Shandong Province · 華東

Qufu旅行ガイド

曲阜

「勾心斗角」は、中国の伝統建築に非常によく見られた様式ですが、現代の設計思想ではほとんど姿を消しました。しかし曲阜では、灰色を基調とした色合いのほかは、ほぼすべての建物が古来の「勾心斗角」様式を受け継いでおり、一瞬にして時間が千年前へと遡ったかのようです。軒先にはビリヤード場、通信会社、ファッションショップなどの看板がずらりと並び、数十年前の暮らしの情景がそのまま残されています。

7 スポット · ガイドブック掲載:1355~1370ページ

Qufu — illustration

Qufu(Shandong Province) · AI illustration for China Trip

モデルコース

Qufu 2日間

  1. 1日目
    1. 孔廟→
    2. 孔府(昼食は孔府で孔府宴をお楽しみいただけます)→
    3. 孔林→
    4. 孔子六芸城
  2. 2日目
    1. 寿丘少昊陵→
    2. 孟子の故郷

街の雰囲気

勾心斗角
「勾心斗角」は、中国の伝統建築に非常によく見られた様式ですが、現代の設計思想ではほとんど姿を消しました。しかし曲阜では、灰色を基調とした色合いのほかは、ほぼすべての建物が古来の「勾心斗角」様式を受け継いでおり、一瞬にして時間が千年前へと遡ったかのようです。軒先にはビリヤード場、通信会社、ファッションショップなどの看板がずらりと並び、数十年前の暮らしの情景がそのまま残されています。
孔子の遺風
曲阜では、孔府がもちろん中心であり、孔子はその中心の中の中心です。こう言うのは、至る所で孔子の語録や関連する建物を目にするからではなく、人々の佇まいや言葉遣いから滲み出る、あの静けさのためです。まず、小さな町の清潔さです。これは地元の人々が自主的に守っている結果で、通りも自由市場もとても清潔です。次に、人と人との間の謙虚さと穏やかさです。ここでは大声の呼び込みはほとんど聞こえず、ましてや往来での罵り合いなどありません。若いカップルの過度に親密な振る舞いもほとんど見られず、人前で手をつなぐ、腰に腕を回す程度が限度です。開放的な大都市の人々の目には、これは流行遅れに映るかもしれません。しかし実際に身を置いてみると、「先生の風、山高く水長し」という言葉を、しみじみと感じずにはいられません。

事前に料金を取り決める

曲阜では、トラブルを避けて気持ちよく過ごすため、どんなことでも必ず事前に料金を取り決めておくことを覚えておきましょう。

正規のガイドを探す

曲阜の観光地には無許可のガイドが多く、サービスも標準化されていないため、騙されないよう、観光地の正規のガイドか旅行社のガイドを利用するのがおすすめです。

正規のホテルに泊まる

曲阜駅には客引きの三輪車やタクシーが多くいます。彼らはリベートを得るため、観光客を親切を装って個人経営の宿に連れて行こうとしますが、料金は安くないうえ、衛生面も保証されません。

曲阜ならではの店の看板

曲阜の店の看板は特徴的で、いずれも黒または青を地色としています。これは孔子の郷・曲阜の全体的な雰囲気に合わせるためです。

人力三輪車

曲阜は町がそれほど大きくなく、バスの間隔も長いため、三輪車を呼んで市内を回るのが最も経済的です。通常は一人¥5で十分です。

事前準備と情報収集

言語

言語が障壁になることはなく、標準語(普通話)が通じます。

気候と観光シーズン

曲阜の年間平均気温は13.6℃です。1月は一年で最も寒い時期で、月平均気温は-

1.7℃です。一年で最も暑いのは7月ですが、月平均気温は26℃前後にとどまります。南方から来られる方は防寒にご注意ください。ベストシーズンは毎年6〜9月です。

祭り・行事

孔子文化節

hours: 9月26日〜9月28日

文化祭期間中は、孔廟の大成殿前で祭孔の舞楽公演が行われるほか、孔子思想に関する学術討論会・報告会、文化芸術展が開催されます。また、孔子が提唱した「六芸」(礼・楽・射・御・書・数)にちなんださまざまな観光イベントも催されます。曲阜を訪れる際は、ぜひ立ち寄ってみてください。

Qufuの全3スポット

見どころ

1. 聖跡殿(Shengji Hall)には石板彫刻が収蔵されており、孔子の生涯が記されています。中国で最初の、完全な物語を持つ連作石板彫刻芸術品とされています。

アクセスと市内交通

アクセス

飛行機

曲阜から済南空港までは180km、連航済寧空港までは85km、徐州観音空港までは160kmです。飛行機で済南・済寧・徐州のいずれかに到着し、そこから車で曲阜へ向かうと非常に便利です。

高速鉄道

曲阜はちょうど京滬高速鉄道の黄金分割点に位置しています。高速鉄道の曲阜東駅(Qufu East Station)は息陬鎮(Xizou)にあり、孔子の生誕地からも遠くありません。北京・上海行きの高速列車が毎日運行しています。

transport: 市内では「K01路」の高速鉄道連絡バスに乗車すると、終点が

道路

京福(Jingfu)・日菏(Rihe)の2本の主要幹線が曲阜で交わります。

市内交通

市内の主な交通手段は路線バスと人力三輪車です。路線バスは本数が少なめです。人力車の車夫は通常地元の人で、時には非常に頼りになるガイドにもなります。

観光専用線

曲阜市街と各観光地は道路で結ばれており、現在、曲阜から尼山、Shimen Mountain、Jiuxian Mountain、Jiulong Mountain、Shaohao Mausoleumへ向かう12本の観光専用路線が開通しています。

タクシー

曲阜市街のタクシーの初乗り料金は¥7(2km まで)、2~4kmは¥1.3/km、4km超は¥1.95/kmです。

Qufu Bus Station

Qufu Bus Station
住所:
Jingyulong Road, Qufu City
電話番号:
0537-4412554

Qufu Taxi Complaints

タクシー
電話番号:
0537-4417924

グルメ

曲阜では「三孔」の見学に加えて、孔府宴も欠かせない体験です。

おすすめの特色料理

孔府家宴の名物料理

孔府宴

おすすめの特色料理

孔府の高級宴席で、貴賓の接待、爵位の継承や就任、祭日、誕生日、婚礼・葬儀などに用いられました。『論語・郷党』に「食は精を厭わず、膾は細を厭わず」とあるように、孔子の日常の食事へのこだわりの強さがうかがえます。歴代王朝が孔子を尊崇したため、毎年の祭祀の場には新たな料理人が現れ続けました。そのため孔府宴は魯菜の精華を集めただけでなく、中国の味の集大成ともなっています。色・香り・味・形・名・材料、そして各工程へのこだわりが孔府宴の大きな特徴です。伝統的な孔府宴では、ラクダの蹄、熊の掌、微山湖の魚介類まで用いられ、だからこそ格別なのです。孔府宴には五大宴があります:寿宴、花宴、迎賓宴、家常宴、満漢全席。

Fushou Mianchang(福寿綿長)

孔府家宴の名物料理

口当たりが良く、縁起の良い意味を持つこの料理は、今では曲阜ならではの名物料理として独立し、誕生日の宴席には欠かせない一品となっています。主な構成は寿麺と、あんかけ鯉の一尾で、市内の大きな飯店ならどこでも味わえます。

Yipin Shoutao(一品寿桃)

孔府家宴の名物料理

「麻姑献寿」の意味をとって名付けられ、後に民間に広まり、曲阜ならではの軽食の一つとなりました。見た目は大きくふっくらとした桃で、赤い「寿」の字で覆われています。造形が美しいだけでなく、寿桃は甘くさっぱりとした味わいで、「福は東海の如く、寿は南山に比す」という願いが込められています。

Kaohua Lan Guiyu(烤花攬鱖魚)

孔府家宴の名物料理

「富貴有余」の意味を込めた一品で、魚の旨味と肉のやわらかな香ばしさを併せ持ち、包丁さばきと火加減に特にこだわっています。

Shenxian Yazi(神仙鴨子)

孔府家宴の名物料理

身はほろほろと骨から外れるほど柔らかく、スープは澄んで旨味豊かで、脂っこくなく、広く親しまれている逸品です。

  • 1. 地元の三輪車、馬車、タクシーの多くが熱心に観光客を孔府宴の店へ連れて行こうとしますが、結局はその店からのリベートが目当てです。実際には孔府宴はほぼ途絶えかけており、正統な孔府宴を作れる店は少なく、価格も非常に高額です。「100元で10品とスープ」といった話は観光客向けのものと思って、期待しすぎないようにしてください。ただ、名高い孔府宴の複雑な儀礼を体験したい方にはおすすめです。 2. 大同路、大成路、奎泉路は飲食店が最も集まる場所で、地元の人もよく食事に来る場所です。価格は手頃で味の種類も豊富で、孔廟・孔府から500mと近距離です。昼食後には奎泉路と大成路沿いの人文的な景観も楽しめます。

宿泊

Queli Binshe(阙里宾舍)

おすすめの宿泊

曲阜で最も評価の高い四つ星ホテルです。立地が良く、孔廟・孔府とは壁一枚を隔てるほど近く、ロビーや中庭の雰囲気も素晴らしく、サービスも良好です。伝統的な歌舞ショーを楽しむこともできます。唯一の難点は設備がやや古いことです。ただ、阙里宾舎の素朴な建築様式は孔廟・孔府と見事に調和しており、ここに泊まれば奥深い文化の雰囲気を感じられます。

住所:
Queli Street No. 1, Qufu
電話番号:
0537-4866400
  • ワンポイント 祝日、ゴールデンウィーク、孔子文化祭の期間に曲阜を訪れる場合は、必ず早めに部屋を予約してください。宿泊と食事の心配がなければ、旅の気分もきっと良くなりますよ。

ショッピング

おすすめのショッピング

おすすめのショッピング街

Kaidiao(楷雕)

おすすめのショッピング

楷木は材質が堅くしなやかで、特に木目が細かく、色は黄金色を帯びています。そのため杖の彫刻に最も適しています。杖と如意は楷雕の伝統的な製品です。

碑帖

おすすめのショッピング

碑帖とは碑拓のこと。曲阜の拓本技法は数多くありますが、中でも「撲拓」が主流で、拓本は鮮明で繊細、美しい仕上がりです。

尼山硯

おすすめのショッピング

中でも上質なものは松花硯で、硯全体が石材と石目の自然な造形を生かしており、素朴で品があります。一つ買って机に置けば、実用的でありながら美しさも備わります。

孔府家酒

おすすめのショッピング

曲阜孔府家酒集団は、厳選した高粱を主原料とし、孔府酒坊伝来の「老五甑混蒸工藝」製法で造る孔府家酒です。「聞香・飲香・余香」の香りと、「香正・味正・酒体正」の「三香三正」が特徴です。

孔府の菓子

おすすめのショッピング

孔府の菓子は歴史が古く、独自の品種体系を持っています。色・香り・味・形のいずれも優れており、外用と内用の二種類に分かれます。外用の菓子は主に献上、贈答、下賜に用いられ、内用の菓子は時節の菓子、通年の菓子、来訪者向けの菓子、宴席用の菓子などに分けられます。近年は孔府の菓子の研究が重視されており、地元では大部分の品種の製造が復活し、曲阜を訪れる内外の観光客も味わえるようになりました。

Queli Pedestrian Street(阙里歩行街)

おすすめのショッピング街

孔廟の東側には観光土産の商店街があり、孔子像、孔子関連書籍、碑帖、玉器、石彫、印章、アクセサリーなど各種の工芸品を扱っています。お土産を探している方は、掘り出し物を見つける絶好の機会をお見逃しなく。買わなくても、歩いて回るだけで十分楽しめます。

  • 印章を購入すると、店側は客が印章を買った後に、さらに文字を彫るよう勧めてくることがよくあります。その際は売り手の罠にはまらないよう十分ご注意ください。1文字¥5という法外な値段に、会計の時に驚くことになりますよ。
Qufuからの日帰り

日帰り・周辺エリア

Mencius' Hometown

「亜聖」孟子の生誕地で、鄒城市の鳧村にあります。孟廟、孟府、孟林、孟母林の「四孟」建築群があり、自然景観と人文景観が互いに映え合っています。「三孔」と比べると、より静かな趣があります。 孟廟 前後五つの中庭からなり、各種の殿宇60余棟があります。主要建築の亜聖殿を中心に、南北に一本の中軸線が通っています。亜聖殿は重層の屋根と九本の棟を持ち、殿内の中央には孟軻の像が安置され、梁上には清の雍正帝の御書「守先待后」の額が掲げられています。 孟府 孟子の子孫で、世襲の翰林院五経博士が住んだ場所で、「亜聖府」とも呼ばれます。孟廟の西側にあり、道一本を隔てて孟廟と向き合っています。前後七つの中庭からなり、全体の配置は大らかで壮麗、優雅さの中にも威厳が感じられます。 孟林 「亜聖林」とも呼ばれ、孟子とその子孫が葬られた一族の墓地です。林内の樹木は鬱蒼と茂り、古く力強い姿をしています。国内に現存する最大規模で歴史の古い一族墓地の一つです。 孟母林 孟子の母・仉氏と一部の孟氏一族の墓地です。山の上下に檜柏が植えられ、古木が生い茂り、林内には墳墓が連なっています。東側には享殿が建っています。

1~2時間

Weishan Lake Tourist Area

Weishan Lake Tourist Area

映画『鉄道遊撃隊』で全国に知られる微山湖は、微山、昭陽、独山、南陽の四つの相互につながった湖から成り、中国北部最大の淡水湖です。微山島は湖内最大の島で、殷周時代の微子墓、前漢初期の張良墓、春秋時代の目夷墓など文化遺跡が多く、『鉄道遊撃隊』記念碑もあって往時を偲ぶことができます。

1~2日

Shuibo Liangshan (Liangshan Marsh)

「水滸」の文化資源を活かして開発された省級の風景名勝観光区で、梁山景区と水泊景区から成ります。南は山、北は水という地形により、それぞれ異なる自然景観と観光の特色があります。北宋時代、晁蓋や宋江ら英雄豪傑が梁山泊に拠ったことから、今も数多くの史跡が残されています。

4〜5時間

Mount Ni

Mount Ni

孔子の生誕地で、山上には孔廟、曲阜尼山神廟、曲阜尼山書院があります。尼山孔廟と尼山書院は孔子の賢い子孫たちが何代にもわたって修築したもので、歴代の官によって造営された孔廟に比べて素朴な趣があります。

0.5〜1日

出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1355–1370. 中国語版からの翻訳です。名称と料金はガイドブックの記載に従っています。 · テキスト版