Guía de viaje de Yueyang
岳阳
Ciudad antigua conocida por el dicho «Las aguas del mundo están en el lago Dongting; la torre más famosa del mundo, en Yueyang». Aunque su desarrollo urbano avanza con cierta lentitud y da una sensación algo anticuada,…
4 lugares · En la guía: páginas 1949–1955

Yueyang, Hunan Province · AI illustration for China Trip
Itinerario rápido
Yueyang en 2 días
- Día 1
- Río Miluo y Templo de Qu Yuan→
- Calle Bianhe (almuerzo)→
- Torre Yueyang→
- Isla Junshan y lago Dongting
- Día 2
El ambiente del lugar
- Ciudad antigua
- Ciudad antigua conocida por el dicho «Las aguas del mundo están en el lago Dongting; la torre más famosa del mundo, en Yueyang». Aunque su desarrollo urbano avanza con cierta lentitud y da una sensación algo anticuada, y no recibe demasiados visitantes, merece una visita solo por la «Crónica de la Torre de Yueyang» y por las hermosas leyendas sobre el lago Dongting.
Qué ver
Dongting Lake and Junshan Island
Los «ochocientos li de Dongting» son espectaculares. Quienes disfrutan de la lluvia y la contemplación pueden visitar la Torre de Yueyang de mediados de abril a comienzos de junio, época lluviosa. Sentado en la torre, se oyen el viento y la lluvia, se ven las olas turbias levantarse hacia el cielo, y al leer la «Crónica de la Torre de Yueyang» expuesta en su interior se experimenta una emoción imposible de expresar con palabras. El lago Dongting, a los pies de la Torre de Yueyang, ha sido llamado desde la antigüedad «los ochocientos li de Dongting». Aunque su superficie es hoy la mitad de la que fue en el pasado, sigue siendo el segundo mayor lago de China. Sus aguas brillantes se confunden con el cielo, y puede decirse, como en el poema, que «abraza las montañas lejanas y traga el Yangtsé, inmenso y sin límites». Lo más legendario de Junshan son la tumba de las dos consortes y el pozo de Liu Yi. Según la leyenda, Ehuang y Nüying derramaron sus lágrimas sobre los bambúes de este lugar, por lo que la isla es famosa por su gran variedad de bambúes. El pozo de Liu Yi es, según la tradición popular, la entrada por la que Liu Yi llegó al palacio del Rey Dragón del lago Dongting para buscar a la princesa dragón.
2–4 horas · Isla Junshan: ¥78
Shiniuzhai
Recibe su nombre por una gran roca en la parte oeste de la fortaleza que tiene la forma de un buey amarillo. Shiniuzhai ocupa un terreno escarpado, con paredes rocosas verticales y paisajes extraordinarios. Sus atractivos se caracterizan por lo peligroso y lo abrupto, y pueden resumirse así: «un buey, dos tortugas, tres pasos estrechos; cuatro puentes, cinco fortificaciones, seis desfiladeros de cielo; siete rocas extrañas, ocho templos, ciento ocho acantilados sin fin». Especialmente raro es el tramo de más de 2000 metros de muralla antigua, perfectamente conservado. Shiniuzhai goza del título de «Primera fortaleza bajo el cielo».
3–5 horas · Según el paquete, entre ¥148 y ¥248
Quzi Temple
Durante su destierro, Qu Yuan vivió en el monte Yusi, a orillas del río Miluo. Después de que Qu Yuan se arrojara al río Miluo, los habitantes de la zona construyeron en su memoria el Templo Quzi. El edificio actual fue restaurado en la dinastía Qing y ya presenta el estilo arquitectónico de esa época. Tiene tres patios interiores, con patios delante y detrás, y a los lados, y en el centro hay un estanque rojo con un gran parterre donde crece un osmanto de más de 300 años. Las paredes de los pasillos están cubiertas de estelas grabadas con poemas y composiciones en prosa que las generaciones posteriores dedicaron a Qu Yuan.
1–2 horas · ¥55
Cómo llegar y moverse
Llegada y salida
Avión
Tren
La estación de tren de Yueyang se encuentra en la calle Zhanqian, distrito de Yueyanglou; se puede llegar en los autobuses n.º 5, 22 y 37.
La estación de alta velocidad de Yueyang es la estación Yueyang Este. Desde allí se puede tomar el tren de alta velocidad a Changsha; el trayecto dura unos 34 minutos y el billete de segunda clase cuesta ¥69.5, muy práctico.
Carretera
Actualmente hay cuatro estaciones de autobuses de larga distancia en la ciudad: la Estación de Autobuses de Yueyang, en el cruce de Bailing Zhong Lu y Chengdong Bei Lu; la estación de Jianshe Bei Lu; la estación Bailing de Chengdong Nan Lu; y la nueva estación de autobuses de Bailing Dong Lu.
Transporte fluvial
El puerto de Chenglingji, en Yueyang, es el mayor de Hunan, pero el transporte de pasajeros de larga distancia prácticamente ha cesado. Detrás de la Torre Yueyang hay un embarcadero de pasajeros desde el que se puede tomar un barco a la isla Junshan.
Transporte urbano
Yueyang cuenta con numerosas líneas de autobús que llegan a todos los atractivos turísticos; el billete cuesta ¥1.5 por trayecto. Los taxis tienen una tarifa de inicio de ¥7/km, con un recargo de ¥2 por kilómetro; después de las 22:00, la tarifa de inicio sube a ¥8/km, con el mismo recargo de ¥2 por kilómetro.
Aeropuerto de Yueyang Sanhe
Aeropuerto de Yueyang Sanhe- Dirección:
- Cerca de las aldeas Qunxian y Zhenli, condado de Yueyang
Estación de autobuses de Yueyang
Carretera- Teléfono:
- 0730-8227458
Comer y beber
Yueyang goza de una privilegiada ubicación a orillas del lago Dongting, y sus habitantes tienen gran experiencia en la cocina de pescado. El más famoso es el «banquete de pescado completo de Baling»; el plato «mariposa flotando en el mar», elaborado con láminas de pez negro (wuyu), es único en Yueyang por su textura crujiente y tierna. Entre los restaurantes conocidos de la ciudad están Weiyu Jiujia y Yunmeng Fandian.
Calle Bianhe
Calle comercial de estilo antiguo junto a la Torre Yueyang, con aperitivos como tortitas de gamba, fideos de patata, «tres cañones» (sandapao) y gelatina fría raspada (gualiangfen).
Dipo Luwei
Dipo Luwei- Dirección:
- Junto al puente Meixi
Jingshui · Banquete de pescado completo de Baling
Jingshui · Banquete de pescado completo de Baling- Dirección:
- Frente a la Torre Yueyang
Dónde alojarse
Jinjiang Inn (sucursal de la estación de Yueyang)
Junto a la estación de tren, con muy buena comunicación.
- Dirección:
- Cerca de la estación de tren de Yueyang
- Teléfono:
- 0730-2910666
Compras
Los productos tradicionales incluyen los abanicos de papel y los abanicos de plumas. Los abanicos de papel tienen varillas finas y papel delgado y translúcido, y requieren muchos pasos para fabricarse; los abanicos de plumas se hacen con plumas de aves como los gansos salvajes del lago Dongting. Hoy en día, los abanicos de Yueyang tienen más de 250 variedades.
Otros productos locales: miel de osmanthus de Pingjiang, loto de Xiang, Dongtingchun (té), licor Guishe (tortuga y serpiente) y té Junshan Yinzhen (aguja de plata de Junshan).
Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1949–1955. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano
