Butterfly Spring
Für die Bai ist die Schmetterlingsquelle ein Symbol treuer Liebe. Am 15. Tag des 4. Mondmonats findet jedes Jahr das „Schmetterlingsfest“ statt.…
Butterfly Spring, Dali
Wichtige Fakten
- Eintritt
- ¥40
- Zeitbedarf
- 1–3 Stunden
- Anreise
- Vom Nordbahnhof Xiaguan (下关北站) fahren Busse nach Eryuan oder direkt zur Schmetterlingsquelle; die Fahrt dauert etwa 1,5 Stunden. Alternativ fahren Direktbusse der Touristenlinie Dali von Xiaguan oder Dali. Vom Hafen Xiaguan (下关码头) oder vom Hafen Dali (大理码头) bringt ein Boot zum Taoyuan-Pier (桃源码头), von dem aus man mit einem weiteren Bus zum Gelände weiterfährt.
- Bewertung im Reiseführer
- 4 / 5
Aus China Self Guided Travel 2025, Seite 222. In Google Maps öffnen
Über Butterfly Spring
Für die Bai ist die Schmetterlingsquelle ein Symbol treuer Liebe. Am 15. Tag des 4. Mondmonats findet jedes Jahr das „Schmetterlingsfest“ statt. Junge Bai-Frauen und -Männer aus der ganzen Umgebung „werfen einen Stein, um die Tiefe zu prüfen“ und finden mit ihrem Gesang den Menschen, den sie lieben. Die Schmetterlingsquelle ist für ihre drei Besonderheiten bekannt: Quelle, Schmetterlinge und Bäume. Die Steinpforte neben der Quelle trägt die Inschrift „Schmetterlingsquelle“, geschrieben von Guo Moruo.
Tipps aus dem Reiseführer
- Beste Reisezeit: An der Schmetterlingsquelle sind nicht zu jeder Zeit Schmetterlinge zu sehen. Dieses Naturschauspiel lässt sich außer an einigen Apriltagen im Jahr nicht beobachten.
Häufig gestellte Fragen
Was kostet Butterfly Spring?
Der Eintritt für Butterfly Spring beträgt ¥40, laut Reiseführer 2025. Preise können sich ändern; prüfe sie vor der Reise beim offiziellen Anbieter.
Wie komme ich zu Butterfly Spring?
Vom Nordbahnhof Xiaguan (下关北站) fahren Busse nach Eryuan oder direkt zur Schmetterlingsquelle; die Fahrt dauert etwa 1,5 Stunden. Alternativ fahren Direktbusse der Touristenlinie Dali von Xiaguan oder Dali. Vom Hafen Xiaguan (下关码头) oder vom Hafen Dali (大理码头) bringt ein Boot zum Taoyuan-Pier (桃源码头), von dem aus man mit einem weiteren Bus zum Gelände weiterfährt.
Wie viel Zeit sollte ich für Butterfly Spring einplanen?
Plane für Butterfly Spring 1–3 Stunden ein.
Wo liegt Butterfly Spring?
Butterfly Spring liegt in Dali, Yunnan Province, in der Region Südwesten von China. Unterhalb des Yunnong-Gipfels (云弄峰) des Cangshan-Gebirges
Weitere Orte in Dali
Cangshan–Erhai National Nature Reserve
„Der Xiaguan-Wind, die Shangguan-Blumen, der Schnee des Cangshan und der Mond über dem Erhai“ gelten zusammen als die vier Wunder von Dali. Der Cangshan erstreckt sich am Westufer des Erhai wie ein Liebespaar, das eng beieinander steht. Vom Shangguan aus kann man den Cangshan erkunden. Dort liegt die Wassergrotte, in der die Verfilmung von „Tianlong Babu“ entstand und in der Duan Yu der Legende nach einer Fee begegnete und die außergewöhnliche Kampfkunst erlernte. Vom Berg aus eröffnet sich ein Panorama des ganzen Erhai; bei gutem Wetter ist auf dem Gipfel der „Schnee des Cangshan“ zu sehen. Beim Abstieg begegnet man überall den „Shangguan-Blumen“, die die Berghänge bedecken.
Auf dem Cangshan gibt es zwei Seilbahnen, für den Erhai gibt es Ausflugsboote: 1. Hin- und Rückfahrt mit der Seilbahn am Xima-Tanbecken (Xima Ximatan) des Cangshan: ¥335 (inkl. Eintritt Filmstadt und Geopark) 2. Einfache Fahrt mit der Gantong-Seilbahn: ¥115 (Cangshan-Eintritt + Seilbahn). Empfehlung: mit der Seilbahn hinauf und zu Fuß hinab, denn auf dem Abstieg sieht man die Tianlong-Babu-Filmstadt, die Altstadt von Dali und den Erhai. 3. Erhai-Ausflugsschiff: ¥142 · 1 Tag
Dali Ancient Town
Man vergleicht Dali und Lijiang oft miteinander. Dali wirkt zwar weniger anmutig und sanft als Lijiang, dafür aber schlichter und großzügiger. Manche sagen, Dali sei die Wiege der chinesischen Hippie-Kultur. Underground-Musiker und Maler haben hier einen Hauch von Außenseitertum gebracht; kein Wunder, dass es heißt, wer lange in Dali bleibe, werde „dekadent“. Die gesamte Altstadt liegt am Fuß des Cangshan-Gebirges und blickt auf den Erhai-See. Die Straßen im Inneren sind schachbrettartig angelegt; die Wohnhäuser mit Steinplattenböden und Dächern aus blauen Ziegeln folgen dem Baustil der Bai. Bis heute werden hier traditionelle Bräuche gepflegt, und man spürt die lange Geschichte und Kultur der Bai.
Mehr als 3 Stunden
Xizhou Ancient Town
Die Altstadt liegt westlich am Cangshan-Gebirge und östlich am Erhai-See und ist ein historisch-kultureller Ort der Bai mit tausendjähriger Geschichte. Die Wohnhäuser der Bai sind ein Markenzeichen von Xizhou. Sie stammen aus Ming- und Qing-Zeit, die repräsentativsten Gebäude sind die Höfe der Familien Yan und Yang. Die Pusu-Fladen aus Xizhou (喜洲破酥粑粑) sind ein bekannter lokaler Snack.
Kostenlos · 4–5 Stunden
Zhoucheng Village
Zhoucheng bewahrt bis heute zahlreiche traditionelle Bräuche der Bai und gilt als „lebendes Fossil der Bai-Volkskultur“. Charakteristisch sind „Steinpfade vor jeder Tür und Wasserläufe vor jedem Haus“ sowie „Vierseitenhöfe mit fünf Innenhöfen“. Das Dorf wird auch „Heimat des Bai-Batiks“ genannt. Man kann die Herstellung der Batiktextilien beobachten: Die Stoffe werden von Hand mit Nadel und Faden abgebunden und wiederholt kalt eingefärbt. So entsteht eine Ornamentik voller ethnischer Eigenart.
1–3 Stunden
Gantong Temple
Im Rücken das Cangshan-Gebirge, dessen Gipfel das ganze Jahr über schneebedeckt sind, davor der weite Erhai-See mit seinen weißen Segeln. Hier verdichtet sich die Essenz von Himmel und Erde. Der späte Ming-Mönch Dandang verfasste ein Couplet: „Der Tempel ist alt, die Kiefern dicht – der schönste Ort im Südwesten; das Pferd wiehert, die Blumen blühen – Cang und Er sind der erste Berg.“
Kostenlos · Mehr als 3 Stunden
Nanzhao Fengqing Island
Eine der drei Inseln im Erhai bei Dali. Die Landschaft ist bezaubernd und vermittelt das Gefühl, im Paradies zu sein. Kommt man früh, ist es sehr ruhig, und man blickt auf den glitzernden Erhai. Viele Besucher lassen sich in der Inselmitte vor den Skulpturen zur Geschichte des Nanzhao-Reiches fotografieren. Tatsächlich ist der kleine Uferweg rund um die Insel landschaftlich noch schöner und eignet sich besser zum Fotografieren.
¥50 · 1–3 Stunden