Guangxi Zhuang Autonomous Region · China del Sur

Guía de viaje de Nanning

南宁

Lo que hace única a Nanning es su «verde». Es una auténtica «ciudad verde», y el dicho «mitad árboles, mitad edificios» no es una exageración: en cada calle hay árboles frondosos,…

10 lugares · En la guía: páginas 2460–2474

Nanning — illustration

Nanning, Guangxi Zhuang Autonomous Region · AI illustration for China Trip

Itinerario rápido

Nanning en 1 días

  1. Día 1
    1. Área Paisajística de Qingxiu Shan→
    2. Jardín Minzu Wenwu→
    3. Parque Nanhu→
    4. Mirador Yunding→
    5. Área Escénica del Lago Minge

El ambiente del lugar

Ciudad Verde
Lo que hace única a Nanning es su «verde». Es una auténtica «ciudad verde», y el dicho «mitad árboles, mitad edificios» no es una exageración: en cada calle hay árboles frondosos, y entre los edificios se extienden franjas ajardinadas llenas de vida. Lo más admirable es que los habitantes también responden a este espíritu verde: casi todos los hogares tienen plantas en el balcón. Al recorrer la avenida Minzu, la más imponente y hermosa de la ciudad, incluso bajo el sol abrasador hay sombra, y su vegetación subtropical tiene un encanto romántico.
Ciudad de las Motocicletas
Nanning llegó a ser conocida como la «Ciudad de las Motocicletas»: tiene el segundo mayor número de motocicletas del país, lo que también ha generado ciertos problemas de tráfico. Curiosamente, la ciudad ha habilitado carriles exclusivos para motos, algo poco frecuente. Sin embargo, desde hace años Nanning limita el registro de motocicletas, por lo que hoy hay menos en las calles.

Diez paisajes selectos de Nanning

1. Encanto antiguo de Yangmei (Antiguo Pueblo de Yangmei)

2. Torre entre montañas verdes (Área Paisajística de Qingxiu Shan)

3. Encanto del lago Nanhu (Corredor de Ocio y Turismo de Nanhu)

4. Primavera sobre el río Yong (Corredor Paisajístico del río Yong)

5. Poesía antigua de Wangxian (Parque del Pueblo)

6. Paisaje bordado de Damingshan (Área Natural Pintoresca Nacional de Damingshan)

7. Santuario de Yiling (Área Escénica de Yilingyan de Wuming)

8. Monos traviesos de Longhu (Área Escénica de Longhushan de Long'an)

9. Verdor de Liangfeng (Parque Forestal Nacional de Liangfengjiang)

10. Nueve dragones jugando con la perla (Área Escénica de las Cascadas Jiulong de Hengxian)

Fiesta de los Fantasmas

Para los habitantes de Nanning, la Fiesta de los Fantasmas quizá sea casi tan importante como el Año Nuevo Chino. Durante todo el séptimo mes lunar flota el aroma del incienso, y la gente honra solemnemente a sus antepasados, «enviándoles» numerosos «bienes». Durante esta festividad también es tradición comer pato.

Preparativos y consultas

Idioma

En Nanning se habla principalmente el dialecto baihua de Guangxi, aunque la mayoría de la gente entiende el mandarín y el cantonés.

Clima y temporada de viaje

Situada en la cuenca de Nanning, al sur del Trópico de Cáncer, la ciudad tiene abundantes lluvias y un clima típico de monzón subtropical, con una temperatura media anual de 21℃. Su vegetación es verde todo el año y puede visitarse en cualquier estación, aunque en julio y agosto hace calor y humedad y llueve mucho, así que conviene llevar protector solar y paraguas o impermeable.

Los 5 lugares de Nanning

Qué ver

Cómo llegar y moverse

Cómo llegar y salir

Para llegar a Nanning o salir de allí se usan principalmente carretera, ferrocarril y avión; las vías fluviales conectan sobre todo con Guangzhou, Hong Kong y Macao.

Avión

Autobús del aeropuerto

Cada día hay autobuses especiales que unen el centro de la ciudad con el aeropuerto, y se pueden tomar en la oficina de aviación civil junto a la estación de tren. Si no se quiere usar el autobús del aeropuerto, también se puede tomar el autobús n.º 301 (¥3) desde la plaza Chaoyang, aunque suele ir muy lleno.

Tren

Existen líneas principales como Xiang-Gui, Qian-Gui, Li-Gui y Nan-Kun. La línea Ningtie conecta al norte con las principales líneas del país; al este llega a Zhanjiang y Guangzhou; al sur, a Qinzhou, Fangchenggang y Beihai; y al suroeste, a Hanói, en Vietnam. La recién construida línea Nan-Kun ya ofrece servicio de Nanning a Kunming. El ferrocarril interurbano de alta velocidad Liunan, también llamado línea de pasajeros Liunan, es el primer ferrocarril interurbano de alta velocidad de Guangxi: parte de Liuzhou, pasa por Laibin y Binyang y termina en Nanning. Tiene 224 km de longitud y una velocidad de diseño de 250 km/h. Entró en servicio el 30 de diciembre de 2013: de Nanning Este a Liuzhou se tarda 1 h 16 min, y de Nanning Este a Guilin, 2 h 21 min.

Carretera

Cada día salen autobuses a los distintos municipios y condados de Guangxi. La ciudad cuenta con 5 estaciones de servicio de autobuses, con cerca de 400 rutas que llegan a 57 condados y ciudades de 7 regiones dentro y fuera de la provincia.

Vía fluvial

Navegando río Yong abajo se llega a Guangzhou, Hong Kong y Macao.

Transporte urbano

En Nanning hay sobre todo autobuses urbanos, minibuses, autobuses interurbanos y líneas exprés con aire acondicionado (llamadas por los locales «lengba», autobuses fríos).

Nanning cuenta actualmente con 5 líneas de metro en servicio: 1, 2, 3, 4 y 5. El billete cuesta entre ¥2 y ¥7.

Los taxis de Nanning tienen una tarifa inicial de ¥9 por 2 km y, después, ¥2 por km; por la noche, la tarifa inicial es de ¥11 por 2 km.

Festival Turístico y Gastronómico del Sudeste Asiático

Cada año, a mediados y finales de octubre, Nanning celebra el espectacular Festival Turístico y Gastronómico del Sudeste Asiático, con snacks de todas las regiones de China y sabores del sudeste asiático, imperdible para los amantes de la buena mesa.

Canciones folclóricas de Guangxi

En Nanning, el mejor lugar para disfrutar de las canciones folclóricas de Guangxi es la Plaza de las Nacionalidades de Nanning y el cercano Centro Internacional de Exposiciones de Nanning. Aquí se celebran periódicamente grandes espectáculos de canciones folclóricas, y este lugar es también la sede principal del Festival Internacional de Canciones Folclóricas de Nanning. Se encuentra en la intersección de la avenida Minzu con la calle Zhuxi, y se puede llegar en los autobuses 8, 32, 205 y 704.

Jóvenes de Nanning

Los jóvenes de Nanning llevan una vida muy ajetreada: cada noche suelen pasar por cuatro o cinco lugares. Primero juegan al bádminton, después cenan y luego acuden a una tercera parada, una cafetería, para reunirse con otros amigos. Más tarde se dirigen a una cuarta, una discoteca o un bar. Los que tienen energía de sobra añaden una quinta parada en una casa de té cerca del lago Nanhu o del parque Jinchahua para tomar un té. Tras el té, hacen una sexta parada en la calle Zhongshan para picar algo, y quienes beben alcohol piden unas cuantas cervezas más. Vuelven a casa entre las 3 y las 4 de la madrugada y, aun así, al día siguiente llegan puntuales al trabajo.

Crucero nocturno por el Yongjiang

El crucero nocturno por el río Yong es una actividad fluvial de reciente creación en Nanning. Parte del muelle Minsheng y pasa junto a edificios y lugares emblemáticos de la ciudad, como la antigua muralla y el pabellón Changyou. Se recomienda hacerlo en verano: con la brisa suave del río, los visitantes pueden admirar el hermoso paisaje fluvial y escuchar relatos sobre la historia y la cultura de Nanning.

Aeropuerto Internacional de Wuxu

Avión

Situado a 32 km del centro de la ciudad, puede recibir aviones de gran tamaño como el Boeing 737. Actualmente ofrece vuelos nacionales e internacionales, con conexiones directas a las principales ciudades de China, así como a Hanói y Bangkok.

Teléfono:
0771-96365

Estación de autobuses de Jiangnan

Carretera
Dirección:
Calle Xingguang 236, distrito de Jiangnan

Comer y beber

La gastronomía de Guangxi pertenece a la familia de la cocina cantonesa, pero tiene un estilo propio. Sobresale en la preparación de pollo, pescado, serpiente y paloma, y sus platos más conocidos son el pollo borracho al vino Huadiao, el pollo envuelto en papel, el pescado Wushi Qichang y la paloma con nueces.

Para la mayoría de los viajeros, los tentempiés locales resultan mucho más atractivos que los platos principales, además de más económicos. En toda la región de Guangxi se encuentran variedades de fideos de arroz y zongzi (bolas de arroz envueltas en hojas). Los fideos Laoyou quizá sean el tentempié que mejor representa a Nanning.

También merece la pena probar el pato al limón, que se sirve tanto en restaurantes grandes como pequeños y tiene un sabor muy característico. Por supuesto, no hay que perderse la fruta de Nanning: hay muchas variedades de frutas tropicales, y son baratas. Además de algunos restaurantes con especialidades locales, la calle Zhongshan es también una animada calle gastronómica.

Calle Jianzheng

Restaurantes recomendados

En Nanning se dice: «Los locales van a la calle Jianzheng y los forasteros, a la calle Zhongshan». La calle Jianzheng cuenta con muchos establecimientos de toda la vida que sirven especialidades de Guangxi; los rollitos de arroz enrollados (juantong), las tortitas especiales y el batido de soja con youtiao (masa frita) son de los más populares. Los precios no son altos: con unos ¥30 por persona se sale tan lleno que hace falta agarrarse a la pared para caminar.

Tienda de fideos Shu Ji (sucursal de la calle Qixing)

Restaurantes recomendados

Si visitas Nanning, no dejes de probar los fideos Laoyou. Shu Ji es uno de los locales más populares, con ingredientes abundantes y un caldo intenso.

Dirección:
Calle Qixing 46
Teléfono:
18070942595

Dónde alojarse

En Nanning hay alojamientos para todos los presupuestos, desde los de gama alta hasta los económicos.

Hotel Fenghuang

Alojamiento recomendado

Hotel de cuatro estrellas. Está a 10 minutos a pie de la estación de tren y tiene una parada del autobús al aeropuerto justo enfrente. Desayuno abundante e incluye bebidas gratuitas como Coca-Cola.

Dirección:
Calle Chaoyang 63
Teléfono:
0771-2119839
  • En la calle Zhenxing de Luoping hay muchísimos hostales, cerca de la estación de autobuses de larga distancia y más baratos.

Compras

En torno a las calles Chaoyang, Xinmin y Qixing se concentran las tiendas especializadas. Suelen ser de pequeño tamaño y, en su mayoría, tiendas de marcas y boutiques. Además, hay numerosos centros comerciales, como Wanda Plaza, Mengzhidao, Wangfujing y Jinhu Plaza.

Calles comerciales especializadas

Calle Xiguan

Calles comerciales especializadas

El mercado nocturno al aire libre más animado, que abre cada día a partir de las 18:00. Filas de puestos venden ropa, complementos, cosméticos y juguetes de gama baja y media, y también hay muchos tentempiés locales. Un ambiente muy bullicioso.

Sanjie Liangxiang (Tres Calles y Dos Callejones)

Calles comerciales especializadas

Se refiere a tres calles antiguas (Xingning, Minsheng y Jiefang) y a dos callejones de las dinastías Ming y Qing (Jinshi y Yinshi). Es una de las zonas históricas y culturales de Guangxi; se fundó en la dinastía Song y conserva conjuntos residenciales de la época Qing en el centro de Nanning. Hoy combina historia y modernidad, y pasear por ella permite sentir el profundo legado histórico de la ciudad.

Vida nocturna

La vida nocturna de Nanning puede competir con la de Guangzhou. Quienes visiten la ciudad no tendrán problemas para llenar las noches: pueden disfrutar de la animada cultura de las plazas nocturnas o acudir a las calles Dongge y Taoyuan, donde se concentran salas de karaoke, bares tranquilos, restaurantes con encanto y gimnasios.

Excursión de un día desde Nanning

Excursiones y más allá

Daming Mountain

Daming Mountain tiene un clima singular, con montañas altas y bosques densos que ofrecen un paisaje típico de montaña. Cada estación tiene su encanto: primaveras con neblina, veranos con cascadas, otoños con nubes e inviernos nevados. El verano es fresco, por lo que es el destino preferido para escapar del calor del sur de Guangxi, y la nieve invernal la convierte en uno de los lugares de nieve más meridionales de China. En las cumbres de la cordillera principal hay seis grandes praderas naturales rodeadas de árboles antiguos. La hierba crece en el centro sin que haya árboles, por lo que se conocen como Tianping Shanxu (天坪山圩).

4–6 horas

Longhu Mountain

La mayor parte del recinto está cubierta por bosque primario, donde habitan más de mil especies de plantas y cientos de especies animales, muchas de ellas catalogadas como plantas raras de interés nacional y animales protegidos de primera y segunda categoría. Observar macacos salvajes es la actividad más emocionante de Longhu Mountain.

3–4 horas

Detian Transnational Waterfall

Es la cuarta cascada transfronteriza más grande del mundo. Aunque no puede compararse con las cataratas del Niágara, la Cascada Detian es uno de los paisajes más destacados de los alrededores de Nanning y ha sido nombrada una de las seis cascadas más bellas de China.

3–5 horas

Yangmei Ancient Town

Yangmei Town es un pueblo antiguo de gran encanto. Entre sus atractivos destacan la Torre Kuixing (魁星楼), la calle de la dinastía Qing, el conjunto de edificios antiguos de las dinastías Ming y Qing y la antigua residencia de Liang Lieya (梁列亚), revolucionario de la Revolución de Xinhai.

1 día

Sanliyangdu Scenic Area

El paisaje de Sanliyangdu no tiene nada que envidiar al río Li de Guilin. Los visitantes pueden navegar en barco o, si disponen de tiempo, recorrer la zona a pie para disfrutar con calma de escenas que cautivan los sentidos. Entre los numerosos sistemas de cuevas kársticas destacan Mingjingyan (明镜岩), Qinshuiyan (琴水岩) y Dushanyan (独山岩). También pueden encontrarse antiguas inscripciones en piedra de la dinastía Tang.

3–4 horas

Fuente: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2460–2474. Traducido de la edición en chino; los nombres y los precios siguen la guía impresa. · Versión en texto plano