Panduan perjalanan Eastern Guizhou
贵州东线
Panduan perjalanan Eastern Guizhou dengan itinerari hari demi hari, 7 tempat lengkap dengan tiket dan waktu operasi, tempat makan dan menginap, serta cara ke sana.
7 tempat · Dalam buku panduan: halaman 493–501
Eastern Guizhou, Guizhou Province · AI illustration for China Trip
Itinerari ringkas
Eastern Guizhou dalam 3 hari
Suasana tempat ini
Tarikan utama laluan timur Guizhou ialah Sungai Wuyang dan Rizab Alam Semula Jadi Gunung Fanjing. Pesona bandar purba yang kuno dan tenang, kompleks bangunan lama yang dibina di atas tebing curam, serta rafting Sungai Shamu yang menggabungkan hiburan dengan keseronokan mencabar, menjadikan laluan ini semakin popular. Rizab Gunung Fanjing yang ekosistem aslinya masih terpelihara sepenuhnya membolehkan anda menikmati keagungan alam semula jadi, dan berpeluang melihat monyet emas serta pokok langka Davidia (pokok merpati).
Persediaan dan Maklumat
Bahasa
Di tempat-tempat pelancongan dan di pekan daerah, ramai penduduk boleh bertutur dalam Putonghua. Namun, di sesetengah perkampungan etnik minoriti, dialek penduduk tempatan agak sukar difahami.
Iklim dan Musim Pelancongan
Purata suhu tahunan 17°C, purata hujan tahunan 1200 milimeter; iklim subtropika tengah yang lembap. Waktu terbaik untuk melawat ialah Mei hingga Oktober.
Tempat menarik
Wuyang River Three Gorges
Digelar “skrol lukisan dakwat semula jadi”, Sungai Wuyang terkenal dengan warna airnya yang sentiasa berubah, dan corak serta warna pada batu-batu puncak dan tebing di kedua-dua tebing juga pelbagai. Terdapat lima keajaiban landskap Sungai Wuyang: yang paling ajaib ialah “Cermin Pecah Bersatu Semula” (破镜重圆), yang paling anggun ialah “Air Tiga Tingkat” (三叠水), yang paling megah ialah “Puncak Merak” (孔雀峰), yang paling berbahaya ialah “Celah Langit” (一线天), dan yang paling luas ialah “Gunung Buddha Berbaring” (卧佛岭). Lembah hilir Sungai Wuyang ialah intipati kawasan pemandangan dan tasik Wuyang, dengan ciri utama ngarai yang indah, puncak yang curam dan air yang hijau.
3–4 jam · Tiket ¥130 (termasuk tiket bot)
Zhenyuan Ancient Town and Zhusheng Bridge
Ada yang menggambarkan Zhenyuan sebagai lukisan dakwat air yang "sederhana tetapi menyimpan keindahan yang jarang ditemui, tenang tetapi memancarkan pesona", dan bandar purba ini masih terpelihara dengan baik selepas lebih dua ribu tahun. Keaslian serta kesederhanaan bandar ini hanya dapat dihayati apabila anda berjalan di lorong-lorong lama yang terpencil. Lorong-lorong Zhenyuan sunyi dan mengikut bentuk bukit, naik turun cerun dan berliku-liku, dan ciri ini memang unik. Di sebelah barat bandar purba terdapat Jambatan Xinda, manakala di sebelah timur, Jambatan Zhusheng ialah mercu tanda bandar purba Zhenyuan. Selama berabad-abad, bandar purba Zhenyuan mengekalkan susun atur yang menggabungkan jalan darat dan sungai, dengan jalan utama di depan dan sungai di belakang. Rumah-rumah kediaman yang tersusun tidak sekata, perahu kecil yang ditambat di jeti purba bersama burung undan yang bertenggek di atasnya, serta wanita yang mencuci pakaian di tangga tebing sungai...
0.5–1 hari · Kota purba percuma; bot pesiar besar ¥80
Qinglong Cave Scenic Area
Digelar "Kuil Gantung Xinan". Kawasan ini menggabungkan budaya Konfusianisme, Buddhisme dan Taoisme, serta seni bina dewan persatuan, jambatan dan jalan pos, dan merupakan tapak warisan budaya utama peringkat negara serta kompleks bangunan purba paling megah di wilayah ini. Semua bangunan dibina mengikut bentuk bukit dan terbentang seolah-olah terapung di antara tebing curam Gunung Zhongheshan di tepi Sungai Wuyang. Kawasan ini mempunyai enam tarikan utama: Jambatan Zhusheng, Kuil Zhongyuan, Gua Ziyang, Gua Qinglong, Istana Wanshou dan Batu Pembakar Kemenyan.
2～3 jam · ¥60
Tiexi Stream
Tiexi terletak di utara bandar Zhenyuan, sebuah tempat yang dekat dengan pekan tetapi mempunyai pemandangan yang indah. Di sini terdapat hutan semula jadi, haiwan langka dan gua stalaktit yang luar biasa. Tasik Longchi di gunung itu berwarna biru laut yang dalam, bagaikan cermin biru safir, dan dinobatkan sebagai "Jiuzhaigou kecil di Dataran Yun-Gui". Pagoda dan dewan dengan bumbung melengkung yang samar-samar kelihatan terpantul di permukaan sungai, membentuk lukisan alam yang kaya warna. Selain pemandangannya yang indah, Tiexi juga merupakan destinasi unggul untuk pendakian dan pengembaraan luar.
2～3 jam · ¥50
Shanmu River Rafting
Sungai Shanmu digelar "Sungai Air Mineral" kerana airnya jernih kehijauan dan jelas sehingga ke dasar. Gunung-gunung di kedua-dua tebing kelihatan indah dan menjulang tinggi, dan alur sungai berliku-liku dengan indah. Walaupun ada cabarannya, perjalanan ini selamat, menjadikannya pilihan utama untuk pelancongan alam sekitar. Aktiviti utama di kawasan ini ialah meredah sungai dengan rakit.
¥205
Shiping Mountain
Dinamakan sempena bentuk Gunung Utara yang menyerupai skrin besar. Dari puncak, seluruh bandar purba Zhenyuan dapat dilihat dengan jelas, dengan Sungai Wuyang yang mengalir berbentuk huruf S membelah bandar purba itu kepada dua. Terdapat dua tarikan utama di atas gunung ini: Kuil Empat Pegawai (Siguan Dian) dan Tembok Kota Purba (Fuchengyuan).
2 jam · ¥30
Cara ke sana & bergerak
Cara ke Sana
Kawasan ini dikelilingi gunung, jadi pengangkutan utama ialah kereta api dan jalan raya.
Kereta Api
Laluan kereta api Xianggui merentasi kawasan pelancongan. Pelbagai kereta api dari Guiyang ke arah Changsha, dari Guiyang ke Beijing dan dari Guiyang ke Huaihua singgah di Zhenyuan dan Yuping.
Jalan Raya
Lebuh raya Xianggui dari Guiyang melalui Huangping, Shibing dan Zhenyuan ke Yuping. Dari Yuping terdapat bas dan van ke Tongren, jadi pengangkutannya mudah. Ada juga bas jarak jauh dari Guiyang ke Yinjiang.
Pemandangan Sungai Wuyang
Pemandangan Sungai Wuyang tidak begitu menakjubkan, tetapi persekitarannya sangat terpelihara. Di atas sungai anda boleh melihat burung air, airnya jernih, dan di dalam gunung-ganang di kedua-dua tebing sungai terdapat perkampungan Miao yang belum banyak diketahui orang.
Jalan Berliku
Guizhou banyak jalan gunung yang berliku dan sukar dilalui. Biasanya perjalanan 100 kilometer mengambil masa kira-kira 3 jam, dan di tengah jalan sering berlaku kenderaan rosak atau tayar pecah. Disyorkan menaiki kenderaan yang keadaannya baik. Hampir tiada pondok tol di sepanjang jalan, jadi kos pengangkutan agak murah; perjalanan antara daerah pun kebanyakannya tidak melebihi ¥10.
tip: Kereta Api K942
Kereta api K942 Guiyang–Wenzhou berlepas dari Guiyang setiap hari pada 10:53, dan boleh singgah di Zhenyuan sepanjang perjalanan.
Pengangkutan Dalam Bandar
Terdapat banyak van yang beroperasi antara kawasan pelancongan, jadi pengangkutannya mudah.
Di pekan Zhenyuan, beca motosikal tiga roda ialah pengangkutan utama. Dalam bandar, caj setiap orang ialah ¥2–3; ke Gua Qinglong di luar bandar, ¥3–5.
Makan & minum
Penduduk tempatan gemar makanan berasa masam, dan ikan masam ialah yang paling terkenal. Terdapat juga hidangan istimewa tempatan seperti ikan jeruk, kuih paku pakis (jue ba), daging salai istimewa dan daging tempayan (tanzi rou).
tip: Makanan Masam
Qiandongnan ialah tanah asal makanan masam. Makanan masam terdapat di mana-mana, dan lelaki, wanita, tua serta muda semuanya gemar rasa masam. Setiap rumah pasti mempunyai tempayan air masam, tempayan cuka, tempayan sayur jeruk, tempayan ikan jeruk dan tempayan daging jeruk. Terdapat juga pepatah tentang makanan masam, seperti “Sayur dijeruk pada bulan Mac, ikan dijeruk pada bulan Ogos, daging dijeruk pada bulan Januari” dan “Selagi tempayan tidak dibuka, sayur tidak akan rosak.” Makanan tempatan Qiandongnan termasuk ikan jeruk kampung Dong, sayur Zhenyuan, ikan masam Kaili, anjing Xiasi, ikan masam Xiasi, ikan bakar rumput serai, ikan masam Chong'an Jiang, minyak teh kampung Dong, nasi she, babi Xiang Congjiang, itik Sandu, kambing Rongjiang, lidah dan jeroan kampung Dong, jeroan kambing dan jeroan lembu.
Tempat penginapan
Pusat bandar Zhenyuan belum mempunyai hotel mewah, tetapi kemudahan penginapan sedang diperbaiki. Antara hotel persendirian, yang terbaik ialah Tenglong Hotel (腾龙宾馆), dengan layanan staf yang hampir setaraf hotel lima bintang. Setiap tempat pelancongan mempunyai penginapan, yang biasanya setaraf rumah tetamu.
Membeli-belah
Hasil bumi dan produk tempatan utama: lak mentah, sanqi, cendawan kulat, cendawan shiitake, gastrodia (tianma), biji tung dan sayur jeruk Dao yang telah lama dijeruk. Selain itu, terdapat pakaian etnik dan perhiasan perak berhias, serta kraf etnik yang halus dan sederhana seperti batik, serunai tanah liat, anyaman jerami dan anyaman buluh.
Lawatan sehari & seterusnya
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 493–501. Diterjemah daripada edisi Cina; nama dan harga mengikut buku panduan. · Versi teks biasa