Zhejiang Province · China Timur

Panduan perjalanan Yandang Mountain

雁荡山

Selain puncak-puncaknya yang berlainan dan pelbagai bentuk yang ajaib, Gunung Yandang juga mempunyai air terjun, mata air, gua dan kuil yang sangat menakjubkan, setanding dengan mana-mana Lima Gunung Suci (Wuyue).…

6 tempat · Dalam buku panduan: halaman 1218–1226

Yandang Mountain — illustration

Yandang Mountain, Zhejiang Province · AI illustration for China Trip

Itinerari ringkas

Yandang Mountain dalam 2 hari

  1. Hari 1
    1. Kawasan Dalong Qiu (Puncak Jiandao, Air Terjun Longqiu, kereta luncur udara dll.)→
    2. Kawasan Fangdong (jambatan rantai besi, laluan tebing)→
    3. Pemandangan malam Lingfeng (Gunung Pasangan Suami Isteri, Badak Memandang Bulan dll.)
  2. Hari 2
    1. Pemandangan siang Lingfeng (Puncak Hezhang, Gua Guanyin, Gua Zhaoyang dll.)→
    2. Air Terjun Sanzhe→
    3. Kawasan Lingyan (Kuil Lingyan, Xiao Longqiu, Lembah Wolong dll.)

Suasana tempat ini

Pandai Menyesuaikan Diri
Selain puncak-puncaknya yang berlainan dan pelbagai bentuk yang ajaib, Gunung Yandang juga mempunyai air terjun, mata air, gua dan kuil yang sangat menakjubkan, setanding dengan mana-mana Lima Gunung Suci (Wuyue). Justeru, penduduk tempatan di sini sangat pandai menyesuaikan diri. Apabila anda tiba di Bandar Yandang, anda akan disambut dengan layanan mesra dari segi makanan, penginapan dan pengangkutan. Tentunya layanan ini bukan percuma, tetapi sikap mereka membuatkan anda rela mengeluarkan wang.
Tawar-menawar
Semua tempat menarik di Gunung Yandang mengenakan tiket masuk, dan ini memang wajar, kerana pepatah lama mengatakan: “hidup bergantung kepada gunung”. Namun di Gunung Yandang, sama ada makan, menginap atau menyewa kenderaan, anda perlu tawar-menawar terlebih dahulu.

Persediaan dan Pertanyaan

Iklim dan Musim Pelancongan

Air Terjun Longqiu Besar dan Kecil ialah pemandangan utama Gunung Yandang. Untuk melihat air terjun, tentunya pada bulan 5, 6, 8 dan 9 apabila hujan turun dengan lebat. Pada hari yang cerah selepas hujan, Longqiu Besar dengan ketinggian 200 meter kelihatan seperti naga gergasi yang turun dari langit, amat mengagumkan.

Gunung Yandang di Musim Sejuk

Gunung Yandang tidak mempunyai pemandangan air pada musim sejuk. Longqiu Besar menitis air yang membeku menjadi ais, dan batu di bawah air terjun diselaputi lapisan ais yang tebal, yang kelihatan menarik.

Naik Teksi

Berhampiran simpang lebuh raya ke Yandang terdapat banyak teksi. Untuk ke pusat Yandang, Xiangling Tou, hanya perlu kira-kira 10 minit, dengan tambang ¥15~¥25.

Geomorfologi Gunung Berapi

Gunung Yandang Utara terletak di kawasan yang kerap mengalami aktiviti gunung berapi purba. Badan gunungnya menampilkan bentuk batu yang unik seperti puncak, tiang, bukit tanah, gua dan dinding batu, sehingga layak digelar muzium geomorfologi berbentuk.

Bas Mini yang Murah

Pada musim puncak, bas mini hijau boleh dinaiki ke tempat-tempat utama di kawasan pemandangan (“Dua Ling, Satu Long”). Bas bertolak apabila sudah ada 10 penumpang, dan harganya sangat murah. Dari simpang di hujung timur Jalan 104, Bandar Yandang (Baixi), ke Longqiu Besar di hujung barat, hanya sekitar ¥6.5.

Fangdong

Perkara yang paling menarik di kawasan Fangdong ialah jambatan gantung. Semakin ramai orang berdiri di atasnya, semakin bergoyang jambatan itu. Ia mendebarkan dan mengujakan, permainan bagi mereka yang berani.

Semua 6 tempat di Yandang Mountain

Tempat menarik

Lingfeng, Lingyan dan Longqiu di Gunung Yandang dikenali sebagai “Tiga Keajaiban Yandang”, atau “Dua Ling, Satu Long” seperti yang biasa disebut.

Lingfeng (Spirit Peak)

Kawasan Lingfeng paling jelas mempamerkan keunikan puncak dan batu aneh Gunung Yandang, dan wajib dikunjungi. Pada siang hari, anda boleh mendaki, bermain air, meneroka gua dan bersembahyang di kuil. Namun, cara paling klasik untuk menikmati Lingfeng ialah melawat pada waktu malam. Di bawah cahaya malam, Batu Shiqi kelihatan seperti benda ajaib yang turun dari langit. Tidak hairanlah Guo Moruo (郭沫若) juga terpesona di sini.

2–3 jam · Siang ¥45; malam ¥45

Dalongqiu Waterfall

Air terjun juga menjadi ciri khas Yandang, dan Dalongqiu ialah wakil yang paling terkenal. Momentumnya yang megah dan bentuknya yang sentiasa berubah benar-benar mengagumkan.

2 jam · ¥50

Sanzhe Waterfall (Three-Tier Falls)

Air terjun Sanzhe mengalir melalui tiga tebing, membentuk tiga air terjun atas, tengah dan bawah, dengan yang tengah paling mengagumkan. Kerana terletak di tempat yang terpencil, ia pernah tersembunyi daripada pandangan Xu Xiake (徐霞客), dan baru sepenuhnya terserlah pada abad ke-21. Atas sebab itu, ia sangat layak dikunjungi.

1–2 jam · ¥50

Yuzeng Peak

Puncak Yuzeng ialah lambang Yandang Tengah dan menduduki tempat penting dalam kawasan ini. Ia menjulang tinggi ke awan, berdiri sendirian dengan puncak-puncak lain tunduk di sekelilingnya. Di pinggang puncak terdapat Gua Yuhong (玉虹洞) yang sangat indah, dipercayai sebagai tempat pendiri gunung ini dahulu bersemadi dan bertapa.

3 jam · ¥20

Guanyin Cave

Gua Guanyin terletak di kaki barat Meiling, Yandang, dan sejak zaman Tang sentiasa dikunjungi ramai pelancong. Gua ini terbentuk secara semula jadi. Di dalamnya terdapat tiang batu yang tergantung hingga ke tanah, dan di atas serta sekeliling dinding batu terukir patung Guanyin.

1 jam · Percuma

Cara ke sana & bergerak

Cara Tiba dan Pergi

Gunung Yandang terletak di Wenzhou, jadi cara tiba dan pergi sudah tentu bergantung pada Wenzhou yang mempunyai pengangkutan yang sangat maju. Lapangan Terbang Wenzhou dan Stesen Kereta Api Wenzhou boleh terus ke bandar-bandar utama di seluruh negara. Pengangkutan jalan raya di dalam Wenzhou juga sangat meluas.

Kapal Terbang

Gunung Yandang terletak 80 kilometer dari Lapangan Terbang Longwan di selatan Wenzhou, perjalanan kurang dari 2 jam; sewa kereta ke sana memerlukan ¥300~¥400. Dari utara, Lapangan Terbang Luqiao Taizhou hanya 60 kilometer, perjalanan kurang dari 1 jam; sewa kereta sekitar ¥300. Tiket dari Huangyan ke pelbagai destinasi lebih murah berbanding Wenzhou.

Lapangan Terbang Luqiao Taizhou mempunyai penerbangan harian ke Guangzhou, Shanghai dan Beijing. Terdapat juga penerbangan ke Chengdu, Chongqing, Fuzhou, Hefei, Kunming, Nanchang, Shenzhen, Taiyuan, Wuhan, Xiamen dan Xi'an.

Kereta Api

Pada 2009, bersama pembukaan Landasan Kereta Api Yongtaiwen, Stesen Gunung Yandang turut mula beroperasi. Kini, stesen ini mempunyai kereta api laju dan komuter ke Xiamen, Ningbo, Shanghai, Hangzhou, Fuzhou, Nanjing dan pelbagai bandar lain di seluruh negara.

Jalan Raya

Wenzhou → Gunung Yandang

Di seberang Stesen Kereta Api Wenzhou, Stesen Bas Selatan mempunyai 6 perjalanan sehari ke Gunung Yandang dengan bas pelancong berhawa dingin, kira-kira 2 jam. Atau, naik bas dari Stesen Kereta Api Wenzhou ke Pelabuhan Anlanting, naik feri ke Oubei (瓯北), kemudian naik bas mini ke arah Dajing dan Taizhou dengan tambang ¥25, sekitar 2 jam ke Bandar Yandang (Baixi). Dari situ, tukar bas kawasan pemandangan ke pusat Gunung Yandang, Xiangling Tou (10 minit).

Ningbo → Gunung Yandang

Jarak 220 kilometer, sekitar 4 jam. Turun di Bandar Yandang (Baixi); terdapat banyak perjalanan.

Hangzhou → Gunung Yandang

Terdapat bas ekspres terus dari Stesen Bas Timur Hangzhou ke Gunung Yandang. Jarak 350 kilometer, perjalanan lebih 4 jam, tambang ¥115.

Shanghai → Gunung Yandang

Setiap hari pukul 18:00 ada bas dari Shanghai ke Yueqing. Perjalanan sekitar 7 jam, tambang ¥160.

Pengangkutan dalam Gunung Yandang

Pengangkutan di dalam Gunung Yandang sangat mudah. Sama ada musim sepi atau musim sibuk, anda tidak perlu risau tentang pengangkutan; perbezaannya hanya pada kos.

Makan & minum

Lapan Hidangan Terkenal Yandang: Ikan Xiang Jimo, Naga Berebut Mutiara, Katak Batu Yandang, Kentang Tumis dengan Daging Liar, Kuning Cantik, Sup Kerang-Tauhu, Udang Hijau, dan Ketam Laut Halal. Kerang Yandang sangat terkenal, dan sup kerang-tauhu digelar 'kelazatan nombor satu di dunia'. Daripada menu ini jelas bahawa makanan laut ialah bahan utama masakan Yandang, namun makanan laut paling pantang dimakan secara berlebihan. Anda hanya akan memahami betapa besar keberanian dan ketabahan yang diperlukan apabila sampai ke Yandang.

Makanan Ringan Tempatan

Makanan ringan di Yandang sudah cukup menyelerakan hanya dengan melihat warnanya dan menghidu baunya. Siput Xiang ialah yang paling terkenal; ia sejenis moluska bercangkerang yang menyerupai siput sawah, licin tetapi tidak berminyak, dan meninggalkan rasa wangi di mulut selepas dimakan. Selain itu, sup mi kanji ubi keledek, penkek Yandang, mi beras, tauhu kering dengan rempah lima rasa, dan kacang hijau juga masing-masing mempunyai keistimewaan tersendiri.

Sup Mi Kanji Ubi Keledek

Untuk menyediakan sup mi kanji ubi keledek, ubi keledek mula-mula diproses menjadi mi kanji, kemudian mi kanji kering itu direbus bersama kaki babi atau tulang daging. Semasa dimakan, telur dadih, saderi, udang kering, rumpai laut, tiram, cuka beras, kicap, perasa dan bahan-bahan lain ditambah ke dalam mangkuk, menjadikannya lembut dan segar. Bagi yang suka pedas, sedikit sos cili memberikan rasa yang berbeza. Penduduk Yandang tidak pernah ketinggalan hidangan mi kanji goreng ini semasa menjamu tetamu, majlis perkahwinan, atau kenduri kematian.

Produk Tempatan Yandang

Antaranya ialah ikan Xiang, teh Yandang (Teh Awan Putih), dendrobium, plum merah berisi, dan tepung kacang hijau. Selain itu, makanan pelancong seperti kuih bijan, kuih kacang, kuih beras Dong, dan kuih beras hitam juga sesuai dibawa pulang sebagai buah tangan untuk keluarga dan rakan.

Lebih Baik Menginap di Dalam Kawasan Pelancongan

Anda boleh terus masuk ke kawasan pelancongan dan menginap di sana. Jika menginap di luar kawasan, pemandangan malam Yandang yang terkenal tidak dapat dilihat. Pelancong bebas biasanya memilih Xiangling Tou, yang terletak di tengah-tengah kawasan pelancongan.

Kedai bekalan di Yandang menjual barangan yang mahal dan tidak menawarkan pilihan yang menarik. Kicap dalam masakan berkuah merah agak masam, jadi lebih baik makan di gerai-gerai makanan.

Tempat penginapan

Kos penginapan di Yandang agak tinggi, tetapi harga bilik biasanya boleh didiskaun pada hari-hari bukan cuti. Sebagai contoh, Hotel Bailè Grand tidak memberi diskaun pada hujung minggu, tetapi pada masa lain anda boleh menikmati diskaun 30%. Penginapan kecil lain juga mempunyai ciri yang sama.

Vila Qingjing

Penginapan Disyorkan

Terletak di dalam kawasan pelancongan, kira-kira 1 kilometer dari Lingfeng. Anda boleh melihat bintang dari balkoni.

Alamat:
No. 37, Chaoyang Dong (Gua Chaoyang); 13905871928

Homestay Keluarga

Penginapan Disyorkan

Penginapan seperti ini sangat banyak di Yandang, dan kebersihannya biasanya memuaskan.

Membeli-belah

Teh Yandang, ikan Xiang, buluh Guanyin, rumput Jinxing, dan burung Shanleguan dikenali sebagai Lima Khazanah Yandang.

Teh Yandang merujuk kepada teh Baiyun (Awan Putih). Ikan Xiang, yang secara saintifik dikenali sebagai ikan keli, digelar 'Raja Ikan Air Tawar'. Buluh Guanyin, dengan batang kecil, daun halus dan tinggi kira-kira satu meter, ialah tumbuhan hiasan yang anggun tetapi kini hampir pupus. Rumput Jinxing ialah herba ubat. Shanleguan ialah sejenis burung yang menyerupai burung kenari emas, dan kicauannya yang tinggi rendah dan merdu seperti orkestra di gunung.

Kehidupan malam

Pemandangan malam di Lingfeng wajib dilihat. Jika tidak, anda belum benar-benar pernah menjejakkan kaki ke Yandang.

Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1218–1226. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa