Panduan perjalanan Jinggangshan
井冈山
Apabila menyebut Jinggangshan, kita teringat lukisan dalam buku teks sekolah tentang pertemuan kemenangan Tentera Merah. Pepatah “setitik api boleh membakar padang” bermula dari sini.…
10 tempat · Dalam buku panduan: halaman 1491–1497
Jinggangshan, Jiangxi Province · AI illustration for China Trip
Itinerari ringkas
Jinggangshan dalam 2 hari
- Hari 1
- Huangyangjie→
- Shuikou→
- Wulongtan→
- Wuzhi Peak→
- Tanah Perkuburan Martir Revolusi
- Hari 2
- Bijia Mountain
Suasana tempat ini
- Buaian Revolusi
- Apabila menyebut Jinggangshan, kita teringat lukisan dalam buku teks sekolah tentang pertemuan kemenangan Tentera Merah. Pepatah “setitik api boleh membakar padang” bermula dari sini. Jinggangshan di Jiangxi ialah buaian revolusi China, dan banyaknya tapak sejarah revolusi di sini akan memberi anda pendidikan patriotik yang mendalam.
Pilih Kasut yang Selesa
Melancong di Jiangxi bersifat pergunungan. Demi keselamatan anda, berhati-hatilah semasa memilih kasut.
Melihat Wuzhi Peak dari Seberang Sungai
Setakat ini, belum ada laluan mendaki ke Wuzhi Peak. Pelancong hanya boleh berdiri di “platform pemandangan” di seberang sungai dan mengagumi keagungannya dari jauh.
Persediaan dan Maklumat
Iklim dan Musim Melancong
Purata suhu tahunan di Jinggangshan agak rendah. Musim panas ialah tempat yang sesuai untuk berehat dari kepanasan, manakala musim sejuk sangat dingin dan lembap. Sehingga bulan Mac dan April, cuacanya masih sejuk, terutamanya pada waktu pagi dan petang. Walaupun melawat pada musim panas, pastikan anda membawa pakaian yang mencukupi. Setiap tahun pada bulan April dan Mei, semasa musim bunga, bunga azalea mekar dan pemandangan Jinggangshan ketika itu paling indah, menjadikannya waktu terbaik untuk melawat.
Tempat menarik
Tiket gabungan Kawasan Pemandangan Jinggangshan berharga ¥160 dan sah selama 5 hari. Ia membolehkan lawatan ke 21 tempat, termasuk Puncak Wuzhi (五指峰), Huangyangjie (黄洋界), Kolam Wulong (五龙潭), Tanah Perkuburan Martir Revolusi Beishan (北山革命烈士陵园), Kediaman Lama Ciping (茨坪旧居), Kediaman Lama Dajing (大井旧居), Hospital Tentera Merah Xiaojing (小井红军医院), Lembah Tentera Merah (红军谷), Dataran Pertemuan (会师广场), Bijia Mountain (笔架山), Muzium Peringatan Pertemuan (会师纪念馆) dan lain-lain. Perlu diingat bahawa untuk ke Bijia Mountain, anda mesti menaiki kereta kabel, dengan tambahan caj ¥160; kereta kabel ini ialah yang terpanjang di Asia. Muzium Revolusi Jinggangshan dibuka secara percuma.
Wuzhi Peak
Gunung Wuzhi (五指峰) ialah puncak utama Jinggangshan, dinamakan kerana deretan puncaknya menyerupai lima jari, dengan ketinggian 1,586 meter. Kawasan ini dipenuhi banjaran gunung yang bertindih, gaung yang bersilang dan air terjun yang saling berkaitan, serta kepelbagaian flora dan fauna yang sangat kaya. Ia kawasan pelancongan semula jadi yang dalam dan asli, dengan gunung, air, hutan, gua, burung dan haiwan.
Hiking · Fotografi · Alam semula jadi
Huangyangjie
Huangyangjie (黄洋界) terletak di utara Ciping, dengan pergunungan yang menjulang tinggi dan curam, dan sejak sekian lama terkenal dengan pepatah ‘Selepas melepasi Huangyangjie, tempat berbahaya tidak perlu dilihat lagi’. Akibat keadaan muka bumi dan iklim semula jadi, cuacanya berubah-ubah, berangin, berkabus dan awannya pelbagai bentuk. Kabus yang berbalam-balam menjadikan matahari terbit di sini amat menakjubkan. Huangyangjie ialah tempat terbaik untuk menyaksikan matahari terbit Jinggangshan. Pertempuran Pertahanan Huangyangjie yang terkenal berlaku di sini, dan terdapat banyak tapak serta kesan revolusi lama, menjadikannya tempat yang hampir pasti dikunjungi oleh setiap pelancong yang datang ke Jinggangshan.
Fotografi · Alam semula jadi
Longtan Waterfalls
Bilangannya yang banyak, perbezaan ketinggiannya yang besar dan bentuknya yang indah menjadikan kelompok Air Terjun Longtan digelar ‘Lima Kolam, Lapan Belas Air Terjun’. Lima kolam itu ialah Kolam Batu Giok (Biyu Tan), Kolam Naga Terkunci (Suolong Tan), Kolam Mutiara (Zhenzhu Tan), Kolam Gendang (Mingjigu Tan) dan Kolam Bidadari (Xiannü Tan). Antara lima kolam ini, Kolam Gendang ialah yang paling cantik bentuknya.
Fotografi · Alam semula jadi
Ciping
Ciping terletak di tengah kawasan pemandangan dan merupakan pusat politik, ekonomi, budaya serta penyambutan pelancong bagi bandar Jinggangshan. Pada 1927, Mao Zedong memimpin tentera Revolusi Panen Musim Luruh (秋收起义) buat kali pertama ke Ciping, Jinggangshan, dan tempat ini menjadi salah satu pangkalan utama Tentera Merah. Tarikan utama termasuk Bekas Kediaman Mao Zedong di Ciping, Muzium Revolusi Jinggangshan, Tanah Perkuburan Syuhada Revolusi Jinggangshan, Kelompok Tapak Perjuangan Revolusi Jinggangshan, Taman Tasik Yicui (挹翠湖公园), Taman Nanshan (南山公园) dan lain-lain.
Sejarah & budaya · Fotografi
Shuikou
Terletak di sebelah kiri Gunung Wuzhi, sejauh 9 kilometer dari Ciping. Pemandangannya sangat indah, terutamanya Lembah Qu Xi yang berliku-liku, Puncak Bitan dan hutan rhododendron. Tarikan utama termasuk Lembah Sungai Shuikou, Lembu Emas Bermain Air (金牛戏水), Air Terjun Seratus Lapisan (百叠泉), Air Terjun Pelangi (彩虹瀑), Kolam Penguncian Naga (锁龙潭), Batu Persembunyian Bintang (藏星岩), Gerbang Longmen (龙门) dan lain-lain.
Hiking · Fotografi · Alam semula jadi
Shili Azalea Corridor
Terletak di atas Gunung Bijia (笔架山), kawasan yang tertera pada bahagian belakang wang kertas ¥100 siri keempat. Rhododendron Jinggangshan yang terkenal mekar terutamanya di sini. Di atas gunung dibina laluan papan sepanjang 2,800 meter khas untuk menikmati rhododendron. Pelbagai jenis rhododendron tumbuh di sini, dan setiap pokok jenis pokok tinggi melebihi 10 meter. Setiap April, rhododendron berkembang serentak sehingga membentuk jalur hutan rhododendron sepanjang lebih sepuluh li (里), pemandangan yang jarang ditemui di dunia.
Fotografi · Alam semula jadi
Cara ke sana & bergerak
Cara ke Sana
Jinggangshan terletak di dalam wilayah Ji'an, Jiangxi. Untuk ke Jinggangshan, anda boleh masuk melalui Nanchang, Ji'an atau Taihe di Jiangxi.
Kapal Terbang
Anda boleh terbang ke Lapangan Terbang Jinggangshan Ganzhou (Lapangan Terbang Taihe) atau Lapangan Terbang Huanghua Changsha, kemudian menaiki bas ke kawasan pelancongan Jinggangshan. Lapangan Terbang Jinggangshan kini mempunyai penerbangan ke Xi'an, Beijing, Shenzhen, Shanghai, Chengdu, Xiamen dan Guangzhou, masing-masing sekali sehari, yang sangat mudah.
Kereta Api
Naik kereta api Jing-Jiu (京九线) ke Ji'an, kemudian tukar bas; atau naik kereta api Jing-Jiu ke Stesen Kereta Api Jinggangshan (Daerah Taihe), kemudian tukar bas. Selain itu, terdapat juga kereta api ke Jinggangshan dari Shanghai, Guangzhou, Nanjing dan bandar-bandar lain.
Jalan Raya
Bas ekspres jarak jauh dari Nanchang, Ji'an dan Suichuan terus ke Ciping, Bandar Jinggangshan. Bas awam di Ciping juga menuju ke setiap tempat tarikan. Selain itu, dari Nanchang, Ganzhou dan Hunan (Changsha), anda boleh masuk melalui Taihe, Suichuan dan Ninggang masing-masing.
Makan & minum
Jinggangshan tergolong dalam masakan Luling (庐陵菜系), yang mempunyai banyak hidangan lazat. ‘Quanfu Luanjia’ (全副銮驾), ‘Ayam Darah Kampung Goreng’ (家乡炒血鸭), ‘Ikan Kaca Wan’an’ (万安玻璃鱼) dan lain-lain merupakan hidangan yang sudah lama terkenal. Nasi merah dalam buluh (竹筒红米饭), sup labu dan terung musim luruh (秋茄子) ialah hidangan klasik era revolusi, dan wajib dicuba apabila berkunjung ke Jinggangshan.
Tempat penginapan
Di Jinggangshan, terdapat pilihan penginapan untuk setiap bajet. Yang paling murah ialah tinggal di rumah penduduk kampung, dengan harga yang boleh dirundingkan sendiri; terdapat juga banyak hotel kecil biasa dan hotel tiga bintang untuk dipilih.
Hotel Lushe Jinggangshan
Hotel bertemakan budaya kediaman gunung, merupakan hotel peranginan butik pertama di Jinggangshan yang berkonsepkan kediaman gunung. Bersih, kemas dan berbaloi dengan harganya.
- Alamat:
- Bangunan 27, No. 6, Jalan Wujing, Perkampungan Baru Ciping, Jinggangshan
- Telefon:
- 18701996751
Hotel Ji'an
Terletak bersebelahan tebing sungai, bilik yang kemas dan harga yang berpatutan.
- Alamat:
- No. 99, Jalan Yanjiang, Daerah Jizhou, Bandar Ji'an
- Telefon:
- 0796-8263537/8263888
Membeli-belah
Produk buluh Jinggangshan sangat popular; tikar buluh kesihatan merupakan barangan utama bagi pelancong ke Jinggangshan pada musim panas.
Jalan Produk Tempatan
Bersebelahan Hotel Jinggangshan terdapat ‘Jalan Produk Tempatan’ yang khusus untuk pelancong.
Pekan Ciping
Ciping ialah kawasan tarikan sekaligus pusat pelancongan Jinggangshan. Jika tidak mahu pulang ke pusat bandar Ji'an, anda perlu bermalam di sini. Pada waktu malam, jalan produk tempatan di pekan ini sangat berbaloi untuk dikunjungi.
Lawatan sehari & seterusnya
Ruijin Revolutionary Sites
Ruijin pernah menjadi ibu kota merah Republik Soviet China (中华苏维埃共和国), dan banyak tapak revolusi masih tersimpan di bandar ini, antaranya yang terkenal ialah Kelompok Tapak Revolusi Yeping dan Kelompok Tapak Revolusi Shazhouba. Yeping ialah tapak Kongres Wakil Soviet Kebangsaan Pertama, dan Perigi Merah di Shazhouba ialah tempat lahirnya kisah ‘Apabila minum air, jangan lupakan orang yang menggali perigi’.
Sejarah & budaya
Longnan Weiwu (Fortified Hakka Houses)
Antara yang paling menonjol dalam rumah kubu di selatan Jiangxi, yang kebanyakannya didiami oleh orang Hakka. Yang paling mewakili ialah Guanxi Xinwei, Yangcun Yanyi Wei (杨村燕翼围), Liren Liyuan Wei (里仁栗园围) dan Taojiang Longguang Wei (桃江龙光围). Guanxi Xinwei dibina oleh tokoh terkemuka tempatan Xu Mingjun (徐名钧) selama 29 tahun. Seluruh kubunya berbentuk huruf ‘回’ dan sangat kukuh. Yangcun Yanyi Wei mempunyai sejarah yang panjang, dan di sini anda paling dapat merasai suasana Hakka yang pekat. Liren Liyuan Wei berbentuk seperti Bagua (八卦) dan dibina mengikut prinsip feng shui, ialah rumah kubu Hakka terbesar di Longnan. Di Liren juga terdapat Yuzitan Wei (渔仔潭围), rumah kubu Hakka jenis pertahanan yang tipikal.
1～2 jam
Wugongshan Scenic Area
Gunung Wugong sudah lama terkenal di kalangan pencinta aktiviti luar. Ada pepatah ‘Selepas mendaki Gunung Wugong, anda tamat kursus asas pengembaraan luar’, yang menunjukkan betapa sukarnya mencabar gunung ini. Gunung Wugong mempunyai tujuh ciri utama: puncak, gua, air terjun, batu, awan, pain dan kuil. Terutamanya padang rumput gunung yang terbentang luas dan lautan awan yang berubah-ubah serta misteri, semuanya amat mempesonakan. Bagi yang mempunyai semangat pengembaraan, anda boleh mencuba Cerun Putus Asa (绝望坡), dengan lebih 20 cerun besar kecil yang memberikan rasa seolah-olah tiada penghujung.
1～2 hari
Beigu Village
Kampung ini dibina pada awal zaman Dinasti Song Selatan. Di dalam kampung terdapat 28 kolam, melambangkan 28 buruj di langit. Kampung purba ini mempunyai 367 rumah kediaman dari zaman Ming dan Qing, lebih 20 kuil dan akademi purba, serta gaya seni bina yang sarat dengan budaya Konfusianisme dan saudagar feudal. Pada 1930, Mao Zedong mempengerusikan persidangan penting dalam sejarah Parti Komunis China, iaitu Persidangan ‘Dua Tujuh’ (二七会议).
2～3 jam
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1491–1497. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa