Guida di viaggio: Western Liaoning
辽西
La città di Shanhaiguan è la prima città all'interno della Grande Muraglia, mentre Huludao è la prima città al di fuori di essa. Separate da un solo muro,…
15 luoghi · Nella guida: pagine 2254–2265
Western Liaoning, Liaoning Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rapido
Western Liaoning in 5 giorni
- Giorno 1
- Grande Muraglia di Jiumenkou→
- Dongdaihe (pernottamento)
- Giorno 2
- Dongdaihe→
- Spiaggia di Xingcheng→
- Isola di Juehua→
- Antica città di Xingcheng→
- Huludao / Jinzhou
- Giorno 3
- Monte Beipu→
- Memoriale della Battaglia del Liaoning-Shenyang
- Giorno 4
- Monte Bijia / Monte Yiwulü (se il tempo lo permette, si possono dedicare due giornate separate)→
- Panjin
- Giorno 5
L'atmosfera del luogo
- Oltre il passo
- La città di Shanhaiguan è la prima città all'interno della Grande Muraglia, mentre Huludao è la prima città al di fuori di essa. Separate da un solo muro, le due città hanno aspetti completamente diversi: da una parte la piccola città della Cina interna, immersa nella civiltà cinese e nella cultura agricola; dall'altra il centro strategico oltre il confine, teatro delle scorribande dei popoli nomadi. L'antica città di Ningyuan, a Huludao, resiste ancora oggi e conserva importanti testimonianze storiche delle battaglie combattute tra le sue mura.
- Vertigine cromatica
- Il Red Beach di Panjin non è un rosso qualunque, né un rosso acceso e basta: colpisce al primo sguardo, stupisce al secondo e toglie il fiato al terzo.
Di solito, intorno alla festa di metà autunno, l'intera zona umida si tinge di rosso acceso: il rosso si estende dal molo fino all'orizzonte, contrastando con l'azzurro limpido del cielo. Basta un'occhiata per restare senza fiato.
Trasporti
1. Treno: i treni diretti della linea ferroviaria Pechino-Harbin fermano a Xingcheng. Da Jinzhou a Xingcheng servono circa 1 ora; da Pechino o Shenyang bastano poco più di 5 ore.
2. Autobus: ci sono collegamenti con Xingcheng da Pechino, Huludao (Jinxi), Jinzhou e Shanhaiguan.
Preparazione e informazioni
Lingua
Nel Liaoning occidentale il dialetto del Nordest è molto marcato. Il dialetto di Jinzhou, in particolare, ha un tono alto e vivace, con una forte energia e intonazioni caratteristiche. In ogni caso, nelle località turistiche non ci sono problemi a comunicare in mandarino standard.
Clima e periodo migliore per viaggiare
Jinzhou ha un clima monsonico temperato, con il periodo migliore per viaggiare da maggio a settembre.
Il lungo inverno di Xingcheng dura fino alla fine di aprile. I periodi ideali per visitarla sono da metà maggio a metà giugno e da fine agosto a metà ottobre.
A Panjin la grande attrattiva è il Red Beach. Ad aprile la vegetazione è di un rosso tenue; da settembre a metà ottobre diventa di un rosso vivo, e in questo periodo i granchi cinesi (Eriocheir sinensis) sono grassi e saporiti, il momento migliore per visitare la zona. Inoltre, a marzo e ottobre si possono ammirare gli stormi di uccelli che si radunano nella zona.
Cosa vedere
I frutti di mare locali si possono spesso ottenere con uno sconto del 20% se si sa contrattare con abilità. Attenzione: la trattativa va fatta davanti al prodotto esposto.
Xingcheng Ancient City
1–2 ore · Biglietto combinato: ¥100 (include Torre del Tamburo e della Campana, Torre delle Mura, Residenza Zhou, Tempio di Confucio di Xingcheng, Residenza del Governatore e Residenza del Generale, tra gli altri siti)
Qui, durante la battaglia di Ningyuan, Nurhaci, il fondatore della dinastia Qing, fu colpito dai cannoni Hongyi (« dei barbari rossi »). È una delle quattro antiche città meglio conservate della Cina. Il modo più classico per visitarla è salire sulle mura e fare il giro completo, ammirando il panorama dell'antico centro. La porta occidentale, chiamata Yongning, compare spesso in film e serie televisive ed è la più caratteristica.
Jiumenkou Great Wall
2–4 ore · ¥70
Celebre come la « Grande Muraglia sull'acqua », la Grande Muraglia di Jiumenkou si trova nella contea di Suizhong, nella provincia del Liaoning, a 15 km da Shanhaiguan, e si estende per 1.704 metri. È un importante valico della Grande Muraglia Ming, da cui il sito è noto anche come « Primo passo a est di Pechino ». Qui si trovano non solo montagne impervie e fiumi sinuosi, ma anche un'architettura unica: nel letto del fiume Jiujiang, largo oltre cento metri, lastre di pietra ricoprono un fondale di 7.000 metri quadrati, che da lontano sembra un'unica grande fortezza di pietra; per questo Jiumenkou è detta anche « Yipianshi » (Passo di Pietra). Nel 2002 la Grande Muraglia di Jiumenkou è diventata l'unico sito storico del Nordest della Cina a ottenere il riconoscimento di Patrimonio Culturale Mondiale dell'UNESCO, diventando una nuova meta prediletta per le escursioni sulla Muraglia. All'interno del sito è stato inaugurato un parco per l'osservazione di uccelli rari.
Xingcheng Seaside
Situata vicino a Beidaihe, è chiamata la « Seconda Beidaihe ». Il paesaggio non si distingue molto da quello di altre località costiere, con sole, spiagge e mare, ma ha una peculiarità: il grande Festival del mare di Xingcheng, che si svolge ogni anno a luglio.
2–3 ore · Gratuito
Juehua Island
Stanchi delle acque di Beidaihe, i viaggiatori di Pechino e dell'Hebei hanno iniziato a preferire le acque incontaminate di Juehua Island. Conosciuta anche come Dahaishan o Isola dei Crisantemi, è la più grande isola del Golfo di Bohai e prende il nome dai crisantemi selvatici che fioriscono sull'isola. Attorno all'isola si trovano molte belle spiagge. Juehua Island dista meno di 400 km da Pechino, circa cinque ore di auto: per questo, nei fine settimana, molti visitatori della capitale scelgono questa isola priva del caos urbano. Qui si guarda il mare, si respira la brezza marina, si mangiano frutti di mare e si passeggia sulle spiagge dorate, godendo appieno del ritorno alla natura.
3–4 ore · Biglietto combinato: ¥175 (include il biglietto del traghetto)
Dongdaihe
Dongdaihe comprende numerosi villaggi costieri, spiagge e siti storici, con un'ampia distesa di sabbia e splendidi panorami marini. Essendo stata sviluppata più tardi, Dongdaihe conserva ancora un paesaggio costiero piuttosto naturale. La spiaggia più famosa è la Baia di Zhimao (Zhimaowan), con fondali bassi, privi di scogli e con una buona sabbia. I ristorantini di campagna dei dintorni servono frutti di mare freschissimi a prezzi contenuti.
Fotografia · Natura
Bijiashan Scenic Area
Al largo del porto di Jinzhou, nel Liaoning, si trova una piccola isola chiamata Bijiashan. La montagna svetta in mezzo al mare in tempesta e prende il nome dalla sua forma, che ricorda un portapenne (bijia). Essendo allungata e stretta, e per effetto dell'erosione delle maree protratta nel tempo, si è formata una meraviglia del mondo: la Strada Divina verso il Cielo (Tianguo Shenlu). Ogni giorno, con l'alta marea, l'acqua del mare avanza da entrambi i lati del ponte naturale, restringendolo e accorciandolo finché scompare sotto le onde e Bijiashan diventa un'isolina raggiungibile solo in barca. Quando la marea si ritira al tramonto, la Strada Divina riemerge e gli abitanti dell'isola possono tornare a piedi sulla terraferma. Sulla montagna ci sono padiglioni, terrazze, sale e torri. Il più famoso è il Padiglione dei Tre Puri, sul punto più alto, che custodisce insieme le figure sacre del buddismo, del taoismo e del confucianesimo, oltre a Pangu, e attira una folla di fedeli.
¥60
Yiwulüshan Scenic Area
Situato nella città di Beizhen, nel Liaoning occidentale, il Lüshan (Monte Lü) è il primo tra le tre grandi montagne del Nordest (Lüshan, Qianshan e Changbai) e si distingue per la sua spiritualità; i sovrani di ogni dinastia gli hanno conferito titoli e appellativi onorifici. Ai piedi del Lüshan sorge il Tempio di Beizhen, l'unico tra i cinque grandi templi dedicati alle montagne sacre della Cina a essere rimasto in buono stato di conservazione. All'interno si trova una foresta di stele, risalenti alle dinastie Yuan, Ming e Qing, tra cui diverse iscrizioni commemorative vergate dall'imperatore Qianlong.
3–4 ore · ¥65; funivia andata e ritorno ¥50
Dingxiang Ecological Tourism Area
La particolare struttura geologica, le ampie aree boschive, i canneti, i fiumi, le spiagge fangose, le paludi, gli stagni, i canali e le risaie compongono un paesaggio naturale caratteristico. Il pregiato ambiente ecologico attira oltre 200 specie di uccelli che qui nidificano. I visitatori possono avvicinarsi agli uccellini e passeggiare lungo la passerella per l’osservazione dell’avifauna vicino allo stagno.
4–5 ore · ¥130
Longhuitou (Dragon Turning Head)
Longhuitou (Dragon Turning Head), a ridosso dei monti e affacciata sul mare, offre un paesaggio incantevole ed è una delle principali attrazioni turistiche di Huludao. Guardando lontano si scorge chiaramente la spiaggia balneare di Huludao; nelle giornate di sole, cielo e mare si fondono e si possono vedere anche Juhua Island e la Montagna del Faro.
1–2 ore · Gratuito
Liaoshen Campaign Memorial Hall
Situato al numero 1 della Quinta Sezione di Beijing Road, nel distretto di Linghe, a Jinzhou, nel Liaoning occidentale, è il primo museo di pittura panoramica della Cina. I suoi dipinti panoramici rappresentano un notevole risultato artistico e le tecnologie avanzate di luci e suoni fanno sentire il visitatore immerso nella scena, come se fosse tornato agli anni della « Grande Battaglia Decisiva ».
1,5–2 ore
Qingyan Temple Scenic Area
L’area panoramica del Tempio Qingyan offre paesaggi naturali di grande bellezza: sul Monte Luohan si susseguono picchi e dirupi, il Pino degli Amanti proietta la sua sagoma slanciata, la Pietra delle Due Persone si erge accanto a lui, la Gola del Drago che beve la nebbia raccoglie le sorgenti celesti, la Fenditura del Cielo spacca la roccia e lascia filtrare la luce del sole, e la Cascata a T fa salire le nuvole come fumo. L’area dispone di un servizio dedicato di navette elettriche e di Wi-Fi gratuito su tutta la montagna.
3–4 ore · ¥46
Beiputuoshan (North Putuo Mountain)
Definito il «primo monte buddhista oltre i valichi», è famoso anche per paesaggi come i pini innevati di Shitang, l’alba tra gli aceri e il mare visto dai monti Cang, che gli hanno dato celebrità in tutto il territorio delle Sedici Prefetture di Yanyun.
¥50
Red Beach (Honghaitan)
Senza venire a Panjin non si capisce davvero cosa sia un rosso così vitale. Riserva naturale nazionale, la Spiaggia Rossa si estende per oltre 200.000 mu con paesaggi incantevoli; tra i canneti della zona umida vivono gru dalla corona rossa, gabbiani dal becco nero e oltre 200 specie di uccelli.
3–4 ore · ¥110
Panjin Hubin Park
Realizzato con le tecniche tradizionali dei giardini cinesi, con cumuli di terra e pietre e vari padiglioni, è raro trovare, in una città così trafficata, un luogo dove respirare aria fresca e riposarsi.
Natura
Scenic Corridor (Fengjing Langdao)
Il corridoio panoramico si trova nell’area turistica della zona umida della Spiaggia Rossa ed è la celebre «costa rossa» del mondo. Il percorso è ideale per il viaggio in auto o in bicicletta e lungo la strada offre paesaggi splendidi e romantici; le principali attrazioni sono Tracce nel mare di canne, il paesaggio dei campi petroliferi, la Locanda degli anni e il Ponte coperto dei sogni d’amore.
Fotografia · Fauna · Natura
Come arrivare e spostarsi
Le principali attrazioni del Liaoning occidentale si concentrano a Xingcheng, Jinzhou e Panjin. Questa regione è la porta d'accesso al Nordest ed è molto ben collegata.
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2254–2265. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo