Hebei Province · 華北

Qinhuangdao旅行ガイド

秦皇岛

秦皇島は「人が最も暮らしやすい場所」と呼ばれています。電車を降りた瞬間から、清らかな空気と豊かな緑が感じられます。特に北戴河に着くと、呼吸がずっと楽になり、ついつい何度も深く息を吸いたくなります。

10 スポット · ガイドブック掲載:1768~1781ページ

Qinhuangdao — illustration

Qinhuangdao(Hebei Province) · AI illustration for China Trip

モデルコース

Qinhuangdao 3日間

  1. 1日目
    1. 老龍頭→
    2. 山海関→
    3. 燕塞湖
  2. 2日目
    1. 北戴河:Xin'ao Undersea World(または Qinhuangdao Wildlife Park)→
    2. Guailou Qiyuan→
    3. Gezi Wo Park→
    4. Biluota Bar Park
  3. 3日目
    1. Lianfeng Mountain→
    2. Laohushi Park→
    3. 南戴河

街の雰囲気

空気がきれい
秦皇島は「人が最も暮らしやすい場所」と呼ばれています。電車を降りた瞬間から、清らかな空気と豊かな緑が感じられます。特に北戴河に着くと、呼吸がずっと楽になり、ついつい何度も深く息を吸いたくなります。
経済観念が強い
ここを訪れた人は、誰もが思わずため息をつくでしょう。ここの人たちは本当に商売熱心だと。入場料はさておき、荷物預かりやロッカー、さらには観光地での写真撮影まで有料ということもあります。また、観光地の入口に群がる「ガイド」や「運転手」には、油断すると思わぬ目にあわされることがあります。

観光地への行き方

1. 秦皇島市中心部(太陽城(Taiyangcheng・太阳城)付近)から33番バスに乗り、「第一関(Diyiguan・第一关)」停留所で降りると、山海関の城壁が見えます。四道橋バスターミナル(Sidaoqiao Bus Station・四道桥汽车站)発の25番バスは、海沿いを走り、秦皇島市街地から山海関の老龍頭(Laolongtou)景勝地まで行きます。

2. 34番バスで北戴河バスターミナル(Beidaihe Bus Station・北戴河汽车站)まで行けます。5番バスは海浜バスターミナル(Haibin Bus Station・海滨汽车站)から北戴河駅まで行き、北戴河駅始発の22番バスで南戴河方面へ向かえます。

3. 北戴河駅から6番バスに乗ると秦皇島市街地へ行けます。

4. 秦皇島のタクシーの初乗り運賃は¥7です。

気軽でお得な回り方

1. 夏に秦皇島を訪れるなら、週末は避けたほうがよいでしょう。その時期は観光地が大変混雑し、バスも非常に込み合い、ホテルの料金も特に高くなります。

2. 家族3人で訪れるなら、事前にタクシーを予約し、家族だけで観光に使うと、便利で費用も抑えられます。

準備と問い合わせ

言語

標準語(普通話)が通じます。

気候と観光シーズン

北戴河を訪れるのに最適な季節は5~10月です。秦皇島のその他の景勝地は6~8月がベストです。ただし、野鳥観察ツアーの最適な時期は、春と秋の渡り鳥の移動シーズンで、毎年3月中旬~5月下旬および9月上旬~11月中旬です。

Qinhuangdaoの全10スポット

見どころ

Aranya

昌黎県の黄金海岸に位置し、ビーチの質が非常に高いほか、広大なニセアカシア林と天然湿地も広がっています。講堂、図書館、美術館があり、建築はどれも芸術性に富んでいます。音楽フェスティバルやアート展もよく開催され、文芸青年たちの「ユートピア」と呼ばれています。

1〜4時間

Pigeon Nest and Tiger Rock Park

鴿子窩は毛沢東が詞を書いた「浪淘沙・北戴河」の舞台であり、曹操が「東のかた碣石に臨み、以て滄海を観る」と詠んだ地でもあります。景観は開けており、日の出や野生のカモメを眺めることができます。老虎石は虎の形に似た数個の岩にすぎません。この岩を見るためだけに訪れる観光客は少し残念に思うかもしれませんが、ここの夕日はとても美しいです。

鴿子窩:¥35;老虎石公園(Tiger Rock Park):入場無料

Qinhuangdao Wildlife Park

アジア最大の敷地面積を誇る野生動物園です。園内では動物と間近に触れ合うことができ、東北虎やアフリカライオンなどの貴重な動物を見ることができます。来園者は自家用車で園内を回ることも、園内の特色ある森林小型列車で観光することもできます。

4〜6時間 · ¥45(12月〜翌年3月);¥90(4〜11月);自家用車チケット:¥50(7人乗り以下を含む)、¥100(8〜19人乗り)、¥150(20人乗り以上を含む)

Shanhaiguan Pass

山海関は「天下第一関」と称され、観光地であると同時に、文化と地域の境界を象徴する区分点でもあります。ただし、現存する景観は実際の遺跡ではなく、園内に巧みに配置された様々な「仕掛け」に、疲れを感じる人もいるかもしれません。

4~6時間 · 天下第一関の入場料 ¥50、景区共通券 ¥130(天下第一関、鐘鼓楼、望洋楼、迎恩楼、王家大院、老龍頭、古城観光車を含む)

Laolongtou (Old Dragon's Head)

長城はここで蒼い龍が海に入るような形となり、景観は非常に壮観です。万里の長城が海に達する地点であり、まさに海と陸の軍事要塞です。

2~3時間 · ¥60

Beidaihe

北戴河は秦皇島が長く名声を博してきた海浜リゾートで、毎年夏は最も訪れるのに適した休暇先の一つです。

2日間

Xianluo Island

海上の「遊園地」であるXianluo Island(仙螺岛)は、ホラ貝の仙女の童話によって伝説的な雰囲気を帯びています。仙螺閣(Xianluo Pavilion)に登ってゆったりと遠望することもできれば、バンジージャンプ、スカイダイビング、川下りなどのスリリングなアトラクションに挑戦することもできます。

3〜5時間 · ¥60、園内のアトラクションは別途料金

Biluota Bar Park

北戴河海浜の最東端に位置し、北は鴿子窩公園、南は老虎石公園に接し、東は海に面しています。交通の便も非常に良好です。2008年には全国初の自駕游(ドライブ旅行)基地に選ばれ、避暑地・北戴河観光の新たな見どころとなっています。特筆すべきは、高さ21メートルの主要建築である碧螺塔です。全7階建てで、世界で唯一無二のホラ貝型螺旋展望塔です。塔に登ると、「秦皇島外打魚船」と詠まれた海上の風景が一望できます。

3〜4時間 · ¥50

Lianfeng Mountain

山の連なりが蓮の花のように美しく、遠くから見ると蓮の実(蓮蓬)にも似ていることから、蓮蓬山とも呼ばれています。公園内の山間には多くの景勝地があり、地元に伝わる「北戴河二十四景」の大半がこの公園内にあります。園内の主な見どころには望海亭、神山、百福苑などがあり、いずれも巡ることができます。

1〜3時間;3〜6時間;1〜2日 · 繁忙期(3〜11月)¥25;閑散期(12月〜翌年2月)¥5;地元住民は無料;¥160;¥80;ロープウェイ片道¥78、往復¥130

アクセスと市内交通

アクセス

秦皇島市は、華北地方から東北地方へ通じる要衝に位置し、陸路・水路・空路いずれも大変便利です。北京、天津、上海、瀋陽などの都市とは道路・鉄道・航空で結ばれており、秦皇島港は中国北部の不凍港として知られています。

車の場合は、北京から京沈高速道路に沿って走れば、秦皇島まで直行できます。

秦皇島への交通手段

1. 夏の観光シーズンには、北戴河と秦皇島へ向かう臨時観光列車が多数増発されています。

2. 山海関へは列車で行くことができます。山海関は北京から312キロメートルの距離にあり、山海関に停車する快速列車は1日に十数便あります。

3. 北京、天津、瀋陽から高速鉄道(動車)で秦皇島まで約2時間です。ハルビンや太原からも高速鉄道で約6時間で行けます。

身分証を忘れずに

北戴河を訪れるなら、身分証を持参するのがおすすめです。ここは管理が厳しいためです。

tip: 1. 山海関には泊まらないようにしましょう。山海関の宿泊施設の受け入れ能力は限られているため、山海関を観光する場合は秦皇島市内か北戴河に宿泊するのがおすすめです。

2. 孟姜女廟:千年にわたる伝説が息づく場所で、山海関のすぐそばにあります。伝説の背景を知らずに訪れると、憂いに満ちた表情の女性像にがっかりするかもしれません。

飛行機

秦皇島北戴河空港は市街地から47キロメートルの距離にあり、現在5路線で6都市と結ばれています。上海、ハルビン、成都、石家荘、重慶、広州が含まれます。

鉄道

秦皇島には主要な駅が3つあります。秦皇島駅、山海関駅、北戴河駅です。華北(北京・天津)方面の列車はすべて秦皇島駅から発車し、東北(瀋陽)方面の列車はすべて山海関駅から発車します。秦皇島から北京への短距離列車はすべて北戴河駅に停車します。

道路

秦皇島からは毎日、近郊都市へ向かう長距離バスが出ています。北戴河海浜長距離バスターミナルからは、北京、天津、承徳、石家荘などの方面へ向かうバスがあります。山海関は秦皇島から17キロメートル、北戴河から30キロメートルの距離にあり、いずれも路線バスで往復できます。秦皇島と北戴河の間は34番バスが往復しています。

市内交通

秦皇島市内の各観光地へは、路線バスまたは観光専用バスで移動できます。タクシーの利用も便利です。

鉄道・航空券売り場

飛行機
電話番号:
0335-3692222

空港

飛行機
電話番号:
7520000/96360

秦皇島長距離バスターミナル

道路
電話番号:
0335-3067007/3067010

グルメ

海辺の観光都市である秦皇島の名物料理は、当然ながら海鮮が中心です。北戴河の老虎石海水浴場(Laohushi Beach・老虎石海滩)沿いには小さな飲食店が無数に立ち並び、新鮮な魚介類が店先に並べられています。好みのものを選ぶと厨房で調理してくれ、しばらくすると食べられます。値段も手頃です。

値段交渉を忘れずに

避暑を兼ねた人気の観光地では、食事、特に海鮮料理を注文する前に、必ず値段を確認しておきましょう。その他のお買い物も同様です。

Biluota Bar Park(碧螺塔酒吧公园)

1. 園内には中華料理店、焼き肉、バーなどがあります。ログハウスやテントもあり、宿泊も可能です。

2. 園内のナイトクラブはなかなか良く、若者に特におすすめです。

3. 夏に訪れる場合は、無料のキャンプファイヤー・パーティーに参加できるほか、ビールサロン、海釣り、海上フードコートなど、さまざまなイベントも開催されています。

新鮮な海産物の選び方

1. 魚の目が濁りなく透き通っており、えらがぴったりと閉じていれば鮮度が高いサインです。エビは殻が身にぴったりと密着しているものを選びましょう。カニや貝類は殻に艶があり、脚や身がしっかりと弾力のあるものが良いです。イカやタコは肌に艶があり、模様がはっきりしているものを選びましょう。

2. 魚を手で押したとき、身がしっかりとして弾力があり、表面にぬめりがなければ、鮮度の良い魚です。

3. 鼻を近づけて、魚介特有の旨みのある香りがすれば、新鮮なサインです。

秦皇島の看板海鮮料理

蟹黄鱼米(カニ味噌入りの魚のご飯)、清蒸加級鱼(魚の蒸し料理)、三椒エビの細切り炒め、爆原汁海螺(巻貝の醤油炒め)、揚げ溜めカニ、絡め海貝(ホタテの炒め)、醤油炒めのシャコエビ(皮付きエビ)、エビのソテー、栗入り魚の赤煮込み。

海鮮は自分で買う

北戴河で海鮮を食べるなら、地元最大の海鮮市場で自分で買うのがおすすめです。市場周辺の小さなレストランが、買った食材を調理してくれます。

観光シーズンの宿泊料金の高騰

夏の週末は宿泊料金が大きく高騰します。対策は、ピーク時期を避けるか、部屋を早めに予約することです。

おすすめの民宿

北戴河には多くのファミリーホテルや民宿があります。高級な民宿から経済的な宿まで揃っており、料金は¥100~200で、部屋も清潔で快適、コストパフォーマンスに優れています。

宿泊

南戴河・北戴河では宿泊の選択肢が非常に豊富です。ヴィラ、ホテル、招待所、療養所、家庭旅館などがあり、価格帯も様々なニーズに対応しています。北戴河では、療養所や招待所を強くおすすめします。建物は古く設備も簡素なことがありますが、静かな庭園があり、専用の海水浴場が付いている場合もあります。

承徳のタクシーのメーターは飾り物

承徳ではメーターを使わないタクシーが多いため、乗車前に必ず料金を交渉してから乗るようにしてください。

Beidaihe Xuanhe Hotel

おすすめ宿泊施設

老虎石ビーチまで徒歩わずか3分。

住所:
北戴河海寧路4号
電話番号:
15133500819

Bihai Lantian Resort

おすすめ宿泊施設

南戴河の海浜に位置し、専用ビーチと個性的なログハウス・ヴィラを備えています。

住所:
南戴河第二観光開発区
電話番号:
13463390123

承徳市客運管理処への苦情窓口

承徳のタクシーのメーターは飾り物
電話番号:
0314-2160073

ショッピング

1. 聯峰山公園(Lianfengshan Park・联峰山公园)の南東門付近には、小物の卸売り拠点があります。

2. 南戴河遊楽センター(Nandaihe Amusement Center・南戴河游乐中心)のスライダー場付近にも新しいショッピングエリアがあり、状況は同様です。

3. 店によって価格に大きな差があるので、複数の店を比べて、品質だけでなく価格もよく比較しましょう。

4. 北戴河の石塘路市場(Shitanglu Market・石塘路市场)は海産物の卸売市場ですが、小売もしています。真珠や貝殻のアクセサリーを売る店が多く、品質の良い海産物も購入できます。ただし、値段交渉は積極的に行いましょう。

おすすめレストラン

ここの工芸品の多くは、海産物を加工したネックレスや真珠のペンダントですが、地元の手工芸品ではないものも多いので、購入の際は見極めが必要です。

Pinxiaojie

おすすめレストラン

入口の水槽から好きなものを自由に選べ、料金は明朗で量も多くお得です。料理人は特に、煮込みやネギ・生姜炒めの調理法で海鮮を仕上げるのが得意です。

住所:
友誼路155号
電話番号:
0335-3964386

Haitianyise Seafood Restaurant

おすすめレストラン

清潔で美しく、料理も美味しいことは言うまでもありませんが、最大の魅力はロケーションです。海辺のすぐ近くにあり、食事中に波の音が聞こえるなど、独特の雰囲気があります。

住所:
秦皇島市東山街51号
電話番号:
0335-3408888

Lao Luoyang Beef Soup

おすすめレストラン

朝と昼は行列ができるほど混雑します。夜は早めに行かないと売り切れてしまうのでご注意ください。

住所:
河北大街西段300号、金鼎街・遠洋海逸世家の1階店舗
電話番号:
13930381589
  • こちらはイスラム教の清真(ハラール)料理店ですので、来店時に「豚肉」の話題は絶対に出さないでください!

ナイトライフ

観光客が絶えないこの都市では、夜のアクティビティは主に北戴河に集中しており、「海浜の不夜城」と呼ばれています。夜の楽しみも豊富なので、退屈することはないでしょう。

出典: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1768–1781. 中国語版からの翻訳です。名称と料金はガイドブックの記載に従っています。 · テキスト版