Panduan wisata Chengde
承德
Siapa pun yang pernah ke Chengde memiliki kesan yang sama: Chengde adalah kota kecil. Sejak dahulu, Chengde bukanlah wilayah besar. Namanya terkenal karena Kaisar Kangxi, yang tidak melupakan sejarah berkuda bangsanya,…
12 tempat · Di buku panduan: halaman 1745–1768

Chengde, Provinsi Hebei · AI illustration for China Trip
Itinerari singkat
Chengde dalam 3 hari
- Hari 1
- Istana Musim Panas Chengde
- Hari 2
- Kuil Waba→
- Puncak Qingchui
- Hari 3
Suasana tempat ini
- Ukuran Kecil
- Siapa pun yang pernah ke Chengde memiliki kesan yang sama: Chengde adalah kota kecil. Sejak dahulu, Chengde bukanlah wilayah besar. Namanya terkenal karena Kaisar Kangxi, yang tidak melupakan sejarah berkuda bangsanya, membangun istana musim panas di sini. “Istana” milik keluarga kekaisaran Aisin-Gioro ini kini ramai dikunjungi, dan musik pop yang sesekali terdengar dari jalan-jalan kota sedikit mengurangi suasana khidmat tempat ini.
- Cuaca
- Pada masa Kaisar Qianlong, Rehe dipilih bukan hanya untuk berburu, tetapi juga untuk menghindari panas musim panas. Namun, cuacanya sulit diprediksi. Saat matahari bersinar terik, Anda harus menahan panas menyengat, tetapi sebentar kemudian hujan bisa turun deras tanpa henti.
- Calo
- Begitu keluar dari stasiun kereta, banyak orang berlogat lokal langsung mengerumuni Anda, mengaku sebagai pemandu wisata, dan menawarkan bantuan mencarikan penginapan atau ikut tur. Siapa pun yang sudah berpengalaman bepergian akan langsung tahu ada apa di balik tawaran itu.
Keindahan Alam Chengde
Chengde tidak hanya kaya akan warisan budaya, tetapi juga memiliki pemandangan alam yang alami dan sederhana. Di sekitar pusat kota tersebar berbagai formasi batuan merah yang unik dan beragam bentuknya. Dalam geologi, bentuk ini disebut “lanskap Danxia”, yang jarang ditemukan di wilayah utara Tiongkok. Dibandingkan dengan Gunung Danxia di Jiangnan, formasi ini tidak hanya memiliki bentuk yang unik, tetapi juga terlihat sedikit lebih megah. Pemandangan gunung utama meliputi Puncak Qingchui, Batu Katak, Lohan Shan, Puncak Sengguan, Jembatan Alam, Menara Ganda, Puncak Jiguan, dan lebih dari sepuluh lainnya.
Festival Lokal
Festival Hutan dan Padang Rumput Mulan Weichang: 29 Juni hingga akhir Februari tahun berikutnya.
Lomba Perahu Naga “Sembilan Naga Mabuk Cawan” di Istana Musim Panas Chengde: setiap Juni.
Tetap Perlu Tabir Surya
Jangan mengira tempat peristirahatan musim panas berarti bebas dari masalah. Tetap bawa payung dan oleskan tabir surya.
Persiapan dan Informasi
Bahasa
Berkomunikasi dengan penduduk setempat menggunakan Mandarin umumnya tidak menjadi masalah.
Iklim dan Musim Wisata
Chengde memiliki empat musim yang jelas. Karena dikelilingi pegunungan, kota ini terlindung dari angin dingin yang datang dari Dataran Tinggi Mongolia. Musim dingin memang dingin, tetapi suhunya tetap lebih tinggi dibandingkan wilayah lain pada lintang yang sama. Musim panasnya sejuk dan curah hujannya terpusat, hampir tanpa periode panas terik, sehingga kota ini dijuluki tempat peristirahatan musim panas. Selain itu, pemandangan padang rumput di musim gugur juga sangat indah. Waktu terbaik untuk berkunjung adalah April hingga Oktober.
Yang bisa dilihat
1. Saat berkunjung ke Istana Musim Panas Chengde, sebaiknya gunakan pemandu wisata, karena banyak tempat menarik yang letaknya terpencil atau tidak terlihat mencolok sehingga mudah terlewat tanpa penjelasan.

Resor Pegunungan Chengde
0,5–1 hari · Musim ramai ¥130; musim sepi ¥90
Taman kerajaan kuno terbesar yang masih ada di Tiongkok, dengan luas sekitar dua kali Istana Musim Panas (Yiheyuan). Kawasan istananya memiliki bangunan yang indah dan megah. Kawasan danaunya dulu menjadi tempat para kaisar dan selir bersantai serta berpesta. Taman ini dibangun meniru pemandangan terkenal di Jiangnan, sehingga keperkasaan alam utara berpadu dengan keanggunan selatan. Ada pula kawasan dataran dan kawasan pegunungan. Taman ini memiliki pesona yang berbeda di setiap waktu: pagi hari kabut naik dari permukaan danau; senja menghadirkan matahari terbenam di Chuifeng (锤峰落照); malam bulan, Anda dapat mendengarkan deburan sungai di bawah cahaya bulan dan bunga pir yang disinari rembulan; di tengah hujan, air meluap di Paviliun Jinshan dan kabut hujan di Menara Yanyu menjadi pemandangan yang memukau. Di sini Anda dapat membayangkan kehidupan para kaisar pada masa lalu.

Delapan Kuil Luar
3 jam · Termasuk dalam tiket terusan Vila Pegunungan Pelarian Musim Panas (Bishu Shanzhuang) atau dapat dibeli tiket tersendiri (harga tiket tiap kuil berbeda-beda)
Selain Istana Musim Panas Bishu Shanzhuang, Delapan Kuil Luar (Waba Miao) juga merupakan bagian penting dari perjalanan di Chengde. Kuil-kuil ini dikenal dengan ungkapan “satu kuil setara dengan seratus ribu prajurit”. Selain itu, kompleks ini juga membawa seni arsitektur kuil kuno Tiongkok ke puncak kesempurnaannya.
Kawasan Wisata Perburuan Mulan
2-3 hari · Gratis
Saihanba
1-3 hari · Gratis (tiket gabungan dengan Yudaokou 130 yuan)
Kawasan Wisata Padang Rumput dan Hutan Yudaokou
3-5 jam · Harga tiket loket (tiket gabungan dengan Saihanba 130 yuan; anak usia di bawah 6 tahun/di bawah 1,2 meter gratis; pelajar setengah harga; usia 60 tahun ke atas: gratis bagi warga Beijing-Tianjin/setengah harga bagi non-Beijing-Tianjin; militer gratis, dll.)
Gunung Xinglong
4-6 jam · Harga tiket loket (anak di bawah 1,2 meter/di bawah 6 tahun gratis; usia 6-18 tahun setengah harga; usia 70 tahun ke atas gratis, usia 60-69 tahun setengah harga; pelajar setengah harga; militer/penyandang disabilitas gratis, dll.)
Gua Karst Xinglong
1-3 jam · Harga tiket loket (anak di bawah 1,2 meter gratis; usia 6-18 tahun mendapat diskon; usia 70 tahun ke atas gratis, usia 60-69 tahun mendapat diskon; pelajar mendapat diskon)
Jalan Pemandangan Baili Tianlu
Sepanjang 100 km, jalur ini dijuluki sebagai salah satu rute berkendara dataran tinggi terindah dan paling menantang di Tiongkok. Langit di sini seolah berbentuk kubah, awan terasa begitu dekat, kincir angin berputar perlahan, dan bunga-bunga tumbuh liar sejauh mata memandang. Ada keagungan yang terasa dari “satu gunung menyaksikan tiga kota, dan langit yang bisa diraih dengan tangan”, serta sensasi “empat musim dalam satu hari, cuaca yang berbeda dalam seratus li”. Meski menempuh jarak ratusan kilometer, pemandangan di sepanjang jalan tidak akan terasa membosankan.
套票190元 · 4–6 jam · ¥120
Cara menuju dan berkeliling
Cara Mencapai Chengde
Kota Chengde berdekatan dengan Beijing, berjarak sekitar 230 km. Anda dapat mencapainya melalui Jalan Jingmi dan Jalan Tol Jingcheng dengan kondisi jalan yang baik. Dari Taman Nasional Wuling Shan, Anda juga bisa pergi ke Miyun terlebih dahulu, lalu melanjutkan melalui Jalan Tol Jingcheng langsung ke Chengde. Selain itu, wisatawan yang menuju Jinzhou atau Shenyang juga memiliki akses yang nyaman.
Pesawat
Kota Chengde memiliki bandara kecil di selatan kota. Ada penerbangan carter tidak tetap antara Beijing dan Chengde.
Kereta Api
Kota Chengde berbatasan dengan Tianjin dan Beijing di selatan, serta Chifeng dan Xilin Gol di utara. Di timur dan barat, kota ini berbatasan dengan Qinhuangdao, Tangshan, dan Zhangjiakou, dan menjadi simpul penting yang menghubungkan Beijing, Tianjin, Hebei, Liaoning, dan Mongolia Dalam. Setelah Jalur Kereta Cepat Jingha beroperasi penuh, Chengde memasuki “era kereta cepat”. Saat ini, Anda dapat naik kereta cepat menuju Tiga Provinsi Timur Laut, Beijing, Hebei, Mongolia Dalam, dan wilayah lainnya. Stasiun Chengde (承德站) melayani kereta biasa, sedangkan Stasiun Chengde Selatan (承德南站) melayani kereta cepat.
Tidak Perlu Naik Pesawat
Perjalanan dengan kereta api maupun mobil dari Beijing ke Chengde sangat praktis. Dengan mobil pribadi, perjalanan sekitar 4 jam. Jadi, naik pesawat untuk rute ini tidak terlalu perlu karena lebih mahal dan tidak lebih cepat.
Disarankan Naik Kereta
Sebaiknya jangan memilih bus untuk ke Chengde, karena sebagian besar jalannya berupa jalan pegunungan dan perbukitan. Saat hujan, jalan licin dan kendaraan melaju lambat. Di musim ramai wisata, kemacetan juga sering terjadi sehingga perjalanan 4 jam bisa molor menjadi 7 jam. Kereta api tidak mengalami masalah seperti ini.
Transportasi Bus Jarak Jauh ke Chengde
1. Di musim ramai wisata, bus wisata langsung dari Beijing dan Tianjin ke Chengde tersedia. Pada hari biasa, bus jarak jauh dengan jadwal tetap juga beroperasi.
2. Terminal bus jarak jauh Chengde kini juga melayani bus ekspres ke Beijing dan Shijiazhuang.
Jalan Raya
Jaringan jalan raya Chengde sangat berkembang. Ke utara terhubung dengan Mongolia Dalam, ke timur dengan Liaoning, ke barat daya dengan Beijing, dan ke tenggara dengan Tianjin.
Transportasi Dalam Kota
Ada banyak pilihan transportasi di dalam kota Chengde, seperti bus tanpa kondektur, minibus, dan taksi, yang sangat membantu bagi pendatang yang belum mengenal kota ini.
tip: 1. Bus tanpa kondektur: bayar ¥1 dengan memasukkan koin saat naik. Dari gerbang luar Istana Musim Panas Chengde, naiki bus nomor 6 atau 11 untuk sampai ke Kuil Waba.
2. Minibus: rute dan jadwalnya cukup untuk memenuhi kebutuhan wisatawan. Hampir semua objek wisata dapat dicapai hingga depan pintu masuk, kecuali beberapa tempat tertentu. Biasanya cukup membayar ¥1 untuk sampai ke tujuan.
3. Taksi: tarif awal ¥7 untuk 2 km, lalu ¥1.4 per km setelahnya.
4. Becak motor roda tiga sedang dilarang di Chengde. Meski tarifnya sedikit lebih murah dari taksi, risikonya tinggi sehingga tidak disarankan.
Rute yang Direkomendasikan
Istana Musim Panas Chengde cukup luas. Jika Anda hanya punya satu hari, rute berikut dapat mencakup sebagian besar bagian terbaik istana:
Gerbang Lizheng → Gerbang Tengah Dalam (内午门) → Aula Danbo Jingcheng (澹泊敬诚殿) → Ruang Baca Sizhi (四知书屋) → Aula Yanbo Zhishuang (烟波致爽殿) → Menara Yunshan Shengdi (云山胜地楼) → Dermaga Caoling (采菱渡) → Pulau Ruyi (如意洲) → Paviliun Yanyu (烟雨楼) → Pulau Canglang (沧浪屿) → Danau Changhu (长湖) → Paviliun Wenjin (文津阁) → Mata Air Rehe (热河泉) → Paviliun Jinshan (金山亭) → Paviliun Shuixin (水心榭) → Reruntuhan Istana Timur (东宫遗址) → Gerbang Dehui (德汇门).
Jangan Menginap di Dalam Istana
Banyak penginapan di sekitar Istana Musim Panas Chengde, sedangkan penginapan di dalam istana biasanya fasilitasnya biasa saja dengan harga mahal. Jadi, hanya untuk menghemat biaya tiket masuk, menginap di dalam istana tidak terlalu perlu. Satu-satunya keuntungan mungkin adalah bisa menikmati pemandangan malam istana.
Stasiun Chengde (承德站)
Kereta Api- Alamat:
- No. 235 Jalan Chezhan, Distrik Shuangqiao
Stasiun Chengde Selatan (承德南站)
Kereta Api- Alamat:
- Sisi timur Jalan Dongnanshan Zhongjie, Distrik Shuangqiao
Makan & minum
Berbeda dengan masakan istana di ibu kota, sebagai perwakilan masakan istana di perbatasan (saiwai), masakan Chengde juga didominasi hidangan pegunungan, dan cara memasaknya umumnya digoreng kering (ganpeng) atau dimasak dengan rempah harum (xiangpeng). Hidangan khas yang terkenal antara lain daging kelinci beku Pingquan, daging rusa lima rempah, tumisan gulungan ayam hutan, hot pot daging liar, daging rusa panggang, dan ayam hutan; masakan rumahan terutama berupa tumisan jamur dengan irisan daging dan maren dabian.
Hidangan Wajib Dicoba
Di antara jajanan khas Chengde, daging rusa pubang dan sate daging rusa xiangpeng sangat lezat dan layak dicoba. Di jalan besar di sisi selatan Bishu Shanzhuang terdapat banyak kedai makan khas yang menyajikan masakan lokal. Pada malam hari, di pinggir jalan juga ada gerobak yang menjual jagung bakar, aromanya sangat menggoda.
Mi Qiaomian dan Persik Chengde
1. Mi qiaomian (莜面) sudah seperti mi zhajiang di Beijing, makanan yang umum. Ada banyak kedai mi qiaomian di Chengde, dan toko-toko tua (laozihao) maupun kedai kecil biasa sama-sama bisa dikunjungi.
2. Mi qiaomian memiliki tekstur yang enak, tetapi sulit dicerna.
3. Persik Chengde enak sekaligus murah.
Waspada Produk Palsu
Saat membeli oleh-oleh berupa produk kemasan, berhati-hatilah agar tidak tertipu produk palsu.
Keahlian Tak Tertandingi
Kerajinan khas Chengde yang dikenal sebagai “keahlian tak tertandingi di Huaxia” mencakup lukisan tempel kain Tengshi, guntingan kertas Fengning, kain gantung sutra, serta berbagai kerajinan yang dibuat dengan cermat seperti ukiran akar, ukiran biji, ukiran porselen, dan bonsai.
Masakan Lokal Cenderung Asin
Bagi orang selatan, rasa masakan Chengde secara umum agak asin, dan kuahnya biasanya diberi bubuk merica.
Restoran Rekomendasi
Jajanan Khas
Sebagai ciri khas perbatasan, wowo mi qiaomian dan pangsit mi qiaomian adalah jajanan Chengde yang paling mudah ditemui. Wowo mi qiaomian dibuat dengan menggulung adonan mi qiaomian, lalu dikukus dan disantap dengan saus. Pangsit mi qiaomian yang paling khas adalah yang berisi acar. Selain itu, lü da gun (驴打滚), mi he (荞面河漏) dari tepung soba, dan wantuo juga merupakan jajanan terkenal Chengde.
Restoran Xin Qianlong
Restoran RekomendasiRestoran tua yang sudah lama dikenal di Chengde. Suasananya elegan dan kini dianggap yang terbaik di kota ini, hanya porsinya agak kecil.
- Alamat:
- No. 7 Jalan Xinhua, Gedung Dijingyuan, Chengde
- Telepon:
- 0314-2072222
Restoran Dumpling Daqinghua
Restoran RekomendasiTepat di seberang Bishu Shanzhuang, jadi bisa mampir untuk makan setelah lelah berkeliling. Di depan pintu ada dua ayunan kayu dan beberapa kereta roda bergaya kuno, sehingga menunggu giliran duduk tidak terasa membosankan.
- Alamat:
- No. 19 Jalan Lizhengmen
- Telepon:
- 0314-2036222
- Guotie (锅贴) dengan kucai dan telur di sini sangat khas, di dalamnya ada udang kupas berukuran besar.
Restoran Qiao Jia Manchu Ba Da Wan
Restoran RekomendasiTermasuk restoran yang cukup berkelas di kota ini. Menu utamanya berbasis Manchu Ba Da Wan (delapan mangkuk Manchu) dengan cita rasa khas Manchu, dan dekorasi ruangannya berisi lukisan serta foto bergaya Manchu. Rekomendasi: ikan tanpa tulang beraroma bawang putih, kodok panci kering, empat piring kecil, dan daging rusa; semuanya enak dan harganya terjangkau! Perlu diingat, hidangan di sini cenderung berminyak, jadi jika makan terlalu banyak bisa terasa eneg!
- Alamat:
- No. 1 Jembatan Taiping, Liushuigou, dekat Kuil Huoshen, pusat kota
- Telepon:
- 0314-2037888
Tempat menginap
Tidak perlu khawatir soal penginapan di Chengde. Tersedia berbagai jenis akomodasi, mulai dari hotel berbintang, penginapan sederhana yang ekonomis, hingga penginapan yurt Mongolia. Namun harga dan kondisinya sangat bervariasi.
Penginapan di Chengde
1. Sebelum berangkat, sebaiknya telepon dulu untuk menanyakan ketersediaan kamar di berbagai hotel; banyak hotel yang bisa dipesan lewat telepon.
2. Jalan Nanyingzi adalah pusat kota Chengde dengan transportasi yang sangat mudah. Dari sini, berjalan kaki ke Bishu Shanzhuang juga tidak terlalu jauh, jadi sebaiknya cari penginapan di jalan ini.
3. Ada cukup banyak hotel di sekitar Bishu Shanzhuang dan Waba Temples, dengan akses transportasi dan harga yang cukup sesuai.
Qianyang Grand Hotel, Yunshan Hotel, Honglou Guesthouse, dan Shenghua Hotel adalah hotel berbintang yang dibangun dengan investasi lembaga tingkat nasional dan provinsi, dengan lingkungan dan fasilitas yang sangat baik.
tip: Banyak hotel tersedia di sekitar Bishu Shanzhuang dan Waba Temples. Keunggulan utamanya adalah akses yang mudah ke berbagai objek wisata, dan harganya juga cukup wajar.
Belanja
Oleh-Oleh Rekomendasi
Almond (Xingren)
Oleh-Oleh RekomendasiProduksi almond Chengde menempati peringkat pertama di dunia, terkenal karena bijinya yang berisi, besar, dan kaya nutrisi. Lulu almond susu menggunakan almond pahit; yang besar dan pipih termasuk jenis yang tidak pahit, dan juga bernilai gizi tinggi. Saat membeli, tanyakan kepada penduduk setempat perbedaan keduanya; mereka juga akan menjelaskan cara memasaknya.
Kou Mo (jamur khas)
Oleh-Oleh RekomendasiJenis jamur lokal yang tergolong makanan kelas istimewa dari pegunungan. Varietas utamanya antara lain bai mo, qingtuizi, malian gan, dan xingxiang, dan yang terbaik adalah bai mo. Dimasak dengan cara dibakar, direbus, atau dibuat sup, semuanya sangat harum.
Kastanye (Banli)
Oleh-Oleh RekomendasiChengde memiliki banyak varietas kastanye. Kastanye dari Xinglong dan Kuancheng adalah yang terbaik dan termasuk varietas unggul di dalam negeri.
Hiburan malam
Menara Kuixing adalah titik tertinggi untuk menikmati pemandangan malam Kota Chengde. Di bawah gunung terhampar lampu-lampu kota, dan jika cuacanya cerah dengan bintang-bintang bertebaran di langit, pemandangannya jadi semakin menarik.
Selain itu, Anda juga bisa berjalan-jalan di pasar malam, yang menjual banyak sekali oleh-oleh khas.
transport: Naiklah Bus Xinglong 2 jalur utara dari Stasiun Xinglong atau Stasiun Xinglong Barat, lalu turun di halte Dongmeisi Village. Dari sana ke Padang Rumput Bashang berjarak 4,6 km, dan Anda bisa melanjutkan dengan taksi.
duration: 1 hari
Wisata sehari & sekitarnya

Makam Qing Timur
Kompleks makam terbesar yang masih tersisa di Tiongkok dan telah tercantum dalam Daftar Warisan Budaya Dunia UNESCO. Berdiri di hadapan makam-makam yang luas ini, pengunjung seakan dapat merasakan semangat dan sejarah Kekaisaran Qing yang melayang bagaikan awan di atas kompleks makam. Di sini terdapat 14 makam kaisar dan permaisuri, tempat peristirahatan 5 kaisar, 15 permaisuri, 136 selir, dan 1 pangeran, termasuk Kaisar Qianlong, Ibu Suri Cixi, dan Permaisuri Xiang. Makam di Dong Ling dibangun dengan tata ruang yang relatif lengkap. Makam kaisar dan permaisuri beratap genteng kaca kuning, sedangkan makam selir beratap genteng kaca hijau, dibangun sesuai tata letak “istana depan, kediaman belakang”.
Chengde · 3–5 jam

Tembok Besar Jinshanling
Dibangun pada masa Dinasti Ming di era Hongwu, bagian Tembok Besar ini memiliki medan yang curam, pemandangan yang luas, sistem pertahanan yang ketat, arsitektur yang megah, dan kondisi yang sangat terawat. Ini adalah salah satu bagian terbaik dari Tembok Besar Tiongkok.
Chengde · 1 hari

Padang Rumput Bashang
Dijuluki “padang rumput terbaik di utara Beijing”, Padang Rumput Bashang di Fengning memiliki hamparan yang luas, udara yang sejuk dan cerah, serta menjadi tujuan favorit untuk berlibur menghindari panas. Di sini tumbuh rumput yang subur dan bunga-bunga yang indah, seperti bunga jarum emas, plum kering, dan teratai emas, yang disukai banyak orang. Setiap bulan Oktober, angsa liar yang bermigrasi ke selatan singgah sebentar di sini. Hewan padang rumput seperti kelinci, tikus tanah, rubah, dan macan tutul juga sering terlihat di antara rerumputan, menjadikan tempat ini surga bagi perburuan di alam terbuka.
Chengde · 1-2 hari
Kawasan Wisata Gunung Wuling
Gunung tertinggi ketiga di Provinsi Hebei, yang dikenal sebagai “gunung terpertama di timur Beijing”. Kawasan ini telah lama menjadi wilayah terlarang keramat bagi keluarga kerajaan Dinasti Qing dan tertutup selama lebih dari 260 tahun, sehingga ekosistem alamnya tetap terjaga dengan baik. Kawasan ini sangat layak dikunjungi bagi pelancong yang mencintai alam, dan Anda juga bisa mempertimbangkan pendakian atau trekking lintas gunung dengan membawa ransel.
Chengde · 1–2 hari
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1745–1768. Diterjemahkan dari edisi bahasa Mandarin; nama dan harga mengikuti buku panduan. · Versi teks biasa