Guida di viaggio: Zhangjiajie
张家界
Guida di viaggio: Zhangjiajie, con itinerario giorno per giorno, 6 luoghi con biglietti e orari di apertura, dove mangiare e dormire e come arrivare.
6 luoghi · Nella guida: pagine 1955–1967

Zhangjiajie, Hunan Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rapido
Zhangjiajie in 3 giorni
- Giorno 1
- Yuanjia Jie (袁家界)→
- Yangjia Jie (杨家界)→
- Tianzi Shan (天子山)
- Giorno 2
- Shili Hualang (十里画廊)→
- Jinbian Xi (金鞭溪)→
- Grande Canyon di Zhangjiajie (张家界大峡谷)
- Giorno 3
- Monte Tianmen (天门山): funivia, Guigu Zhandao (鬼谷栈道), passerella di vetro (玻璃栈道), Grotta Tianmen (天门洞)
L'atmosfera del luogo
A Jiuzhaigou si ammira l'acqua, a Zhangjiajie si ammirano le montagne. In effetti, da nessun'altra parte al mondo si può vedere un paesaggio così straordinario: tremila picchi che sorgono dalla terra e ottocento torrenti che serpeggiano. Qui è stato definito «un bonsai ingrandito, un paradiso in miniatura», «il paradiso nascosto» e «l'originale della pittura cinese di paesaggio». Ogni bella parola è stata usata per descrivere la sua bellezza, ma nessuna riesce davvero a rendere lo stupore visivo che regala a chi lo vede.
Preparativi e informazioni
Lingua
Se la gente del posto parla lentamente in dialetto, è più facile da capire. Comunicare in putonghua con la gente del luogo di solito non crea problemi.
Clima e stagioni turistiche
Il periodo migliore per visitare Zhangjiajie è aprile e ottobre, quando il paesaggio naturale è più splendido. Nei giorni di pioggia è meglio non salire in montagna: il terreno è scivoloso e la nebbia fitta in cima impedisce di godere della vista. Il momento ideale per salire è entro una o due ore dopo la pioggia, quando i panorami sono più belli.
Cosa vedere
Con l'ascensore Bailong è più facile raggiungere luoghi come il Ponte Tianxia Diyi (“Primo ponte sotto il cielo”), Mihuntai, Wulongzhai e Yangjiajie.

Zhangjiajie National Forest Park
1–4 days · ¥65 (one way)
Il Parco Forestale Nazionale di Zhangjiajie, noto anche come Monte Qingyan, è una delle mete paesaggistiche più celebri, al pari di Jiuzhaigou, ed è stato il primo parco forestale nazionale della Cina. Nella foresta crescono numerose specie pregiate, tra cui la Davidia (albero dei fazzoletti), il ginkgo e il tulipier cinese, mentre tra le specie animali rare figurano il macaco e il salamandro gigante cinese. Picchi dalle forme insolite, rocce singolari, sorgenti di montagna, cascate, alberi straordinari e uccelli e animali rari compongono insieme un paesaggio naturale di rara bellezza. Il parco forestale comprende le aree di Huangshizhai, Jinbian Creek, Yaozizhai, Shadaogou e Pipa Creek, con oltre 100 punti d'interesse. La località utilizza biglietti elettronici con tessera IC a impronta digitale. Il parco forestale nazionale prevede un biglietto unico: il pass valido quattro giorni consente di visitare Yangjiajie, Tianzi Mountain, Jinbian Creek, Huangshizhai e Yuanjiajie. Jinbian Creek. Il percorso va da Laomowan a Shuirao Simen, con una lunghezza di 7,5 km e una visita di circa 2,5 ore; è obbligatorio percorrerlo a piedi. Su entrambe le sponde si susseguono colonne di roccia e picchi vertiginosi, pozze e cascate sono ovunque, e alberi antichi e fiori rari convivono con animali selvatici. Tra i punti principali: Roccia dell'Accoglienza, Roccia della Frusta d'Oro, Pozza della Menta Selvatica, Incontro a Mille Li e Shuirao Simen. Huangshizhai. Huangshizhai è la più grande terrazza panoramica del parco, da cui si domina l'intero paesaggio. Tra le attrazioni più belle: il Libro Celeste e lo Scrigno, il Pilastro che Placa il Mare, il Pilastro del Cielo Meridionale, il Giardino Anteriore, la Tartaruga d'Oro che Scruta il Mare e altre ancora. Per salire a Huangshizhai si può partire dall'ingresso anteriore del parco a piedi, oppure prendere la funivia di Huangshizhai che arriva direttamente alla vetta. Yuanjiajie. Yuanjiajie si trova nell'angolo nord-occidentale della foresta. Tra i punti principali: il Primo Ponte sotto il Cielo, il Trono dell'Incantesimo, il Nastro di Seta Bianca, la Montagna dell'Alleluia, il Giardino Posteriore e i Campi Sospesi. Per raggiungerla si può prendere l'ascensore panoramico da Shuirao Simen oppure accedere dal Tianzi Mountain o da Jinbian Creek. Yaozizhai. È il percorso più impegnativo dopo Huangshizhai: il terreno è molto ripido, circondato da scogliere e gole profonde, ed è il preferito di chi ama l'avventura. In cima si trova un'ampia piattaforma che, secondo la tradizione, nel periodo della Repubblica era il rifugio degli abitanti dai banditi e dalle truppe; oggi è un eccellente punto panoramico. Bailong Elevator. Il Bailong Elevator è stato inserito nel Guinness dei primati per essere «il più alto del mondo, il più veloce e quello con la maggiore capacità di carico». Durante la salita, attraverso il vetro, si può ammirare una delle grandi meraviglie di Zhangjiajie: il Raduno dei Guerrieri Divini (Shenbing Juhui), formato da decine di picchi di roccia relativamente indipendenti, situati proprio di fronte all'ascensore.

Tianzi Mountain Scenic Area
3–4 ore · Pass cumulativo di Zhangjiajie
Tianzi Mountain è noto come il «Re delle foreste di picchi»: il paesaggio è straordinario e spettacolare, celebre per l'altezza, le dimensioni e il numero dei picchi. Il nome deriva dal fatto che, secondo la storia, il capo tujia Xiang Dakun si proclamò qui «figlio del cielo».

Suoxiyu Scenic Area
Suoxiyu è la traslitterazione in lingua tujia e significa «la valle dalla nebbia fitta». Sono state sviluppate otto piccole aree, tra cui Xihai, Shili Hualang (Galleria dei Dieci Li), Shuirao Simen, Huanglong Cave, Baizhang Gorge e Baofeng Lake. Galleria dei Dieci Li. La Galleria dei Dieci Li offre un paesaggio a ogni passo e un quadro a ogni sguardo. Tra i punti principali: l'Accoglienza del Dio della Longevità, il Vecchio che Raccoglie le Erbe, la Fanciulla che Rende Omaggio a Guanyin. Lungo la valle, che si estende per oltre dieci li, il paesaggio naturale è ricchissimo e chi la percorre sembra camminare dentro un dipinto. Huanglong Cave e Baofeng Lake. La Grotta Huanglong è assolutamente da visitare: difficilmente si trova una grotta con una geologia così particolare, una struttura così complessa, dimensioni così imponenti e ricchezze così abbondanti. Anche il Baofeng Lake, detto «Lago di giada celeste», è una tappa imprescindibile. Xihai. La principale attrattiva di Xihai sono le sue nuvole bianche. Dopo la pioggia, quando la foresta, i picchi e le nubi si fondono in un unico mare, lo spettacolo è imponente. Tongtianmen e Tiantai sono i punti migliori per ammirarlo.
Montagna e avventura · Natura

Tianmen Mountain
Il Monte Tianmen è la montagna più alta di Zhangjiajie e prende il nome dalla meraviglia naturale della Grotta Tianmen. È la prima montagna di Zhangjiajie a essere registrata negli annali storici e si trova 10 km a sud del centro città. Anticamente chiamato Monte Yunmeng, noto anche come Monte Yuping, è suddiviso in quattro aree: Apertura della Porta Celeste, Regno Buddhista del Cielo, Giardini di Giada e Luogo Incantato degli Immortali. Nel 263 d.C., il crollo di una parete rocciosa aprì nella parte alta della montagna un varco che collega nord e sud. Il re Sun Xiu del regno di Wu, considerandolo di buon auspicio, lo battezzò «Monte Tianmen». Tianmen Cave. La Grotta Tianmen si trova su una parete a strapiombo a 1260 metri sul livello del mare; si apre da nord a sud su una superficie liscia di mille metri. Maestosa e imponente, è una rara grotta carsica in alta quota che attraversa la montagna. Funivia del Tianmen Mountain. La linea è lunga 7455 metri ed è una delle funivie di montagna per passeggeri più lunghe al mondo. Parte dal City Garden nel centro di Zhangjiajie e arriva direttamente al giardino pensile originario in cima al Tianmen. Come un arcobaleno che sorvola il «mondo umano e celeste», offre la magica sensazione di volare come un immortale.
0,5–1 giorno · Biglietto combinato ¥278 (include l'ingresso a Tianmen Cave e alla vetta, la funivia di andata e ritorno per il Monte Tianmen e il trasporto con auto ecologica); biglietto per Tianmen Cave ¥235 (include l'ingresso e il trasporto con auto ecologica); biglietto per la vetta ¥225 (include l'ingresso e la funivia di andata e ritorno)
Yangjiajie Scenic Area
Yangjiajie unisce le caratteristiche di Zhangjiajie e di Tianzi Mountain. Il suo nome è meno noto dei due, ma merita comunque una visita. L'area, sviluppata di recente, si trova a nord-ovest di Zhangjiajie, confina a nord con Tianzi Mountain e attraversa la parte occidentale del distretto di Wulingyuan nella località di Zhonghu. È composta da tre piccole aree: Xiangzhi Creek, Longquan Gorge e Baihou Valley. La superficie complessiva è di circa 34 km², con oltre 200 punti d'interesse. La cascata più straordinaria sotto il cielo: Yangjiajie è famosa soprattutto per la cascata Longquan, considerata «la più straordinaria sotto il cielo». Tra gli altri punti interessanti: Un Passo verso il Cielo, il Corridoio Aereo, la Liana Re della Parete, il Raduno delle Gru Bianche. Canti tujia: nell'area vi sono molti luoghi dove ascoltare i canti popolari, al costo di ¥10 a esibizione. Il Padiglione dei Canti di Wulongzhai è il posto migliore: le ragazze tujia hanno voci particolarmente squillanti e l'eco della valle ne amplifica la risonanza; si tratta di autentici canti tujia nella loro forma originale. Fauna e flora: Yangjiajie è ricchissima di biodiversità. Lungo le scogliere e le valli vivono migliaia di macachi, nella Pianura delle Gru Bianche si radunano decine di migliaia di aironi bianchi, e sui monti crescono ovunque fiori policromi e alberi di Albizia. Discendenza Yang: si racconta che la famiglia Yang che vive qui discenda dalla celebre famiglia Yang dei generali della dinastia Song del Nord. Ancora oggi conservano il Registro Genealogico Yang e diverse tombe ancestrali.
Giardini e fiori · Fotografia · Fauna · Natura

Zhangjiajie Grand Canyon
Il Grand Canyon di Zhangjiajie si trova nella contea di Cili, nella città di Zhangjiajie. La gola è ricoperta di vegetazione rigogliosa, con cascate e ruscelli ovunque. L'area ospita anche uno dei ponti di vetro più alti e lunghi del mondo, il Ponte di Vetro del Grand Canyon di Zhangjiajie, da cui si può ammirare il fondovalle.
3–4 ore · ¥128
Come arrivare e spostarsi
Arrivo e partenza
Aereo
L'Aeroporto di Zhangjiajie Hehua si trova nel villaggio di Hehua, nell'ufficio di Guanliping, nel distretto di Yongding, a Zhangjiajie. Attualmente offre voli di andata e ritorno con oltre 20 città in tutto il paese. L'aeroporto dista dal centro città solo 5 km.
Navetta aeroportuale: di solito ferma all'uscita dell'aeroporto; il viaggio dura una decina di minuti e costa ¥5 fino all'Airport Hotel (Jichang Dajiudian) in centro città.
Autobus: linea 4, biglietto ¥1–2, circa mezz'ora di viaggio.
Taxi: di giorno fino al centro città ¥15–20, di sera circa ¥30. Se si vuole andare direttamente alle aree panoramiche il prezzo è più alto, circa ¥100.
Attenzione ai voli
Ad eccezione di Shanghai, Pechino, Guangzhou, Tianjin, Chengdu, Changsha, Xi'an, Qingdao, Shenyang, Xiamen, Hangzhou e Nanchino, per le altre città non ci sono voli ogni giorno: si consiglia ai viaggiatori di verificare gli orari dei voli.
Treno
La stazione ferroviaria di Zhangjiajie collega treni passeggeri con oltre 20 grandi e medie città del paese. Da Zhangjiajie si possono raggiungere direttamente Pechino, Shanghai, Guangzhou e altre città; i treni per Guangzhou, Changsha e Zhanjiang partono proprio da Zhangjiajie, quindi sono comodi.
Dopo il trasferimento della stazione alla Stazione Sud nel 2007, dalla stazione si raggiunge il centro città con gli autobus delle linee 5, 6, 13, 101 e altre. Presso la stazione delle autolinee (Qiche Zhan) si possono prendere minibus per le aree panoramiche: ¥12 per il Parco Forestale e ¥12 per Wulingyuan, con una corsa ogni 10 minuti.
Da Changsha a Zhangjiajie ci sono treni intercity ad alta velocità, una decina di corse al giorno; il viaggio dura 2–3 ore e il biglietto costa ¥130–166.
tip: Appena usciti dalla Stazione Sud si entra direttamente nella piazza della stazione, dove molti venditori propongono gite di più giorni. Si consiglia di uscire senza fermarsi a parlare e dirigersi subito verso la grande piazza sulla sinistra dell'uscita, così si evitano seccature.
Strada
Trasporti all'interno dell'area
Qui per trasporti all'interno dell'area si intendono quelli all'interno delle aree panoramiche. La stazione di Zhangjiajie dista 33 km dalle aree panoramiche.
Minibus
Dalla stazione ferroviaria urbana di Zhangjiajie partono ogni giorno minibus per le aree panoramiche: ¥10, circa 1 ora di viaggio.
Funivie
Funivia di Tianzi Mountain (Wulingyuan): ¥72 solo andata, ¥144 andata e ritorno; funivia di Huangshizhai: ¥65 solo andata, ¥130 andata e ritorno. Dove non ci sono funivie si può noleggiare una portantina per farsi trasportare. Ascensore Bailong: ¥65 solo andata, ¥130 andata e ritorno.
Stazione delle autolinee (Qiche Zhan)
StradaSituata all'incrocio tra Huilong Road (Huilong Lu) e Renmin Road (Renmin Lu) in centro città, offre autobus di lunga percorrenza verso alcune grandi e medie città della provincia e di altre province, oltre ad autobus a breve percorrenza per le aree panoramiche vicine e le contee limitrofe.
- Telefono:
- 0744-8305599
- Prendere un autobus di lunga percorrenza da questa zona di solito non è la scelta migliore: la regione è montuosa, le strade sono tortuose e il viaggio richiede tempo e denaro.
Mangiare e bere
In città i pasti e le bevande sono relativamente economici: ovunque ci sono bancarelle e prevale la cucina in stile Tujia. Nelle aree panoramiche invece i ristoranti costano molto di più: un piatto di verdure supera i ¥15, quelli con carne superano i ¥30. Si consiglia di non mangiare selvaggina, vietata dalla legge.
Sapori caratteristici
La cucina Tujia comprende carne affumicata, sanguinaccio di maiale, piatti del pasto di Capodanno, riso shefan, larve e pupe d'ape fritte e altro. L'hot pot Tujia e gli spuntini Tujia costano poco e sono molto buoni. A Zhangjiajie si possono assaggiare anche pannocchie di mais dolcissime e kiwi selvatici, difficili da trovare nelle grandi città.
Presso le famiglie di montagna si ha l'opportunità di assaggiare un vero lardo affumicato, dal sapore autentico che in città non si trova. Anche il prezzo non è da temere: più si sale in alto, meno turisti ci sono e più i prezzi sono bassi.
Tra i piatti Tujia ci sono anche prodotti essiccati, come i fagiolini secchi e le patate secche, saporiti e gustosi, che si possono acquistare da portare a casa.
Piatti consigliati
Hu Shifu Sanxiaguo (filiale della stazione delle autolinee)
Piatti consigliatiIl “sanxiaguo” è un hot pot a secco, cioè stufato senza brodo. È un piatto tipico della zona: intestini saltati a secco e noci di carne saltate a secco vengono stufati insieme. La porzione è abbondante: per tre persone bastano due porzioni. Aggiungete anche un contorno di ravanelli in salamoia, acidulo e croccante, molto gustoso!
- Indirizzo:
- Ingresso posteriore della stazione delle autolinee, Guanli Road (Guanli Lu)
- Telefono:
- 13317443333
Dove alloggiare
Gli alloggi di Zhangjiajie si concentrano in tre zone: Suoxiyu, il centro cittadino e il Forest Park.
Suoxiyu
Situata al centro di numerose attrazioni come Tianzi Mountain, Huanglong Cave e Baofeng Lake, offre collegamenti comodissimi con tutti i siti, con hotel di ogni categoria.
Centro cittadino
Vicino alla stazione ferroviaria e all'aeroporto, ma lontano dalle aree naturalistiche; offre sia hotel di lusso sia pensioni economiche.
Forest Park
Gli alberghi, grandi e piccoli, all'interno dell'area sono stati demoliti, e restano solo alcune case agrituristiche (nongjiale). Il biglietto d'ingresso è valido solo per 2 giorni, quindi soggiornare nel parco è molto vantaggioso per chi intende visitare Zhangjiajie per più di due giorni. Le condizioni, però, non sono migliori di quelle fuori dal parco, e durante la Golden Week le camere sono molto richieste, quindi è necessario prenotare in anticipo. Le case agrituristiche si concentrano principalmente in tre zone: Yangjiajie, Yuanjiajie e Tianzi Mountain. All'ingresso del parco ci sono numerosi hotel, adatti a chi visita solo il Forest Park.
Shopping
Kiwi, tè Qingyan Mingcui, tè Longxia Cha (龙虾茶) e funghi di pino sono prodotti tipici locali, convenienti e di ottima qualità. Anche il tofu secco salato di Sangzhi, le bevande al kudzu (Gegen Bao), il tè Maojian di Maoping e i salumi Tujia sono ottime scelte.
Il kiwi di Zhangjiajie è dolce e succoso. Se volete portarne via, è meglio acquistarlo acerbo, perché quello maturo tende a deteriorarsi in fretta. L'artigianato Tujia è in vendita nel museo folkloristico a est del Tempio Puguang: con un po' di fortuna, potrete trovare uno o due oggetti di vostro gradimento.
Vita notturna
Le tradizioni di Zhangjiajie, come la danza Tujia Maogus, la danza delle braccia Tujia Baishou, il qigong marziale Tujia, il broccato Tujia e l'opera Tujia Yangxi, conservano ancora marcate caratteristiche etniche. Teatri e centri culturali locali ospitano spettacoli etnici di grande qualità; se durante il viaggio capitate in una festa, potete unirvi alle danze e ai canti insieme ai fratelli e alle sorelle locali, divertendovi di gusto.
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1955–1967. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo