Panduan perjalanan Ngari
阿里
Panduan perjalanan Ngari dengan itinerari hari demi hari, 7 tempat lengkap dengan tiket dan waktu operasi, tempat makan dan menginap, serta cara ke sana.
7 tempat · Dalam buku panduan: halaman 587–596
Ngari, Tibet Autonomous Region · AI illustration for China Trip
Tempat menarik
Tulin ialah bentuk muka bumi istimewa yang terbentuk apabila lapisan mendapan di dasar tasik purba, yang terangkat akibat pergerakan kerak bumi zaman purba, dipotong oleh aliran air dan beransur-ansur luluh serta terhakis dalam tempoh yang panjang.
Mount Kailash
1～2 hari · ¥150
Destinasi utama ke Ali ialah Gunung Kailash, gunung yang paling suci di antara semua gunung suci, serta Tasik Manasarovar yang menemaninya. Gunung Kailash setinggi 6638 m, merupakan puncak utama Banjaran Gangdise. Puncak bersalji ini simetri di setiap sisinya, menyerupai bentuk piramid, yang menambah lagi misterinya. Gunung ini dianggap sebagai pusat dunia oleh Buddhisme Tibet, Hinduisme dan agama Bon. Setiap tahun, ramai penganut datang untuk bersembahyang. Sehingga kini, tiada seorang pun pernah mendaki gunung ini kerana kedudukan sucinya dianggap tidak boleh dicemari oleh manusia biasa.
Guge Kingdom Ruins
2～3 jam · ¥65
Tapak Kerajaan Guge meliputi kawasan kira-kira 180,000 meter persegi, dengan ketinggian lebih 300 meter dari kaki bukit hingga ke puncak. Bangunan rumah, stupa dan gua bertebaran di seluruh gunung, berjumlah lebih 600 buah, membentuk kompleks seni bina purba yang besar. Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, patung, ukiran dan lukisan dinding yang digali di sekitar tapak Guge menjadi khazanah berharga yang ditinggalkan oleh kerajaan misteri ini. Arca Guge kebanyakannya arca Buddha bersalut emas dan perak; pencapaian tertingginya ialah arca yang dikenali sebagai 'Mata Perak Guge'. Peninggalan yang paling lengkap dan paling banyak ialah lukisan dinding; gaya lukisan dinding Guge tersendiri dan dapat menggambarkan secara menyeluruh pelbagai lapisan kehidupan sosial pada masa itu. Tembok kota mengelilingi tapak ini, dengan menara kawal di empat penjuru. Seluruh tapak terletak di atas sebuah bukit kecil, dan bangunannya terbahagi kepada tiga tingkat, iaitu dari atas ke bawah: istana diraja, kuil dan perumahan.
Lake Manasarovar and Lake Rakshastal
Tasik suci Manasarovar terletak pada ketinggian 4588 m, kira-kira 20 km di tenggara Gunung Kailash. Dipisahkan oleh jalan Bagar–Burang ialah Tasik Hantu Rakshastal. Manasarovar ialah tasik air tawar, manakala Rakshastal ialah tasik air masin. Satu melambangkan kejernihan yang penuh harapan akan kehidupan, yang lain ketenangan yang sunyi. Dari segi keluasan, kedalaman dan ketinggian, Manasarovar tidak termasuk dalam antara tasik terbesar di Tibet. Namun, ia tetap dihormati oleh rakyat Tibet sebagai “permaisuri mulia”, dan dijunjung sebagai tasik suci oleh agama Bon, Buddhisme Tibet dan Hinduisme. Mereka percaya air suci Manasarovar dapat membersihkan kekotoran tubuh dan menyucikan racun hati. Sesiapa yang datang untuk mengelilingi tasik ini pasti akan mandi di sini.
1 hari · Tasik Manasarovar ¥150; Tasik Rakshastal ¥35
Zanda Earth Forest
Di antara Pergunungan Gangdise dan Pergunungan Himalaya, di sepanjang Lembah Sungai Xiangquan, terbentang Hutan Tanah Zanda yang megah, sebuah hutan tanah liat yang luas. Keseluruhan kawasan ini meliputi 210 kilometer persegi dengan ketinggian purata kira-kira 4000 meter. 'Pokok-pokok' di dalam hutan tanah ini berbeza ketinggian, setinggi puluhan meter, dengan bentuk yang pelbagai dan menarik. Cahaya senja di Zanda paling indah, dan hutan tanah yang diselubungi cahaya senja itu paling memukau. Tapak Kerajaan Guge terletak di dalam Hutan Tanah Zanda.
1～2 jam · Tiada tiket, tetapi perlu membawa permit sempadan
Shiquanhe Town
Berjalan di jalan utama Pekan Shiquanhe terasa seperti berada di negeri asing. Pekan ini dinamakan sempena kelokan Sungai Shiquanhe di hulu Sungai Indus, dan kini menjadi pusat pentadbiran Ali. Bagi mereka yang datang dari metropolis, ia mungkin hanya kelihatan sebagai sebuah bandar kecil yang dikelilingi gunung. Namun di bawah langit biru yang tulen ini, awan dan banjaran seolah-olah dapat disentuh. Keseluruhan bandar memberi rasa yang sangat 'santai'.
1～2 jam
Pangong Tso
Dalam bahasa Tibet, tasik ini dipanggil 'Tso Mo Ang La Rinpoche', yang bermaksud 'angsa berleher panjang'. Keluasannya 604 kilometer persegi, panjangnya 150 kilometer, dengan lebar purata hanya 25 kilometer, dan bahagian paling sempitnya hanya 5 meter. Di dalam tasik hidup banyak ikan dan burung air; setiap musim panas, puluhan ribu camar berkepala hitam Mediterranean datang ke sini untuk membiak. Pelawat boleh menyewa bot untuk menjelajah tasik, atau pergi ke Pulau Burung untuk melihat banyak sarang dan telur burung, serta memerhatikan camar dan angsa berkepala belang. Pangong Tso, separuhnya terletak di Ali, China, dan separuh lagi mengalir ke India; ia tasik yang panjang dan sempit. Menariknya, walaupun satu tasik, bahagian di China ialah air tawar, manakala bahagian di India ialah air masin, pahit dan tidak boleh diminum, serta tiada ikan yang hidup di sana.
1～2 jam
Tholing Monastery
Biara Tholing terletak di utara Daerah Zanda, di tepi Sungai Xiangquan, dan dibina pada awal abad ke-11 oleh Yeshe Ö, raja Guge. Oleh kerana Kerajaan Guge giat menggalakkan agama Buddha, Biara Tholing beransur-ansur menjadi pusat agama Buddha pada masa itu; skala dan bentuknya dimodelkan mengikut Biara Samye di Tibet Tengah. Walaupun selama beratus tahun ia telah mengalami pelbagai kerosakan akibat alam dan perbuatan manusia, sehingga kini ia masih dipenuhi dewan-dewan kuil dan stupa yang menjulang tinggi.
1 jam · ¥50
Membeli-belah
Aktiviti perdagangan luar Ngari tertumpu terutamanya di Pasar Antarabangsa Tanga di Daerah Burang. Ini ialah pelabuhan bermusim yang hanya dibuka setiap tahun dari 15 Julai hingga 15 Oktober.
Pasar Antarabangsa Tanga
Pasar ini terutamanya menjadi tempat berniaga bagi pedagang India dan Nepal serta segelintir penduduk Tibet tempatan. Ia terletak 2 kilometer dari bangunan pemeriksaan bersepadu Burang yang menempatkan kastam, imigresen, kuarantin kesihatan, pemeriksaan produk dan kuarantin haiwan, dan dipisahkan oleh Sungai Kongque. Peniaga India dan Nepal menjual kain, kain bulu, cadar, gula merah, minyak wangi Perancis dan India, minyak rambut, kosmetik, barang kemas dan lain-lain. Ada juga pedagang India dan Nepal yang menukar gula merah dan barangan runcit dengan bulu bebiri serta barang lain daripada penduduk setempat.
Pasar Qiaotou
Terdapat dua jambatan gantung yang menuju ke Pasar Antarabangsa Tanga. Di kawasan hujung jambatan berhampiran bandar lama, sebuah pasar terbentuk secara semula jadi, dikenali sebagai 'Pasar Qiaotou'. Peniaga kecil dan sebahagian kecil rakyat Nepal berniaga di sini.
- Kemasyhuran Burang Gunung suci Kailash dan Tasik suci Manasarovar terletak di Daerah Burang, Ngari, menjadikan Burang terkenal jauh dan dekat.
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 587–596. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa