Wilayah Yunnan · Barat Daya

Panduan perjalanan Kunming

昆明

Tidak kira dari wilayah mana di China anda datang ke Kunming, kesan pertama ialah bandar ini bermandikan cahaya matahari dan musim bunga yang cerah, sesuatu yang tidak berubah pada musim apa sekalipun.…

33 tempat · Dalam buku panduan: halaman 176–208

Kunming — illustration

Kunming, Wilayah Yunnan · AI illustration for China Trip

Itinerari ringkas

Kunming dalam 3 hari

  1. Hari 1
    1. Universiti Yunnan→
    2. Taman Cuihu→
    3. Gerbang Jinma Biji→
    4. Taman Shibo→
    5. Kawasan Pelancongan Jindian
  2. Hari 2
    1. Taman Haigeng→
    2. Tasik Dianchi→
    3. Perkampungan Etnik Yunnan→
    4. Gunung Xishan
  3. Hari 3
    1. Kunming→
    2. Hutan Batu Shilin→
    3. Kawasan Pelancongan Jiuxiang

Suasana tempat ini

cerah
Tidak kira dari wilayah mana di China anda datang ke Kunming, kesan pertama ialah bandar ini bermandikan cahaya matahari dan musim bunga yang cerah, sesuatu yang tidak berubah pada musim apa sekalipun. Apabila mendongak, langit dataran tinggi kelihatan biru dan tinggi.
Burung camar bermain bersama manusia
Bagi sebuah bandar yang tidak terletak di tepi laut tetapi saban tahun didiami burung camar sepanjang musim sejuk, ini memang satu keajaiban. Bagi penduduk Kunming, keajaiban ini telah menjadi pemandangan harian pada musim sejuk — pergilah ke Taman Cuihu dan Taman Haigeng untuk melihat burung camar paruh merah. Di tepi Tasik Cuihu, sukarelawan yang terdiri daripada pelajar dan aktivis alam sekitar sentiasa membahagikan makanan burung percuma serta bahan maklumat tentang perlindungan burung camar paruh merah. Kerajaan perbandaran Kunming turut menganugerahkan kepada burung camar paruh merah gelaran “Warga Kehormat”.

Persediaan dan Maklumat

Bahasa

Dialek Kunming tergolong dalam kelompok bahasa utara, dan pendatang akan mendapati ia hampir serupa dengan dialek Sichuan dan Guizhou. Namun, Mandarin ialah bahasa pertuturan umum; dengan menguasai Mandarin, anda boleh berkomunikasi tanpa halangan.

Cuaca dan Musim Pelancongan

“Bandar Musim Bunga” ialah gelaran lain bagi Kunming, dan sejak zaman dahulu Kunming terkenal di seluruh dunia dengan “musim bunga sepanjang tahun”. Bagi pelancong, Kunming juga ialah tempat “di mana-mana bunga berterbangan”. Cuaca yang berubah-ubah sepanjang hari turut meninggalkan kesan mendalam kepada ramai pendatang: sebentar tadi matahari terik, tiba-tiba pula hujan lebat dan angin kencang melanda. Di Kunming ada pepatah “hujan bermakna musim sejuk” — ketika hujan udara sangat sejuk, tetapi sebaik sahaja hujan reda dan langit cerah, suhu segera kembali nyaman. Masa paling sesuai untuk melawat Kunming ialah dari bulan 3 hingga 10, ketika pemandangan paling indah, perayaan etnik minoriti paling kerap diadakan, dan buah-buahan serta bunga-bungaan paling melimpah.

Suhu purata tahunan Kunming ialah 15℃, suhu purata bulan terpanas ialah 19~22℃, suhu tertinggi tidak melebihi 31.5℃, dan suhu purata bulan paling sejuk ialah 6~8℃. Kebanyakan hujan sepanjang tahun tertumpu dari bulan 5 hingga 10, manakala bulan-bulan lain agak kering.

Beberapa Ungkapan Dialek Kunming

Dialek Kunming tergolong dalam dialek utara. Walaupun bunyinya kedengaran kampungan dan kurang merdu, ia kaya dengan kata tiruan bunyi serta sangat lucu dan hidup. Mempelajari beberapa ungkapan tempatan boleh menambah keseronokan melawat.

1. Pujian — 板扎

2. Kekaguman — 埋埋散

3. Betulkah? — 咯是

4. Bagaimana — 咋咯

5. Lucu/jenaka — 太雀啦

6. Berkelakuan tidak elok — 糟奈

Membeli-belah

Di Kunming, “jin” bermaksud “kilogram”, dengan 1 jin bersamaan 1000 gram. “Liang” yang disebut penduduk Kunming bermaksud “liang metrik”, dengan 1 liang bersamaan 100 gram. Selain Kunming, Kaiyuan, Mengzi dan Hekou juga mengamalkan cara sebutan ini.

Semua 20 tempat di Kunming

Tempat menarik

Bangunan kediaman-perniagaan berbentuk bulat 360 darjah dengan rekaan luar yang unik, memberikan sudut pandangan yang berbeza. Setiap gambar yang dirakam kelihatan seperti adegan filem fiksyen sains.

Kawasan Peranginan Pelancongan Kebangsaan Dianchi

Tasik Dianchi ialah tasik air tawar terbesar di Yunnan dan digelar “Mutiara Dataran Tinggi”. Dari Longmen, pemandangan tasik terbentang luas di bawah. Pelancong boleh menaiki bot untuk meneroka tasik. Di sepanjang tepi tasik terdapat beberapa tarikan, termasuk Xishan, Guanyin Hill dan Menara Daguan. Setiap musim sejuk, beribu-ribu burung camar berkepala merah (red-billed gull) datang ke sini untuk berhibernasi, menjadikannya pemandangan tersendiri di Tasik Dianchi.

1~3 jam · Percuma

Kawasan Pelancongan Bukit Barat

Menurut legenda, Xishan terbentuk daripada pasangan kekasih yang terpisah. Jika ingin melihat keseluruhan Kunming, daki ke puncak Xishan, dengan Tasik Dianchi terbentang di kaki bukit. Berjalan-jalan di tepi Tasik Dianchi dan menikmati angin sepoi-sepoi memberi suasana yang tenang, manakala berdiri di Xishan memberi rasa yang lebih megah dan gagah. Xishan juga menjadi pilihan utama penduduk Kunming untuk mendaki pada musim bunga dan musim luruh.

2~3 jam · Tarikan di dalam kawasan dikenakan bayaran berasingan: Gua Longmen ¥30; Kuil Huating, Kuil Taihua dan Makam Nie Er percuma; kereta kabel Longmen ¥25 sehala, ¥50 pergi balik

Taman Tasik Hijau

Jika melawat Kunming selepas bulan November, perkara yang tidak boleh dilepaskan ialah melihat burung camar berkepala merah di Taman Tasik Hijau (Cuihu). Sejak 1985, beribu-ribu burung camar berkepala merah terbang dari Siberia ke Cuihu dan Tasik Dianchi untuk berhibernasi. Pada kemuncaknya, bilangan mereka boleh mencecah kira-kira 30,000 ekor. Mereka berterbangan dengan lincah di permukaan air dan bermain bersama pengunjung, menjadi pemandangan tahunan Kunming.

Percuma

Padang Rumput Beidaying Xundian

Lokasi penggambaran filem "Wu Wen Xi Dong" (The Crossing). Hingga kini, props daripada set filem tersebut masih dipamerkan untuk bergambar. Pengunjung boleh menunggang kuda, memanah dan menerbangkan layang-layang. Berhampiran terdapat padang golf, ladang bunga marigold dan air terjun di dalam gaung.

0.5 hari · Percuma

Muzium Wilayah Yunnan

Muzium Wilayah Yunnan

Ditubuhkan pada tahun 1951, ini ialah muzium komprehensif terbesar di Yunnan dan antara yang pertama diiktiraf sebagai Muzium Gred Pertama Negara. Ia merupakan pusat sejarah, budaya dan seni Yunnan, destinasi wajib bagi pelawat ke Yunnan, serta tempat pembelajaran tambahan yang ideal bagi pelajar remaja.

1~3 jam · Percuma

Taman Tanah Bencah Sungai Laoyu

Di sini anda boleh melihat langit biru, awan putih, sinar matahari dan burung camar yang terbang bebas. Menaiki sampan di atas air memberikan suasana yang tersendiri. Pada awal musim bunga, anda juga boleh menikmati bunga tulip yang mekar dengan pelbagai warna.

3 jam · Percuma

Zoo Kunming

Zoo Kunming

Juga dikenali sebagai Zoo Gunung Yuantong, dibina pada tahun 1953. Zoo ini menempatkan lebih 200 spesies haiwan endemik Yunnan serta haiwan nadir dari dalam dan luar negara, menjadikan pengalaman melawat sangat kaya. Pasang Bunga Sakura Yuantong di dalam zoo ini pula ialah salah satu daripada tujuh destinasi melihat sakura yang paling terkenal di seluruh China.

¥20

Universiti Yunnan

Terletak berhampiran Taman Cuihu, Universiti Yunnan mempunyai kampus yang sangat indah dan dikatakan antara kampus terindah di China. Kebanyakan bangunan di dalam kampus bergaya gabungan Timur dan Barat, dengan nuansa sejarah yang kuat.

1-2 jam · Percuma

Kampung Etnik Yunnan

Kampung Etnik Yunnan

Kampung Etnik Yunnan menghimpunkan kampung dari 25 kumpulan etnik minoriti, mempamerkan kehidupan dan adat agama masyarakat minoriti yang kaya dan berwarna-warni, sebagai gambaran kecil budaya etnik Yunnan. Setiap musim, festival diadakan di sini, seperti Tahun Baru Tibet pada hari pertama Tahun Baru Cina dan Festival Percikan Air pada bulan April. Pengunjung juga boleh menyaksikan persembahan rakyat, mencuba makanan tempatan dan membeli kraf tangan etnik.

0.5~1 hari · ¥90

Persembahan Dynamic Yunnan

“Yunnan Impression” (《云南映象》) ialah karya pentas baharu yang menggabungkan keindahan tradisi dan tenaga moden, dengan tokoh tarian terkenal Yang Liping sebagai ketua pengarah. Untuk mencipta persembahan ini, beliau menghabiskan setahun mengumpul inspirasi di seluruh Yunnan, menyaksikan banyak tarian rakyat dan memadatkan gerakan-gerakan yang menarik ke dalam karya tarian dan nyanyian, sehingga persembahan ini penuh dengan rasa asli budaya etnik minoriti Yunnan.

Kelas C ¥220; Kelas B ¥300; Kelas A ¥400; VIP ¥520

Menara Daguan

Dibina pada era Kangxi, Dinasti Qing, ia dinamakan demikian kerana menghadap Tasik Dianchi dan memandang Xishan dari jauh, sehingga pengunjung dapat menikmati sepenuhnya keindahan tasik dan gunung. Menara Daguan, yang paling bernilai untuk dilihat, dibina di tepi air, setinggi tiga tingkat, dan mempunyai banyak papan tulisan dan pasangan puisi yang indah. Pasangan puisi sepanjang 180 aksara karya cendekiawan Qing, Sun Ranweng, digantung di kedua-dua sisi tiang pintu di tepi air, dan digelar “couplet terpanjang di sepanjang zaman”.

3 jam · Percuma

Tapak Lama Akademi Tentera Yunnan

Dibina pada 1909, bekas akademi ketenteraan ini pada mulanya dikenali sebagai salah satu daripada tiga sekolah ketenteraan utama negara. Ramai tokoh tentera dan revolusioner terkemuka, termasuk Zhu De dan Ye Jianying, pernah belajar di sini. Bangunan yang masih ada ialah sebuah bangunan kuning kecil yang anggun bergaya era Republik, terpelihara dengan baik dan sesuai untuk bergambar. Bahagian dalamnya dibuka sebagai muzium pameran.

1~3 jam · Percuma

Taman Kolam Naga Hitam

Taman Kolam Naga Hitam (Heilongtan) terletak di bawah Lima Puncak Lao di Gunung Longquan, di utara Kunming. Namanya berasal daripada legenda Lü Dongbin yang menundukkan naga hitam jahat. Pemandangannya tenang dan mendalam, dengan banyak perkara untuk dinikmati, seperti pokok purba, mata air jernih, buluh, bunga plum dan kolam yang dalam. Yang paling luar biasa ialah kolam itu sendiri: ia dibahagikan oleh jambatan batu di tengah, dengan satu sisi jernih dan sisi lain keruh, tanpa bercampur antara satu sama lain.

1~2 jam · Percuma

Jalan Jiaochang Tengah

Setiap tahun, dari Mei hingga Jun, tiba musim kemuncak bunga Jacaranda (lanhuayang) yang mekar. Kelopak ungu kebiruan itu bergoyang ditiup angin dan memancarkan wangian halus, membuatkan pengunjung seakan-akan berada di dunia ungu yang romantik dan bagai mimpi. Berhampiran terdapat banyak kedai cenderahati bertema Jacaranda, dan ais krim yang unik di sini juga patut dicuba.

1-2 jam · Percuma

Pagoda Timur dan Barat

Pagoda purba dari zaman Kerajaan Nanzhao. Pagoda Dongsi setinggi 40.57 meter dan Pagoda Xisi setinggi 36 meter; kedua-duanya ialah pagoda bata segi empat berbumbung rapat dengan 13 tingkat. Pagoda Dongsi juga dikenali sebagai "Pagoda Ayam Emas". Di setiap penjuru bumbungnya terdapat empat ekor ayam emas daripada tembaga. Pada sudut mulut setiap ekor ayam itu terdapat sebatang tiub tembaga berlubang di kedua-dua hujung. Dahulu, apabila angin meniup, bilah-bilah logam di dalamnya bergetar dan mengeluarkan bunyi nyaring. Kemudian, disebabkan habuk tersumbat, ayam-ayam itu tidak lagi berbunyi.

1~3 jam · Percuma

Kuil Yuantong

Kuil Yuantong

Salah satu kuil Buddha tertua di Kunming dan antara Lapan Pemandangan Kunming. Kuil ini menawarkan ketenangan di tengah keriuhan kota dan mengecilkan yang besar dalam yang kecil. Dengan memanfaatkan pemandangan Gunung Luofeng di belakangnya, kuil ini membentuk sebuah kuil air yang unik dengan gaya taman yang tersendiri. Pintu utama Kuil Yuantong terletak di Jalan Yuantong. Semakin dalam anda melangkah, semakin rendah aras tanahnya. Inilah yang dikenali sebagai "kuil lereng terbalik", satu reka bentuk yang jarang ditemui dalam seni bina kuil di China.

2 jam · ¥6

Laluan 4 Metro Kunming

Laluan Metro 4 Kunming digelar "Laluan Metro 4 Tular". Stesen Haitun Road menekankan tema "karbon rendah dan alam sekitar", Stesen Sujiatang menekankan tema "pendidikan, budaya dan kesusasteraan", dan Stesen Xiangfeng Street menekankan tema "budaya Tasik Dianchi"… Kesemua 9 stesen penting ini, setiap satunya, adalah stesen yang tular.

Percuma

Taman Dayu Chenggong

Dengan seni bina gaya Eropah, seluruh ruang taman ini memancarkan gelembung kecil berwarna merah jambu, dan keindahannya jelas dapat dilihat sejak pandangan pertama. Apabila cuaca cerah, anda boleh merakam gambar burung camar.

Percuma

Cara ke sana & bergerak

Ketibaan dan Pemergian

Kunming ialah sebuah bandar pedalaman yang tipikal, jadi kereta api dan kapal terbang ialah pengangkutan utama untuk ke dan dari Kunming.

Ekspres Lapangan Terbang (ke Pusat Bandar)

Ingat Logo Teksi

Teksi di Kunming mempunyai logo haiwan dan nombor yang jelas, dengan haiwan berbeza mewakili syarikat teksi yang berbeza. Jika anda tertinggal barang dalam teksi, mengingati logo haiwan tersebut akan memudahkan pencarian.

Bas ke Tempat Pelancongan Utama

1. Terdapat bas pelancongan khas dengan beberapa laluan berhampiran Stadium Sukan Wilayah.

2. Dali: dari Stesen Barat, Stesen Nanyao dan Dataran Stesen Kereta Api, setiap hari terdapat beberapa perjalanan bas, tempoh 5~6 jam, tambang ¥160.

3. Lijiang: dari Stesen Barat setiap hari terdapat beberapa perjalanan bas, tempoh 7~9 jam, tambang ¥252.

4. Shangri-La: Stesen Barat dan Stesen Utara masing-masing mempunyai dua perjalanan bas sehari ke Shangri-La. Tambang bas dari Stesen Barat ke Shangri-La ialah ¥348, manakala dari Stesen Utara ialah ¥218.

Laluan Pelancongan

Laluan A1: Kampung Etnik Yunnan, Danau Dianchi, Kuil Mile, Stesen Jinmafang, Muzium Bandar, Persimpangan Xinying, Kuil Bailong, Taman Expo.

Laluan A2: Jalan Gulou, Bukit Yuantong, Jambatan Nantai, Jambatan Deshheng, Lorong Tangzi, Pusat Pameran Kunming.

Penerbangan

Lapangan Terbang Antarabangsa Changshui Kunming terletak di Daerah Guandu, Bandar Kunming, kira-kira 24.5 kilometer dari pusat bandar. Ekspres Lapangan Terbang (bas lapangan terbang) kini beroperasi untuk menghubungkan lapangan terbang dengan bandar, dan boleh sampai ke beberapa lokasi termasuk Xiaoximen (小西门), Wujiaba, Xin Luosiwan, Chenggong Xinqu, Stesen Bas Selatan, Stesen Bas Barat dan Stesen Kereta Api Kunming. Dari pusat bandar, tambang teksi ke Lapangan Terbang Changshui adalah kira-kira ¥100 dengan masa perjalanan sekitar 1 jam.

Terdapat laluan metro dari lapangan terbang ke Stesen Bas Timur, dengan masa perjalanan 30 minit dan tambang ¥8. Dari Stesen Bas Timur, penumpang boleh menaiki bas ke pusat bandar, sampai dalam masa 1 jam dengan tambang ¥2.

Kereta Api

Salah satu daripada 'Lapan Belas Keanehan Yunnan' ialah 'kereta api tidak lebih pantas daripada bas', yang merujuk kepada topografi yang kompleks dan landasan yang berliku, menjadikan perjalanan kereta api memakan lebih banyak masa. Namun, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, pengangkutan kereta api di Kunming berkembang pesat, dengan rangkaian pengangkutan tiga dimensi 'lapan keluar wilayah, lima keluar sempadan' yang semakin mantap. Kini, kereta api merupakan cara yang paling mudah dan praktikal untuk masuk dan keluar Kunming. Stesen Kunming ialah stesen utama bandar, dengan kereta api ke arah Beijing, Shanghai, Xiamen dan Guangzhou; Stesen Kereta Api Nanyao pula mempunyai kereta api harian ke Dali, Yuxi dan lain-lain.

Bas Jarak Jauh

Kunming mempunyai lima stesen bas utama: Timur, Selatan, Barat, Utara dan Barat Laut, dengan pelbagai perkhidmatan bas ke seluruh wilayah dan luar wilayah.

Stesen Bas Jarak Jauh dan Arah Perjalanan

Pengangkutan Dalam Bandar

Bas Awam

Rangkaian bas awam di Kunming sangat meluas, termasuk bas transit pantas, bas laluan bandar dan bas laluan pinggir bandar. Tambang laluan asas dalam bandar ialah ¥1–2, manakala tambang laluan luar bandar ialah ¥10–20. Waktu perkhidmatan biasanya dari 06:00 hingga 22:00.

Metro

Metro Kunming kini beroperasi di Laluan 1 hingga 6, dengan tambang minimum ¥2.

Laluan Khas Stesen Kereta Api

Ekspres Lapangan Terbang (Bandar)

Laluan operasi: Lapangan Terbang Changshui → Stesen Kereta Api Kunming

Laluan Khas Kereta Api Laju

Ekspres Lapangan Terbang (Bandar)

Laluan operasi: Lapangan Terbang Changshui → Stesen Kereta Api Laju Kunming Selatan

Khidmat Pelanggan Lapangan Terbang Kunming

Khidmat Pelanggan Lapangan Terbang Kunming
Telefon:
0871-96566

Perkhidmatan Pertanyaan Ekspres Lapangan Terbang

Perkhidmatan Pertanyaan Ekspres Lapangan Terbang
Telefon:
400-0272-999

Stesen Bas Barat

Stesen Bas Barat
Alamat:
Jalan Yining No. 18, Daerah Xishan
Cara ke sana:
Terdapat bas ke Dali, Lijiang, Lincang, Nujiang dan Diqing

Stesen Bas Barat Laut

Stesen Bas Barat Laut
Alamat:
Persimpangan Jalan Chenjiaying dan Jalan Xiaotun, Daerah Wuhua
Cara ke sana:
Terdapat bas ke Chuxiong, Panzhihua, Huaping, Yimen dan Anning

Stesen Bas Utara

Stesen Bas Utara
Alamat:
Jalan Baoyun, Daerah Panlong
Cara ke sana:
Terdapat bas ke Qujing, Zhaotong, Xundian, Songming dan Dongchuan

Stesen Bas Selatan

Stesen Bas Selatan
Alamat:
Bersebelahan Bandar Perdagangan Xin Luosiwan, Jalan Caiyun Utara, Daerah Guandu
Cara ke sana:
Terdapat bas ke Pu'er, Yuxi, Xishuangbanna, Jianshui, Yuanyang, Shiping, Lüchun dan Honghe

Stesen Bas Timur

Stesen Bas Timur
Alamat:
Antara Persimpangan Hongqiao dan Persimpangan Liangmiansi, Jalan Dong San Huan, Daerah Panlong
Cara ke sana:
Terdapat bas ke Wenshan, Luliang, Shizong, Luoping, Gejiu, Kaiyuan, Pingbian, Hekou, Jinping, Mengzi, Luxi, Mile, Shilin dan Yiliang

Makan & minum

Masakan Dian tidak tersenarai dalam Lapan Tradisi Masakan China tanpa sebab. Teknik memasak dan bahan masakan Dian bersifat 'menerima segala-galanya', sesuai dengan selera rakyat biasa, tetapi dari segi sejarah masih kurang sistem pengkajian dan penciptaan hidangan istana serta jamuan rasmi. Makanan ringan Kunming pula amat menarik.

Makanan Istimewa

1910 Huoche Nanzhan (Stesen Kereta Api Selatan 1910). Sebaik sahaja melangkah masuk, anda akan merasai suasana zaman dahulu: landasan keretapi yang berhabuk, gramofon lama dan gambar hitam putih. Hidangannya masakan Yunnan yang tulen; disyorkan udang goreng cili xiaomila (小米辣炒虾), bubur kacang halus Jintiao (金条稀豆粉), kentang lenyek ala Lao Nai (老奶土豆泥) dan kaki babi pedas-mati rasa (麻辣小猪手). Harganya lebih rendah berbanding restoran lain yang terkenal, cuma lokasinya agak sukar dicari.

address: Jalan Qianwei Barat, Taman 1903 Xiangjie 5B101, Daerah Xishan

phone: 0871-63169486

Jalan Makanan Istimewa

Bihun Gulung Vietnam

Di Kunming anda boleh menikmati bihun gulung Vietnam. Di sekitar Deshengqiao dan kawasan Jalan Jinbi, yang dahulunya menjadi tumpuan masyarakat Vietnam, pokok wu tong (sycamore) tumbuh merimbun di sepanjang jalan, dan beberapa kedai milik orang Vietnam menjual bihun gulung. Gulungan buatan tangan yang teliti dan kuah cicah yang berperisa tersendiri turut digemari penduduk tempatan.

Mi Beras

Makanan Istimewa

Makanan kegemaran penduduk Kunming dan wajib dicuba oleh setiap pelawat. Pilihan utama ialah mi beras jambatan (过桥米线); mi beras kuali kecil, mi goreng, mi periuk tanah, mi sejuk dan mi kuah lu juga patut disebut.

Kulat Boleh Dimakan

Makanan Istimewa

Hasil gunung istimewa Yunnan; musim selepas hujan ialah waktu terbaik untuk menikmati kulat.

Ham Yunnan

Makanan Istimewa

Makanan yang diperap dan diperam; ham yang terbaik datang dari kawasan Xuanwei.

Ersuai (Kuih Beras)

Makanan Istimewa

Makanan yang diperbuat daripada beras, tergolong dalam kategori kudapan.

Tauhu Shiping

Makanan Istimewa

Tauhu yang digumpal menggunakan air masam tempatan, dengan rasa tersendiri yang unik.

Jalan Makanan Kulat Liar Guanxing

Tempat Makan Disyorkan

Datang ke Kunming, mana mungkin tidak mencuba kulat liar? Pesanlah setengah porsi bagi setiap jenis supaya dapat mencuba pelbagai rasa. Kuah dasarnya sangat lazat, jangan lupa minum beberapa mangkuk. Di Jalan Guanxing, kedai hotpot kulat liar berderet-deret; disyorkan Yejunyuan dan Yuanlin Yeshanjun.

Yejunyuan (Cawangan Utama Jalan Guanxing)

Yejunyuan (Cawangan Utama Jalan Guanxing)
Alamat:
No. 185, Jalan Guanxing, Daerah Guandu (di pintu masuk Taman Yinhai)
Telefon:
0871-67167476

Yikeyin (Cawangan Jalan Dongfeng Barat)

Yejunyuan (Cawangan Utama Jalan Guanxing)

Restoran masakan Dian yang tulen. Hidangan utamanya ayam dalam periuk wap (汽锅鸡), kaya dan harum, sangat sedap hingga boleh membuat orang menitiskan air mata. Bihun dengan pelbagai kulat dan ikan panggang atas buluh juga disyorkan.

Alamat:
No. 18–19, Lorong Jixiang, Jalan Dongfeng Barat, Daerah Wuhua
Telefon:
0871-63982355

Congshuilu · Restoran Masakan Ekologi Pu'er

Yejunyuan (Cawangan Utama Jalan Guanxing)

Restoran gaya Pu'er yang sedap, tidak mahal dan penuh nuansa desa. Kebanyakan hidangannya masam dan pedas, membuka selera; mereka yang suka rasa kuat pasti berpuas hati.

Alamat:
Bilik B3B4, Tingkat 1, Pusat Membeli-belah Fuxiang, Jalan Jinbi, Pejabat Jalan Huguo
Telefon:
199885786681

Jalan Makanan dan Hiburan Pintu Utara

Jalan Makanan Istimewa

Hampir 500 meter panjang jalan dipenuhi restoran, dari kelas tinggi hingga gerai tepi jalan, mengumpulkan masakan 26 kaum. Disyorkan Daging Lembu Salji (冰雪牛肉), yang terkenal sebagai keunikan Kunming. M60 Creative Park: Bekas kilang bateri Kunming, kini bertukar menjadi tumpuan golongan muda yang gemarkan seni. Dinding yang penuh mural paling menarik perhatian dan sangat digemari anak muda.

Ziyun Qingniao

Jalan Makanan Istimewa

'Ziyun Qingniao' — hanya dengan namanya sudah terasa mewah dan artistik, namun tidak memberi kesan satu dimensi.

Chuangku

Jalan Makanan Istimewa

Chuangku Kunming dahulunya bengkel pengeluaran Kilang Model Mesin Kunming, kini menjadi ruang seni yang terpisah daripada dunia yang gemerlap. Bangunannya kelihatan agak usang dan sunyi, tetapi dalam kesunyian itu terselit jiwa yang bebas dan angkuh!

Tempat penginapan

Di bandar sederhana besar seperti Kunming, yang menonjolkan pelancongan, anda tidak perlu bersusah payah untuk mencari penginapan. Dari hotel lima bintang yang mewah hingga rumah tumpangan biasa, semuanya ada, dan pelancong boleh memilih mengikut keperluan dan bajet masing-masing.

Hostel Belia Antarabangsa i Ye·Dajiaoshi. Walaupun tidak terletak di pusat bandar, hostel ini sangat hampir dengan Pasar Malam Kundu dan Taman Cuihu, serta menjadi tempat berkumpul para pengembara. Pemiliknya pula ialah tiga 'keldai' sejati (pengembara berpengalaman), dan anda boleh memperoleh banyak maklumat pelancongan yang berguna daripada mereka.

address: No. 23, Jalan Zhuantang, Daerah Wuhua

phone: 0871-64103777

Kaili International Boutique Hotel (Cawangan Wanda Plaza)

Penginapan yang Disyorkan

Terletak bersebelahan Wanda Plaza, lokasinya mudah dicari dan anda boleh makan, minum dan bersiar-siar dengan mudah.

Alamat:
Lobi Tingkat 1, Blok 2, Wanda Plaza International Fully-Furnished Apartments, No. 668, Jalan Qianxing
Telefon:
0871-68133600/68133500

Membeli-belah

Selain tembakau, Kunming juga mempunyai banyak produk yang patut diberi perhatian, seperti kraf tembaga berbintik (斑铜工艺品), yunzi, Yunnan Baiyao, sanqi, tianma dan batu giok jadeit.

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Pasar Bunga dan Burung

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Pasar burung, bunga, ikan dan serangga paling meriah di Kunming; kini juga pasar borong jed dan barangan tradisi rakyat.

Alamat:
Jalan Zhengyi

Pasar Bunga Dounan

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Pasar dagangan bunga terbesar di Yunnan dan Asia. Sebaik sahaja masuk, seolah-olah memasuki lautan bunga.

Cara ke sana:
Berhampiran persimpangan Jalan Dounan (hentian bas)

Jalan Nanping

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Jalan perdagangan purba Kunming, dahulunya pusat kewangan, perdagangan dan hiburan; kini masih sangat ramai pengunjung.

Cara ke sana:
Naik bas 118 atau 108, turun di hentian Pintu Timur Jalan Nanping

Jalan Lama Kunming

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Kawasan lama yang paling asli di tengah bandar Kunming. Terdapat enam jalan dan sepuluh lorong, memelihara banyak rumah tradisional dari era Qing dan Minguo serta kedai lama. Tempat terbaik untuk merasai sejarah dan budaya bandar Kunming.

Cara ke sana:
Berhampiran Kuil Konfusius (hentian bas), Teater Seni (hentian bas), Pintu Timur Jalan Nanping (hentian bas)

Lorong Nanqiang

Tempat Membeli-belah Disyorkan

Jalan para pencinta makanan: separuh untuk makan, separuh pasar kreatif. Makanan istimewa Kunming dan kedai lama semuanya ada di sini.

Cara ke sana:
Berhampiran Jalan Huguo (hentian bas)

Jalan Xiangyun

Tempat Membeli-belah yang Disyorkan

Sepanjang lebih 400 meter jalan ini, perkhidmatan makanan dan minuman menjadi tumpuan utama. Di bahagian utara terdapat Dadian Yuan, restoran bertema Feihu Lou dan Xiangyun Huiguan; di bahagian selatan terdapat Pusat Makanan Xiangyun dan restoran Yunhexiang. Di sini, pelancong yang ingin merasai makanan tempatan Yunnan boleh makan sehingga berminyak di bibir.

Cara ke sana:
Berhampiran Jinmafang (hentian bas)

Pasar Zhuanxin

Tempat Membeli-belah yang Disyorkan

Pasar yang popular di media sosial, umpama katalog hidup sayur-sayuran dan makanan ringan Yunnan. Ia tempat terbaik untuk menikmati pelbagai makanan Yunnan dalam masa singkat, kerana hidangan dari setiap prefektur dan bandar berkumpul di sini.

Kehidupan malam

Kundu ialah salah satu kawasan hiburan yang tertumpu di Kunming, dengan pelbagai bar slow-rock, KTV dan lain-lain, sangat meriah pada waktu malam. Kawasan Jinma Bijifang pula dipenuhi tempat hiburan dan rehat golongan muda. Di sekitar Tasik Cuihu terdapat banyak bar yang istimewa; kosnya agak tinggi, tetapi mempunyai ciri tersendiri.

Kudapan

Bihun Gulung Vietnam Lao Zihao Li Ji Hekou (Kedai Tular)

address: No. 76, Jalan Dongjiawan

phone: 15912494781

Restoran Cina

Restoran Gaya Asing

CANTINA Yi Laofuzi — kedai piza gaya Itali yang sangat tulen di Kunming, antara tempat popular untuk temu janji dan makan malam. Waktu makan memang ramai, tetapi tidak bising; suasananya selesa, pemiliknya ramah, dan ada persembahan muzik langsung.

address: No. 9, Jalan Hongshan Timur, Bangunan 11, Banzhu Cuiyuan, Tingkat 1

phone: 18088271192

Tumpuan Gaya Hidup Kelas Menengah Kunming

Doxiangyuan (Cawangan Longxiang)

Kudapan

Nasi kacang merah pada harga ¥8, serta tofu sheng yang dan mi tofu yang lazat; semuanya kudapan inovatif Yunnan yang sangat digemari.

Alamat:
No. 15, Jalan Longxiang

Manna (Cawangan Wenhua Xiang)

Restoran Cina

Menu utamanya masakan rumah gaya Yunnan-Sichuan, termasuk tauhu dengan hirisan daging, daging lembu kering ganba, Shuanghua rubing (双花乳饼) dan kentang Lao Nai yang lazat. Selepas makan, jalan-jalan sekitarnya juga indah pemandangannya.

Alamat:
No. 76, Lorong Wenhua, Lot Tambahan 15, Daerah Wuhua
Telefon:
0871-65369399

Kedai Mi Dingji (Cawangan Fenghuang)

Restoran Cina

Kedai mi yang telah beroperasi selama 30 tahun di Kunming. Harganya murah, porsinya besar dan rasanya luar biasa; pepatah 'baik barang tidak perlu dijaja' sangat sesuai untuk kedai ini.

Alamat:
No. 46, Kampung Fenghuang, Jalan Beijing

Lorong Wenhua

Tumpuan Gaya Hidup Kelas Menengah Kunming

Ciri istimewanya ialah nuansa eksotik dan budaya pemakanan yang pelbagai: kopi gaya Barat, barbeku Korea, masakan Jepun, dan tentu saja kudapan tempatan Kunming. Orang dari seluruh dunia berbual, berjalan-jalan, makan dan berjemur di sini.

Jalan Jingxing

Tumpuan Gaya Hidup Kelas Menengah Kunming

Jalan berusia seratus tahun yang tersembunyi di tengah bandar ini, seperti Liulichang di Beijing, Sifang Jie di Lijiang dan Foreigners' Street di Dali, merupakan kad nama bandar yang diwarisi dari mulut ke mulut dan menyaksikan sejarah serta perubahan Kunming. Ini tempat yang paling banyak mengekalkan rumah tradisional Kunming; syurga bagi gaya hidup kelas menengah yang suka membeli barang kecil, tempat warga biasa melihat-lihat barangan, dan syurga bagi pencinta kudapan Kunming.

Lawatan sehari dari Kunming

Lawatan sehari & seterusnya

Hutan Batu — illustration

Hutan Batu

Hutan Batu Shilin memiliki bentuk karst paling unik di dunia dan menarik jutaan pelawat dari dalam dan luar negara. Ia dikenali sebagai "keajaiban alam nombor satu di bawah langit". "Pemandangan Hutan Batu" ialah salah satu tarikan utamanya, dengan batu-batu berbentuk haiwan atau manusia seperti Batu Tang Seng, Batu Sun Wukong dan Batu A-shi-ma. Setiap batu mempunyai legenda yang indah.

Lebih 3 jam

Kawasan Pelancongan Jiuxiang — illustration

Kawasan Pelancongan Jiuxiang

Kawasan Pelancongan Jiuxiang terkenal dengan gua-gua karstnya dan digelar "Kampung Gua". Sistem gua ini berasal dari batu dolomit purba berusia 600 juta tahun. Di dalam gua terdapat sembilan kawasan utama, termasuk Gaung Jinghun, Gaung Yincui, Gua Sungai Purba, Istana Dewi dan Perkampungan Yi. Gaung Jinghun ialah gaung dalam gua yang terbesar di China. Gaung Yincui pula digelar "Lembah Kekasih" dan dahulunya menjadi tempat muda-mudi Yi berbalas-balas nyanyian cinta. Tempat ini juga pernah dijadikan lokasi penggambaran beberapa filem, termasuk "Shen Hua" (Mitos) dan "Da Bing Xiao Jiang" (Soldiers and Generals).

2~3 jam

Gunung Salji Jiaozi

Gunung Salji Jiaozi

Puncak utama Gunung Salji Jiaozi berketinggian 4,247 meter, menjadikannya puncak tertinggi di tengah Yunnan. Dilihat dari jauh, beberapa puncaknya kelihatan seperti tandu (jiaozi), dan dari situlah namanya berasal. Di sini terdapat tasik yang tenang seperti Danau Bita, padang salji seperti Gunung Salji Yulong, lautan bunga rhododendron seperti Gunung Gaoligong, serta air terjun berderet seperti Sungai Huanglian. Gunung ini ialah cerminan landskap semula jadi dataran tinggi Yunnan.

1 hari

Tasik Fuxian, Chengjiang

Tasik air tawar dataran tinggi yang terkenal di seluruh negara, dengan daya tarikan utama ialah airnya yang sejernih cermin. Terletak hanya lebih 60 kilometer dari Kunming, perjalanan memandu mengambil masa kira-kira satu jam lebih. Kaedah menangkap ikan tradisional yang purba masih dikekalkan di sini, dan ikan kanglang (抗浪鱼) yang lazat hanya boleh dinikmati di kawasan ini. Sebelum tahun 2006, Tasik Fuxian pada asasnya merupakan kolam renang semula jadi yang menyenangkan. Namun, selepas penemuan tapak peninggalan Kerajaan Dian purba, tempat ini menjadi misteri dan semakin popular.

Lebih daripada 3 jam

Dongfengyun, Mile

Destinasi popular di media sosial, pekan yang berteraskan seni dan kreativiti budaya, digelar "Provence" Yunnan Tengah. Kebanyakan bangunan di pekan ini menggunakan bata merah, memberikan kesan visual yang kuat dan nuansa eksotik. Tarikan utama termasuk taman bertema lavender, Galeri Seni Kaleidoskop dan ladang wain.

Lebih daripada 3 jam

Lautan Bunga Kanola Luoping

Dalam kalangan bunga-bungaan, rapeseed ialah yang paling sederhana, namun di Luoping ia mencipta satu pemandangan yang luar biasa. Di sini, bunga rapeseed bukan hanya beberapa kuntum, malah hampir 800,000 mu. Apabila bunga mekar sepenuhnya, ia merebak di seluruh bukit dan lembah, menyelimuti puncak, kampung, jalan dan sungai, membentuk pemandangan yang sungguh megah.

1–3 jam

Puzhehei

Puzhehei

Tasik Puzhehei, dalam bahasa Yi bermaksud "kolam yang kaya dengan ikan dan udang". Di dalam tasik terdapat pulau-pulau seperti Pulau Luse, Pulau Mutiara dan Pulau Daun Teratai. Dengan menaiki sampan di tasik, anda akan melihat air di celah gunung dan gunung di tengah air. Setiap tahun dari Jun hingga September, puluhan ribu mu teratai merah dan putih mekar di permukaan tasik, bulan memantulkan cahaya di atas riak air, dan keindahan tasik serta gunung memberikan nuansa yang tersendiri. Puzhehei juga merupakan lokasi rakaman rancangan keluarga Hunan TV "Where Are We Going, Dad?" (爸爸去哪儿) dan drama televisyen "Three Lives, Three Worlds, Ten Miles of Peach Blossoms" (三生三世十里桃花).

1–2 hari

Kawasan Pelancongan Bamei Shangri-La

Dikelilingi gunung-ganang, dengan menaiki sampan melalui gua air semula jadi yang gelap dan luas, anda akan menemui sebuah perkampungan indah bagaikan syurga; inilah Bamei. Penduduk Bamei hidup berabad-abad dalam persekitaran terpencil, dan kehidupan pertanian mereka, dengan lelaki bertani, wanita menenun dan ayam serta anjing saling bersahutan, benar-benar menyerupai 'Taman Persada Bunga Persik' yang digambarkan oleh Tao Yuanming. Adat istiadat Zhuang seperti upacara sembahyang, nyanyian balas dan menanam 'sawah suci' pada waktu malam masih mengekalkan ciri asalnya. Hidangan istimewa termasuk nasi lima warna dan ayam Bahang, yang berwarna menarik dan sangat sedap.

1~2 hari

Kawasan Pelancongan Teres Padi Hani Yuanyang

Dikenali sebagai 'ukiran gunung paling indah di China', kawasan ini sangat luas dan terdiri daripada Kawasan Dada, Kawasan Mulut Harimau, Kawasan Duoyishu, Kawasan Jingkou dan lain-lain. Datang ke sini untuk menyaksikan kemegahan matahari terbit dan terbenam di sawah bertingkat, serta merasai keunikan kampung Hani. Sawah Duoyishu sering diselimuti kabus, dan apabila matahari terbit, awan keemasan membentuk pemandangan cahaya yang menakjubkan, menjadikannya antara lokasi kegemaran jurugambar.

Lebih 3 jam

Tanah Merah Dongchuan

Kawasan ini dianggap setanding dengan Tanah Merah Brazil sebagai landskap semula jadi dan budaya, dan merupakan salah satu tanah merah paling megah di dunia. Selama beratus-ratus tahun, rakyat telah membuka dan mengusahakan tanah merah ini, menanam pelbagai tanaman seperti qingke (barli Tibet), gandum, kentang dan rapeseed. Lama-kelamaan, terbentuklah lukisan pemandangan yang berwarna-warni dan sungguh indah. Sepanjang tahun, setiap kali tanaman yang berbeza ditanam atau masak, kawasan ini memperlihatkan warna yang berlainan.

Lebih 3 jam

Kampung Nuohei

Kampung Nuohei (糯黑村) telah turun-temurun membina rumah dengan batu berlapis yang diambil dari gunung, lalu dikenali sebagai 'Kampung Batu'. Penduduknya semuanya kaum Yi. Pada Perayaan Obor, pelancong juga boleh menyertai pesta unggun bersama anak muda Ashima dan Ahei.

3–4 jam

Pekan Bajie

Pekan Bajie

Pekan Bajie di Anning ialah pengeluar utama bahan mentah kuih bunga Yunnan. Di sini terdapat lebih 900 mu (kira-kira 60 hektar) ladang bunga mawar. Apabila mawar mekar, lautan merah yang tidak berkesudahan itu sungguh indah, dan udara di seluruh pekan dipenuhi wangian bunga yang pekat. Setiap tahun, Pekan Bajie menganjurkan Festival Mawar, di mana pelawat boleh mencuba kuih bunga dan jem mawar yang dibuat di tempat, dan juga mencuba membuatnya sendiri. Pekan ini turut menempatkan Kuil Purba Sanhe yang berusia lebih 300 tahun.

1~3 jam

Pekan Lama Jianshui

Bandar Lama Jianshui ialah sebuah bandar purba yang terpelihara dengan baik di tenggara Yunnan, dengan lebih 50 bangunan purba yang indah. Ia digelar 'muzium bangunan purba' dan 'muzium rumah tradisional'. Antara yang paling terkenal ialah Temple Konfusius Jianshui dan Taman Keluarga Zhu. Hidangan tempatan juga sangat lazat; tauhu bakar, juanfen (mi gulung beras) dan paogao (kek rendam) tidak boleh dilepaskan.

1 hari

Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 176–208. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa