คู่มือท่องเที่ยวWuwei
武威
ตั้งแต่ 111 ปีก่อนคริสตกาล ตลอดสิบปี จักรพรรดิฮั่นอู่ตี้ส่งกองทัพขับไล่ซฺยงหนูออกจากระเบียงเหอซี และสร้างเมืองการปกครองสี่แห่งบนโอเอซิสขนาดใหญ่ ได้แก่ อู่เว่ย จางเย่ จิ่วเฉวียน และตุนหวง พร้อมสร้างด่านหยางกวนและด่านยฺหว…
5 สถานที่ · ในหนังสือไกด์: หน้า 731–734

Wuwei, Gansu Province · AI illustration for China Trip
แผนเที่ยวฉบับย่อ
Wuwei ใน 1 วัน
- วันที่ 1
- Wenmiao Temple (文庙)→
- Luoshi Pagoda (罗什寺塔)→
- Leitai Han Tomb (雷台汉墓)
บรรยากาศของที่นี่
- Four Commanderies of Hexi (河西四郡)
- ตั้งแต่ 111 ปีก่อนคริสตกาล ตลอดสิบปี จักรพรรดิฮั่นอู่ตี้ส่งกองทัพขับไล่ซฺยงหนูออกจากระเบียงเหอซี และสร้างเมืองการปกครองสี่แห่งบนโอเอซิสขนาดใหญ่ ได้แก่ อู่เว่ย จางเย่ จิ่วเฉวียน และตุนหวง พร้อมสร้างด่านหยางกวนและด่านยฺหวี่เหมินทางตะวันตกของตุนหวงเพื่อให้เส้นทางสายไหมโล่งโปร่ง เมืองทั้งสี่นี้เรียกรวมกันว่า “สี่เมืองเหอซี” และเป็นเมืองประวัติศาสตร์สำคัญบนเส้นทางตะวันตกของกานซู่
ม้าเหยียบนกนางแอ่น
ในปี 1969 คนงานก่อสร้างที่ใต้เนินเลยเหลย (Leitai) ในอู่เว่ยขุดพบสุสานอิฐสมัยฮั่นโดยบังเอิญ ซึ่งมีทางเดินยาว 19.2 เมตร ห้องหน้า ห้องกลาง และห้องข้างสี่ห้อง มีการขุดพบโบราณวัตถุ 231 ชิ้น ชิ้นที่งดงามที่สุดคือรูปปั้นม้าสำริดตัวหนึ่ง ม้าลอยตัวด้วยสามขา ขาหลังขวาเหยียบอยู่บนหลังนกนางแอ่นที่มีท่าทางตื่นตระหนก แสดงความเร็วของม้าบินได้อย่างเกินจริงแต่แม่นยำ
สถานที่น่าเที่ยว

Tianti Mountain Grottoes
1 ชั่วโมง · ¥30
ถ้ำหินภูเขาเทียนที (Tianti Mountain Grottoes) หรือที่เรียกกันว่า วัดพระใหญ่ (Dafo Temple) ตั้งอยู่บนหน้าผาทางใต้ของภูเขาต้าโป (Dapo Mountain) ในหมู่บ้านเติงซาน (Dengshan Village) ตำบลจงลู่ (Zhonglu Township) ทางใต้ของเมืองอู่เว่ย มีขนาดใหญ่โตตระการตาและงดงามอย่างยิ่ง เริ่มขุดสร้างระหว่างปี ค.ศ. 397–439 จึงได้รับการขนานนามว่า 'ปฐมบทแห่งถ้ำหินของจีน'

Leitai Han Tomb
1–2 ชั่วโมง · สวนเลยไถ (Leitai Park) ฟรี ตั๋วเข้าสุสานฮั่นเลยไถ ¥45
สวนเลยไถ (Leitai Park) ได้รับการขยายพื้นที่ในระยะหลัง มีขนาดไม่ใหญ่นัก ทัศนียภาพไม่ได้โดดเด่นมากนัก แต่ที่นี่มีชื่อเสียงมาก เพราะได้ค้นพบรูปปั้นม้าเหยียบนกนางแอ่น (马踏飞燕) และรูปปั้นรถม้าสำริดอีก 99 ชิ้น นักท่องเที่ยวสามารถเข้าชมทางเดินลงสู่สุสานลึก 20 เมตร ภายในมีห้องฝังศพหลายห้อง นอกจากมีรูปจำลองขบวนรถม้าและขบวนพิธีแล้ว ยังมีกำแพงอิฐเขียวทั้งสี่ด้านอีกด้วย
Wuwei Western Xia Museum
พิพิธภัณฑ์ซีเซี่ย (Western Xia Museum) จัดแสดงโบราณวัตถุอันล้ำค่าของราชวงศ์ซีเซี่ยที่ขุดพบในเหลียงโจว ซึ่งชิ้นที่มีคุณค่าที่สุดคือ 'ศิลาจารึกซีเซี่ย' มีชื่อเดิมว่า 'จารึกเจดีย์กันถง (Gantong Pagoda) แห่งวัดหูกั๋ว (Huguo Temple) ที่ได้รับการบูรณะใหม่ที่เหลียงโจว' (凉州重修护国寺感通塔碑铭) เป็นศิลาจารึกเพียงชิ้นเดียวในประเทศที่ยังคงอยู่และได้รับการอนุรักษ์อย่างสมบูรณ์ที่สุด และมีข้อความอักษรซีเซี่ยเทียบคู่กับอักษรจีนมากที่สุด เมื่อปี ค.ศ. 1961 พิพิธภัณฑ์ซีเซี่ยได้รับการประกาศจากรัฐบาลกลางให้เป็นแหล่งโบราณสถานสำคัญระดับชาติกลุ่มแรก
1 ชั่วโมง · ฟรี ต้องจองล่วงหน้าก่อนเข้าชม
Luoshi Temple Pagoda
เจดีย์วัดหลัวสือ (Luoshi Temple Pagoda) สร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยโฮ่วเหลียง (后凉) เพื่อรำลึกถึงพระภิกษุผู้ทรงคุณจากภูมิภาคตะวันตก กุมารชีวะ (鸠摩罗什) ประวัติของท่านเต็มไปด้วยเรื่องราวน่าอัศจรรย์ ท่านทุ่มเทชีวิตให้กับการแปลและเทศนาพระธรรมโดยไม่หยุดยั้ง เมื่อมรณภาพแล้วได้ถวายพระศพด้วยการเผา เหลือเพียงลิ้นที่ไม่ไหม้ไฟ จึงเรียกว่า 'ชาริกธาตุลิ้น' (舌舍利) และเจดีย์วัดหลัวสือนี้คือสถานที่ประดิษฐานชาริกธาตุลิ้นดังกล่าว เจดีย์มีแปดเหลี่ยม สิบสองชั้น สูง 32 เมตร
2–3 ชั่วโมง · ฟรี
Qilian Mountain Binggou River Scenic Area
แม่น้ำปิงโกว (Binggou River) เป็นปาฏิหาริย์ทางภูมิศาสตร์อันโดดเด่นของเทือกเขาฉีเหลียน (Qilian Mountains) น้ำแข็งละลายรวมตัวกันกลายเป็นแม่น้ำสายงดงามนี้ ท่ามกลางป่าดั้งเดิม ทุ่งหญ้าบนที่สูง มาร์มอตตัวอ้วนน่ารัก แพะและวัวนมที่กินหญ้าอย่างสบายใจ ท่ามกลางทิวทัศน์ดุจภาพวาด ขอเชิญให้คุณดื่มด่ำกับธรรมชาติอย่างผ่อนคลาย
2–4 ชั่วโมง · ¥120
การเดินทางไปและภายในเมือง
การเดินทางเข้า-ออก
การเดินทางเข้ากานซู่ที่สะดวกที่สุดคือรถโดยสารทางไกล
รถไฟ
รถไฟสายหลานโจว-อุรุมชีจอดที่สถานีอู่เว่ย จึงสามารถพิจารณาเดินทางด้วยรถไฟได้ แต่สำหรับนักท่องเที่ยว อู่เว่ยเป็นเพียงเมืองที่ควรแวะชมแบบผ่านๆ จึงแนะนำให้เดินทางด้วยรถโดยสารทางไกลตามทางหลวงหมายเลข 312 ในการท่องเที่ยวกานซู่ฝั่งตะวันตก
ทางถนน
ไม่ว่าจะเดินทางจากอู่เว่ยไปทางตะวันออกหรือตะวันตก สภาพถนนล้วนดีมาก และมีรถโดยสารไปหลานโจวหรือจางเย่ออกทุกครึ่งชั่วโมงถึงหนึ่งชั่วโมง
การเดินทางในเมือง
ในเมืองมีรถเมล์หลายสาย โดยสาย 5 เป็นรถมินิบัสที่ไปยังวัดไห่จั้ง (Haizang Temple) ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในเมือง
แท็กซี่ในอู่เว่ยเป็นการเดินทางภายในท้องถิ่นที่รวดเร็วที่สุด ช่วยให้ผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวเดินทางได้สะดวกมาก
Wuwei Station (武威站)
รถไฟ- โทรศัพท์:
- 0935-5929222
Wuwei South Station (武威南站)
รถไฟ- โทรศัพท์:
- 0935-5929442
Wuwei Passenger Transport Center Station (武威客运中心站)
Wuwei Passenger Transport Center Station (武威客运中心站)- โทรศัพท์:
- 0935-6338283
Wuwei North Bus Station (武威汽车北站)
Wuwei North Bus Station (武威汽车北站)- โทรศัพท์:
- 0935-2315069
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 731–734. แปลจากฉบับภาษาจีน ชื่อและราคาเป็นไปตามหนังสือไกด์ · เวอร์ชันข้อความล้วน