ดอลลาร์ฮ่องกง ในฮ่องกงต้องพกหนังสือเดินทางหรือบัตรผ่านแดนฮ่องกง-มาเก๊าติดตัวเสมอ มิฉะนั้นถือว่าผิดกฎหมาย เมื่อขึ้นลิฟต์อย่าสงสัยว่าทำไมทุกคนชอบยืนทางขวา เพราะทางซ้ายสงวนไว้ให้ผู้ที่มีธุระเร่งด่วนเดินผ่าน โดยสรุป ฮ่องกงเป็นสังคมที่มีระเบียบมาก ดังนั้นไม่ว่าจะทำอะไรก็ต้องจำไว้ว่าต้องเข้าคิวตามลำดับ มิฉะนั้นจะถูกมองว่าไม่เหมาะสม
การแข่งม้า
ปัจจุบันฮ่องกงมีสนามแข่งม้าสองแห่ง แห่งแรกคือสนามแข่งม้าซาติ้น (Sha Tin Racecourse) ซึ่งเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันขี่ม้าในโอลิมปิกปักกิ่ง 2008 ส่วนอีกแห่งคือสนามแข่งม้าแฮปปี้วัลเลย์ (Happy Valley Racecourse) ที่มีประวัติกว่าร้อยปี หากมาเที่ยวฮ่องกงแล้วไม่ได้ลองสัมผัสสนามแข่งม้าด้วยตัวเอง ไม่ได้รู้สึกถึงความตื่นเต้นของการควบม้าและบรรยากาศอันคึกคัก ก็นับว่าน่าเสียดายมาก
“
ที่มาของชื่อ “ฮ่องกง” มีอยู่สองทฤษฎีด้วยกัน:

นักท่องเที่ยวที่เพิ่งมาถึงฮ่องกงอาจรู้สึกไม่คุ้นชินเมื่อยืนอยู่บนถนนที่พลุกพล่าน เพราะรถยนต์ทุกคันในที่นี้วิ่งชิดซ้ายของถนน ดังนั้นเวลาข้ามถนน ต้องจำไว้ให้ดีว่าให้มองขวาก่อนแล้วจึงมองซ้าย ปฏิบัติตามสัญญาณไฟจราจร หยุดเมื่อไฟแดง เดินเมื่อไฟเขียว และใช้ทางม้าลายเสมอ

ที่มาของชื่อสถานที่

1. เกี่ยวข้องกับเครื่องเทศ ในสมัยราชวงศ์ซ่งและหยวน ฮ่องกงขึ้นอยู่กับเมืองตงกวนในมณฑลกวางตุ้ง อ่าวเล็กๆ ทางทิศใต้เป็นศูนย์กลางการขนถ่ายเครื่องเทศจากกวางตุ้งตอนใต้ เครื่องเทศเหล่านี้มีคุณภาพเลิศและได้รับการขนานนามว่า “ของหายากจากไหหลำ” จึงเป็นที่มาของชื่อ “ฮ่องกง”

2. เล่ากันว่าในอ่าวเคยมีลำธารน้ำหอมหวานชื่นใจ เหล่ากะลาสีที่แล่นเรือผ่านไปมามักแวะมาตักน้ำดื่มที่นี่ ลำธารสายนี้จึงถูกเรียกว่า “แม่น้ำหอม” (香江) ส่วนอ่าวเล็กๆ ที่เกิดจากตะกอนที่แม่น้ำพัดพาลงสู่ทะเล เรียกว่า “ฮ่องกง”

การเตรียมตัวและคำแนะนำ

ภาษา

ใช้ภาษากวางตุ้งเป็นหลัก คนส่วนใหญ่พูดภาษาอังกฤษได้ดี และภาษาจีนกลางก็เป็นที่นิยมเช่นกัน

สภาพอากาศและฤดูท่องเที่ยว

ฮ่องกงมีภูมิอากาศแบบมรสุมกึ่งเขตร้อน อุณหภูมิเฉลี่ยตลอดปีค่อนข้างสูง อยู่ที่ 22.8℃ ฤดูร้อนกลางวันยาวนาน ส่วนฤดูหนาวกลางวันสั้น สภาพอากาศได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมอย่างมาก และสี่ฤดูมีความแตกต่างกันอย่างชัดเจน ฤดูใบไม้ผลิอุณหภูมิและความชื้นเพิ่มขึ้น อุณหภูมิเฉลี่ย 23℃ ความชื้น 82% ควรสวมเสื้อคลุมบางหรือเสื้อสเวตเตอร์ ฤดูร้อนร้อนและชื้น อุณหภูมิเฉลี่ย 28℃ บางครั้งอาจสูงถึง 33℃ ควรสวมเสื้อแขนสั้นและชุดผ้าฝ้าย และพกอุปกรณ์กันฝนเมื่อออกไปข้างนอก ฤดูใบไม้ร่วงอุณหภูมิและความชื้นลดลง ท้องฟ้าแจ่มใส อุณหภูมิเฉลี่ย 23℃ ความชื้น 72% ควรสวมเสื้อเชิ้ต เสื้อสเวตเตอร์ และเสื้อคลุมบางๆ ฤดูหนาวแห้งและหนาวเล็กน้อย ความชื้นต่ำ อุณหภูมิเฉลี่ย 17℃ ควรสวมชุดสูทและเสื้อสเวตเตอร์บางๆ และบางครั้งอาจต้องใส่เสื้อโค้ทหนา

ลักษณะเด่นของชาวฮ่องกง

สื่อบางแห่งสรุปลักษณะนิสัยของชาวฮ่องกงไว้ดังนี้ รักชีวิต นอกจากท้องถิ่นของตนแล้ว ชาวฮ่องกงยังมีความกระตือรือร้นต่อโลกภายนอกเช่นกัน; เคารพ ชาวฮ่องกงให้ความเคารพวีรบุรุษมาโดยตลอด ไม่ว่าจะในภาพยนตร์หรือในชีวิตจริง; ยึดมั่นในประเพณี ชาวฮ่องกงผูกพันกับบ้านเกิดของตนอย่างลึกซึ้ง……

tip: 1. บัตรออคโทปัส (Octopus): เพียงถือบัตรออคโทปัสไว้ในมือ คุณก็สามารถเดินทางได้อย่างสะดวกทุกที่ มีบัตรโดยสารให้เลือกแบบหนึ่งวันและสองวัน บัตรหนึ่งวันราคา HK$85 และบัตรสองวันราคา HK$120 หลังจากนั้นสามารถขึ้นรถไฟใต้ดิน รถบัส รถไฟสายคาวลูน-คาไม (KCR) และเรือโดยสารได้ตามต้องการ ยังสามารถใช้ซื้อของลดราคาที่ซูเปอร์มาร์เก็ตที่กำหนดได้ด้วย และเมื่อจะออกจากฮ่องกงก็คืนบัตรเพื่อรับเงินมัดจำกลับคืน

2. ค่าโดยสารแท็กซี่: บนเกาะฮ่องกงและคาบสมุทรเกาลูน (แท็กซี่สีแดง) ค่าเรียกเริ่มต้นคือ HK$22 และหลัง 2 กิโลเมตรแรก จะคิดเพิ่ม HK$1.6 ต่อทุก 0.2 กิโลเมตร ในนิวเทร์ริทอรีส์ (แท็กซี่สีเขียว) ค่าเรียกเริ่มต้นคือ HK$18.5 บนเกาะลันเตา (แท็กซี่สีฟ้า) ค่าเรียกเริ่มต้นคือ HK$17 หลัง 2 กิโลเมตร คิดเพิ่มต่อทุก 0.2 กิโลเมตรในอัตรา HK$1.4 และ HK$1.2 ตามลำดับ

ทั้ง 26 สถานที่ในHong Kong

สถานที่น่าเที่ยว

ฮ่องกงมีศาสนาหลากหลายอยู่ร่วมกัน ได้แก่ พุทธ เต๋า ขงจื๊อ คาทอลิกโรมัน คริสต์ อิสลาม ฮินดู ซิกข์ และยูดาย วัดและสถานศักดิ์สิทธิ์ทุกแห่งในฮ่องกงเปิดให้ประชาชนเข้าสักการะได้ ทุกวันที่ 1 และ 15 ตามปฏิทินจันทรคติ ผู้ศรัทธาจะหลั่งไหลมาจำนวนมาก นอกจากนี้ เทศกาลทางศาสนาสำคัญหลายวัน เช่น วันศุกร์ประเสริฐ (Good Friday) วันอีสเตอร์ วันประสูติพระพุทธเจ้า และวันคริสต์มาส ได้ถูกกำหนดเป็นวันหยุดราชการ ในวันเหล่านี้ ผู้ศรัทธาจะจัดกิจกรรมรำลึกหรือเฉลิมฉลองหลากหลายรูปแบบ

ocean-park

Ocean Park

0.5–1 วัน · HK$498 (อายุ 12 ปีขึ้นไป) HK$249 (อายุ 3–11 ปี)

เป็นสวนสัตว์น้ำและสวนสนุกธีมที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่นี่ไม่เพียงแต่ชมการแสดงโลมาที่น่าสนุกและสิ่งมีชีวิตใต้ทะเลสารพัดชนิดได้เท่านั้น แต่ยังสัมผัสการเดินทางความเร็วสูงที่ระทึกใจได้ด้วย เป็นหนึ่งในสถานที่ที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบที่สุดเมื่อมาฮ่องกง ในปี 2006 เว็บไซต์ฟอร์บส์ (Forbes) เคยคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “สิบสวนสนุกธีมที่ได้รับความนิยมสูงสุดของโลก”

repulse-bay

Repulse Bay

2~3 ชั่วโมง

ชายหาดที่ได้รับความนิยมที่สุดของฮ่องกง เดินทางสะดวกที่สุด และเป็นตัวแทนของฮ่องกงได้ดีที่สุดแห่งหนึ่ง ยังเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหมาะที่สุดสำหรับคู่รักที่มาเดทกัน ใกล้เคียงยังมีชายหาดซำสุ่ยหวาน (Shek O) หรือ Deep Water Bay, Middle Bay และ South Bay ซึ่งล้วนเป็นแหล่งว่ายน้ำทะเลชื่อดัง

Sai Wan Swimming Shed

จุดยอดนิยมที่ชาวฮ่องกงและคู่บ่าวสาวนิยมมาถ่ายภาพชุดแต่งงาน มีผู้คนหนาแน่น แนะนำให้หลีกเลี่ยงการไปในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดเทศกาล

2~3 ชั่วโมง; 2 ชั่วโมง

Madame Tussauds

Madame Tussauds

พิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึ้งที่รวบรวมดาราระดับซูเปอร์สตาร์ 'คนดัง' ทุกตัวดูมีชีวิตชีวาราวกับของจริง ที่นี่ยังสามารถฟังเสียงหัวใจเต้นของหลิวเต๋อหัว (Andy Lau) ซึ่งเป็นหุ่นหัวใจซิลิโคนชิ้นแรกของเอเชีย และเสียงหัวเราะสดใสของหยางเชียนฮวา (Miriam Yeung) ซึ่งเป็นหุ่นขี้ผึ้งที่หัวเราะได้ชิ้นแรกในประวัติศาสตร์

3~4 ชั่วโมง · ผู้ใหญ่ HK$290

Sky Terrace 428 (Peak Tower)

ระเบียงชมวิวบนชั้นดาดฟ้าของ Peak Tower ที่ระดับความสูง 428 เมตร ผู้มาเยือนสามารถชมทัศนียภาพฮ่องกงได้รอบทิศ 360 องศา ด้านทิศตะวันออกมองเห็นทั้งสองฝั่งของอ่าววิกตอเรียได้ชัดเจน ส่วนด้านทิศตะวันตกมองไกลไปถึงเกาะลันเตา (大屿山) หมู่เกาะรอบนอก และทะเลจีนใต้

1~3 ชั่วโมง · HK$75

Wong Tai Sin Temple

วัดหวงต้าเซียน (Wong Tai Sin Temple) เป็นหนึ่งในวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดของฮ่องกง มีผู้มาสักการะไม่ขาดสาย ทั้งวัดมีพื้นที่กว่า 18,000 ตารางเมตร สถาปัตยกรรมยิ่งใหญ่ตระการตา เปล่งประกายทองอร่าม

1~2 ชั่วโมง · ฟรี

Avenue of Stars

Avenue of Stars มีแผ่นป้ายประดับเกียรติของผู้กำกับภาพยนตร์ดีเด่นรุ่นแรก 73 คน ในจำนวนนี้มี 35 คนที่เสียชีวิตแล้ว เช่น เลสลี่ ชาง (张国荣) อนิตา มุ้ย (梅艳芳) และบรูซ ลี (李小龙) การเดินเล่นบน Avenue of Stars ทำให้ได้ชมทัศนียภาพอ่าววิกตอเรียอันโด่งดัง สถาปัตยกรรมเอกลักษณ์ริมฝั่งเกาะฮ่องกง และการแสดงมัลติมีเดีย 'ซิมโฟนีแห่งแสงฮ่องกง' (幻彩咏香江)

2~3 ชั่วโมง · ฟรี

Lamma Island

เกาะลามมา (Lamma Island) มีบรรยากาศแบบยุโรปที่สงบและผ่อนคลาย ชายฝั่งคดเคี้ยว มีชายหาด แหลม และภูเขาขนาดต่างๆ มากมาย ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว หมู่บ้านหยุงซูวาน (榕树湾) ทางตอนเหนือของเกาะเป็นชุมชนที่คึกคัก มีถนนแคบๆ เรียงรายด้วยร้านอาหารและบาร์ที่มีสไตล์แตกต่างกัน ส่วนอ่าวซกกู (索罟湾) เป็นฟาร์มเลี้ยงอาหารทะเลที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของฮ่องกง มีร้านอาหารทะเลเรียงรายตามแนวอ่าวยาวไปตามชายฝั่ง

4~6 ชั่วโมง · ฟรี

Victoria Harbour

Victoria Harbour

ทุกปี ตลาดดอกไม้ที่ใหญ่ที่สุดสำหรับเทศกาลตรุษจีนก็จัดขึ้นที่นี่ ลมเย็นพัดอ่อนโยน ยืนรับลมทะเล ฮ่องกงดูเหมือนสตรีสูงศักดิ์ที่งดงามและสง่างาม ศูนย์การประชุมและแสดงสินค้านานาชาติ (国际会展中心) ก็ตั้งอยู่ที่นี่ และการแสดงแสงสีดนตรีบนอ่าววิกตอเรียก็น่าชมไม่แพ้กัน

1~2 ชั่วโมง

Po Lin Monastery and Tian Tan Buddha

วัดโปหลินได้รับการยกย่องว่าเป็น 'ดินแดนพุทธแห่งทิศใต้' และเป็นวัดหลักในวัดเซนทั้งสี่ของฮ่องกง พระใหญ่เทียนถาน (Tian Tan Buddha) ที่อยู่บนยอดเขาหมู่อวี๋ (木鱼峰) สูง 482 เมตร ตรงข้ามกับซุ้มประตูวัด เป็นพระพุทธรูปสำริดกลางแจ้งที่ใหญ่ที่สุดในโลก ฐานพระใหญ่มีสามชั้น มีห้องจัดแสดงและอื่นๆ ภายในมีระฆังใบใหญ่ที่สลักพระพุทธรูปและพระสูตรไว้ ระฆังนี้ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ตีทุก 7 นาที รวม 108 ครั้ง เพื่อให้ผู้คนได้ 'ปลดเปลื้องความทุกข์ 108 ประการ'

1~4 ชั่วโมง · ฟรี

Hong Kong Disneyland

Hong Kong Disneyland

ดิสนีย์แลนด์ฮ่องกงเป็น 'อาณาจักรเทพนิยาย' ที่เล็กที่สุดในโลกในปัจจุบัน สวนสนุกผสมผสานทั้งตะวันออกและตะวันตก มีตัวการ์ตูนจีนและตัวการ์ตูนตะวันตกปรากฏอยู่ในเรื่องราวเดียวกัน นอกจากนี้ยังมีโรงแรมดิสนีย์แลนด์ฮ่องกงและโรงแรมดิสนีย์ ฮอลลีวูด ให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสโลกเทพนิยายและโลกภาพยนตร์อย่างเต็มที่ ตัวละครดิสนีย์จะปรากฏตัวข้างๆ นักท่องเที่ยวอยู่เสมอ ความประหลาดใจอยู่ทุกที่

1~2 วัน · HK$719

Hong Kong Science Museum

Hong Kong Science Museum

พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์ฮ่องกงครอบคลุมเทคโนโลยีด้านคอมพิวเตอร์ หุ่นยนต์ พลังงาน การสื่อสาร การขนส่ง และอื่นๆ มีข้อมูลที่หลากหลายมาก ช่วยขยายความรู้ทางวิทยาศาสตร์ของผู้เข้าชม และ 70% ของนิทรรศการเป็นแบบโต้ตอบ สามารถจับต้องและทดลองเล่นได้ ทำให้น่าสนใจมากและกระตุ้นความสนใจด้านวิทยาศาสตร์ เหมาะเป็นพิเศษสำหรับการพาครอบครัวมาเที่ยวด้วยกัน

1~2 ชั่วโมง · ค่าเข้าชมนิทรรศการถาวร:ตั๋วมาตรฐาน HK$20;ทุกวันพุธเข้าชมฟรี

Hong Kong Museum of Art

Hong Kong Museum of Art

หอศิลป์ฮ่องกงมีชื่อเดิมว่า Hong Kong Museum of Art ก่อตั้งในปี 1962 คอลเลกชันอันอุดมสมบูรณ์ได้มาจากการซื้อและการบริจาคอันเอื้อเฟื้อ ผลงานครอบคลุมหลายประเภท ทั้งงานจิตรกรรมและลายมือจีนดั้งเดิมอันทรงคุณค่า โบราณวัตถุชั้นยอด ภาพประวัติศาสตร์ที่มีความหมายลึกซึ้ง และผลงานสร้างสรรค์อันโดดเด่นของศิลปินร่วมสมัยฮ่องกง

1–3 ชั่วโมง · การเข้าชมต้องใช้บัตรผ่านพิพิธภัณฑ์ บัตรครอบครัว HK$100 บัตรบุคคล HK$50

Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Hong Kong Convention and Exhibition Centre

ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกงเป็นสถานที่จัดพิธีส่งมอบฮ่องกงคืนสู่จีนในปี 1997 พื้นที่รอบอาคารขยายออกไปสู่ท่าเรือวิกตอเรีย กลายเป็นสวนริมน้ำอันกว้างขวาง สามารถชมวิวกลางคืนของเกาะฮ่องกงและคาบสมุทรเกาลูนได้อย่างเต็มตา เหมาะแก่การเดินเล่น

0.5–3 ชั่วโมง

Mong Kok

Mong Kok

มงก๊ก (Mong Kok) ตั้งอยู่ตอนกลางของคาบสมุทรเกาลูน เป็นหนึ่งในย่านที่มีผู้คนพลุกพล่านที่สุดของฮ่องกง และเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุดในโลก เมื่อได้เดินในย่านนี้ คุณจะรู้สึกถึงจังหวะชีวิตเมืองที่ไม่หยุดนิ่งทั้งกลางวันและกลางคืน เป็นย่านยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดเด็ดขาด

เมืองและพักผ่อน

Tsim Sha Tsui

Tsim Sha Tsui

ตั้งอยู่ในเขตเกาลูนของฮ่องกง เป็นหนึ่งในพื้นที่ที่การท่องเที่ยวและการค้าคึกคักที่สุด โดยเฉพาะจิมซาจุ่ยตะวันออก (ย่านการค้าเจี้ยนตง) ที่เต็มไปด้วยห้างสรรพสินค้าและร้านค้ามากมาย นอกจากห้างหรูแล้ว ร้านเล็กๆ ที่มีเอกลักษณ์ก็เป็นที่นิยมในหมู่คนรุ่นใหม่ ร้านอาหารและบาร์ในจิมซาจุ่ยยังคึกคักเป็นพิเศษ เป็นที่ชื่นชอบทั้งของคนรุ่นใหม่ในฮ่องกงและนักท่องเที่ยวต่างชาติ

เดินป่า · ถ่ายภาพ

Temple Street

ถนนเทมเปิล (Temple Street) ตั้งอยู่ที่หยาวมาเต่ย (Yau Ma Tei) ในเกาลูน เป็นถนนที่มีเอกลักษณ์ของฮ่องกง ภาพยนตร์เรื่อง 《庙街皇后》 ถ่ายทอดความอบอุ่นและความเย็นชาของผู้คนที่นี่ผ่านมุมมองภาพยนตร์เฉพาะตัว หากอยากรู้จักชีวิตประจำวันอันวุ่นวายของชาวฮ่องกง ถนนเทมเปิลเป็นสถานที่ที่ห้ามพลาดเด็ดขาด

1 วัน

Causeway Bay

Causeway Bay

คอสเวย์เบย์เป็นหนึ่งในย่านการค้าหลักของฮ่องกง ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเกาะฮ่องกง เป็นที่ตั้งของศูนย์การค้าขนาดใหญ่ เช่น World Trade Centre (世贸中心) Lee Theatre Plaza (利舞台广场) และ Times Square (时代广场) นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งอาหารชื่อดัง มีอาหารให้เลือกมากมาย และมีห้างสรรพสินค้าญี่ปุ่นหลายแห่งที่มีบรรยากาศเฉพาะตัว

1–3 วัน

Tai O

Tai O

หมู่บ้านชาวประมงแห่งนี้ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง จึงได้รับผลกระทบจากความเป็นเมืองน้อยกว่า ทำให้ยังคงรักษาบรรยากาศหมู่บ้านชาวประมงของฮ่องกงยุคแรกไว้ได้ ลำน้ำที่ตัดกันไปมาและบ้านเรือนลอยน้ำสร้างทัศนียภาพริมน้ำที่เป็นเอกลักษณ์ จึงได้รับฉายาว่า “เวนิสแห่งฮ่องกง” ร้านอาหารในไทโอใช้วัตถุดิบท้องถิ่นสดใหม่ ปรุงเมนูเล็กๆ อันประณีตออกมาทีละจาน รสชาติเลิศล้ำ

0.5 วัน · ฟรี

Yau Ma Tei

Yau Ma Tei

สัญลักษณ์อันโด่งดังของฮ่องกงและเขตเมืองเก่าทางวัฒนธรรม เมื่อเทียบกับมงก๊ก (旺角) ที่นี่มีบรรยากาศย้อนยุคมากกว่า หากอยากสัมผัสชีวิตแบบฮ่องกงในอดีต ที่นี่คือสถานที่ที่ต้องไปเป็นอันดับแรก

2 ชั่วโมง

Choi Hung Estate

Choi Hung Estate

ชอยหุง เอสเตต (Choi Hung Estate) เป็นหนึ่งในชุมชนที่พักอาศัยของรัฐ (public housing) ที่สร้างขึ้นในยุคแรกๆ ของฮ่องกง ตั้งอยู่ในเกาลูน อยู่ใกล้สถานีชอยหุงของรถไฟใต้ดิน ตามชื่อของมัน ผนังอาคารมีสีสันสดใสสลับกันอย่างเป็นระเบียบ ราวกับสายรุ้ง ด้วยการออกแบบที่โดดเด่น ชอยหุงจึงได้รับรางวัลด้านสถาปัตยกรรมของฮ่องกง คือเหรียญเงินจากสมาคมสถาปนิกฮ่องกงในปี 1965 ประกอบกับสนามกีฬาที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาและบรรยากาศการใช้ชีวิตของผู้อยู่อาศัย ทำให้เป็นภาพที่ลงตัว ในระยะหลัง ชอยหุงกลายเป็นจุดถ่ายรูปยอดนิยมของคนรุ่นใหม่จำนวนมาก

1~2 ชั่วโมง

Hong Kong Space Museum

Hong Kong Space Museum

พิพิธภัณฑ์อวกาศฮ่องกงเป็นพิพิธภัณฑ์ดาราศาสตร์ที่เน้นเผยแพร่ความรู้ด้านดาราศาสตร์และวิทยาศาสตร์อวกาศ และยังเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์อวกาศที่มีอุปกรณ์ทันสมัยที่สุดในโลก พาคุณสำรวจจักรวาลอันลึกลับ อาคารทรงไข่ของพิพิธภัณฑ์เป็นสถานที่สำคัญทางวัฒนธรรมของฮ่องกง

2–3 ชั่วโมง · ผู้ใหญ่ HK$10;ทุกวันพุธเข้าชมฟรี

Hong Kong Cultural Centre

Hong Kong Cultural Centre

ศูนย์วัฒนธรรมฮ่องกงเป็นศูนย์การแสดงศิลปะสมัยใหม่ ตัวอาคารมีดีไซน์ร่วมสมัยโดดเด่น ภายในติดตั้งอุปกรณ์ล้ำสมัย มีหอดนตรี โรงละครใหญ่ หอแสดงนิทรรศการ และร้านของที่ระลึก ที่นี่คุณสามารถชมโอเปร่า ละครเพลง และการแสดงละครเวทีขนาดใหญ่ได้

1–3 ชั่วโมง · ฟรี ยกเว้นการแสดงบางรายการ

Tsing Ma Bridge

Tsing Ma Bridge

สะพานชิงมา (Tsing Ma Bridge) เป็นสถาปัตยกรรมระดับโลกที่เชื่อมสนามบินนานาชาติฮ่องกงบนเกาะต้าหยูซาน (Lantau) เข้ากับตัวเมือง ข้ามเกาะชิงยี่และมาวาน จนกลายเป็นสัญลักษณ์สำคัญของเมืองฮ่องกง สะพานยาว 2.2 กิโลเมตร ช่วงกลางยาว 1,377 เมตร สูงจากผิวทะเลกว่า 60 เมตร ใช้สายเคเบิลเหล็กรวมยาว 160,000 กิโลเมตร เป็นหนึ่งในสะพานแขวนสำหรับทั้งรถยนต์และรถไฟที่ยาวที่สุดในโลก

0.5–1 ชั่วโมง

Aberdeen Typhoon Shelter

Aberdeen Typhoon Shelter

หากไม่อยากเห็นความวุ่นวายแสงสีของเมืองฮ่องกง ลองไปที่อ่าวหลบพายุอเบอร์ดีน ที่นี่ยังคงมีวิถีชีวิตบนน้ำแบบดั้งเดิม ช่วยให้คุณสงบลงได้อย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ ร้านอาหารลอยน้ำ Jumbo Kingdom (珍宝王国) เป็นหนึ่งในร้านอาหารลอยน้ำที่ใหญ่ที่สุดในโลก อาหารทะเลสดๆ ที่นี่ทำให้คุณกินอย่างเอร็ดอร่อย

1–2 ชั่วโมง · ฟรี

Stanley

Stanley

คาบสมุทรสแตนลีย์มีลมทะเลพัดเย็นสบาย มีวัดโบราณอายุยาวนาน ตลาดเปิดโล่งที่คึกคัก และถนนบาร์ริมทะเล วัฒนธรรมตะวันออกและตะวันตกผสมผสานกันอย่างกลมกลืน กลายเป็นเมืองริมทะเลเล็กๆ ที่สวยงามและมีสีสัน อาคาร Murray House (美利楼) ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมสำคัญ ยังคงรักษาสไตล์วิกตอเรียนแบบคลาสสิก พร้อมโคมระย้าแบบเก่าและพัดลมเพดาน ทำให้รู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในอดีต การถ่ายภาพย้อนยุคหรือนั่งร้านอาหารจิบชาย้อนความทรงจำก็เป็นตัวเลือกที่ดี

2–4 ชั่วโมง · ผู้ใหญ่ HK$198; เด็กและผู้สูงอายุ HK$128 Mid-Levels Escalator (半山扶梯) บันไดเลื่อนกลางแจ้งที่มีหลังคายาวที่สุดในโลก ยาว 800 เมตร เคยปรากฏในภาพยนตร์เรื่อง《重庆森林》ของหว่องกาไว (王家卫) บนบันไดเลื่อนนี้ คุณจะเห็นวิถีชีวิตของชาวฮ่องกงอย่างชัดเจน

การเดินทางไปและภายในเมือง

การเดินทางเข้าออก

ฮ่องกงตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำจูเจียง (Pearl River) บนชายฝั่งทะเลตะวันออกเฉียงใต้ของจีน ประกอบด้วยพื้นที่หลักสี่ส่วนได้แก่ เกาะฮ่องกง คาบสมุทรเกาลูน นิวเทร์ริทอรีส์ และเกาะนอก การเดินทางด้วยรถไฟสายปักกิ่ง–เกาลูนช่วยให้คุณเดินทางจากปักกิ่งไปยังเกาลูนได้โดยตรงและรวดเร็ว และยังสามารถเข้าฮ่องกงผ่านเซินเจิ้นได้อีกทาง ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกงให้บริการเที่ยวบินไปยังจุดหมายทั่วโลกตลอดทั้งกลางวันและกลางคืน ฮ่องกงมีระบบขนส่งสาธารณะที่สะดวกและพัฒนาดีที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เครือข่ายรถไฟ เรือโดยสาร และรถบัสเชื่อมต่อไปยังทุกซอกมุมของเมืองอย่างรวดเร็ว

เครื่องบิน

การเดินทางไปสนามบิน

1. รถไฟแอร์พอร์ตเอกซ์เพรส (Airport Express): วิ่งทุก 10 นาที ใช้เวลาทั้งหมดประมาณ 24 นาที เปิดให้บริการตั้งแต่ 05:50 น. ถึง 01:15 น. ของวันถัดไป ใช้บัตรออคโทปัสได้ ค่าโดยสารสำหรับผู้โดยสารอายุ 12 ปีขึ้นไปอยู่ระหว่าง HK$60 ถึง HK$180

2. รถบัสรับส่งสนามบิน: ให้บริการทุกวันตั้งแต่ 06:00 น. ถึง 23:00 น. แบ่งออกเป็นสาย A, E, N และ S สำหรับนักเดินทาง สาย A เป็นสายที่รวดเร็วและสะดวกที่สุด

A11: ปลายทางท่าเรือเป่ยเจี่ย (North Point Ferry Pier) ผ่านเซ็นทรัล (Central) จินจง (Admiralty) หว่านไจ (Wan Chai) และคองหลกเบย์ (Causeway Bay) ค่าโดยสาร HK$40

A12: ปลายทางซีหวานโฮ (Sai Wan Ho) ผ่านเซ็นทรัล จินจง หว่านไจ คองหลกเบย์ ถนนเทียนโห่ว (Tin Hau) เป่ยเจี่ย และไท่กู่ (Tai Koo) ค่าโดยสาร HK$45

A21: ปลายทางฮุงฮอม (Hung Hom) ผ่านไท่จื่อ (Prince Edward) มงก๊ก (Mong Kok) หยาวหม่าเตย (Yau Ma Tei) จอร์แดน (Jordan) และส่วนตะวันออกและตะวันตกของจิมซาจุ่ย (Tsim Sha Tsui) ค่าโดยสาร HK$33 การประกาศบนรถใช้สามภาษา ได้แก่ ภาษาจีนกลาง ภาษากวางตุ้ง และภาษาอังกฤษ

บริการดี

เมืองฮ่องกงแคบและแออัด แต่แทบไม่มีขยะตกค้างตามพื้นที่ต่างๆ ผู้คนส่วนใหญ่มีมารยาททางสังคมที่ดีเยี่ยม และพนักงานบริการก็สุภาพและอบอุ่น

แปดทัศนียภาพของฮ่องกง

แปดทัศนียภาพเดิมของฮ่องกงได้แก่ ดาวไฟที่ภูเขาฉี (旗山星火) สะพานเซียนที่ถูกหมอกปกคลุม (仙桥雾锁) อรุณรุ่งที่สแตนลีย์ (赤柱晨曦) ใบเรือเหนือเกาะเป็ด (鸭洲帆影) ความระลึกถึงอดีตที่ซ่งหวงถาย (宋台怀古) ทางเดินคดเคี้ยวที่พกฟูแลม (扶林曲径) ผืนน้ำอ่อนโยนที่อ่าวคลื่นใหญ่ (浪湾水软) และคืนจันทร์ที่เลยุ่มมุน (鲤门月夜) เมื่อกาลเวลาเปลี่ยนไป แปดทัศนียภาพในปัจจุบันของฮ่องกงได้แก่ “ดาวไฟที่ภูเขาฉี” ซึ่งหมายถึงทิวทัศน์อันงดงามของแสงไฟนับหมื่นดวงบนเกาะฮ่องกงที่มองเห็นได้จากยอดเขาวิกตอเรียพีค (Victoria Peak); “อรุณรุ่งที่สแตนลีย์” ซึ่งหมายถึงความงดงามของรุ่งอรุณบนคาบสมุทรสแตนลีย์; “ดอกไม้สีแดงในน้ำตื้น” ซึ่งหมายถึงฤดูใบไม้ผลิอันสดใสที่อ่าวชัลโลว์วอเตอร์ (Repulse Bay) ที่มีน้ำทะเลใสสะอาด; “พระอาทิตย์ขึ้นที่สวนเสือ” ซึ่งหมายถึงความงดงามของพระอาทิตย์ขึ้นภายในสวนวิลล่าเสือ (Tiger Balm Garden); “การแข่งขันม้าอันคึกคัก” ซึ่งหมายถึงบรรยากาศการแข่งม้าที่แฮปปี้วัลเลย์ (Happy Valley); “คืนจันทร์ที่เลยุ่มมุน” ซึ่งหมายถึงทิวทัศน์ยามค่ำคืนของช่องแคบเลยุ่มมุน; “ซากกำแพงในแสงตะวันตก” ซึ่งหมายถึงซากกำแพงและป้อมปราการของนครเกาลูน (Kowloon Walled City) ที่ทอดแสงในยามอาทิตย์อัสดง; และ “ความระลึกถึงอดีตที่ซ่งหวงถาย” ซึ่งหมายถึงความรำลึกถึงอดีตที่สวนซ่งหวงถายใกล้กับอดีตท่าอากาศยานนานาชาติไคตั๊กเดิม

รถไฟ

เส้นทางรถไฟสายหลักมีสองสายได้แก่ สายปักกิ่ง–เกาลูน และสายกวางโจว–เกาลูน

ถนน

มีรถบัสปรับอากาศให้บริการตรงไปยังกวางโจว เซินเจิ้น จูไห่ และเมืองระดับจังหวัดอื่นๆ ในมณฑลกวางตุ้ง

การเดินทางภายในเมือง

ฮ่องกงมีระบบขนส่งที่พัฒนาอย่างดี ทั้งรถไฟใต้ดิน มินิบัส รถราง แท็กซี่ เรือข้ามฟาก และอื่นๆ ทำให้เดินทางได้อย่างสะดวกสบาย

รถบัสในฮ่องกงให้บริการโดยหลายบริษัท ได้แก่ นิวเวิลด์เฟิร์สต์บัส (New World First Bus) ให้บริการบางเส้นทางบนเกาะฮ่องกง; ไคจุงมอเตอร์บัส (Kowloon Motor Bus หรือ KMB) ให้บริการทั่วคาบสมุทรเกาลูนและนิวเทร์ริทอรีส์; ซิตี้บัส (Citybus) ให้บริการบางเส้นทางบนเกาะฮ่องกง (สามบริษัทข้างต้นมีเส้นทางข้ามอุโมงค์หรือไปยังสนามบิน); บริษัทรถบัสเกาะลันเตา (Lantau Bus Company หรือ 大屿山巴士) ให้บริการเฉพาะเส้นทางบนเกาะลันเตาที่มีมากกว่าสิบเส้นทาง และเส้นทางสองสายที่ไปยังด่านชายแดนอ่าวเซินเจิ้น; ลองวิน (Long Win หรือ 龙运) บริษัทในเครือของ KMB ให้บริการรถบัสระหว่างนิวเทร์ริทอรีส์กับสนามบิน ค่าโดยสารในเมืองเริ่มต้นเพียงเล็กน้อยกว่า HK$2 ต่อเที่ยว

รถไฟใต้ดิน

ระบบรถไฟใต้ดินของฮ่องกงมีทั้งหมด 11 สาย โดย 9 สายเป็นเส้นทางรถไฟใต้ดิน ได้แก่ สายเกาะฮ่องกง (Island Line) สายใต้เกาะ (South Island Line) สายกวนถง (Kwun Tong Line) สายควนวาน (Tsuen Wan Line) สายตุนหม่า (Tuen Ma Line) สายตุงชุง (Tung Chung Line) สายดิสนีย์แลนด์ (Disneyland Resort Line) สายหม่าออนซาน (Ma On Shan Line) และสายเวสต์เรล (West Rail Line) อีก 2 สายเป็นเส้นทางรถไฟฟ้ารางเบา ได้แก่ แอร์พอร์ตเอกซ์เพรสและสายตุงชุง เปิดให้บริการตั้งแต่ประมาณ 06:00 น. ไปจนถึงประมาณ 01:00 น. ของวันถัดไป มีรถออกทุกๆ เกินหนึ่งนาที คิดค่าโดยสารตามระยะทาง อยู่ระหว่าง HK$4 ถึง HK$51

เรือข้ามฟาก

นอกจากเรือสตาร์เฟอร์รี่ (天星小轮) แล้ว ยังมีบริษัทเรือของ Yau Ma Tei Ferry (油麻地小轮) Hong Kong and Kowloon Ferry (港九小轮) Shun Tak Shipping (信德轮船) และ Discovery Bay Transportation Services (愉景湾航运服务公司) ที่ให้บริการเรือข้ามฟากและเรือเจ็ตฟอยล์ตามตารางเวลาประจำ เชื่อมต่อจิมซาจุ่ย เซ็นทรัล หว่านไจ ฮุงฮอม ฉางโจว (Cheung Chau) ผิงโจว (Peng Chau) เกาะลันเตา ถุนหมุน (Tuen Mun) เกาะลามา (Lamma Island) และท่าเรืออื่นๆ

ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกง (Hong Kong International Airport)

เครื่องบิน

อยู่ห่างจากใจกลางเมืองประมาณ 40 กิโลเมตร เชื่อมต่อด้วยรถไฟใต้ดินและรถบัสรับส่งสนามบิน โดยเฉลี่ยทุกนาทีจะมีเครื่องบินขึ้นหรือลงหนึ่งลำ

ที่อยู่:
เลขที่ 1 ถนนฉางหาง เขตเกาะนอก (离岛区畅航路1号)
โทรศัพท์:
00852-21818888

สถานีรถไฟฮุงฮอม (Hung Hom Station)

รถไฟ

京九线终点站,每天有火车往来于香港和内地,直达广州的列车车程约2小时。

ที่อยู่:
ทางตะวันตกเฉียงใต้ของหุงหอม (Hung Hom) เขตเกาลูนซิตี (Kowloon City)

สถานีรถไฟความเร็วสูงเวสต์เกาลูน (West Kowloon High-Speed Rail Station)

รถไฟ

สถานีรถไฟความเร็วสูงเวสต์เกาลูนเปิดให้บริการในเดือนกันยายน ค.ศ. 2018 ปัจจุบันมีรถไฟความเร็วสูงตรงไปยังสถานีเวสต์เกาลูนจากเมืองใหญ่ เช่น ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ เทียนจิน ฉงชิ่ง กวางโจว และเซินเจิ้น เดินทางจากกวางโจวไปฮ่องกงประมาณ 1 ชั่วโมง และจากเซินเจิ้นไปฮ่องกงประมาณ 20 นาที

ที่อยู่:
คาบสมุทรเกาลูน เขตยาวจิมมง (Yau Tsim Mong)

อาหารและเครื่องดื่ม

ประชากรฮ่องกงส่วนใหญ่เป็นชาวกวางตุ้ง อาหารกวางตุ้งจึงเป็นอาหารหลัก โดดเด่นด้วยรสชาติอ่อนโยนและหอมสด ผู้ปรุงมักใช้วิธีทอด ผัด ตุ๋น ต้ม และนึ่ง ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อาหารแต้จิ๋วก็ได้รับความนิยมมากในฮ่องกง และอาหารต่างชาติก็มีให้เลือกอย่างหลากหลาย

ร้านชาตะวันตก (Cha Chaan Teng)

ร้านชาตะวันตกเป็นส่วนสำคัญของชีวิตในฮ่องกง หากอยากสัมผัสวัฒนธรรมของชาวฮ่องกงแบบแท้จริง ต้องลองไปสักครั้ง

สำหรับผู้สูบบุหรี่

ฮ่องกงมีการห้ามสูบบุหรี่อย่างเคร่งครัด ห้ามสูบในสถานที่ทำงาน สถานที่สาธารณะ ร้านอาหาร ถนน และพื้นที่ส่วนใหญ่ของสถานที่สาธารณะและสวนสนุก นักท่องเที่ยวโปรดระวังเป็นพิเศษ!

ย่านอาหาร

บริเวณ Jardine's Crescent, Lee Theatre Plaza, Times Square, Pak Tai Street ในย่านคอสเวย์เบย์ (Causeway Bay) รวมตัวกันของร้านชาตะวันตกแบบท้องถิ่นฮ่องกง ร้านอาหารข้างทาง ร้านขนมขบเคี้ยว ร้านซูชิ และร้านกาแฟ เมื่อเดินช้อปปิ้งจนเหนื่อย แวะกินของว่างและดื่มชายามบ่ายก็ผ่อนคลายดี ร้าน Tsim Chai Kee (沾仔记面食店) เป็นร้านที่ชาวฮ่องกงชอบไปกันมาก

ร้านอาหารริมทะเล

ร้านอาหารริมทะเลในสแตนลีย์ (Stanley) เขตใต้ของเกาะฮ่องกงมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีทั้งร้านอาหารจีน ฝรั่งเศส และเวียดนาม พร้อมบาร์ริมทะเลและโต๊ะกลางแจ้ง ให้นักท่องเที่ยวได้ลิ้มรสอาหารท่ามกลางเสียงคลื่นซัดฝั่ง

เข้าชมการพิจารณาคดีในศาล

ฮ่องกงมีระเบียบวินัยดีมาก ไม่ว่าจะขึ้นรถ ข้ามถนน หรือทำกิจกรรมใดๆ ผู้คนก็ปฏิบัติตามระเบียบอย่างเคร่งครัด สิ่งที่ควรชมในฮ่องกงคือการเข้าชมการพิจารณาคดีในศาล (ผู้พิพากษาสวมวิกผมและชุดคลุม) แต่อย่าลืมปิดโทรศัพท์มือถือ!

อาหารจีน

ร้านอาหารจีนส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่บริเวณเซ็นทรัล (Central) และจิมซาจุ่ย (Tsim Sha Tsui) ร้าน Kam Dao Bird's Nest Chiu Chow Restaurant (金岛燕窝潮州酒楼) มีชื่อเสียงมาก ร้านอาหารราคาถูกส่วนใหญ่อยู่ในเมืองใหม่ ชาวฮ่องกงเช่นเดียวกับชาวกวางตุ้งชื่นชอบการเคี่ยวซุปเป็นพิเศษ และชาวฮ่องกงยังชอบของหวานมาก เพราะเชื่อว่าส่วนผสมของหวานหลายชนิด เช่น นม มะละกอ เม็ดบัว และอัลมอนด์ ช่วยบำรุงปอดและผิวพรรณ และช่วยให้ร่างกายรักษาความชุ่มชื้นได้ดี

ร้านแนะนำ

อาหารต่างชาติ

Mistral Sea Breeze Restaurant (Mistral海风餐厅) — อาหารอิตาเลียน เมนูเด่นคือสปาเกตตีตับเป็ดผัด และ Baked Cheese with Grilled Vegetables ที่คุ้มค่าที่สุดคือ Spring Menu (เมนูฤดูใบไม้ผลิ) และอย่าพลาดขนมหวาน Petits Fours ที่ทานคู่กับกาแฟ รสชาติดีมาก

phone: 00852-27312870

ของว่าง

ของว่างแนะนำ

ย่านอาหารฮ่องกง

ร้านขนมหวาน Hui Lau Shan (许留山甜品店)

ร้านอาหารแนะนำ

ขนมหวานและเครื่องดื่มเย็นสไตล์ฮ่องกง มีเมนู “Hot Mixed Dessert” (热辣杂锦) และ “Iced Cold Drinks” (冰爽冻饮) ในเมนูเครื่องผสมแกงมีลูกชิ้นปลา หมึก หนังหมู กระเพาะวัว และหัวไชเท้า รสชาติเข้มข้นมาก มีสาขาหลายแห่ง แนะนำดังนี้:

ที่อยู่:
ร้านที่ 6 ชั้นล่าง อาคารสตาร์เฮาส์ เลขที่ 3 ถนน Salisbury Road ย่านจิมซาจุ่ย; ร้านที่ห้อง 26 ชั้นล่าง อาคาร Po Hon เลขที่ 24-30 ถนน Percival Street ย่านคอสเวย์เบย์
โทรศัพท์:
00852-23779766;00852-25746866

ร้าน Hei Kei Typhoon Shelter Crab (喜记避风塘炒蟹)

ร้านอาหารแนะนำ

ว่ากันว่านักร้องและนักแสดงหลายคนมาอุดหนุนบ่อยๆ ปูผัดรสชาติยอดเยี่ยม และมีบริการบรรจุปูผัดแบบสูญญากาศให้ซื้อกลับบ้านได้

ที่อยู่:
ชั้นล่าง ห้อง 1-4 เลขที่ 379 ถนน Jaffe Road ย่านวันไจ (Wan Chai)
โทรศัพท์:
00852-28937565

Lin Heung Tea House (莲香楼)

ร้านอาหารแนะนำ

ร้านน้ำชาที่ชาวฮ่องกงรุ่นเก่าชอบ บรรยากาศคลาสสิกและเรียบง่าย ติ่มซำทำได้ดีมาก และควรเดินไปหยิบติ่มซำที่ต้องการเองที่ห้องครัว เพราะถ้าช้าไป อาจถูกคนอื่นแย่งไปได้

ที่อยู่:
ชั้นล่างและชั้น 1 เลขที่ 160-164 ถนน Wellington Street ย่านเซ็นทรัล (Central)
โทรศัพท์:
00852-25444556

ร้าน Kau Kee Beef Brisket Noodles (九记牛腩)

ร้านอาหารแนะนำ

ร้านที่เชี่ยวชาญก๋วยเตี๋ยวเนื้อตุ๋น น้ำซุปหอมกรุ่นและอร่อยมาก ว่ากันว่าจางกั๋วหรง (Leslie Cheung) เคยแวะมาอุดหนุนร้านนี้

ที่อยู่:
ชั้นล่าง เลขที่ 21 ถนน Gough Street
โทรศัพท์:
00852-28505967

นักท่องเที่ยวสามารถไปที่ Onion

อาหารต่างชาติ

ไปที่ Onion Bistro เพื่อลิ้มลองอาหารฝรั่งเศส ไปที่ Mistral Sea Breeze เพื่อชิมอาหารอิตาเลียน ไปที่ Rico's เพื่อลิ้มรสอาหารสเปน ไปที่ร้านอาหารไทย Kam Bo (金宝泰国菜馆) เพื่อชิมอาหารไทยรสเลิศ และไปที่ Ka Tai Ho (加太贺) เพื่อลิ้มรสอาหารญี่ปุ่น

ร้านกุ้ง Forrest Gump (阿甘虾餐厅)

สถานที่แนะนำ

ร้านอาหารที่มีธีมจากภาพยนตร์เรื่อง Forrest Gump เน้นเมนูอาหารทะเลประเภทกุ้ง

ที่อยู่:
ร้านเลขที่ 304-305 ชั้น 3 อาคารลิงเซียวเกอ (凌霄阁) ยอดเขาไท่ผิงซาน เกาะฮ่องกง
โทรศัพท์:
00852-28492867

ล็อบบี้ชาแห่งโรงแรมเดอะ เพนนินซูลา

ร้านอาหารแนะนำ

ที่แนะนำสำหรับน้ำชายามบ่าย มีชื่อเสียงมายาวนานในฮ่องกง แนะนำให้ลองขนมชาแบบอังกฤษ

ที่อยู่:
อาคาร G โรงแรมเดอะ เพนนินซูลา เลขที่ 22 ถนนซอลส์บิวรี่ (梳士巴利道) จิมซาจุ่ย เกาลูน
โทรศัพท์:
00852-29202888/26966772

ในความเป็นจริงฮ่องกงไม่มี “อาหารข้างถนน” แท้ๆ อีกแล้ว

ของกินข้างทาง

“อาหารข้างถนน” ส่วนใหญ่มักอยู่ในแผงอาหารชั้นล่างของอาคารพาณิชย์ การปฏิบัติงานเป็นไปตามมาตรฐาน สุขอนามัยไว้ใจได้ ส่วนย่านมงก๊กในเกาลูนมีอาหารราคาเป็นกันเองมากกว่า และรวมร้านของกินจำนวนมากไว้ด้วยกัน

เกี๊ยวน้ำและอาหารจำพวกแป้ง

ของกินแนะนำ

เกี๊ยวน้ำกุ้งสดของฮ่องกงทำได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นอาหารที่นักท่องเที่ยวทุกคนต้องลองชิม ไส้เกี๊ยวทำจากกุ้งสดทั้งตัว น้ำซุปก็สำคัญไม่แพ้กัน ซุปดีต้องเคี่ยวด้วยปลาตากแห้ง (ต้าตี้หยู) นานกว่าสิบชั่วโมง แนะนำให้สั่งเกี๊ยวน้ำเพียงอย่างเดียว (ไม่ใส่บะหมี่)

ที่อยู่:
ร้านจิมไจ่คี (沾仔记) ถนนเวลลิงตัน เซ็นทรัล

เครื่องในวัวถนนเทมเปิล (庙街牛杂)

ของกินแนะนำ

เครื่องในวัวแบบฮ่องกงแท้ที่ได้รับความนิยมสูง เนื้อนุ่มซึมรสดี น้ำซุปเข้มข้น ไม่มีกลิ่นคาวรบกวน และมีซอสให้เลือกหลายชนิด

ที่อยู่:
เลขที่ 18 ถนหยาต๋า (鸦打街) ยาวม่าเตย
การเดินทาง:
รถไฟฟ้า MTR สถานียาวม่าเตย ทางออก C เดินประมาณ 2 นาที

ตลาดอาหารเอเชียเกาลูนซิตี้ (亚洲美食九龙城)

ย่านอาหารฮ่องกง

ร้านอาหารไทยและร้านอาหารจีนคึกคักที่สุด เน้นราคาเป็นกันเอง

ซายกุง นามอาเกาะ และลี่หยูเหมิน (西贡、南丫岛、鲤鱼门)

ย่านอาหารฮ่องกง

ซายกุงเคยเป็นเมืองท่าประมงมาก่อน ลี่หยูเหมินคือหมู่บ้านชาวประมงเล็กๆ บนคาบสมุทรเกาลูน ส่วนอ่าวหลักของเกาะนามอาอย่างอ่าวซกกู่ (索罟湾) และอ่าวยงซู่ (榕树湾) กลายเป็นแหล่งอาหารทะเลไปแล้ว

จิมซาจุ่ย (尖沙咀)

ย่านอาหารฮ่องกง

จิมซาจุ่ยเป็นย่านที่นักท่องเที่ยวหนาแน่นมาก มีร้านอาหารญี่ปุ่น ร้านอาหารอิตาเลียน ร้านหม้อไฟ และบาร์ครบครัน จุดที่คึกคักที่สุดคือถนนนาธาน (诺士佛台)

คอสเวย์เบย์ (铜锣湾)

ย่านอาหารฮ่องกง

คอสเวย์เบย์เป็นย่านช็อปปิ้งชื่อดัง ผู้คนจำนวนมากทำให้ธุรกิจร้านอาหารเติบโต จุดศูนย์กลางอาหารที่ใหญ่ที่สุดคือร้าน “สือทงเทียน (食通天)” ในไทม์สแควร์

ไท่ผิงกวน (太平馆)

ร้านอาหารแนะนำ

เป็นร้านอาหารสไตล์โบราณที่มีบรรยากาศดีที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในฮ่องกง ปีกไก่สวิสของที่นี่ต้นตำรับมาก ส่วนนกพิราบอ่อนและปลาจาระเม็ดรมควันก็เป็นเมนูซิกเนเจอร์

ที่อยู่:
เลขที่ 19–21 ถนนเหมาหลิน (茂林街) ยาวม่าเตย
โทรศัพท์:
00852-23843385

ที่พัก

อุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของฮ่องกงพัฒนาอย่างมาก โรงแรมขนาดใหญ่ที่หรูหราและสบายมีอยู่ทั่วไป หลายแห่งให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม ค่าที่พักในฮ่องกงค่อนข้างแพง และทุกราคามีค่าบริการ 10% เพิ่มเติม ดังนั้นค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปฮ่องกงส่วนใหญ่มักหมดไปกับค่าที่พัก โรงแรมระดับหรูส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่บริเวณจิมซาจุ่ย (Tsim Sha Tsui) เซ็นทรัล และคอสเวย์เบย์ (Causeway Bay) เช่น The Peninsula และ The Regent ซึ่งมีค่าใช้จ่ายหลายพันดอลลาร์ฮ่องกงต่อคนต่อคืน โรงแรมระดับกลาง เช่น Miramar, Guangdong Hotel, Newton Hongkong และ Newton Hotel Kowloon มีราคามากกว่า 1,000 ดอลลาร์ฮ่องกงต่อคืน ส่วนย่านหย่าหม่าตี่ (Yau Ma Tei) และมงก๊ก (Mong Kok) ในเกาลูนมีโรงแรมราคาประหยัดให้เลือกมาก ราคาประมาณ 500–800 ดอลลาร์ฮ่องกงต่อคืน

โรงแรมแนะนำ

การแลกเปลี่ยนเงินตรา

1. สกุลเงินหลักของฮ่องกงคือดอลลาร์ฮ่องกง ร้านค้าทั่วไปรับเฉพาะดอลลาร์ฮ่องกงหรือบัตรเครดิต ส่วนร้านค้าปลีกและร้านสะดวกซื้อบางแห่งรับหยวนจีน (RMB) ด้วย ควรแลกหยวน เงินตราต่างประเทศ และเช็คเดินทางที่ธนาคารหรือร้านแลกเงินก่อนเดินทาง ควรให้ความสนใจกับอัตราแลกเปลี่ยน เพราะธนาคารหรือร้านแลกเงินบางแห่งมีค่าบริการ จึงควรสอบถามให้แน่ชัดก่อนแลก

2. นักท่องเที่ยวที่มีบัตร “UnionPay” (银联) ที่ออกโดยธนาคารในจีนแผ่นดินใหญ่สามารถถอนเงินสดดอลลาร์ฮ่องกงจากตู้ ATM ที่มีสัญลักษณ์ “UnionPay” กว่าหนึ่งพันเครื่องทั่วฮ่องกงได้ วงเงินถอนสูงสุดต่อวันคือ 5,000 หยวน (เทียบเท่าดอลลาร์ฮ่องกง)

คำแนะนำดีๆ

ฮ่องกงและมาเก๊ามีอุณหภูมิ 8–20 °C ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ ส่วนเดือนอื่นๆ อยู่ที่ประมาณ 30 °C ตลอดปี จึงควรเตรียมเสื้อผ้าสำหรับฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงเป็นหลัก หากเดินทางมาในฤดูใบไม้ร่วง ควรนำเสื้อคลุมมาด้วย เพราะโรงแรมบางแห่งในฮ่องกงมีเฉพาะแอร์เย็น ไม่มีลมอุ่น

เกี่ยวกับการชาร์จไฟ

ปลั๊กไฟในฮ่องกงเป็นแบบแบนสามขา นักท่องเที่ยวจากจีนแผ่นดินใหญ่จำนวนมากมักพบปัญหาโทรศัพท์และแล็ปท็อปชาร์จไม่ได้ จึงควรเตรียมหัวแปลงปลั๊กไว้ล่วงหน้า

ข้อควรรู้เกี่ยวกับที่พัก

1. โรงแรมดิสนีย์ (Disney Hotel) เช็กอินได้หลัง 15:00 น. และเช็กเอาต์ก่อน 11:00 น.

2. เมื่อเช็กอินโรงแรม ผู้เข้าพักต้องวางเงินประกัน หากชำระด้วยบัตรเครดิต ยอดเงินจำนวนนี้จะถูกระงับไว้ในบัตร และโดยทั่วไปจะปลดระงับหลังเช็กเอาต์ประมาณ 3–6 สัปดาห์

3. บริการรับ-ส่งฟรีที่โรงแรมมอบให้ใช้ได้เฉพาะในช่วงที่พักอยู่เท่านั้น โรงแรมไม่ให้บริการรับ-ส่งนอกช่วงวันเข้าพัก

4. เมื่อออกจากโรงแรมที่พักเกินสองคืนขึ้นไป แนะนำให้วางเหรียญไว้ข้างหมอนในห้องพักเป็นทิปให้แม่บ้าน

กิจกรรมพักผ่อนในฮ่องกง

โรงแรมเฟลมมิง (Fleming Hotel, 芬名酒店)

โรงแรมแนะนำ

โรงแรมที่จัดชั้น 12 เป็นชั้นสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ พร้อมพื้นที่ส่วนตัวระดับสูง เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงที่เดินทางคนเดียวเพื่อช้อปปิ้งหรือเดินทางเพื่องาน

ที่อยู่:
41 Fleming Road, Wan Chai, Hong Kong (香港湾仔菲林明道41号)
โทรศัพท์:
00852-36072288

โรงแรมรอยัลปาร์ค (Royal Park Hotel, 香港帝景酒店)

โรงแรมแนะนำ

โรงแรมสไตล์เรียบง่ายที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทำเลค่อนข้างห่างไกล แต่มีรถบัสรับ-ส่งฟรีไปกลับ โรงแรมอยู่ติดกับหาดลีโด (Lido Beach) ซึ่งสามารถไปชมวิวได้ และอยู่ใกล้ดิสนีย์แลนด์มาก

ที่อยู่:
353 Castle Peak Road, Tsuen Wan, Hong Kong (香港荃湾汀九青山公路353号)
โทรศัพท์:
00852-37162888

สโมสรกอล์ฟและคันทรีคลับเคลียร์วอเตอร์เบย์ (Clearwater Bay Golf & Country Club, 香港清水湾高尔夫乡村俱乐部)

กิจกรรมพักผ่อนในฮ่องกง
ที่อยู่:
139 Tai Au Mun Road, Clear Water Bay, New Territories (新界清水湾大坳门路139号)

ช้อปปิ้ง

ดัชนีชี้ทิศทางร้านดัง

จิมซาจุ่ยเป็นหนึ่งในย่านที่มีร้านดังรวมตัวกันมากที่สุดของฮ่องกง ตั้งแต่แบรนด์ระดับโลกที่รวมตัวกันบนถนนกวางตุ้ง (广东道) และถนนปักกิ่ง (北京道) ไปจนถึงแบรนด์ท้องถิ่นฮ่องกงและแบรนด์ยุโรปที่จัดวางเหมือนหน้าต่างโชว์บนถนนพาร์คเลนช้อปเปอร์ส บูเลอวาร์ด (柏丽购物大道) และถนนนาธาน ต่อด้วยแหล่งแฟชั่นเทรนด์และสินค้าส่งออกบนถนนคาร์นาร์วอนเก่า (加连威老道) ทั้งหมดเรียงรายจากตะวันตกไปตะวันออกเหมือนเครื่องชี้ทิศทางแฟชั่นที่ค่อยๆ เปลี่ยนไป

ระวังความปลอดภัย

ราคาที่ตลาดกลางคืนถนนเทมเปิล (庙街) เอื้อมถึงได้สำหรับทุกคน และยังเป็นที่ดีในการทำความเข้าใจวิถีชีวิตชาวเมืองฮ่องกง แต่ต้องระวังความปลอดภัยด้วย

ร้านแนะนำในวันไจ

ผสมผสานทั้งแนวการแต่งตัวล้ำสมัย ทันสมัย และย้อนยุคเข้าด้วยกัน ทำให้วันไจมีเสน่ห์เฉพาะตัว

Popcorn ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในร้านบูติกแฟชั่นอเมริกันที่แข็งแกร่งที่สุดของฮ่องกง เป็นร้านที่ต้องไปหากคุณต้องการซื้อแบรนด์อเมริกันอย่าง Supreme ร้านนี้เติบโตจากร้านเล็กชั้นเดียวเมื่อหลายปีก่อน กลายเป็นร้านสไตล์อเมริกันวินเทจเข้มข้น ตกแต่งโดยเจ้าของร้านเองทั้งหมด เน้นแบรนด์ Supreme, Undefeated, Stussy, Dope, Dickies เป็นต้น

address: แผง FG ชั้นล่าง อาคารมงก๊ก เลขที่ 546-548 ถนนนาธาน ยาวม่าเตย

เอกสารแสดงตน

ในฮ่องกง การไม่พกบัตรประจำตัวถือเป็นการกระทำผิดกฎหมาย คุณต้องพกเอกสารระบุตัวตนที่มีรูปถ่ายติดตัวตลอดเวลา เช่น บัตรผ่าน (通行证)

ร้านเก่าแก่

บนถนนฮอลลีวูด (荷李活道) และซอยโดยรอบ รวบรวมร้านเก่าแก่ที่ผ่านกาลเวลามามาก เช่น ร้านชาสไตล์เก่า “หลิ่นเฮิงเลา (莲香楼)” และร้าน “เก้าจี้หนิวหนาน (九记牛腩)” ที่มีอายุราวแปดสิบปี

แบ่งตามประเภทถนนสินค้าแห้ง

ถนนหยงล็อก (永乐街) และถนนเหวินเซียนซี (文咸西街) เป็นถนนขายโสมและรังนก ถนนเตอโวว์ตะวันตก (德辅道西) เป็นถนนขายอาหารทะเลแห้ง ส่วนถนนเกาเซิง (高升街) เป็นถนนขายยาสมุนไพร

ธนาคารมีมากกว่าร้านข้าว

ในฮ่องกงที่ “ธนาคารมีมากกว่าร้านข้าว” ธนาคารหลายแห่งพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บริการลูกค้าได้ดีที่สุด วงการธนาคารฮ่องกงประกาศคติพจน์ว่า “ต้องไม่ทำให้ลูกค้าปกติคนใดต้องสูญเสียไปเพราะเหตุผลของธนาคาร” เพื่อจัดการข้อร้องเรียนของลูกค้าอย่างจริงจังและเหมาะสม ธนาคารหลายแห่งจึงเปิดสายด่วนรับข้อร้องเรียนตลอด 24 ชั่วโมง การได้ไปใช้บริการธนาคารในฮ่องกงและรู้สึกราวกับเป็น “พระเจ้า” ก็นับว่าน่าสนใจไม่น้อย

ร้านแนะนำในคอสเวย์เบย์

ตั้งแต่ไทม์สแควร์ไปจนถึงห้างโซโก ทุกที่เต็มไปด้วยนักช้อปที่จับจ่ายใช้สอยเต็มที่ ร้านทอง ร้านเครื่องสำอาง และห้างเสื้อผ้าเรียงรายตามทุกซอกมุม หากสังเกตสักนิด คุณจะพบของที่ทำให้ต้องร้องว้าวจากร้านเล็กๆ บนชั้นสองที่ดูธรรมดา

MUJI (無印良品) เมื่อมาถึงฮ่องกงแล้ว ควรแวะไปดูสาขา MUJI หลังไทม์สแควร์ ไม่เพียงมีเสื้อผ้าให้เลือกมากมาย แต่ที่สำคัญคือราคาถูกมาก

address: ชั้น 3 ลี่อู่ไถพลาซ่า (利舞台广场) เลขที่ 99 ถนนเพอร์ซิวัล (波斯富街) คอสเวย์เบย์

ร้าน HMV สาขาหลักคอสเวย์เบย์ ชั้นสองเป็นที่โปรดปรานของคนรักดนตรี โดยเฉพาะผู้ที่หลงใหลแผ่นเสียงไวนิล! ชั้นสามเน้นหูฟัง ลำโพง และผลิตภัณฑ์เครื่องเสียงอื่นๆ พร้อมของเล่น เสื้อผ้าแฟชั่น และสินค้าไลฟ์สไตล์หลากหลาย! ชั้นสี่เป็น Bar & Restaurant ที่ให้บริการอาหารตะวันตกและจีนตลอดทั้งวัน พร้อมเครื่องดื่มพิเศษ เช่น เบียร์ท้องถิ่น

address: ชั้น 2–4 อาคารหมิงจู (Mingzhu Building) เลขที่ 22–36 ถนนไป๋เต๋อซินเจี๋ย (Pak Tak Sun Street) คอสเวย์เบย์ ฮ่องกง

แนะนำร้านค้าในเขตตะวันออกของเกาะฮ่องกง

Fort Street Studio ร้านพรมชื่อดังที่จำหน่ายเฉพาะพรม สินค้าทุกชิ้นออกแบบโดยเจ้าของทั้งสองคนและทอด้วยมือจากผ้าไหมแท้ ดาราและศิลปินระดับนานาชาติจำนวนมากเคยมาอุดหนุนที่นี่

address: ห้อง 305 ศูนย์หัวหลาน (Wah Lan Centre) เลขที่ 20 ถนนหัวหลาน ควอร์รีเบย์ ฮ่องกง

ฮาร์เบอร์ซิตี้ ทสิมชาจุ่ย รวมร้านแบรนด์ดังมากมาย เป็นที่ชื่นชอบของนักท่องเที่ยวจากแผ่นดินใหญ่

แนะนำการช้อปปิ้ง

การซื้อสินค้ามีค่า

1. สินค้าทองคำและทองคำขาวที่จำหน่ายในฮ่องกงต้องมีการประทับค่าความบริสุทธิ์ที่ถูกต้อง เช่น 999 หรือ 24K ซึ่งหมายความว่าชิ้นงานมีทองคำบริสุทธิ์ 99.9% โดยน้ำหนัก เมื่อซื้อเครื่องประดับทองหรืออัญมณี ควรเก็บใบเสร็จไว้เสมอ และตรวจดูว่าระบุน้ำหนักทองคำ สีของโลหะผสม ค่าความบริสุทธิ์ ชนิดและจำนวนพลอย น้ำหนัก และวิธีเจียระไนครบถ้วน

2. มุกที่วางขายในฮ่องกงมีทั้งมุกน้ำจืดและมุกน้ำเค็ม เมื่อเลือกซื้อควรดูสี ขนาด รูปทรง และความเงางาม และควรตรวจสอบในที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอ

3. หากต้องการซื้อหยกราคาสูง ควรไปพร้อมกับเพื่อนที่มีความรู้ด้านการแยกแยะหยก

แผนที่ฟรี

เมื่อพักที่โรงแรม อย่าลืมขอแผนที่ฮ่องกงฟรีจากทางโรงแรมก่อนออกไปเที่ยว ซึ่งมีประโยชน์มาก

ช่วงลดราคาสินค้าในฮ่องกงโดยทั่วไปอยู่ระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงกันยายน และตั้งแต่คริสต์มาสถึงเดือนกุมภาพันธ์ของปีถัดไป ในช่วงลดราคาฤดูร้อนและฤดูหนาว สำนักงานท่องเที่ยวฮ่องกง (HKTB) มักประเมินร้านค้าต่างๆ นักท่องเที่ยวจึงควรเลือกซื้อสินค้าจากร้านที่ติดป้าย “優” เพราะให้ความมั่นใจได้มากกว่า

ค่าทิปที่กำหนดไว้ตายตัว

ร้านอาหารโดยทั่วไปคิดค่าบริการ 10% ส่วนค่าทิปให้คนขับแท็กซี่และพนักงานโรงแรมไม่มีการกำหนดแน่นอน สามารถให้ตามความเหมาะสม

เมื่อเกิดข้อพิพาท

1. แลกเงิน ก่อนซื้อสินค้าควรแลกดอลลาร์ฮ่องกงไว้ก่อน ซึ่งทำได้ที่ธนาคาร ร้านแลกเงิน เกสต์เฮาส์ และโรงแรม อัตราแลกเปลี่ยนมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ จึงควรตรวจสอบจากหนังสือพิมพ์ฉบับวันนั้น

2. วิธีชำระเงิน สามารถชำระด้วยเงินหยวนหรือบัตรเครดิต หรือชำระผ่านโมบายล์เพย์เมนต์ได้ แต่บางร้านไม่รับบัตรเครดิต เมื่อผู้ถือบัตรลงนามในใบเสร็จ ควรเขียนเครื่องหมายดอลลาร์ฮ่องกง (HK$) นำหน้ายอดเงิน และขอสำเนาใบเสร็จของผู้ถือบัตรไว้เป็นหลักฐาน

3. ใบเสร็จ เมื่อซื้อสินค้ามีค่า นักท่องเที่ยวต้องขอใบเสร็จ ซึ่งควรระบุรายละเอียดของสินค้า หากชำระด้วยบัตรเครดิต ควรเก็บสำเนาใบเสร็จไว้

4. ใบรับประกัน เมื่อซื้ออุปกรณ์ถ่ายภาพ อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ไฟฟ้า หรือนาฬิกา โดยทั่วไปควรมีใบรับประกันสามรูปแบบดังต่อไปนี้

ร้านหนังสือเอสลิต (Eslite)

แนะนำร้านค้าในคอสเวย์เบย์

ร้านหนังสือที่ใหญ่ที่สุดและมีหนังสือหลากหลายที่สุดในฮ่องกงคือสาขาคอสเวย์เบย์ของเอสลิต ครอบคลุม 3 ชั้นของ Hysan Place มีพื้นที่รวมกว่า 3,700 ตารางเมตร มีหนังสือประมาณ 100,000 ชื่อเรื่อง รวม 230,000 เล่ม เป็นที่นิยมของคนรุ่นใหม่เป็นอย่างมาก

ที่อยู่:
ชั้น 8–10 Hysan Place คอสเวย์เบย์ ฮ่องกง
โทรศัพท์:
00852-34196789

สถานีมิลานและสถานีปารีสในคอสเวย์เบย์ (Milan Station, Paris Station)

แนะนำร้านค้าในคอสเวย์เบย์

Milan Station เป็นร้านสินค้าแบรนด์มือสองชื่อดังในฮ่องกง จำหน่ายแบรนด์หรูอย่าง LV, Gucci และ Dior จนมีชื่อเสียงมากถึงขนาดที่ธนาคารออกบัตรร่วมกับ “Milan Station” ได้ นอกจากสินค้ามือสองแล้ว ร้านยังมีสินค้าใหม่บางส่วน และมีผู้คนแวะเวียนมาไม่ขาดสาย Paris Station เป็นร้านจำหน่ายกระเป๋ามือสองอีกแห่งที่กำลังได้รับความนิยม แม้พื้นที่จะเล็ก แต่มีแบรนด์หลากหลาย โดยเน้น LV ซึ่ง LV SPEEDY เป็นรุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและมักขายหมดอย่างรวดเร็ว

ที่อยู่:
ร้านมิลาน: ถนนพอร์ซิวัล (Percival Street) เลขที่ 78-83 คอสเวย์เบย์; ร้านปารีส: ชั้นใต้ดิน B6 อาคารไลยวน (Lai Yuen Building) ถนนรัสเซลล์ (Russell Street) เลขที่ 59-61 คอสเวย์เบย์

Xinhaiyi Plaza

ร้านค้าแนะนำในคอสเวย์เบย์

ที่นี่มีเฟอร์นิเจอร์แนวโบราณ เฟอร์นิเจอร์เด็ก และเฟอร์นิเจอร์กลางแจ้งให้เลือกมากมาย ขอแนะนำเป็นพิเศษ ได้แก่ Tree ที่ร้านหมายเลข 1718 ซึ่งมีดีไซน์ไม้แท้สไตล์เรียบง่าย, Tequila Kola ชั้น 1 ที่มีบรรยากาศแบบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, Indigo ที่ชั้น 6 และชั้น 18, และ MOD แบรนด์จากเยอรมนีและอิตาลีที่ร้านหมายเลข 703

ที่อยู่:
เลขที่ 2 ถนนลีวิง (Lei Wing Street) อัปเลชาว (Ap Lei Chau)

Times Square

ศูนย์การค้าแนะนำ

เป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในย่านการค้าคอสเวย์เบย์ ทุกปีในวันขึ้นปีใหม่ จะมีการจัดพิธีนับถอยหลังต้อนรับปีใหม่ที่นี่ มีประชาชนหลายแสนคนมาร่วมฉลองจนพื้นที่แน่นขนัดไปทั่วไทม์สแควร์

ที่อยู่:
ทางออก A สถานีรถไฟใต้ดินคอสเวย์เบย์ (Causeway Bay) ฮ่องกง

ชิมซาจุ่ย (Tsim Sha Tsui, เกาลูน)

ร้านค้าแนะนำ

บนถนนกว่างตง (Canton Road) มี Harbour City (海港城), China Hong Kong City (中港城) และ Sun Plaza (太阳广场); ตามถนนนาธาน (Nathan Road)

Bolì Shopping Avenue และ Joyce Boutique

ร้านค้าแนะนำ

บนถนนซอลส์บิวรี (Salisbury Road) มี The Shops (名店城) และ New World Centre (新世界中心) ให้เลือกช้อปปิ้ง

Bolì Avenue

ร้านค้าแนะนำ

มีร้านค้าเฉพาะทางหลายแห่งที่มีเอกลักษณ์ของตัวเอง และรวมร้านเสื้อผ้าแบรนด์เนมทั้งจากฮ่องกงและยุโรปไว้จำนวนมาก

ที่อยู่:
เลขที่ 181 ถนนนาธาน (Nathan Road) เกาลูน

Mong Kok และ Yau Ma Tei

ร้านค้าแนะนำ

มงก๊ก (Mong Kok) และเหยาหม่าเถ่ย (Yau Ma Tei) เป็นย่านที่คึกคักของฮ่องกง ตามซอยต่าง ๆ ยังคงรักษาบรรยากาศชีวิตประจำวันอันเข้มข้นของฮ่องกงไว้ ตลาดกลางคืนที่ Temple Street และ Ladies' Market ยิ่งดึกยิ่งสนุก ส่วน Goldfish Street, Bird Garden และ Flower Market มีผู้คนมาเดินช้อปปิ้งไม่ขาดสาย

ตลาดสตรี (Ladies' Market)

ร้านค้าแนะนำ

ถนนขายเสื้อผ้าผู้หญิงกลางเมือง ตั้งอยู่ด้านหลังศูนย์กลางย่านมงก๊ก ยาวประมาณ 1,000 เมตร ได้ชื่อมาจากการที่แต่เดิมขายสินค้าสำหรับผู้หญิงเป็นหลักและดึงดูดลูกค้าหญิงจำนวนมาก เป็นจุดหมายที่นักท่องเที่ยวไม่ควรพลาดเมื่อมาเยือนฮ่องกง

การเดินทาง:
นั่งรถไฟใต้ดินไปที่สถานีมงก๊ก (Mong Kok) แล้วออกทางออก D3 เดินตรงไปได้เลย

Pacific Place (太古广场)

ร้านค้าแนะนำ

หากอยากสัมผัสวิถีการกิน ดื่ม เที่ยว และช้อปปิ้งของชาวฮ่องกงให้ครบในที่เดียว ต้องไปที่ Pacific Place! ห้างเซบุ (Seibu) อยู่ที่ชั้น 1 และ 2, ร้านแบรนด์หรูอย่าง Lane Crawford ก็อยู่ที่นี่, ส่วนศูนย์อาหารชั้นใต้ดินมีบรรยากาศสบายและน่ารื่นรมย์ จากที่นี่ยังสามารถเดินต่อไปยังทางเดิน Admiralty Walk (金钟廊) ซึ่งเป็นโซนช้อปปิ้งพิเศษได้อีกด้วย

ที่อยู่:
เลขที่ 88 ถนนควีนส์เวย์ (Queensway) อาดมิรัลตี (Admiralty)

ตลาดกลางแจ้ง (ตลาดราคาประหยัด)

ร้านค้าแนะนำ

ฮ่องกงมีตลาดกลางแจ้งมากมาย สินค้าราคาถูก และยังต่อราคาได้ด้วย Stanley Market (赤柱市场) โดดเด่นด้วยเสื้อผ้า กระเป๋าหนัง เครื่องประดับ และของที่ระลึกน่าสนใจ ตลาดสตรี (Ladies' Market) เน้นเสื้อผ้าผู้หญิงและของใช้เบ็ดเตล็ด ส่วน Temple Street เต็มไปด้วยสีสันของวิถีชีวิตท้องถิ่น

เครื่องสำอาง

ร้านค้าแนะนำ

หากต้องการซื้อเครื่องสำอาง ผลิตภัณฑ์บำรุงผม และผลิตภัณฑ์บำรุงผิวในราคาคุ้มค่า ลองแวะไปที่ร้าน SaSa, Mannings (卓悦) และ Rainbow ในย่านคอสเวย์เบย์ สินค้าที่ใหม่และฮิตที่สุดก็ขายในราคาขายส่ง ซื้อได้เต็มที่ อีกทั้งเครื่องสำอางในฮ่องกงปลอดภาษี จึงเป็นของฝากที่ดีที่สุด HMV ร้านขายแผ่นเสียงและซีดีที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกง ไม่ว่าจะเป็นเพลงป็อปภาษากวางตุ้ง จีนกลาง ญี่ปุ่น เพลงคลาสสิกนุ่มนวล ร็อกเฮฟวีเมทัล หรือดนตรีอัลเทอร์เนทีฟแนวหน้า ที่นี่มีครบ ราคาสูงกว่าจีนแผ่นดินใหญ่มาก แต่หาสินค้าหายากได้ง่ายและมักมีส่วนลด

ที่อยู่:
อาคาร Sun Sing Building ถนนปักกิ่ง (Peking Road) เกาลูน

ถนนฮอลลีวูด (Hollywood Road)

แนะนำการช้อปปิ้ง

เป็นย่านรวมร้านของเก่าชื่อดังของฮ่องกง ไม่ว่าจะเป็นเฟอร์นิเจอร์ไม้ซานจือ (ไม้โรสวูด) สไตล์จีน ภาพม้วนแขวนผนัง เครื่องเคลือบ หรือของสะสมชิ้นเล็กๆ หลากหลายประเภทมีให้เลือกครบ ส่วนราคาแตกต่างกันมากตามชนิดของสินค้า

เอลิเมนตส์ (Elements, 圆方购物中心)

แนะนำการช้อปปิ้ง

รวบรวมแฟชั่นเสื้อผ้า เครื่องประดับ เครื่องประดับอัญมณี และผลิตภัณฑ์ความงาม ตั้งแต่แบรนด์ระดับกลางไปจนถึงแบรนด์หรูระดับสากล หากโชคดีก็อาจได้กระเป๋าหรือสินค้าที่ถูกใจ

ที่อยู่:
1 Austin Road West, Kowloon (柯士甸道西1号)

ตลาดหยก (Jade Market, 玉器街)

แนะนำการช้อปปิ้ง

มีร้านค้าหยกกว่า 400 ร้านจดทะเบียนอยู่ที่นี่ ตั้งแต่หยกชิ้นเล็กไปจนถึงเครื่องประดับหยกขนาดใหญ่ แทบทุกรูปแบบที่คุณนึกออกมีให้เลือกหมด

ที่อยู่:
จุดตัดระหว่างถนนไซ่กวง (Sai Kung Street) และถนนกวางตุ้ง (Canton Road)
การเดินทาง:
รถไฟใต้ดินสาย Tsuen Wan ออกทางออก C ที่สถานียาวหม่าตี่ (Yau Ma Tei) เดินตามถนนเหวินหมิงเหลี่ยง (Man Ming Lane) เลี้ยวซ้ายผ่านถนนซ่างไห่ (Shanghai Street) เลี้ยวขวาผ่านถนนกานซู่ (Kansu Street) แล้วเลี้ยวซ้ายอีกครั้งที่ถนนกวางตุ้ง (Canton Road) ก็ถึง
  • ซื้อชิ้นเล็กก็เพียงพอ หากคุณไม่ค่อยมีความรู้ด้านการประเมินหยก ควรซื้อหยกชิ้นเล็กหรือเพียงเดินชมก็พอ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกหลอกหรือการโต้เถียงที่อาจก่อให้เกิดปัญหา

ถนนของเล่น (Toy Street, 玩具街)

แนะนำการช้อปปิ้ง

ร้านขายส่งและขายปลีกของเล่นบนถนนไท่หยวน (Taiyuan Street) ที่มีขนาดใหญ่ ได้แก่ Kam Fai, Hung Sing และ Wing On โดย Hung Sing โดดเด่นด้านรถของเล่น ส่วน Wing On ขายดีที่สุดคือเครื่องประดับและของเล่นคริสต์มาส นักช้อปที่ชอบของเล่นไม่ควรพลาด!

ที่อยู่:
ถนนไท่หยวน (Taiyuan Street), หว่านไจ่ (Wan Chai)
การเดินทาง:
รถไฟใต้ดินสายเกาะฮ่องกง ออกทางออก A3 ที่สถานีหว่านไจ่ (Wan Chai) เดินประมาณ 10 นาทีก็ถึง

ถนนสินค้าแห้ง (Dried Goods Street, 干货街)

แนะนำการช้อปปิ้ง

ร้านสินค้าแห้งแทบเรียงรายตลอดถนนยาวราว 3 กิโลเมตร ที่เชื่อมระหว่างเซ็นทรัล (Central) เซิงหวาน (Sheung Wan) และไซอิ่งพัน (Sai Ying Pun) นอกจากปลาหมึกแห้ง หอยเป๋าฮื้อแห้ง กระเทียมแห้ง และยาจีนสมุนไพรหลากชนิดแล้ว รังนกคุณภาพดีก็หาซื้อได้ในราคาไม่แพง บางร้านยังมีเครื่องปรุงน้ำซุปจัดชุดไว้ให้ จึงไม่ต้องกังวลเรื่องการปรุงอาหาร

ที่อยู่:
ถนนเหวินเซียนซี (Wenxian Xijie, 文咸西街) และถนนเต๋อฝู่ซี (Des Voeux Road West, 德辅道西) บริเวณใกล้เคียง

การช้อปปิ้งในฮ่องกง

กรณีมีข้อพิพาท

บัตรเครดิตระดับสากลทั่วไป รวมถึงบัตร Great Wall ของธนาคารแห่งประเทศจีน (Bank of China) สามารถใช้ได้โดยทั่วไป หากเกิดข้อพิพาท อย่าโต้เถียงกันในร้าน ให้ขอใบเสร็จคืนและโทรร้องเรียนไปยังสภาผู้บริโภค (Consumer Council) สภาผู้บริโภคยังรับสอบถามเรื่องราคาของสินค้าทุกประเภทด้วย

โทรศัพท์:
00852-29292222

①

ใบรับประกันระดับโลก/สากล ใบรับประกันต้องระบุชื่อผู้นำเข้าตัวแทนจำหน่ายของสินค้าในฮ่องกงหรือโลโก้บริษัท รวมถึงที่อยู่ศูนย์บริการในต่างประเทศอย่างชัดเจน ลูกค้าควรตรวจสอบว่าที่อยู่ของตนมีศูนย์บริการสำหรับสินค้านั้นหรือไม่

②

ใบรับประกันท้องถิ่น มีผลเฉพาะในฮ่องกง โดยปกติมีอายุ 1 ปีนับจากวันที่ซื้อ ตัวแทนจำหน่ายรับผิดชอบการซ่อม แต่ไม่รับผิดชอบค่าไปรษณีย์

③

ใบรับประกันของผู้ค้าปลีกท้องถิ่น ผู้ค้าปลีกบางรายออกใบรับประกันของตนเอง แต่โดยทั่วไปผู้ค้าปลีกมักไม่รับผิดชอบการซ่อม ใบรับประกันต้องระบุรายละเอียดสินค้าอย่างครบถ้วน เช่น รุ่น หมายเลขเครื่อง วันที่ขาย ชื่อร้าน ที่อยู่ และตราประทับของร้าน วิธีการรับประกันของสินค้าแบรนด์เดียวกันแต่ต่างรุ่นอาจแตกต่างกัน จึงควรสังเกตให้ดี 5. การขนส่งสินค้า ร้านค้าส่วนใหญ่สามารถบรรจุหีบห่อและจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าได้ ด้านประกันภัย โดยทั่วไปร้านจะให้ประกันเฉพาะกรณีสินค้าสูญหายระหว่างการซื้อเท่านั้น หากส่งสินค้ามีมูลค่าสูงหรือแตกหักง่าย ลูกค้าควรซื้อประกันเต็มรูปแบบด้วยตนเอง หรือให้ร้านช่วยจัดการให้ก็ได้ 6. ค่าไปรษณีย์และประกันภัย นอกจากร้านค้าแล้ว โรงแรมบางแห่งก็ให้บริการบรรจุหีบห่อและส่งพัสดุไปรษณีย์ด้วย หากต้องการทำประกันพัสดุ ต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดเกี่ยวกับการบรรจุและปิดผนึกพัสดุ และระบุที่อยู่ให้ครบถ้วน

ชีวิตกลางคืน

ความบันเทิงของฮ่องกงอยู่ที่ยามค่ำคืน สถานบันเทิงอย่างดิสโก้เธคและไนต์คลับทั่วไปเปิดให้บริการตั้งแต่ 22:00 ถึง 04:00 น. ของวันถัดไป ช่วงสุดสัปดาห์และวันหยุดจะแน่นกว่าและค่าเข้าสูงขึ้นเล็กน้อย บาร์ส่วนใหญ่เปิดตั้งแต่เที่ยงถึงตีหนึ่งของวันถัดไปหรือดึกกว่านั้น ส่วนบาร์สไตล์อังกฤษ/ออสเตรเลียหรือคาราโอเกะญี่ปุ่นมักมีอาหารว่างให้บริการตลอดทั้งวัน เมื่อถึงยามค่ำ แลนคว็ายฟอง วันไจ จิมซาจุ่ย และเซ็นทรัล บาร์ทุกแห่งคนแน่นขนัด มีชาวต่างชาติมากมาย แม้คุณจะดื่มไม่เป็นหรือเต้นไม่เป็น ก็อดไม่ได้ที่จะร่วมสนุกไปกับเสียงดนตรีและฝูงชน หากต้องการความเงียบ ก็ขึ้นไปชมวิวกลางคืนของฮ่องกงที่อ่าววิกตอเรีย หรือยอดเขาไท่ผิงซาน ก็ได้เช่นกัน

สถานที่แนะนำ

แลนคว็ายฟอง (兰桂坊)

สถานที่แนะนำ

แลนคว็ายฟองเป็นศูนย์กลางชีวิตกลางคืนสไตล์ทันสมัยของฮ่องกง ที่นี่คุณจะได้กิน ดื่ม และเที่ยวได้ครบในที่เดียว บาร์ที่มีชื่อเสียงบนถนนแลนคว็ายฟอง ได้แก่ “Rosa” เลขที่ 1, Oscar's เลขที่ 2, La Dolce Vita เลขที่ 9 และ Tokio Joe เลขที่ 16 ที่ Oscar's และ La Dolce Vita คุณมักจะได้เห็นบุคคลมีชื่อเสียงของฮ่องกงแวะเวียนมา Tokio Joe ขึ้นชื่อเรื่องซูชิ นอกจากบาร์แล้ว แลนคว็ายฟองยังมีร้านแบรนด์แฟชั่น ร้านอาหาร และดิสโก้เธคอีกมากมาย

การเดินทาง:
จากสถานี MTR เซ็นทรัล ทางออก D2 เดินไปทางมิดเลเวลส์ (半山)

ร้านกาแฟวิวอ่าววิกตอเรีย (维港咖啡阁)

สถานที่แนะนำ

บุฟเฟต์แบบบริการตัวเอง บรรยากาศผ่อนคลาย มีตั้งแต่อาหารเรียกน้ำย่อยไปจนถึงของหวาน ทั้งอาหารตะวันตกและอาหารจีนครบครัน ขณะรับประทานอาหารสามารถมองผ่านกระจกบานใหญ่และชมวิวอ่าววิกตอเรียยามค่ำคืนได้อย่างสวยงาม

ที่อยู่:
ชั้น 3 อาคารใหม่ ศูนย์การประชุมและนิทรรศการฮ่องกง เลขที่ 1 Expo Drive (博览道) วันไจ

โรงแรมแลนสัน เพลส (逸兰)

สถานที่แนะนำ

โรงแรม Lanson Place ที่ย่านคอสเวย์เบย์เพิ่งเปิดใหม่ สะท้อนสไตล์ยุโรปศตวรรษที่ 18 ผนังภายนอกปูด้วยหินมาสือ (麻石) ภายในมีภาพถ่ายเมืองต่างๆ ทั่วโลกโดยช่างภาพชาวอังกฤษ ส่วนห้องจัดเลี้ยงมีเครื่องประดับแก้วมูราโน (Murano) และภาพวาดสีน้ำมันที่ซื้อจากยุโรป ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะไม่ควรพลาด

ที่อยู่:
เลขที่ 133 ถนนเลย์ตัน (礼顿道) คอสเวย์เบย์
โทรศัพท์:
00852-34776888

เมี่ยนเติ่งจิ้ง (棉登径)

สถานที่แนะนำ

ซอยเล็กในจิมซาจุ่ย มีร้านอาหารระดับหรูและบาร์มากมาย ได้รับการขนานนามว่าเป็น “แลนคว็ายฟองเล็กแห่งเกาลูน” ร้านอาหารญี่ปุ่น “เคนโจ (見城)” เป็นร้านที่นักร้องและนักแสดงชื่นชอบ

การเดินทาง:
รถไฟฟ้า MTR สถานีจิมซาจุ่ย ทางออก G เดินตามถนนโมดี้ (么地道) เข้าสู่ตลาดพม่า (缅甸台) เลี้ยวขวา แล้วเลี้ยวซ้ายที่เมี่ยนเติ่งจิ้ง

แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2586–2631. แปลจากฉบับภาษาจีน ชื่อและราคาเป็นไปตามหนังสือไกด์ · เวอร์ชันข้อความล้วน