Zhejiang Province · China Oriental

Guía de viaje de Mount Putuo

普陀山

De forma alargada, el Monte Putuo es una de las cuatro grandes montañas budistas de China y el centro de culto de Guanyin. Geográficamente, es una pequeña isla del archipiélago de Zhoushan.…

12 lugares · En la guía: páginas 1187–1204

Mount Putuo — illustration

Mount Putuo, Zhejiang Province · AI illustration for China Trip

Itinerario rápido

Mount Putuo en 1 días

  1. Día 1
    1. Muelle→
    2. Nantianmen→
    3. Templo Puji (comida vegetariana)→
    4. Templo Fayu→
    5. Cima de Fo Shan (Templo Huiji)→
    6. Estatua de Guanyin del Mar del Sur→
    7. Muelle

El ambiente del lugar

Montaña budista sagrada
De forma alargada, el Monte Putuo es una de las cuatro grandes montañas budistas de China y el centro de culto de Guanyin. Geográficamente, es una pequeña isla del archipiélago de Zhoushan. En el monte hay numerosos templos, y en la parte oriental, el mar y las playas, además de rocas singulares, flores exóticas y árboles antiguos y majestuosos. Pero lo que más fascina es la leyenda budista del «lugar donde el bodhisattva Guanyin se manifestó para predicar el Dharma a Shancai». Por ello, el Monte Putuo es conocido como la «Tierra Sagrada del Mar del Sur».
Monjes
Gracias a sus numerosos monasterios zen, en el Monte Putuo los visitantes pueden cruzarse en cualquier momento con monjes en práctica. Puede que lleven un teléfono móvil colgado y que, al llegar a la orilla, se quiten el kasaya y sus zapatos de nube para meterse en el agua.

Reserva con antelación en temporada alta

Durante festividades como el Año Nuevo Chino, el Primero de Mayo, el Día Nacional y el Festival de la Peregrinación, el Monte Putuo se llena de visitantes. En cambio, el 19.º día del 2.º mes lunar (cumpleaños de Guanyin), el 19.º día del 6.º mes lunar (día de la iluminación de Guanyin) y el 19.º día del 9.º mes lunar (día en que Guanyin abandonó el hogar) son fechas en que los peregrinos acuden a hacer ofrendas. En estas ocasiones, lo mejor es reservar antes los billetes de transporte y el alojamiento.

Ruta de un día

Este es un itinerario de un día diseñado especialmente para quienes viajan en vehículo con chófer. Si se utiliza el autobús de la isla o se va a pie, se necesitará más tiempo, pero todos estos lugares son lo mejor de Putuoshan y no hay que perdérselos.

Preparativos y consultas

Clima y temporada

Putuoshan tiene inviernos suaves y veranos frescos, y el ambiente siempre resulta húmedo. El paisaje cambia según la estación: en primavera hay mucha niebla, y al subir a la montaña las vistas de la isla se transforman sin cesar; entre las nubes parece un lugar de ensueño. En pleno verano, la temperatura media no supera los 29 °C y por la noche sopla una brisa agradable. El otoño es una época excelente para ver el amanecer sobre el mar del Este. En pleno invierno, apenas se ven nieve ni hielo en Putuoshan.

Las 12 escenas de Putuoshan

Lianyang Wudu, Duanguo Shengji, Meiwan Chunxiao, Panto Xizhao, Lianchi Yueye, Fahua Linghua, Gudong Chaosheng, Chaoyang Yongri, Qianbu Jinsha, Guangxi Xueji, Chashan Suwu, Tianmen Qingfan.

Aglomeraciones en temporada alta

En temporada alta, el embarcadero de Baifeng (白峰渡口), por el que se va de Ningbo a Zhoushan, se llena de vehículos. Se recomienda llevar agua y comida y prepararse para hacer largas colas.

Consejos de transporte

Si llega a Shenjiamen después de las 17:30, se recomienda tomar un taxi al muelle de Zhujiajian Wugongzhi (朱家尖蜈蚣峙码头), ya que desde allí los barcos a Putuoshan circulan hasta después de las 21:00 y hay más frecuencias.

Sellar la salida para no pagar la entrada dos veces

Si se aloja en Putuoshan y quiere visitar Zhujiajian, después de comprar el billete de ida al muelle de Zhujiajian, debe pasar por el control de salida del muelle para que le sellen el documento. Así, al regresar a Putuoshan el mismo día, no tendrá que volver a comprar la entrada.

Dificultad para aparcar

Los vehículos particulares no pueden subir a Putuoshan, y aparcar en el muelle de Banshengdong (半升洞码头), desde el que se va a la isla, resulta muy difícil. Solo los muelles de Daxie (大榭码头), Zhujiajian Wugongzhi (朱家尖蜈蚣峙码头) y Baifeng (白峰码头) ofrecen aparcamiento algo más cómodo.

Los 11 lugares de Mount Putuo

Qué ver

1. Putuoshan es un lugar sagrado del budismo, así que hay que respetar la fe budista. Está prohibido fotografiar en el interior de todos los templos.

Fodingshan (Buddha's Summit)

Hay quien dice: «Si no subes a la Cumbre Fodingshan, es como si nunca hubieras estado en Putuoshan». En la cima de Fodingshan se encuentran principalmente el Templo Huiji, el Acantilado del Reino Budista entre Mar y Cielo (Haitian Foguo), la Cima del Bodhisattva (Pusading) y otros puntos de interés. El pico principal, Baihuading (Cumbre de la Flor Blanca), es la cima más alta de Putuoshan. A menudo aparece envuelto en nubes y neblina, lo que le ha valido el nombre de «Oleaje de nubes de Huading», una de las Doce Escenas de Putuoshan. Desde el mirador de la cumbre, la vista se extiende sobre el vasto paisaje de mar y montaña del mar de Putuo y el mar de Lotus. Peregrinar a Fodingshan es una tradición budista de Putuoshan: en los días 19 del segundo, sexto y noveno mes lunar, devotos budistas llegados de todas partes ascienden postrándose cada tres pasos para rendir homenaje al Bodhisattva Guanyin.

3–4 horas · Incluido en la entrada general de la zona escénica de Putuoshan

Guanyin of the South Sea Statue

Al atravesar el Bosque de Bambú Púrpura, el sonido de las olas llega desde lejos, y al caminar entre los bambúes se disipan todas las preocupaciones. A lo lejos se divisa la «Estatua de pie de Guanyin del Mar del Sur», símbolo del Reino Budista entre Mar y Cielo. Es un lugar que todo devoto budista debe visitar.

1 hora · ¥6

Qianbu Beach (Thousand-Step Beach)

Una extensa playa de arena suave, fina y limpia, comparable a la Playa Plateada de Beihai, en Guangxi. En su extremo norte hay una gran roca entre la arena que emerge cuando baja la marea, y en ella está escrito «Escuchar la marea»; una escalinata sube desde allí hasta el Pabellón de la Vista al Mar. Si coincide con la marea alta, nadar contra las olas es toda una emoción: cielo azul, nubes blancas, olas, playa, montañas verdes, cipreses, cantos budistas y humo de incienso.

2–3 horas · Incluido en la entrada general de la zona escénica de Putuoshan

Baibu Beach (Hundred-Step Beach)

Situada al este de la Pagoda Duobao, también conocida como Playa Frente a la Pagoda, mide 660 metros de largo y, en su interior, un cabo se adentra en el mar, por lo que se la llama «Cola del León». Las olas acarician la arena dorada y el resplandor del atardecer la hace brillar como cristal; la playa es poco profunda y el mar se extiende amplio, un paisaje encantador. En cada extremo, sobre las laderas rocosas, se ha construido un pabellón, excelentes para ver el amanecer. La Playa Baibu es una de las playas de baño más conocidas de China y la única de Putuoshan con instalaciones completas.

2–3 horas · Entrada de baño en temporada alta: ¥20 (incluye duchas)

Luojia Mountain

Según la leyenda, fue desde aquí que el Bodhisattva Guanyin cruzó el mar de Lotus para establecer su lugar de práctica en Putuoshan. Desde siempre se dice que «quien no ha llegado a Luojia Shan no ha completado la peregrinación a Putuo». Fue destruido, y los edificios actuales son reconstrucciones posteriores.

2–4 horas · ¥70 (incluye el ferry de ida y vuelta a Luojia Shan)

Zhujiajian Island

Zhujiajian Island

Zhujiajian es una de las playas de arena de mejor calidad del mundo y es famosa por sus esculturas de arena de formas realistas y vívidas; es la cuna del Festival Internacional de Escultura en Arena de China. La isla tiene paisajes hermosos, aire fresco y un clima agradable, y cuenta con una playa dorada de casi 5 kilómetros, amplia y espectacular. No olvide hacerse una foto junto a las famosas obras de arena.

1–2 días · Playa Nansha de Zhujiajian: temporada baja ¥20, temporada alta ¥25; Plaza Internacional de Escultura en Arena ¥30; Área Escénica Daqingshan: temporada baja ¥60, temporada alta ¥100

Fayu Temple

Fayu Temple

Es el segundo templo más grande de la montaña y no puede dejar de visitarse. Como los demás templos, ofrece la oportunidad de quemar incienso con devoción y rendir culto a Buda; mientras resuenan los cantos sagrados, se puede apreciar la elegancia de su arquitectura antigua. Una de las características más notables del Templo Fayu son las tejas vidriadas del Salón de los Nueve Dragones, que, según cuentan, proceden del desmantelamiento de un palacio de la dinastía Ming en Nanjing.

1–2 horas · ¥5

Huiji Temple

Huiji Temple

Junto con los templos Puji y Fayu, forma el conjunto de los tres grandes templos de Putuoshan.

1–2 horas · ¥5; teleférico: ¥40 solo ida, ¥70 ida y vuelta

Zhoushan Cross-Sea Bridge

Zhoushan Cross-Sea Bridge

El Puente Marítimo de Zhoushan consta de cinco tramos: Cengang, Xiangjiaomen, Taoyaomen, Xihoumen y el Puente Jintang. El Puente Xihoumen es el segundo puente colgante más largo del mundo. El puente es espectacular y majestuoso, y un buen lugar para ver la puesta de sol; lamentablemente, aquí no se permite estacionar.

1-2 horas · Gratis (peaje del puente aparte)

Cómo llegar y moverse

Cómo llegar

Putuoshan se encuentra en el archipiélago de Zhoushan, y el barco es el único medio de transporte para llegar. Desde el muelle de la costa opuesta se continúa por otros medios.

Avión

El aeropuerto de Putuoshan está en la isla de Zhujiajian, a solo 1,2 km del famoso puerto pesquero de Shenjiamen, y a 2,5 km al sur de la «Tierra Budista del Mar y el Cielo», Putuoshan. Desde el aeropuerto a Putuoshan se tarda solo 10 minutos. Actualmente, el aeropuerto ofrece vuelos a Pekín, Shanghái, Cantón, Shenzhen, Fuzhou, Xiamen y otras ciudades. Hay autobuses lanzadera desde el aeropuerto al muelle de Zhujiajian Wugongzhi (朱家尖蜈蚣峙码头) y, desde allí, se toma el ferri a Putuoshan.

Barco

Hay ferris directos a Putuoshan desde Shanghái (Luchaogang y Wusong) y Ningbo.

Shanghái → Putuoshan

1. Desde la plaza del Pueblo (人民广场) de Shanghái salen barcos a Putuoshan a las 7:00, 8:30 y 9:10. El trayecto dura unas 4,5 horas y el billete cuesta ¥135.

2. El complejo Zhonggeng Manyou (上海中庚漫游城) de Shanghái organiza una salida diaria a Putuoshan a las 7:30. El trayecto dura unas 4,5 horas y el billete cuesta ¥135.

3. La estación de autobuses de larga distancia de Shanghái ofrece ferris a Putuoshan todos los días a las 8:00 y 8:35. El trayecto dura unas

5,5 horas y el billete cuesta ¥176.

Ningbo → Putuoshan

Los ferris directos a Putuoshan salen de Ningbo prácticamente cada hora, de la mañana a la noche. Desde la estación de Ningbo, el trayecto dura 2,5 horas y el billete cuesta ¥105.

Tren

Tome primero un tren a Ningbo o Shanghái y, después, un barco o una lancha rápida.

Carretera

Putuoshan no tiene autobuses de larga distancia directos. Los viajeros pueden tomar primero un autobús a la estación de autobuses Putuo de Shenjiamen (沈家门普陀汽车站), en la isla principal de Zhoushan, y luego ir al muelle de Banshengdong (半升洞码头) para tomar el ferri a Putuoshan. Desde la estación de autobuses Putuo de Shenjiamen al muelle de Banshengdong: autobús ¥2, taxi unos ¥10.

Shanghái → Putuoshan

Desde la estación Sur de Shanghái, todos los días de 7:15 a 18:00, hay numerosos autobuses directos a Putuo. El trayecto dura unas 4,5 horas y el billete cuesta ¥150. Al bajar, tome un ferri o una lancha rápida a Putuoshan.

Hangzhou → Putuoshan

Desde la Estación de Autobuses Este de Hangzhou y el Centro de Transporte Turístico de Huanglong salen autobuses directos a la estación de Putuo, de 7:20 a 18:40, cada 20 minutos. El billete cuesta unos ¥110. Al bajar, tome un ferri o una lancha rápida a Putuoshan.

Ningbo → Putuoshan

Desde la estación de autobuses Sur (o Norte) de Ningbo salen autobuses a Shenjiamen y a la estación central de Putuo, de 6:00 a 21:00, cada 15 minutos. El trayecto dura unas 3 horas y el billete cuesta unos ¥59. Al bajar, tome un ferri o una lancha rápida a Putuoshan.

En coche

Desde Shanghái

Ruta: Shanghái → Autopista Shanghái–Hangzhou–Ningbo → tramo este de la autopista de circunvalación de Hangzhou → Ningbo → Autopista Hangzhou–Ningbo → Beilun → muelle de Daxie (大榭码头) o embarcadero de Baifeng (白峰渡口) → Putuoshan

Desde Hangzhou

Ruta: Hangzhou → Autopista Hangzhou–Ningbo → Ningbo → Beilun → muelle de Daxie (大榭码头) o embarcadero de Baifeng (白峰渡口) → Putuoshan

Transporte dentro de la isla

Putuoshan cuenta con líneas turísticas de autobús que conectan la mayoría de los lugares de interés. Hay un autobús cada 10–15 minutos. Después de las 17:00 los vehículos dejan de circular progresivamente, así que los visitantes deben volver a su alojamiento antes de esa hora. Los precios van de ¥2 a ¥10. Las principales paradas de transbordo son el muelle, Zizhulin, el Templo Puji (Baisha, al este) y el Templo Fayu (Qianbu Sha), donde hay muchos autobuses.

Línea turística 1: Xitiandukou (西天渡口) → Cine (Hotel Baotuo) → Calle Jinrong → Barrio Haifang Xincun → Muelle → Zizhulin → Templo Puji → Ermita Dacheng

Línea turística 2: Muelle → Zizhulin → Templo Puji → Ermita Dacheng → Templo Fayu → Feishaao → Ermita Baoyue → Cueva Gufo → Teleférico

Línea turística 3: Templo Puji → Ermita Dacheng → Templo Fayu → Feishaao → Ermita Xianghui → Cueva Fanyin

Regreso: Cueva Fanyin → Ermita Xianghui → Feishaao → Templo Fayu → Ermita Dacheng → Templo Puji → Zizhulin → Muelle

Teleférico

Es el único medio de transporte para llegar al Templo Huiji (慧济寺). Subida ¥40, bajada ¥35, billete de ida y vuelta ¥70.

Vehículo con chófer

Las atracciones de Putuoshan están dispersas, así que alquilar un vehículo para grupos resulta más rentable: minibús normal ¥480 al día, minibús Toyota con aire acondicionado ¥850 al día y sedán Santana ¥600 al día. Putuoshan tiene temporadas altas y bajas muy marcadas; en temporada baja se puede negociar el precio.

Ferri

Para llegar desde Putuoshan a otras islas de Zhoushan se utilizan principalmente ferris y lanchas rápidas.

Putuoshan → Shenjiamen

Ferri cada hora, de 7:00 a 16:10. Trayecto de media hora. Billete ¥16.

Lancha rápida cada 20 minutos, de 6:00 a 16:20. Trayecto de 12 minutos. Billete ¥22.

Putuoshan → Zhujiajian

Lancha rápida cada 30 minutos aprox., de 6:30 a 22:10. Trayecto de 5 minutos. Billete ¥30.

Muelle Duangu (短姑道头) de Putuoshan → Luojiashan (洛迦山)

Tres salidas, a las 7:00, 8:00 y 13:00, con regreso en el mismo barco.

Putuoshan → Taohuadao

Una hora en lancha rápida.

Putuoshan → Daishan

Sale a las 16:00 y llega a las 17:30.

Daishan → Putuoshan

Sale a las 6:00 y llega a las 8:30.

Información del aeropuerto

Avión
Teléfono:
0580-6260716

Venta de billetes del aeropuerto

Avión
Teléfono:
0580-6260555

Muelle de pasajeros de Putuoshan

Ningbo → Putuoshan
Teléfono:
0580-6091121

Muelle de pasajeros de Banshengdong (沈家门半升洞客运码头)

Ningbo → Putuoshan
Teléfono:
0580-3661999

Estación de autobuses Putuo de Shenjiamen

Carretera
Dirección:
Donghai Zhonglu con Punan Lu
Teléfono:
0580-3012011

Comer y beber

Qué comer y beber

Los precios en Putuoshan son altos

Al ser una isla, gran parte de los productos llega desde tierra firme, por lo que los precios son más elevados. Por ejemplo, una botella de agua mineral cuesta entre ¥5 y ¥10.

Productos locales de Putuoshan

El té de nubes Fo, las galletas Guanyin, las galletas Putuo Fo, las algas del Mar del Sur, la hierba Huanhun, la hierba Cuisheng, la hierba Shicai, el narciso Guanyin y el bambú púrpura son exclusivos de Putuoshan. Entre ellos, el narciso, el té Fo y las algas son especialmente característicos.

Alojarse en templos

Los tres grandes templos —Puji, Fayu y Huiji— ofrecen alojamiento. Como los templos no lucran con las estancias, no se pueden reservar con antelación. Hay habitaciones desde estándar hasta camas en dormitorio compartido. Las instalaciones son sencillas y los precios muy económicos. Por la mañana y por la tarde se puede ver a los monjes realizar sus prácticas, algo ideal para los peregrinos.

Alojarse en casas de familia

También puedes alojarte en las casas de familia que hay junto a los caminos de Putuoshan. Son muy limpias, todas tienen baño privado y permiten ducharse las 24 horas. El precio de la habitación varía según los festivos. Algunas casas también ofrecen almuerzo y cena diarios.

tip: Alojarse en casas rurales de «nongjiale»

Las aldeas Longwan y Xishan Xincun concentran las casas rurales de «nongjiale». Los precios van de ¥80 a ¥200 y varían mucho entre temporada alta y baja. Longwan está junto al mar, ideal para quienes quieren playa y amaneceres sobre el océano. Xishan Xincun está más cerca de los principales atractivos, de las oficinas de turismo y de los bancos, así que puedes elegir según tus preferencias.

Marisco

Qué comer y beber

El marisco de Putuoshan es muy variado: corvina amarilla, sepia, cangrejo de mar, almejas, mejillones, moluscos diversos, gambas rayadas y mucho más.

Comida vegetariana

Qué comer y beber

La comida vegetariana es casi una actividad más de la visita a Putuoshan. Los comedores de los tres grandes templos —Puji, Fayu y Huiji— están abiertos para los peregrinos en estos horarios: desayuno de 5:20 a 6:20, almuerzo de 10:30 a 11:40 y cena de 16:20 a 17:20. Por poco más de diez yuanes puedes comer un menú vegetariano, admirar la arquitectura del templo y probar la gastronomía local, todo en uno.

Dónde alojarse

Para alojarse en Putuoshan, cada persona debe pagar una tasa de ¥20 para la construcción del dique. En temporada alta conviene reservar el hotel con una semana de antelación. Además, por la política medioambiental de la isla, los hoteles no proporcionan artículos desechables como toallas o amenities, así que debes llevarlos tú.

Hotel Zhuxiangju

Hotel de huéspedes del Banco de Construcción de China. Su calidad de servicio es aceptable y ofrece habitaciones con vistas al mar.

Dirección:
Jinsha Lu 20
Teléfono:
0580-6698095

Casa rural Jinshage

Se llega a pie en 10 minutos desde el muelle. Es una casa rural muy bien valorada, con un entorno agradable, una anfitriona cuya cocina es excelente y que está muy cerca del templo Guanyin del Mar del Sur.

Dirección:
Edificio 25, n.º 57, aldea Longwan
Teléfono:
13868215290

Pensión Youyi de Putuoshan

Situada cerca de Jinsha (en el extremo sur de la isla), tiene una playa gratuita justo a la salida. Sus propietarios, un matrimonio, son cálidos y honestos, y han recibido muchas buenas críticas de los viajeros; tiene cierta fama en internet.

Dirección:
Edificio 4, n.º 6, aldea Longwan
Teléfono:
13575623423/13735012079

Alojamiento Tata Seaview

Alojamientos recomendados

El único albergue juvenil de la isla de Dongfu Shan, ideal para los viajeros jóvenes. Sus anfitriones son muy amables.

Teléfono:
13666593936

Haishang Yunju

Alojamientos recomendados

Las habitaciones son amplias, limpias y cómodas. Escuchar el sonido de las olas y contemplar la puesta de sol desde la habitación es realmente agradable.

Teléfono:
17317766223

Compras

Qué comprar

Pescado de mar

Qué comprar

Putuoshan produce los célebres «cuatro peces de mar» de China, siendo la corvina amarilla y la sepia los más conocidos. El verano es la temporada de pesca y también el mejor momento para comprar marisco fresco.

Foshou (mano de Buda)

Qué comprar

Su forma recuerda a una mano de Buda con los dedos extendidos. Es un molusco exclusivo de Putuoshan que solo se puede degustar en agosto. Al cocerlo desprende un aroma intenso; tiene un sabor fresco sin resultar pesado y es una auténtica joya del mar.

Sandía Fogua

Qué comprar

Una variedad de sandía típica de Putuoshan, de piel fina, pulpa rosada y sabor muy dulce.

Té Putuo Fo

Qué comprar

También conocido como té de nubes del monte Fding, es una variedad de té silvestre que crece en el monte Fding, a 291 metros sobre el nivel del mar. El té Fo recogido antes del festival de Guyu se prepara con agua de manantial de Putuoshan y se considera que tiene propiedades medicinales.

Excursión de un día desde Mount Putuo

Excursiones y más allá

Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1187–1204. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano