Guida di viaggio: Nanning
南宁
Ciò che rende unica Nanning è il verde: è davvero una «città verde», e il detto «metà città di alberi, metà di palazzi» non è un'esagerazione. Ogni strada è costeggiata da alberi rigogliosi,…
10 luoghi · Nella guida: pagine 2460–2474

Nanning, Guangxi Zhuang Autonomous Region · AI illustration for China Trip
Itinerario rapido
Nanning in 1 giorni
- Giorno 1
- Parco panoramico di Qingxiushan→
- Giardino del Patrimonio Etnico→
- Parco Nanhu→
- Belvedere di Yunding→
- Area del Lago Minge
L'atmosfera del luogo
- Città verde
- Ciò che rende unica Nanning è il verde: è davvero una «città verde», e il detto «metà città di alberi, metà di palazzi» non è un'esagerazione. Ogni strada è costeggiata da alberi rigogliosi, e tra un edificio e l'altro si trovano fasce verdi lussureggianti. Va anche apprezzato che i cittadini rispondono all'appello della «città verde»: quasi ogni famiglia tiene piante sul balcone. Passeggiando lungo Minzu Avenue, la più imponente e bella della città, anche sotto il sole cocente si è protetti dall'ombra, e le piante hanno quel fascino romantico tipico del subtropicale.
- Motocicli
- Nanning è stata definita «città delle moto»: possiede il secondo maggior numero di motocicli del paese, il che ha creato qualche problema al traffico. La città ha anche la rara caratteristica di aver riservato corsie dedicate alle moto. Già da alcuni anni Nanning ha iniziato a limitare l'immatricolazione delle moto, e oggi ce ne sono un po' meno per le strade.
I dieci paesaggi d'eccellenza di Nanning
1. Antico fascino di Yangmei (Area panoramica dell'antica città di Yangmei)
2. Pagoda fra i verdi monti (Area panoramica di Qingxiushan)
3. Fascino del Lago Nan (Zona di svago lungo il Lago Nan)
4. Primavera sul fiume Yong (Fascia paesaggistica del fiume Yong)
5. Ricordi dell'antichità (Parco del Popolo)
6. Splendore del Monte Daming (Area paesaggistica nazionale del Monte Daming)
7. Santuario di Yiling (Area paesaggistica della Grotta di Yiling, distretto di Wuming)
8. Divertimento fra tigri e scimmie (Area paesaggistica di Longhushan, contea di Longan)
9. Distese verdi di Fengjiang (Parco forestale nazionale di Liangfengjiang)
10. Nove draghi che giocano con la perla (Area delle cascate di Jiulong, contea di Hengxian)
Festa dei Fantasmi
Per i abitanti di Nanning, la Festa dei Fantasmi è forse seconda solo al Capodanno: per tutto il settimo mese lunare l'aria profuma d'incenso, e la gente onora gli antenati con cerimonie solenni, «inviando» loro numerosi «beni». Durante la Festa dei Fantasmi c'è anche la tradizione di mangiare anatra.
Preparativi e informazioni
Lingua
A Nanning la lingua di tutti i giorni è prevalentemente il dialetto del Guangxi (baihua), ma la maggior parte delle persone capisce il putonghua e il cantonese.
Clima e stagione turistica
Situata nel bacino di Nanning, a sud del Tropico del Cancro, la città riceve abbondanti piogge e ha un tipico clima monsonico subtropicale, con una temperatura media annua di circa 21℃. Il verde è perenne e si può visitare in ogni stagione, ma luglio e agosto sono caldi, umidi e piovosi: portate con voi creme solari, ombrelli e impermeabili.
Cosa vedere

Guangxi Zhuang Autonomous Region Museum
2–3 ore
Dopo quattro anni di accurata preparazione, il Museo della Regione Autonoma Zhuang del Guangxi ha riaperto dopo la ristrutturazione. Per conoscere la storia e la cultura della regione è una buona porta d'ingresso: vi si trovano oggetti in metallo, ceramiche, manufatti in giada e opere di calligrafia e pittura di celebri artisti, rinvenuti in Guangxi. Non si deve perdere il Giardino dei Beni Culturali Etnici a sud del museo, con repliche del Ponte di Vento e Pioggia dei Dong, del granaio degli Yao e numerosi abiti e artigianati etnici.

Qingxiu Mountain Scenic Area
0,5–1 giorno · ¥20
Soprannominato “il grande polmone di Nanning”, offre un'aria davvero fresca. Il monte coperto di alberi verdeggianti, con i due grandi laghi artificiali di Tianchi (Lago Celeste) e Yaochi (Lago di Giada) a mezza costa e l'originale Giardino Thailandese, è una tappa imperdibile a Nanning.
Nanhu Park
Il Parco Nanhu ospita palme, cicadi e noci d'areca, tipiche delle foreste tropicali del Sud. Vi sono inoltre tre “parchi nel parco”: un giardino di erbe officinali con oltre 200 specie pregiate; un giardino di orchidee, con varietà come Xiahui, Jianlan, Molan e Huoyanlan; e un giardino di bonsai.
2–3 ore · Gratuito
Folk Song Lake Scenic Area (Minge Lake)
Le attrattive del Lago Minge (Lago delle canzoni popolari) includono murales sospesi, la via dei bar, la Valle dei Verdi Strati, il Giardino Profumato, la Spiaggia dell'Oro, il Giardino del Bambù e l'Isola delle Palme. È uno dei bacini più belli del centro di Nanning e, di sera, si può salire su un battello per ammirare il paesaggio notturno della città.
1–2 ore · Visita diurna ¥100; visita serale ¥150
Tingzi Pier
Una chiesa in stile europeo romantico e un molo per yacht danno vita a un pontile dall'atmosfera fiabesca. Nei giorni festivi, con due o tre amici, una passeggiata al molo Tingzi permette di ammirare il fiume Yong e di scattare foto dal sapore europeo.
1 ora
Come arrivare e spostarsi
Arrivo e partenza
Per arrivare a Nanning o lasciarla si usano principalmente strade, ferrovie e aerei; le vie d'acqua portano per lo più a Guangzhou, Hong Kong e Macao.
Aereo
Navetta per l'aeroporto
Ogni giorno l'aeroporto dispone di navette dedicate tra il centro e lo scalo; si può salire direttamente presso il banco della compagnia aerea vicino alla stazione ferroviaria. Se non si vuole prendere la navetta, si può andare a Piazza Chaoyang e prendere il bus 301 (¥3), ma è molto affollato.
Ferrovia
Ci sono le linee principali Xiang-Gui, Qian-Gui, Li-Gui e Nan-Kun. La linea Ning-Tie collega Nanning al resto del paese a nord, a est raggiunge Zhanjiang e Guangzhou, a sud Qinzhou, Fangchenggang e Beihai, e a sud-ovest Hanoi in Vietnam. La recente ferrovia Nan-Kun ha aperto il servizio tra Nanning e Kunming. La ferrovia ad alta velocità urbana Liu-Nan, detta anche linea passeggeri Liu-Nan, è la prima linea ad alta velocità interurbana del Guangxi: parte da Liuzhou, passa per Laibin e Binyang e termina a Nanning, con una lunghezza di 224 km e una velocità di progetto di 250 km/h. È stata completata e aperta il 30 dicembre 2013: da Nanning Est a Liuzhou ci vogliono 1 ora e 16 minuti, da Nanning Est a Guilin 2 ore e 21 minuti.
Autobus
Ogni giorno partono autobus per le città e le contee del Guangxi. In città ci sono 5 stazioni di servizio passeggeri, con quasi 400 linee che collegano 7 regioni interne ed esterne e 57 città e contee.
Vie d'acqua
Scendendo lungo il fiume Yong si arriva a Guangzhou, Hong Kong, Macao e altre località.
Trasporti urbani
In città i mezzi principali sono gli autobus urbani, i minibus, gli autobus suburbani e le linee di bus climatizzati (chiamati «bus freddi» dai locali).
Attualmente Nanning ha 5 linee metropolitane in funzione: linee 1, 2, 3, 4 e 5. Il biglietto della metro costa ¥2–7.
I taxi di Nanning partono da ¥9 per 2 km, poi ¥2 per ogni chilometro; di notte la tariffa iniziale è ¥11 per 2 km.
Festival gastronomico del turismo nel Sud-Est asiatico
Ogni anno, tra la metà e la fine di ottobre, Nanning organizza il grandioso Festival gastronomico del turismo nel Sud-Est asiatico, con snack da tutta la Cina e sapori del Sud-Est asiatico: imperdibile per i buongustai.
Canzoni popolari del Guangxi
A Nanning, il posto migliore per ascoltare le canzoni popolari del Guangxi è la Piazza delle Nazionalità e il vicino Centro Internazionale Congressi di Nanning: qui si tengono regolarmente grandi esibizioni di canto popolare, e sono anche la sede principale del Festival internazionale delle canzoni popolari di Nanning. Si trova all'incrocio tra Minzu Avenue e Zhuxi Road; ci arrivano gli autobus 8, 32, 205 e 704.
I giovani di Nanning
I giovani di Nanning sono molto impegnati ogni sera: di solito passano da quattro a cinque locali. Il primo appuntamento è una partita di badminton, il secondo la cena. Dopo cena, nel terzo locale, un caffè, si ritrovano con altri amici, poi nel quarto si passa a discoteche e bar. Chi ha più energie prosegue con un quinto appuntamento per un tè in una casa da tè vicino al Lago Nanhu o al Parco Jinchahua, poi con un sesto per degli spuntini in via Zhongshan. Chi regge l'alcol aggiunge qualche birra, e tornano a casa alle tre o quattro del mattino, per essere puntuali al lavoro il giorno dopo.
Crociera notturna sul Yongjiang
La crociera notturna sul Yongjiang è un'attrazione fluviale sviluppata di recente a Nanning. Parte dal molo Minsheng e lungo il percorso passa davanti a edifici e luoghi simbolo della città, come le antiche mura e il Padiglione Changyou. Consigliata in estate: sotto la brezza del fiume, i visitatori ammirano il bel paesaggio del Yongjiang e ascoltano le storie della storia e della cultura di Nanning.
Aeroporto Internazionale Wuxu
AereoA 32 km dal centro città, può accogliere grandi aerei di linea come il Boeing 737. Attualmente offre voli nazionali e internazionali, con collegamenti diretti verso le principali città cinesi e verso Hanoi, Bangkok e altre destinazioni.
- Telefono:
- 0771-96365
Stazione autobus Jiangnan
Strada- Indirizzo:
- Viale Xingguang 236, distretto di Jiangnan
Mangiare e bere
La cucina del Guangxi appartiene alla famiglia della cucina cantonese, ma ha un proprio stile di sapori. La cucina locale eccelle nella preparazione di pollo, pesce, serpente e piccione; i piatti più famosi includono il pollo ubriaco allo Huadiao, il pollo in cartoccio, il pesce Wushi Qichang e il piccione con noci e profumo.
Per il viaggiatore comune, le specialità di strada sono molto più attraenti dei grandi piatti locali, e anche più convenienti. In tutto il Guangxi si trovano vari tipi di tagliatelle di riso, zongzi e altro; il laofen di Nanning è forse lo spuntino che meglio rappresenta la città.
Anche l'anatra al limone, servita sia nei ristoranti grandi che in quelli piccoli, ha un sapore particolare. Naturalmente, da non perdere sono i frutti di Nanning: tanti tipi di frutta tropicale, economici. Oltre ad alcuni ristoranti caratteristici, via Zhongshan è una strada di ristoranti molto animata.
Via Jianzheng
Luoghi consigliati per mangiareA Nanning si dice: «I locali vanno in via Jianzheng, i turisti in via Zhongshan». Via Jianzheng ospita molte storiche botteghe di specialità del Guangxi: i rotolini di riso, le frittelle e il latte di soia con gli youtiao sono i più richiesti. I prezzi sono contenuti: con circa ¥30 a persona si può mangiare fino a uscirne barcollando.
Negozio di tagliatelle di riso Shuji (filiale di via Qixing)
Luoghi consigliati per mangiareSe venite a Nanning, non dimenticate di assaggiare il laofen: Shuji è senza dubbio uno dei locali più affollati, con ingredienti abbondanti e brodo ricco.
- Indirizzo:
- Via Qixing 46
- Telefono:
- 18070942595
Dove alloggiare
A Nanning le opzioni di alloggio sono numerose, di fascia alta, media e bassa.
Hotel Fenghuang
Alloggi consigliatiHotel quattro stelle, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, con una fermata dell'autobus per l'aeroporto proprio di fronte. Colazione ricca e bibite come la Coca-Cola incluse.
- Indirizzo:
- Via Chaoyang 63
- Telefono:
- 0771-2119839
- A Luoping, in via Zhenxing, ci sono moltissimi piccoli alberghi, vicini alla stazione degli autobus e più economici.
Shopping
Lungo via Chaoyang, via Xinmin e via Qixing si concentrano i negozi specializzati, di solito di dimensioni contenute, per lo più boutique di marchi e negozi di prodotti di pregio. Ci sono anche numerosi centri commerciali, come Wanda Plaza, il Mengzhidao Department Store, il Wangfujing Department Store e Jinhu Plaza.
Strade commerciali caratteristiche
Via Xiguan
Strade commerciali caratteristicheIl mercato notturno all'aperto più animato: ogni giorno dalle 18:00 una fila di bancarelle vende abbigliamento, accessori, cosmetici e giocattoli di fascia bassa e media, insieme a molti spuntini tipici. Un'atmosfera davvero vivace.
Sanjie Liangxiang (Tre strade e due vicoli)
Strade commerciali caratteristicheIl nome indica le tre vecchie strade Xingning Lu, Minsheng Lu e Jiefang Lu e i due antichi vicoli Jinshi Xiang e Yinshi Xiang, risalenti alle dinastie Ming e Qing. È uno dei quartieri storici del Guangxi, risalente alla dinastia Song, e conserva il complesso di case residenziali dell'epoca Qing rimasto nel centro di Nanning. Oggi è un luogo in cui storia e modernità si incontrano: passeggiando qui si percepisce il profondo patrimonio storico della città.
Vita notturna
La vita notturna di Nanning può competere con quella di Canton. Chi visita la città non deve preoccuparsi del tempo libero serale: può scoprire la ricca vita delle numerose piazze, oppure frequentare via Donggelu e via Taoyuan, dove si concentrano karaoke, piccoli bar, ristoranti caratteristici e palestre.
Gite in giornata e dintorni
Daming Mountain
Il Monte Daming gode di un clima unico: montagne alte e foreste fitte compongono un tipico paesaggio di montagna. Ogni stagione ha i suoi tratti: foschia primaverile, cascate estive, nuvole autunnali e neve invernale. L'estate, fresca, rende la montagna la meta ideale per sfuggire al caldo del Guangxi meridionale, mentre la neve invernale ne fa uno dei luoghi più meridionali della Cina dove ammirare la neve. Sulle cime della dorsale principale si trovano sei grandi prati naturali, circondati da alberi antichi, dove l'erba cresce ma non ci sono alberi; per questo sono chiamati Tianping Shanwei.
4–6 ore
Longhu Mountain
La maggior parte dell'area è coperta da foresta primordiale, dove vivono oltre mille specie vegetali e più di cento specie animali, molte delle quali sono piante rare protette a livello nazionale e animali di prima e seconda classe di protezione nazionale. Osservare i macachi selvatici è l'attività più emozionante del Monte Longhu.
3–4 ore
Detian Transnational Waterfall
È la quarta cascata transnazionale più grande del mondo. Pur non potendo competere con le Cascate del Niagara, la cascata Detian è una delle attrazioni più celebri dei dintorni di Nanning ed è stata premiata come una delle sei cascate più belle della Cina.
3–5 ore
Yangmei Ancient Town
Yangmei è una cittadina antica dall'atmosfera pittoresca. Vi si trovano la celebre Torre Kuixing, la Via Qing, il complesso di edifici storici Ming e Qing e la residenza di Liang Lieya, rivoluzionario della Rivoluzione del 1911.
1 giorno
Sanliyangdu Scenic Area
Il paesaggio di Sanliyangdu non ha nulla da invidiare al fiume Li di Guilin. I visitatori possono navigare in barca, ma se il tempo lo consente è meglio percorrere il sentiero a piedi, per ammirare con calma questi scorci incantevoli. Tra le montagne ci sono numerose grotte carsiche, tra cui le più caratteristiche sono la Grotta dello Specchio, la Grotta dell'Acqua del Qin e la Grotta della Montagna Solitaria. Si possono anche scoprire alcune stele incise dell'epoca Tang.
3–4 ore
Fonte: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2460–2474. Tradotto dall'edizione cinese; nomi e prezzi seguono la guida. · Versione solo testo