Guida di viaggio: Northern Guangxi
桂北
Il Guangxi settentrionale è insolito per le sue montagne imponenti, i torrenti impetuosi e le foreste primordiali, diverse da quelle della regione di Guilin; è affascinante per il folklore e l’architettura delle minoran…
13 luoghi · Nella guida: pagine 2450–2460
Northern Guangxi, Guangxi Zhuang Autonomous Region · AI illustration for China Trip
Itinerario rapido
Northern Guangxi in 2 giorni
- Giorno 1
- Terrazze di riso di Longji→
- Villaggio Dong di Yinshui→
- Villaggio Zhuang di Dajin Jinkeng
- Giorno 2
- Discesa in zattera sul fiume Zijiang→
- Cascata Baoding→
- Bajiao Zhai→
- Monte Maoer→
- Canale Lingqu di Xing’an
L'atmosfera del luogo
- Insolito
- Il Guangxi settentrionale è insolito per le sue montagne imponenti, i torrenti impetuosi e le foreste primordiali, diverse da quelle della regione di Guilin; è affascinante per il folklore e l’architettura delle minoranze etniche, molto diversi da quelli delle aree han. Qui vivono Zhuang, Yao, Miao, Dong, Shui, Gelao, Mulam, Maonan e altre minoranze, le cui tradizioni culturali e usanze fanno sì che la stranezza e la diversità di questa terra non restino solo davanti agli occhi, ma tocchino anche il cuore.
Cosa vedere
Il capoluogo di Longsheng dista circa 100 km da Guilin; in sé non ha molto da visitare. Il paesaggio più celebre sono le spettacolari terrazze di Longji, oltre alla possibilità di scoprire la cultura delle minoranze zhuang, yao, miao e dong.
Longji Rice Terraces
Da 1 a 2 giorni · ¥80
Il paesaggio agricolo che ha 650 anni di storia è oggi solo un piccolo assaggio, ma è talmente spettacolare da lasciare senza fiato. Gli antenati che aprirono queste terre sui pendii non immaginavano certo che i terrazzamenti, costruiti con sudore e fatica, sarebbero diventati un mondo di curve così armoniose e seducenti. Alla bellezza del paesaggio si aggiunge un profondo fascino umano: lungo il cammino incontrerete giovani donne yao e uomini zhuang, che rendono ogni inquadratura ricca di soggetti. Il lavoro delle popolazioni locali e i terrazzamenti al tramonto creano scene che sembrano dipinte. Il momento più bello è soggiornare presso una famiglia del posto, gustare il pollo di campagna e ammirare i terrazzamenti, sentendosi anche voi per un attimo parte di questa tradizione agricola. Per apprezzare al meglio la bellezza dei terrazzamenti, la scelta della stagione è fondamentale. Ad aprile e maggio, durante l'allagamento e il trapianto del riso, le acque scintillano e il paesaggio è perfetto per fotografare e visitare. Anche settembre è ottimo, quando i campi diventano dorati e il riso è maturo.
Chengyang Wind and Rain Bridge
30 minuti · ¥50
Il ponte del vento e della pioggia, noto anche come ponte Yongji o ponte Panlong, si trova a 20 km a nord della città di Guyi, nella contea di Sanjiang, nella città-prefettura di Liuzhou. Questo ponte in legno attraversa il fiume Linxi ed è molto robusto. Costruito nel 1916, è tutelato come monumento storico e culturale di rilevanza nazionale. Anche Poste cinesi ha emesso un francobollo commemorativo del ponte Chengyang.
Huangluo Yao Village
Insignito del riconoscimento Guinness per la più lunga chioma collettiva, è considerato il «villaggio dai capelli più lunghi del mondo». Le giovani donne yao rosse che lavano i capelli insieme lungo il fiume sembrano un quadro della vita popolare. Gli abitanti del villaggio di Huangluo Yao amano cantare e danzare e sono molto ospitali. Qui si possono assistere a spettacoli di canto e danza, tra cui l'esibizione dei capelli lunghi, la danza del bastone rosso e la danza dell'ombrello.
1–2 ore · Incluso nel biglietto dei terrazzamenti di Longji
Yinshui Dong Village
Gli abitanti dong di questo villaggio cantano e danzano con gioia e mantengono un carattere distintivo nelle usanze quotidiane e nelle abitudini alimentari. Gli edifici in legno, costruiti senza chiodi, il ponte del vento e della pioggia all'ingresso del villaggio e il tradizionale campanile a pianta quadrata con tetti a più falde sono i simboli caratteristici del luogo.
1–2 ore · ¥50
Dong Village and Mapang Drum Tower
I villaggi Dong sono costruiti in modo unico: di solito sorgono lungo i pendii o vicino ai corsi d'acqua, e le case, realizzate in legno di abete cinese, sono disposte una accanto all'altra. In molti villaggi le abitazioni formano un unico complesso, così che, una volta entrati, si può camminare senza essere esposti al sole o alla pioggia. Visti da lontano, i villaggi appaiono imponenti, con i tetti che si susseguono a diverse altezze. Quasi ogni villaggio Dong ha una torre del tamburo (gulou), di solito collocata al centro dell'abitato, dove gli abitanti si riuniscono per discutere le questioni comuni. La torre del tamburo del villaggio di Mapang, situato a 25 km a nord della contea di Sanjiang, è la più grande e la più rappresentativa dell'area Dong: fu costruita nel 1939 da un abile artigiano Dong, ha un altissimo valore estetico ed è oggi classificata come reliquia culturale protetta a livello nazionale.
Architettura · Borghi antichi · Culture etniche · Sull'acqua · Natura
Chengyang Eight Villages
Gli Otto Villaggi di Chengyang sono Maan (anche Ma'an), Pingzhai, Yanzhai, Dong, Dazhai, Pingtan, Pingpu e Jichang. I visitatori possono assistere a spettacoli folkloristici Dong e a molte altre attività: sono un luogo ideale per la fotografia e per conoscere la cultura Dong. Il Ponte di Chengyang è un bene culturale di grande valore e merita una visita attenta.
0,5–2 giorni · ¥90 (navetta turistica inclusa)
Longtan National Forest Park
In questo parco nazionale di grado AAAA si possono ammirare tipici paesaggi carsici e percepire la cultura delle minoranze etniche del Sud. Ventiquattro picchi dalle forme diverse, tra cui la Roccia della Tigre Sdraiata, il Picco della Bella Donna e il Picco del Pavone, si ergono tra un lago (il Lago Jinghu, o Lago Specchio), due stagni (Longtan e Leitan) e quattro vallate, formando un paesaggio di straordinaria bellezza.
2–3 ore
Zijiang River Rafting
Il fiume Zijiang nasce dal Monte Mao'er, alto 2141,5 m, e scorre per oltre 40 km con un dislivello naturale di oltre 1000 m. Il corso è ricco di rapide e curve insidiose: 58 rapide e 56 curve. Lungo le sponde si susseguono paesaggi spettacolari e numerosi punti d'interesse, e molti moli permettono di scendere il fiume in rafting. Il tratto del Molo n. 3 ha una profondità di pochi decimetri nel punto più basso e di oltre trenta metri in quello più profondo; lungo il percorso si incontrano 33 curve e 45 rapide. Il tratto più impegnativo è il fiume Wupai, dove il dislivello raggiunge ben 300 m.
1–3 ore · Barca di legno ¥90 a persona; gommone ¥500 a imbarcazione (max 6 persone), ¥350 a imbarcazione (max 3 persone)
Bajiaozhai (Eight-Corner Fortress)
Si trova al confine tra Hunan e Guangxi. Il massiccio dalle pareti rosso cinabro emerge all'improvviso e svetta verso il cielo; sulla cima sporgono otto creste, che assomigliano a otto draghi che si protendono verso l'alto. Il paesaggio è maestoso, aspro e davvero unico. Dal punto panoramico Longtouxiang si gode in lontananza la bellezza dei paesaggi Danxia e da vicino si possono osservare abissi e pareti a strapiombo.
2–3 ore · ¥148 (navetta diretta inclusa)
Tianmen Mountain
Il Monte Tianmen ha una forma elegante e gole e rupi straordinarie: vi si trovano il Crinale Celeste, un'originale formazione Danxia con travi di roccia; il Villaggio degli Immortali (Shenxian Zhai), con le sue formazioni rocciose; e lo Stretto a Filo di Cielo, un vicolo di roccia dove il cielo appare come una linea sottile. Ci sono statue del mitico agricoltore Shennong, del saggio medico Zhang Zhongjing e del medico Hua Tuo; edifici di culto buddhisti e taoisti, come il Tempio Tianmen, il Tempio Guanyin, il Buddha della Medicina e il Tempio del Dio della Terra. Le iscrizioni di celebri calligrafi, come “Valle Boschiva e Splendida” di Zhao Puchu, “La più grande valle delle erbe sotto il cielo” di Lin Zhiyuan e “Chi sa, ama l'acqua” di Qin Yusheng, compongono un paesaggio da mondo ideale.
2–3 ore · ¥28
Dazhai Jinkeng Zhuang Village
Un tipico villaggio zhuang cinese, in cui le case di legno costruite a terrazze sui pendii formano uno spettacolo imponente, chiamato «case a gradoni». Qui si può assistere alla danza con il bilanciere (扁担舞), spesso definita «la samba cinese», ascoltare le belle canzoni di montagna zhuang e vivere la cultura zhuang nella sua forma più autentica.
2–3 ore
Xing'an Lingqu Canal
Il Canale Lingqu fu costruito nel 214 a.C., anticamente noto come Canale Qin. È uno dei canali più antichi del mondo e, insieme a Dujiangyan e al Canale Zhengguo, è considerato una delle tre grandi opere idrauliche dell'epoca Qin.
Biglietto d'ingresso ¥45
Mao'er Mountain
È la vetta più alta del Sud della Cina, situata al confine tra le contee di Xing'an e Ziyuan, con una cima a circa 2141 m s.l.m. È la sorgente di tre grandi fiumi del Guangxi: il Li, lo Zijiang e lo Xun.
4–5 ore · ¥160 (include biglietto, navetta turistica e assicurazione)
Come arrivare e spostarsi
Viaggiare nel Guangxi settentrionale significa soprattutto spostarsi su strada. Da Guilin a Longsheng, i bus rapidi impiegano circa 2 ore. Da Longsheng si può proseguire direttamente in bus per Ziyuan o Sanjiang. Per i trasporti dettagliati, consultate la prima sezione di ciascuna contea.
Guida in auto
Dove possibile, andate a Longsheng in auto: il paesaggio lungo la strada ripaga il viaggio. Per vedere le terrazze bisogna scegliere con cura la stagione, altrimenti la visita sarà deludente.
Mangiare e bere
La cucina lungo la linea del Nord del Guangxi riflette soprattutto le tradizioni delle minoranze etniche locali, con un gusto generalmente acidulo. Le specialità non sono particolarmente eccezionali, ma la maggior parte delle persone le trova gradevoli.
Non si può assolutamente perdere il vino del nord del Guangxi: oltre al particolare vino di riso glutinoso (shuijiu) della minoranza Zhuang di Longsheng, c'è la grappa di patate dolci (huojiu) della minoranza Yao di Ziyuan, detta anche «liquore di fuoco», che ha un sapore completamente diverso rispetto al vino di riso.
La carne acida della minoranza Dong merita di essere assaggiata, e il «niaoxian» (uccello conservato) degli Yao è un must. È una specialità molto nota: gli uccelli catturati in montagna vengono spennati ed eviscerati, poi mescolati con riso soffiato tostato e sale, e sigillati in un vaso per un certo periodo. Un buon niaoxian ha carne saporita, ossa croccanti e un gusto davvero delizioso.
Dove alloggiare
Ad eccezione di Xing'an, i centri urbani delle contee del nord del Guangxi non hanno caratteristiche particolari: soggiornare in città ha poco senso. Si consiglia di alloggiare nei villaggi vicino alle attrazioni, dove si può ammirare il paesaggio all'alba e al tramonto e, lungo il percorso, dormire nei villaggi Yao, Miao e Dong, immergendosi nella cultura popolare autentica e osservando da vicino i costumi delle diverse etnie.
Shopping
Nei villaggi delle minoranze Yao, Miao e Dong del nord del Guangxi, molte donne vendono borse ricamate, bracciali e orecchini in argento a prezzi molto bassi; alcuni non sono davvero in argento, quindi fate attenzione a distinguerli.
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2450–2460. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo