Jiuzhaigou and Aba Prefecture, Sichuan Province · 沟内

Jianmen Pass

剑门关Sejarah & budaya · Alam semula jadi

“Jalan Shu sukar, lebih sukar daripada mendaki ke langit biru” menggambarkan bahaya Jalan Shu dengan begitu jelas, dan hanya dengan berada sendiri di Pas Jianmen barulah seseorang benar-benar memaham…

Jianmen Pass

Jianmen Pass, Jiuzhaigou and Aba Prefecture · User:Munford · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons

Fakta utama

Kemasukan
¥105
Waktu operasi
8:30–16:30 (Januari–April), 8:00–17:00 (April–November)
Masa yang diperlukan
0.5–1 hari
Cara ke sana
Stesen Bas Guangyuan (Stesen Bas Nanhe, 南河汽车站) mempunyai bas terus ke kawasan Pas Jianmen
Penilaian buku panduan
3 / 5

Daripada China Self Guided Travel 2025, halaman 380. Buka dalam Google Maps

Tentang Jianmen Pass

“Jalan Shu sukar, lebih sukar daripada mendaki ke langit biru” menggambarkan bahaya Jalan Shu dengan begitu jelas, dan hanya dengan berada sendiri di Pas Jianmen barulah seseorang benar-benar memahami kehebatan “satu orang menjaga pintu, sepuluh ribu orang tidak dapat masuk”.

Pas Jianmen merujuk khusus kepada deretan gunung dari Guangyuan hingga Jiange. Akibat hakisan air, kawasan ini membentuk rupa bumi yang curam seperti dipotong pisau dan dibelah pedang, dan terkenal dengan gelaran “Pas Agung di Bawah Langit”. Hanya apabila berdiri di tengah-tengahnya barulah anda benar-benar dapat merasai keajaiban kerja tangan alam semula jadi.

Petua daripada buku panduan

  • 1. Terdapat tiga Jalan Shu purba: Jalan Niu Jin, Jalan Yinping dan Jalan Micang. Yang paling penting ialah Jalan Niu Jin, juga dikenali sebagai Jalan Shu Jianmen, dan merupakan kerongkong Jalan Shu purba.
  • 2. Cuiyun Corridor (Koridor Cuiyun): Sepanjang puluhan kilometer dari Pas Jianmen ke bandar Jiange, pokok cemara purba yang tinggi dan tegap berderet tanpa putus di kedua-dua belah jalan. Ia merupakan bahagian paling istimewa Jalan Shu Jianmen, dinamakan “Koridor Cuiyun”, dan juga dikenali sebagai “Keajaiban Jalan Shu”.

Soalan lazim

Berapakah harga tiket Jianmen Pass?

Kemasukan ke Jianmen Pass ialah ¥105, seperti yang disenaraikan dalam buku panduan 2025. Harga boleh berubah; semak saluran rasmi sebelum anda pergi.

Apakah waktu operasi Jianmen Pass?

Jianmen Pass dibuka 8:30–16:30 (Januari–April), 8:00–17:00 (April–November).

Bagaimana untuk ke Jianmen Pass?

Stesen Bas Guangyuan (Stesen Bas Nanhe, 南河汽车站) mempunyai bas terus ke kawasan Pas Jianmen

Berapa lama saya patut berada di Jianmen Pass?

Rancang untuk 0.5–1 hari di Jianmen Pass.

Di mana Jianmen Pass?

Jianmen Pass terletak di Jiuzhaigou and Aba Prefecture, Sichuan Province, di Barat Daya China.

Lagi tempat di Jiuzhaigou and Aba Prefecture

Miyaluo and Bipenggou — illustration

Miyaluo and Bipenggou

Kawasan Pemandangan Daun Merah Musim Luruh Miyaluo ialah kawasan daun merah terbesar dan paling megah yang pernah ditemui dan dibuka di China. Bahagian utama pemandangannya, Bipenggou, menggabungkan hutan purba, pemandangan ngarai, air terjun tasik dan padang rumput gunung bersalji, di mana salji putih dan daun merah boleh dinikmati serentak. Yang patut disebut ialah dalam perjalanan ke Miyaluo, anda akan melalui Taoping Qiang Village, tempat anda dapat melihat diaolou (menara batu), bangunan Qiang yang paling tipikal, berdiri megah.

Tiket Bipenggou termasuk pengangkutan pergi-balik dalam taman ¥60; tiket Taoping Qiang Village ¥30 · Miyaluo 2–3 jam; Bipenggou 0.5–1 hari

Huanglong National Scenic Area — illustration

Huanglong National Scenic Area

Huanglong terletak bersebelahan dengan Jiuzhaigou, hanya dipisahkan oleh satu gunung. Keunikannya ialah batu-batu di dasar lembah yang jernih dan licin, yang berliku-liku mengikut alur lembah sehingga menyerupai seekor naga kuning yang berpusar mendaki. Kawasan seluas kira-kira 1 kilometer persegi di belakang Huanglong Temple merupakan 'kawasan emas' dalam Kawasan Pemandangan Huanglong. Kurang daripada 100 meter dari bahagian belakang kuil terdapat Kuil Raja Naga, tempat berlangsungnya Pesta Kuil Huanglong setiap tahun. Di belakang Kuil Huanglong terdapat kumpulan kolam tertinggi di Lembah Huanglong, Shita Zhenhai. Jika anda ke Huanglong tanpa melawat Kolam Shita Zhenhai (Kolam Lima Warna), itu adalah satu penyesalan besar.

Musim puncak ¥170; musim rendah ¥60; kereta kabel naik ¥80, turun ¥40 · 1 hari

Jiuzhaigou — illustration

Jiuzhaigou

Tiada sungai yang airnya lebih berwarna-warni dan jernih daripada Jiuzhaigou, dan tiada gunung yang dedaunannya lebih cerah dan meriah. Di sini, warna alam tidak hanya satu: musim bunga bertunas hijau, musim panas dipenuhi burung yang terbang dan berkicau, musim luruh gunung-ganang dipenuhi daun merah, dan musim sejuk ais membeku seperti batu giok. Air ialah jiwa Jiuzhaigou, sebab itu terdapat pepatah ‘Setelah pulang dari Jiuzhaigou, tidak perlu lagi melihat air lain’. Lembah Shuzheng ialah lembah utama, sepanjang kira-kira 14 kilometer, dengan lebih 40 tasik (haizi), kira-kira 40% daripada jumlah tasik di kawasan pemandangan Jiuzhaigou. Ia ialah pintu masuk Jiuzhaigou, dan semua pengunjung melaluinya untuk masuk dan keluar. Tempat utama termasuk Pantai Penjing, Laut Buluh, Laut Api, Air Terjun Shuzheng, Laut Badak dan Air Terjun Nuorilang. Lembah Rizegou ialah bahagian yang paling indah dalam jalur pemandangan Jiuzhaigou, dengan pemandangan yang menakjubkan dan sentiasa berubah. Antara tempat terkenalnya ialah Kelompok Tasik Nuorilang, Tasik Cermin, Air Terjun Pasir Mutiara, Sungai Merak, Kolam Lima Warna, Air Terjun Tasik Panda, Laut Anak Panah, Gua Cakar Helang, Tasik Angsa, Tasik Rumput Harum, Air Terjun Jeram Pedang dan Hutan Primitif. Lembah Zhachawa ialah lembah terpanjang yang dibuka di Jiuzhaigou kini, sepanjang 18 kilometer. Ia melalui Tasik Musim dan Kolam Lima Warna, lalu sampai ke Tasik Panjang pada ketinggian 3,100 meter.

Tiket musim puncak ¥190, tiket bas pelancong ¥90; tiket musim rendah ¥80, tiket bas pelancong ¥80 · 1 hari

Lianbao Yezé

Lianbao Yeze ialah gunung suci terkenal di wilayah Tibet, berkedudukan kelapan dalam senarai sepuluh gunung suci Tibet. Menurut satu cerita, kawasan ini ialah medan perang purba Raja Gesar. Setiap tarikan dalam Lianbao Yeze mempunyai keistimewaannya sendiri. Tasik Longgaduo Lamahu ialah tasik terbesar di kawasan pemandangan ini, dengan lima tasik kecil mengelilingi tasik besar. Menurut cerita, di sinilah Raja Gesar menyelamatkan permaisurinya, Zhumu. Tasik Luoyun Cuo ialah tasik air tawar dataran tinggi yang lain, dengan sebuah batu besar berbentuk lembu terpantul di permukaannya, megah dan penuh aura misteri. Jika anda menyusuri tebing utara tasik, anda akan melihat air terjun setinggi puluhan meter yang sangat mengagumkan. Adapun Tasik Zhumu mempunyai keindahan yang berbeza: Tasik Zhumu, Sungai Zhumu dan Lembah Zhumu bersama-sama membentuk dunia yang megah, menggabungkan tasik dan batu-batan, dengan gunung-ganang curam di kedua-dua tebing yang bentuknya pelbagai dan memukau imaginasi.

¥60 · 2–4 jam

Dagu Glacier

Di Gunung Salji Dagu, dalam kawasan Sanda Gu Village, Lufu Town, Daerah Heishui, pada ketinggian 3,800–5,100 meter, terdapat glasier gunung, air terjun, tasik, hutan purba, hutan rhododendron yang luas dan padang rumput yang bertaburan. Ekologinya masih terpelihara dengan sangat baik, dan anda mudah bertemu dengan haiwan liar kecil yang tinggal di sini.

¥120; tiket kenderaan lawatan ¥70; tiket kabel kereta ¥180 · 0.5–1 hari

Kalonggou Scenic Area

Kawasan ini ialah kawasan karst dengan stalaktit yang berwarna-warni. Terdapat lebih seratus kolam berwarna dengan pelbagai saiz, air terjun dengan perbezaan ketinggian yang sangat besar, serta pemandangan hutan berwarna di pergunungan pada musim luruh. Semuanya setanding dengan Jiuzhaigou, malah mengatasinya dari segi tertentu. Setiap Oktober, di sini diadakan Festival Glasier dan Hutan Berwarna.

¥60 · 1 hari