Henan Province · Cina centrale

Guida di viaggio: Zhengzhou

郑州

Zhengzhou sembra la città più degna di proclamarsi “terra natale del drago”: una serie di siti di grande rilievo nella storia della cultura,…

10 luoghi · Nella guida: pagine 2070–2084

Zhengzhou — illustration

Zhengzhou, Henan Province · AI illustration for China Trip

Itinerario rapido

Zhengzhou in 3 giorni

  1. Giorno 1
    1. Area panoramica del Fiume Giallo→
    2. Sito di Shangcheng→
    3. Tempio Chenghuang di Zhengzhou
  2. Giorno 2
    1. Museo dello Henan→
    2. Songshan (pernottamento)
  3. Giorno 3
    1. Monastero di Shaolin→
    2. Sanhuangzhai

L'atmosfera del luogo

Terra natale del drago
Zhengzhou sembra la città più degna di proclamarsi “terra natale del drago”: una serie di siti di grande rilievo nella storia della cultura, dell’arte e della metallurgia cinesi conferma che la città fu tra i primi insediamenti del popolo cinese e culla della civiltà Huaxia.
Antica capitale
Dall’epoca dei cinque sovrani leggendari fino al periodo delle Primavere e Autunni e degli Stati Combattenti, Zhengzhou, situata al centro della pianura, fu sempre sede di capitale e area regia. Si ritiene generalmente che abbia ospitato le capitali di cinque dinastie o stati: Huangdi, Xia, Shang, Zheng e Han. La storia forse si è fatta nebulosa, ma lo splendore di un tempo ha lasciato a questa antica capitale numerose rovine sbiadite, degne di approfondimento.

Festival turistico della cultura Yan-Huang

Il terzo giorno del terzo mese lunare, presso il grande cipresso di Huangdi sul Monte Juci, nel distretto di Xinzheng, luogo d’origine dell’Imperatore Giallo, si svolge la cerimonia di pellegrinaggio, seguita dalla visita al Tempio Xuanyuan e alla Grotta di Leizu, dalla sosta presso il luogo del Fanciullo Huagai e la Città di Fenghou, e dagli spettacoli di arte popolare.

Autobus e taxi

Gli autobus urbani di Zhengzhou con numero che inizia per “1” sono filobus, quelli che iniziano per “2” sono minibus su linee dedicate. Senza bigliettaio, la tariffa è di ¥1, per i veicoli con aria condizionata ¥2.

Taxi: tariffa di partenza ¥10, poi ¥2 al chilometro dopo i primi 3 chilometri.

Preparativi e informazioni

Lingua

Il dialetto di Zhengzhou appartiene al gruppo del mandarino settentrionale ed è piuttosto simile al putonghua, quindi nella comunicazione non ci sono difficoltà.

Clima e stagione turistica

Zhengzhou ha quattro stagioni ben distinte e un clima mite; la maggior parte delle precipitazioni si concentra tra luglio e settembre. Luglio è il mese più caldo, con una temperatura media mensile di 27,3 °C; gennaio il più freddo, con una media di 0,7 °C.

Tutti i 3 luoghi: Zhengzhou

Cosa vedere

Erqi Square

Situata nel centro città, è una delle zone più vivaci di Zhengzhou, con grandi centri commerciali e mercati dell'abbigliamento all'ingrosso: si può dire che chi non visita Piazza Erqi non è davvero stato a Zhengzhou. La Torre Commemorativa Erqi, simbolo della città, può essere visitata dall'interno e di notte offre una vista splendida.

1 ora · Piazza Erqi è a accesso libero e la Torre Commemorativa Erqi è gratuita, ma i visitatori devono portare con sé un documento d'identità per accedere

Henan Museum

Se conosci già la storia della cultura Shang e Zhou e le origini della civiltà del Fiume Giallo, la visita sarà ancora più appassionante. Il museo custodisce 170.000 reperti, tra cui spiccano quelli preistorici, i bronzi della dinastia Shang e Zhou, la ceramica e la porcellana delle varie dinastie, la giada e le sculture in pietra. Particolarmente affascinanti sono i tesori antichi: più sono patinati, più rivelano la loro importanza, e alcuni potrebbero aver «assistito» alle origini della cultura della Pianura Centrale. Nel museo, il «cavolo» e il «ravanello» scolpiti in avorio lasciano senza parole, e si dice che la tecnica di intaglio e colorazione sia ancora oggi un mistero.

2–4 ore · Gratuito

Century Joyland

Questo parco ha come tema la cultura ferroviaria: lungo il percorso circolare di oltre 3.000 metri si susseguono sei aree tematiche — la stazione industriale di Londra, la stazione della foresta pluviale sudamericana, la stazione del castello arabo, la stazione olandese, la stazione del West con i cowboy e la stazione del centro del mondo. Vi sono esposte numerose locomotive reali e modellini che lasciano a bocca aperta.

3–5 ore; 1–2 ore · ¥160; biglietto serale ¥40; gratuito

Come arrivare e spostarsi

Arrivo e partenza

Zhengzhou è un importante nodo di trasporto che unisce strade, ferrovie e aerei.

Aereo

L’Aeroporto Internazionale di Xinzheng, situato nel distretto di Xinzheng, detto semplicemente aeroporto di Xinzheng, dista 30 chilometri dal centro città. È un aeroporto civile internazionale di codice 4F, collegato con oltre 50 città cinesi di medie e grandi dimensioni, con voli charter diretti verso Hong Kong, Macao, Singapore, Malaysia, Filippine, Thailandia, Russia e altre destinazioni; è uno degli otto aeroporti regionali hub della Cina.

Navette per l’aeroporto

Ferrovia

Zhengzhou è da tempo definita il “cuore” della rete ferroviaria cinese: qui si incrociano le due grandi linee Pechino-Guangzhou e Longhai, e vi transitano anche le linee Pechino-Kowloon, Jiaozuo-Liuzhou, Yueshi e Pingfu, formando un reticolo di tre assi longitudinali e tre trasversali. Oltre 600 corse al giorno, dirette a nord e a sud, fermano qui, e i collegamenti ferroviari sono molto comodi verso numerose città. Zhengzhou dispone di 3 stazioni ferroviarie di prima classe; la stazione di Zhengzhou è una delle più grandi stazioni passeggeri del paese e offre collegamenti diretti con 25 province, regioni autonome e municipalità.

Alta velocità

La linea ad alta velocità Zhengzhou-Xi’an parte dalla stazione di Zhengzhou Est e prosegue verso ovest passando per Luoyang, Sanmenxia, Weinan e Xi’an. Sia la stazione Est sia la stazione di Zhengzhou sono servite dall’alta velocità: il tragitto più rapido da Zhengzhou a Xi’an dura appena 1 ora e 48 minuti, mentre da Zhengzhou a Pechino bastano 2 ore e 25 minuti.

Strade

Zhengzhou è uno dei sette principali nodi stradali del paese; in città passano le strade nazionali 107 e 310 e 18 arterie provinciali, che si irradiano verso le province circostanti. Durante l’Ottavo Piano Quinquennale (1991-1995) sono state realizzate, una dopo l’altra, le autostrade per Pechino, Kaifeng, Luoyang e Luohe, insieme a progetti chiave come le tangenziali occidentale e settentrionale.

Stazioni degli autobus a lunga percorrenza e destinazioni

Trasporti urbani

Grazie al continuo sviluppo e rinnovamento, i trasporti urbani di Zhengzhou sono sempre più rapidi. Sono in esercizio le linee 1, 2, 3, 4, 5, 6 e 14 della metropolitana, oltre alla linea suburbana. La tariffa degli autobus urbani è uniforme a ¥1. I taxi, indipendentemente dal tipo di veicolo, partono da ¥10 per 3 chilometri, poi ¥2 al chilometro.

Biglietteria dell’aeroporto di Zhengzhou

Biglietteria dell’aeroporto di Zhengzhou
Indirizzo:
Primo piano del Civil Aviation Hotel
Telefono:
0371-58518036

Ufficio informazioni dell’aeroporto di Zhengzhou

Ufficio informazioni dell’aeroporto di Zhengzhou
Indirizzo:
Aeroporto orientale
Telefono:
0371-96666

Navetta dall’aeroporto per il Civil Aviation Hotel in città

Navette per l’aeroporto

Bus dall’autostazione di Zhengzhou, dalla piazza ovest della stazione ferroviaria e dal Longyuan Hotel: ¥20 a persona.

Telefono:
0371-68519508

Stazione ferroviaria di Zhengzhou

Stazione ferroviaria di Zhengzhou
Indirizzo:
82 Erma Lu, distretto Erqi, Zhengzhou
Come arrivare:
Raggiungibile con gli autobus 50, 176, 210, 981, B60, Y17, S165 o con la linea 1 della metropolitana

Autostazione di Zhengzhou

Autostazione di Zhengzhou
Indirizzo:
Di fronte alla stazione ferroviaria
Telefono:
0371-66768364
Come arrivare:
Autobus di linea per le località all’interno e all’esterno della provincia dello Henan

Stazione passeggeri centrale di Zhengzhou

Stazione passeggeri centrale di Zhengzhou
Indirizzo:
50 Hanghai Zhonglu
Telefono:
0371-68728294/68731286
Come arrivare:
Autobus per tutte le direzioni in provincia e fuori provincia; si organizzano anche noleggi di pullman turistici

Stazione autobus orientale di Zhengzhou

Stazione autobus orientale di Zhengzhou
Indirizzo:
Incrocio tra Shangdu Lu e Dongfeng Dong Lu
Telefono:
0371-65936629/5921705

Stazione autobus meridionale

Stazione autobus orientale di Zhengzhou
Indirizzo:
Incrocio tra Jingguang Lu e la terza tangenziale sud
Telefono:
0371-66322269
Come arrivare:
Autobus per le varie destinazioni nella provincia dello Henan e oltre

Mangiare e bere

In quanto capitale della provincia dello Henan, la cucina di Zhengzhou è naturalmente dominata dallo stile Henan (Yu). Il pesce carpa con noodles croccanti (Liyu Beimian), il pollo nel barile (Tongzi Ji) e il Taosibao sono piatti tipici locali, facilmente reperibili nei ristoranti della città.

Huimian dello Henan

La pasta è il cibo che più si gusta: chi mangia spesso noodles ha spesso una pelle liscia. L’huimian dello Henan non solo è elastico e gustoso, ma ha anche un certo effetto nutriente, in linea con gli attuali standard alimentari. Se preparato bene, ogni porzione è un unico lungo filo di pasta.

Ristoranti caratteristici

Dieci prodotti tipici di Zhengzhou

Loto di Zhengzhou, datteri rossi di Xinzheng, kaki di Xingyang, melagrane di Heyin, angurie di Zhongmou, ciliegie di Zhengzhou, giuggiole di Songshan, carpa del Fiume Giallo, aglio di Zhongmou e Chaohua, caprifoglio di Xinmi.

Ah Wu, Carpa del Fiume Giallo (filiale di Longhai Xi Lu)

Ristoranti caratteristici

Propone uno stile Henan rivisitato, molto frequentato; ambiente e servizio sono all’altezza della nuova cucina Henan. Consigliati: carpa con noodles croccanti, tofu alla Awu e riso fritto al latte.

Indirizzo:
Incrocio tra Longhai Xi Lu e Yongqing Lu
Telefono:
0371-68630555

Dove alloggiare

In quanto capitale della provincia dello Henan, Zhengzhou offre numerosi hotel di categoria e alberghi di buon livello, con ottime condizioni di soggiorno. Nei pressi della stazione ferroviaria ci sono molti hotel economici e guesthouse, a prezzi contenuti.

Henan Shengshi Civil Aviation Hotel

Alloggi consigliati

L’hotel possiede in esclusiva la sala di vendita dei biglietti aerei ed è l’unico hotel di Zhengzhou con navette a orari fissi per l’aeroporto.

Indirizzo:
3 Jinshui Lu
Telefono:
0371-65781111

Shopping

Le principali vie commerciali di Zhengzhou sono Erqi Lu, Taikang Lu, Renmin Lu e Jiefang Lu, tutte concentrate nella zona nord-orientale della stazione ferroviaria. Per lo shopping, Zhenghong, Jinboda e Danisi sono tappe obbligate. Inoltre, grazie all’influenza della Fiera commerciale di Zhengzhou, in città ci sono numerosi mercati all’ingrosso e centri di scambio a livello nazionale, dove ogni giorno si svolgono grandi compravendite: vale la pena dedicarvi del tempo per acquistare prodotti tipici e pregiati dello Henan, come i dieci prodotti tipici di Zhengzhou.

Gita in giornata da Zhengzhou

Gite in giornata e dintorni

Kang Baiwan Manor — illustration

Kang Baiwan Manor

Il soprannome «Kang Baiwan» (i «Kang dei Cento Milioni») deriva dal titolo conferito dall'imperatrice vedova Cixi alla famiglia di Kang Yingkui. La tenuta è un esempio rappresentativo dell'architettura residenziale fortificata dell'altopiano del Loess nei secoli XVII e XVIII: l'esterno è sobrio e massiccio, mentre gli interni, riccamente decorati, uniscono caratteristiche delle case della Cina settentrionale e dell'altopiano del Loess. Le sue sculture in giada, legno e mattone sono eccezionali e considerate un fiore raro dell'arte della Pianura Centrale.

2–4 ore

Shaolin Temple on Mount Song

Davanti al portale del tempio, il selciato lucido e consumato dei «passi di loto» testimonia la grande affluenza di visitatori. Per la gente comune può sembrare un piccolo monastero, e l'immagine di una folla di monaci è più un'idea che una realtà; tuttavia, sull'onda dell'immaginazione suscitata dal Palmo di Ferro e dal Classico della Trasformazione dei Muscoli, vale la pena scoprirlo di persona. Se avete tempo, non dimenticate di visitare il Padiglione della Neve in Piedi e di chiedere alla guida la toccante leggenda che vi è legata.

1–3 ore

Shaolin Temple Pagoda Forest

Una delle più grandi necropoli di pagode funerarie della Cina, sepolture dei monaci di varie epoche, con pagode in mattoni, pietra e strutture miste. La Pagoda del Maestro Fawan, nel settore nord-occidentale della foresta e risalente alla dinastia Tang, è la più antica; la Pagoda del Maestro Yu, al centro, appartiene a Fuyu, l'unico monaco dello Shaolin a essere stato insignito del titolo di «duca» (guogong) nella storia del tempio.

0,5 ore

Sanhuang Village Scenic Area

Xu Xiake scrisse una poesia: «Chi non è stato a Sanhuang Village non può dirsi un vero visitatore dello Shaolin». Fa parte del Parco Forestale del Monte Song; la vetta principale, a 1512 m di altitudine, è celebre per i suoi paesaggi naturali.

3–4 ore

Songyang Academy

Una delle accademie confuciane più antiche e influenti della Cina, fondata durante la dinastia Wei del Nord. Letterati illustri come Sima Guang, Fan Zhongyan, Cheng Yi e Cheng Hao vi tennero lezioni. Parte dello Zizhi Tongjian di Sima Guang fu completata proprio qui. Il Cipresso del Generale (Jiangjun Bai) dell'Accademia Songyang è uno dei cipressi più antichi della Cina, detto anche «cipresso originario».

1–2 ore

Mount Shaoshi

Il picco principale del Monte Shaoshi, Liantian Peak, a 1512 m, è la vetta più alta del Monte Song. Per salire bisogna percorrere una fenditura nella roccia larga poco più di un metro, aggrappandosi ad anelli di ferro e cavi d'acciaio, e la sua asprezza mette soggezione. Ma una volta in cima, lo sguardo che spazia sulle montagne verdi e sul mare di foreste fa sentire di essere approdati in un luogo incantato, e ogni fatica appare ripagata.

1 giorno

Du Fu's Hometown

Nelle residenze del complesso sono esposte edizioni rare della raccolta poetica di Du Fu e reperti come le storie a fumetti della sua vita. Per secoli, innumerevoli letterati vi hanno reso omaggio con devozione al «poeta sommo», lasciando iscrizioni e versi di elogio. Qui sono raccolte opere di calligrafia e pittura di maestri cinesi e stranieri, di raffinatezza eccezionale.

2 ore

Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2070–2084. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo