遼寧省 · 東北

大連旅行ガイド

大连 · Dalian

100年前、フランス文化に深く傾倒していた帝政ロシアの技師たちが、パリの都市計画図を携えてこの地にやって来て、広場を中心に道路が四方八方へ放射状に延びる大連の街を切り拓きました。市内には100を超える広場があり、四方に道路が放射状に延びてさえいれば、たとえ小さな一角でも「広場」と呼ばれます。そのため、他の地域から来た人は方角を見失いがちです。…

12 スポット · ガイドブック掲載:2274~2297ページ

大連 — illustration

大連(遼寧省) · AI illustration for China Trip

モデルコース

大連 3日間

  1. 1日目
    1. 棒槌島→
    2. 老虎灘海洋公園→
    3. Binhai Road→
    4. 星海広場
  2. 2日目
    1. Shengya Ocean World→
    2. 森林動物園→
    3. ロシア風情街
  3. 3日目
    1. 金石灘→
    2. 発見王国テーマパーク

街の雰囲気

広場
100年前、フランス文化に深く傾倒していた帝政ロシアの技師たちが、パリの都市計画図を携えてこの地にやって来て、広場を中心に道路が四方八方へ放射状に延びる大連の街を切り拓きました。市内には100を超える広場があり、四方に道路が放射状に延びてさえいれば、たとえ小さな一角でも「広場」と呼ばれます。そのため、他の地域から来た人は方角を見失いがちです。こうして生まれた広場文化も見どころが多く、緑地、白い鳩、彫刻、噴水はもちろん、女性騎馬警官やワルツの演奏など、全国的にも珍しい光景が見られます。
海に臨み、風に吹かれる
大連は起伏の少ない、心地よいリズムを持つ街です。海岸線に沿って程よく段々と広がっていく様子は、海に臨み風に吹かれる美しい佳人のようです。清潔で明るい街路を歩くとき、あるいはさほど混雑していない車内に座るとき、潮風の香りを肌で感じ、海が近くにあることを実感できます。
女性騎馬警官
大連ならではの最も個性的な街のシンボルです(現在は内モンゴルのフフホトにも女性騎馬警官がいます)。馬上の女性警官はすらりとしたモデル体型で揃い、集中的な軍事・礼儀訓練を受けているため、凛々しく颯爽とした姿を見せます。広場で披露する整然とした馬術儀礼の演技には、貴族のような女性の気品が漂い、幅広い年齢層・階層の人々に愛されています。大連の女性騎馬警官は儀礼と治安維持の任務を担っており、大きな祝祭日に星海広場を訪れると、人だかりの中心に彼女たちの凛々しい姿が見られるかもしれません。
サッカー
20世紀初頭、近代サッカーが大連に伝わりました。一年を通じてサッカーに適した気候で、大連の人々のサッカーへの熱狂と、中国サッカー界における大連の地位により、この街は「サッカーの街」の名に恥じない評価を得ています。
大連槐花観賞会
毎年5月下旬に開催。
大連国際服装節
毎年9月上旬に盛大に開催されます。各界の著名人、ファッションモデル、歌手、俳優が集まり、入場券を購入すれば参加できます。有名人を間近で見たり、商談に参加したりできます。
Bingyu Valley(氷峪溝)
氷峪溝アイスランタンフェア。毎年1月上旬に開催され、各種の大型氷像を中心に、多彩な氷上スポーツも楽しめます。また、犬や羊がそりを引くなど、独特の民俗色あふれる催しもあります。
花火と爆竹の春迎え会
旧暦正月15日頃。
大連国際マラソン
毎年10月最終日曜日に開催される、市民なら誰でも参加できる国際大会です。大連マラソン大会組織委員会で参加申し込みができます。

準備と問い合わせ

言語

他の東北地方の言葉と同じく、大連語は標準語(普通話)にとても近く、コミュニケーションは容易で、言語面での障害はほとんどありません。

気候と観光シーズン

大連は東北地方で最も温暖な地域です。四季がはっきりしていて穏やかで、夏は暑さが厳しくなく、冬は寒いものの厳寒になることは少ないです。8月が最も暑く、平均気温は24℃。1月が最も寒く、平均気温は-9~-5℃。海洋の影響で降雨は夏に集中し、昼の雨より夜の雨の方が多いです。最適な観光シーズンは毎年4~10月です。

祝祭日

大連の全8スポット

見どころ

金石国際ハンティングクラブには、狩猟エリアや弓道場などがあります。現在は1万平方メートルの専用エリアで、人工飼育された珍珠鶏(ホロホロチョウ)、大骨鶏、野兎、アフリカガンなどを狩猟できます。

棒棰島

海に寄り添うように造られた大きな公園です。海で遊んだり、石の浜辺を散策したりできます。天気の良い日には、晴れ着姿の新郎新婦がここでウェディングフォトを撮る姿も見られ、幸せを感じさせる場所です。多くの国家指導者が休暇に訪れることでも知られ、棒槌島への注目を一層高めています。景区内に点在する様々な別荘群の中でも、とりわけ有名な棒槌島国賓館は、指導者が滞在する宿舎です。

3~5時間 · ¥20

金石灘

景区内の地質博物館は必見です。ここは「地球が二度とつくれない『神の力による彫刻公園』」と呼ばれています。金石灘は国内で最初に指定された国家級観光リゾート地の一つで、特に地質景観の奇異さで知られ、「天然の地質博物館」の名声を得ています。その中の亀裂石は約6億年前に形成され、現在世界で最も大きな奇石です。 金石灘の黄金海岸は、金色で柔らかな砂浜で有名です。国内ではめったに見られない青い海が広がり、地元の人は皆ここで海に入ることを勧めます。陽光と砂浜の楽しさをぜひ体験してください。

1~2日 · 共通券 ¥160(金石蝋人形館+地球之光+地質公園+金石縁公園)

発見王国テーマパーク

金石灘リゾートエリア内にあり、金石灘で最も賑やかなスポットです。Discovery Kingdom(発現王国)に足を踏み入れると、海外のテーマパークに来たような気分になります。その感覚は間違っていません。このパークは、ディズニーパークの設計に携わったことのあるアメリカの企業が計画・設計したと言われています。発現王国は今や大連の観光ホットスポットで、「発現王国に行くと、ほとんどの時間を行列で過ごすことになる」と言われるほどです。その人気ぶりがうかがえます。

1日 · 通常1日券 ¥260

星海広場

星海広場を訪れたことがあってもなくても、「アジア最大の都市広場」という名声はご存じでしょう。この広場は北京の天壇円丘を模して造られ、天干地支、二十四節気、十二支が精巧に彫刻されており、至る所で中国文化の魅力が表現されています。特におすすめは夜です。自転車を借りれば、きらめく夜景の中を楽々と広場の隅々まで巡ることができます。古城のような貝殻博物館の前では、ぜひ記念写真を撮ってください。このような特徴的な外観は、そうそう見られるものではありません。

1~2時間 · 無料

大連森林動物園

国家AAAA級の景勝地で、美しい白雲山風景区内にあります。動物園は飼育エリアと放し飼いエリアに分かれており、多種多様な動物が暮らしています。環境も非常に良好です。園内にはロープウェイが通っており、飼育エリア中央部のビジターサービスセンターからロープウェイに乗れば、放し飼いエリアへ行くことができます。

4~6時間 · ¥120(ピークシーズン);¥100(オフシーズン)

★

大連に来たら老虎灘公園は外せません。大連観光の雰囲気を最もよく味わえる象徴的な景勝地です。園内の海洋極地館がこの旅のメインイベントですが、他の極地館や海洋館と大きく変わるわけではありません。ペンギンやホッキョクグマはすでに見たことがあるかもしれません。ぜひショーのプログラムに重点を置いてください。こうした珍しい極地や海洋の動物と間近でふれあう機会は、一生にそう何度もあるものではありません。海の楽しさを本当に体験できる方法です。

4~5時間 · 繁忙期 ¥220;閑散期 ¥190

聖亜海洋世界

Sun Asia Ocean Worldには全長118メートルの海底透明トンネルがあります。ここでは全方位の海底体験ができ、まるで海の中にいるかのような感覚を味わえます。多彩な海洋動物のショーを観賞したり、イルカと間近でふれあって写真を撮ったりすることもできます。シロイルカ、セイウチ、アシカのショーが一年中行われており、繁忙期には小規模なゴマフアザラシのショーもあり、見どころがたっぷりです。

3~4時間 · 4館共通券 ¥240

十里黄金海岸

東北地方最大級の天然海水浴場の一つで、最大の特徴は広くて長く続く砂浜です。ぜひ天気の良い日を選んでお出かけください。空が真っ青に晴れた日は、写真映えすること間違いなしです。

3〜5時間 · 無料

アクセスと市内交通

アクセス

飛行機

大連周水子国際空港は市中心部から10km余りです。民航ビルから民航バスが空港へ運行しています。タクシーなら10数分で到着でき、532、710などのバス路線が市内へ直通で、運賃は¥1 です。

鉄道

遼寧省の鉄道網は発達しており、東北地方や華北地方の鉄道網と接続しています。大連からは毎日30本の普通旅客列車が発着するほか、大連から瀋陽、北京、上海、長春、ハルビンへ向かう全車エアコン完備の観光専用高速列車も運行しています。

高速鉄道

大連北駅はハルビン—大連高速鉄道の始発駅です。高速鉄道を利用すると、大連からハルビンまでの所要時間は約6時間短縮される見込みです。

道路

瀋大高速道路は遼東半島を縦断し、瀋陽、遼陽、鞍山、営口、大連の5大都市を結んでいます。黄海大道(大連—丹東)高速道路は荘河まで開通しています。東北沿辺大通道(国道201号線、鶴崗まで)と縦貫大通道(国道202号線、黒河まで)はいずれも大連を起点としています。

Jianshe Street Bus Station (大连市建设街汽车站)

大連から瀋大高速道路沿線や黄海大道沿線の各都市へ、高速バスがひっきりなしに発着しています。瀋陽行きは1日30便以上あり、乗り場に着けばすぐに出発します。

address: Huochezhan Bei Jianshe Jie (火车站北建设街)

phone: 0411-83763369

船

飛行機や鉄道で大連へ行くのと比べ、船で行くのが最も適しています。

大連の海上旅客航路は非常に充実しています。煙台、威海、蓬莱、天津新港、長海県の各島へは毎日定期航路が運航しています。さらに大連—煙台間と長海県への高速観光客船も就航しており、大連から韓国の仁川へも定期フェリーが往来しています。

tip: 1. 船で大連へ:デッキで爽やかな海風、きらめく波、海上の美しい日の出や日の入りを楽しめるだけでなく、最大の利点は、ほとんどの便が夕方出航し翌朝到着するロールオン・ロールオフ船(滚装船)であることです。天津、煙台、威海、蓬莱、さらには上海からも、自家用車をそのまま船倉に積み込めます。例えば天津から大連までの乗用車の運賃は約¥300です。これなら大連での自駕旅行も容易にできます。

2. 早めの乗船:ターミナルは広いため、出航の30分前には待合室に到着しておくことをおすすめします。

3. 早めの予約:メーデー(五一)期間中は鉄道や飛行機のチケットが非常に取りにくいため、帰りの便は早めに予約しましょう。船のチケットは比較的入手しやすいです。

市内交通

大連の市内交通は非常に便利です。都市規模もそれほど大きくなく、市内には100路線以上のバスがあるほか、市内を一周する観光循環バスも運行しています。さらに2本の軽軌(ライトレール)路線があり、そのうち1本は人気観光地の金石灘へ直行します。現在は1号線、2号線、3号線、5号線、12号線、13号線の地下鉄が開通しており、12号線は旅順へ向かう快速路線です。

自転車が少ない

大連は道路の起伏が非常に大きいため、全国で最も自転車利用者の少ない都市となっています。

観光循環バス

運賃は1人¥20です。毎年4月末から10月末まで運行しています。必ず大連火車站(Dalian Railway Station, 大连火车站)から乗車し、当日の乗車券があれば途中のどの停留所でも何度でも乗り降りできます。日中のルートではほぼ滨海路(Binhai Road)沿いの名所を一通り巡ることができ、夜景ルートでは大連の夜景も存分に楽しめます。昼間ルートと夜景ルートの2路線があります。

昼間ルート:Renmin Guangchang (人民广场) → Huizhan Zhongxin (会展中心) → Dalian Beike Bowuguan (大连贝壳博物馆) → Senlin Dongwuyuan Nanmen (森林动物园南门) → Fujiazhuang (傅家庄) → Xiao Fujiazhuang (小傅家庄) → Yanwoling Hunqing Gongyuan (燕窝岭婚庆公园) → Beida Qiao (北大桥) → Niaoyulin (鸟语林) → Laohutan Haiyang Gongyuan (老虎滩海洋公园) → Yuren Matou (渔人码头) → Shicao (石槽) → Bangchui Dao Qian (棒棰岛前) → Bangchui Dao (棒棰岛) → Jizhelin (记者林) → Gangwan Guangchang (港湾广场) → Zhongshan Guangchang (中山广场)。

夜景ルート:Dalian Huochezhan (大连火车站) → Qingniwa Qiao (青泥洼桥) → Xiwang Guangchang (希望广场) → Renmin Guangchang → Aolinpike Guangchang (奥林匹克广场) → Malan He Qiao (马兰河桥) → Heping Guangchang (和平广场) → Huizhan Zhongxin → Xinghai Guangchang (星海广场) → Dalian Wanbaoshe (大连晚报社)。

路面電車

大連には現在も201番と202番の2系統の路面電車が残っています。待ち時間は10〜20分です。レトロな外観の電車が大連の中心市街地をゆったりと走り、車窓から大連の街の魅力を存分に感じられます。

空港代表番号

飛行機
電話番号:
0411-83886699

案内所

飛行機
電話番号:
0411-96600

国際チケット窓口

飛行機
電話番号:
0411-83612222

国内線チケット窓口

飛行機
電話番号:
0411-39079009

苦情窓口

飛行機
電話番号:
0411-83887315

大連北駅

高速鉄道
住所:
南関嶺路と華北路の間、民悦広場付近

大連港旅客ターミナル

船
住所:
中山区港湾街1号
電話番号:
0411-82636061/82625612

グルメ

大連料理は山東料理(魯菜)系統に属し、海鮮を主な食材とします。大連の飲食店では、沿岸の特産である海参(ナマコ)、扇貝(ホタテ)、鮑(アワビ)、対虾(クルマエビ)、加吉魚などの高級海産物を中心とした料理を提供しています。調理法や味わいは広東料理と比べて独自の特色があります。小黄魚と情人魚は広東にはない品種なので、ぜひ試してみてください。

紅焼き大対虾(エビの醤油煮込み)は名物料理です。鮑やナマコなどの海産物は品質が非常に高く、買って帰って自分で調理するのもおすすめです。大連の軽食業は非常に発達しており、天天楽、亜恵(亚惠)などのファストフードチェーンが市内に多数あります。セットメニューも安く、昼食に最適です。ウニは生で食べる海鮮で、トゲが多く丸い形がハリネズミに似ていますが、殻を割ると非常に美味で栄養も豊富です。また、生きたまま食べる大きな巻貝もあり、大連でしか味わえないかもしれません。ぜひ試してみてください。大連旅順では毎年海鮮祭りが開催され、Yanchang Seafood Street (盐场海鲜一条街)、Huangnichuan Seafood Street (黄泥川海鲜街)、Xiaolongwangtang Seafood Street (小龙王塘海鲜街)、区内の各ホテルやレストランなどで海鮮を楽しめます。

Jinshi Liyumen (金石鲤鱼门)

おすすめ飲食店

漁師料理の通りで、海鮮卸売市場と10軒ほどの漁師料理店があります。中でも Chunni Yujia (春妮渔家) の醤煮風味が最高と評判で、瀋陽から食べに来る客もいるほどです。

住所:
Jinshi Port (金石港)

バーベキュー通り

おすすめグルメ

ここの鉄板焼きイカは全国的に有名です。焼き肉店は通常深夜まで営業しており、集まりにぴったりの場所です。

住所:
Tianjin Jie

Wanbao Haixian Fang

おすすめグルメ

大連屈指の高級シーフードレストランです。内装、味、サービスのすべてが最高級で、価格もまた「最高級」ですが、極上の体験を求める方に向いています。おすすめは、ウニ、塩焼きの大エビ、ワタリガニ、アワビです。

住所:
Zhongshan Qu Jiefang Lu 108 Hao
電話番号:
0411-39912888/82358888

Dadi Chunbing Dian

おすすめグルメ

春餅は蝉の羽のように薄く、口に入れると歯ごたえがよい東北風の味わいです。大変な人気で、壮観な行列がよく見られますが、価格も手頃です。おすすめは春餅、大地燻製肉、京醤肉糸です。

住所:
Dongbei Lu 105 Hao
電話番号:
0411-66666611

宿泊

大連では、国際的な大都市並みの宿泊施設を利用できます。ホテルの品質と運営は国内でもトップクラスで、シャングリ・ラ、富麗華(Furama)、ヒルトンなど世界的に知られたホテルチェーンが大連にも展開しています。

一般的なレストランやホテル、旅館、招待所も数多くあり、オフシーズン以外の料金は通常¥40~¥150です。周辺の村や町の農家・漁家はさらに安く、干潟での貝拾いから戻って漁師風の料理を味わい、通鋪(大部屋の寝台)に泊まれば、一人一日わずか¥15ほどです。

Dalian Binguan

おすすめ宿泊先

中国で最も古いホテルの一つです。典型的なバロック様式の建築で、外観には濃厚なヨーロッパ建築の風格があり、中庭には古代ローマの宮廷を思わせる趣があります。

住所:
Zhongshan Qu Zhongshan Guangchang 4 Hao
電話番号:
0411-82633111

ショッピング

大連でのお買い物では、大連らしさあふれる海鮮、工芸品、衣類・アクセサリーに注目するのがおすすめです。

Tianjin Jie、Qingniwa、Renmin Lu、Xi'an Lu は大連市街地の四大商業エリアです。

化石好きの方は、金石ゴルフクラブから亀裂石(Guilieshi)へ向かう途中で、漁師の女性から三葉虫の化石を買うことができます。化石の模様がはっきりしており、海辺の岩場で掘り出されたもので本物です。小さいものは¥10から、大きいものや珍しい形状のものは¥30~¥100です。機会があれば、自分で岩場を探してみるのも面白く、思わぬ収穫があるかもしれません。

ナイトライフ

大連の主要道路には街灯が多く、どれも美しいです。中山路では20メートルごとに槐花(えんじゅの花)をかたどった街灯が立ち、点灯すると満開の槐の花のように見えると言われています。一つひとつの槐花灯は108個の灯りで構成されているので、夜の散策の際にはぜひご覧ください。

インターネットカフェも街のあちこちで見かけますが、「网吧」と呼ばれる店はほとんどなく、「网苑(Wangyuan)」という美しい名前が付けられています。

近年、大連ではバーやパブ、クラブが増えてきていますが、全体として夜の街の賑わいは控えめで、わざわざ訪れる価値のある特別なバーやナイトスポットは多くありません。高級店も数軒ありますが、高額な出費を覚悟しておくとよいでしょう。

友好広場などの広場周辺には、小さなバーや深夜まで営業しているカフェが数多くあり、大連外国語学院の近くでも同様の店を見つけることができます。「21世紀网络咖啡吧」は地元のインターネットカフェで、24時間営業しています。軽食やビール、カクテルも提供しており、活気ある雰囲気です。

大連の街並み

大連からの日帰り

日帰り・周辺エリア

旅順口

遼東半島の最南端にあり、中国の海の玄関口です。気候は穏やかで、春は花を楽しめ、夏は果物と新鮮な海鮮料理が堪能できます。ここの老鉄山は黄海と渤海の境界線に直接面しており、遼寧省の「天涯海角」です。老鉄山の西端には百年の歴史を持つ灯台があり、世界的に有名な灯台の一つで、最大の見どころです。蛇島、鳥島、白玉山などの景区も見どころが豊富です。

4~8時間

白玉山景区

白玉山景区の主な見どころは、白玉山、万忠墓、旅順駅、友誼公園、海岸公園などです。

3~4時間

氷峪

北方では珍しいカルスト地形の景観で、「北国の桂林」と称されます。氷峪溝の山々には、北方の山岭に特有の雄大で豪快な気勢と、南方の峰々の繊細で美しい姿が共存しています。中でも最も有名なのは龍華山の中腹にある仙人洞で、洞内には道教と仏教の寺院があり、一年中線香の煙が絶えないことからその名が付けられました。雲水渡は氷峪溝景区の精華で、両岸の断崖は美しく、奇峰や怪石が林立しています。

1~2日

旅順博物館

旅順博物館の建物は、近代ヨーロッパ様式と東洋芸術の特色を兼ね備えています。かつては「関東都督府満蒙物産館」と呼ばれていました。現在の収蔵品は3万点余りで、主に歴史的文物が中心です。その中には1300年前に出土したミイラも含まれます。

2~3時間

出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2274–2297. 中国語版からの翻訳です。名称と料金はガイドブックの記載に従っています。 · テキスト版