Reiseführer Taipei
台北
Man kann sagen, dass wir Taiwan durch Musik, Literatur und Film kennenlernen und verstehen. Das vertraute, zugleich warm-bedrückende Leben der Jugendlichen in „A Brighter Summer Day“ (牯岭街少年杀人事件), der Nebel,…
27 Orte · Im Reiseführer: Seiten 2654–2690
Taipei, Taiwan Region · AI illustration for China Trip
Kurzroute
Taipei in 3 Tagen
- Tag 1
- National Taiwan University→
- Chiang Kai-shek Memorial Hall→
- Presidential Office Building→
- Ximending Red House→
- Longshan Temple
- Tag 2
- Qingtiangang→
- Yangmingshan Park→
- Eslite Bookstore→
- Shilin Official Residence→
- Shilin Night Market
- Tag 3
Die Atmosphäre des Ortes
- Taiwanesischer Film
- Man kann sagen, dass wir Taiwan durch Musik, Literatur und Film kennenlernen und verstehen. Das vertraute, zugleich warm-bedrückende Leben der Jugendlichen in „A Brighter Summer Day“ (牯岭街少年杀人事件), der Nebel, der in „City of Sadness“ (悲情城市) scheinbar nie weicht, und „Mama, nicht weinen“ (妈妈，别哭), das man unter Tränen zu Ende sieht – bei vielen Menschen hat sich eine unlösbare Taiwan-Verbundenheit festgesetzt.
- Taiwanesische Popmusik
- In dem Jahr, als Fei Xiang mit „Ein Feuer im Winter“ (冬天里的一把火) und „Wolken der Heimat“ (故乡的云) bei der Neujahrsgala des CCTV (春晚) auftrat, gab Taiwan bekannt, dass ehemalige Soldaten der Kuomintang Verwandtenbesuche auf dem Festland unternehmen dürfen. Seitdem eroberte taiwanesische Popmusik die Musikszene des Festlands im Sturm. Schon zuvor hatte Teresa Teng mit ihrer sanften, süßen Stimme und Liedern über Liebe, Familie und Heimweh tief verborgene Gefühle geweckt. Danach brachten zahlreiche Sänger von der Insel Lieder mit, die die Menschen zuvor nie gehört hatten – etwa Luo Dayou, der die Campus-Folk-Welle auslöste, Cai Qin mit „Serenade der Grünen Insel“ (绿岛小夜曲) oder Pan Anbang mit „Die Bucht von Penghu meiner Großmutter“ (外婆的澎湖湾). Jedes dieser Lieder ist eine Erinnerung an seine Zeit. Bis heute berührt taiwanesische Popmusik die Herzen der Menschen mit ungebrochener Kraft.
- Nachtmarkt-Snacks
- Wer nicht in Taipeh war, kann kaum erahnen, welche besondere Beziehung die Menschen hier zum Essen haben. Wenn die Lichter angehen, zieht der kräftige, bodenständige Duft durch die ganze Stadt, die Nachtmärkte sind voller Menschen, und Austernomelette (蚵仔煎), Dachang Baoxiaochang (大肠包小肠, wörtlich „Darm umhüllt Darm“), Qingwa Xiadan (青蛙下蛋) und zahllose andere Spezialitäten lassen einen staunen. Manch einer reist unter dem Vorwand des „Reisens“ eigentlich nur zum „Essen“ nach Taipeh. Ohne Zweifel: In einem weltweiten Wettbewerb um die Vielfalt lokaler Speisen würde Taipeh ganz vorn landen.
Die Schatzinsel
Taiwan hat ein angenehmes Klima, fruchtbaren Boden und reiche Ressourcen; es ist Chinas größte und reichste Schatzinsel. Man hat Taiwan zahllose Ehrentitel verliehen, etwa „Reisspeicher“, „Fischkammer“, „Zuckerlager“, „Salzlager“, „Meer der Wälder“, „Land des Obstes“, „Korallenreich“ …… Hinzu kommt das historische Erbe, das dieser schönen, reichen Insel noch etwas Geheimnisvolles verleiht.
tip: 1.„Ring-Insel-Stern“: Der „Ring-Insel-Stern“ ist der erstklassige Rundfahrtzug um Taiwan mit extrem großen Panoramafenstern. Täglich fährt je ein Zug im Uhrzeigersinn und einer gegen den Uhrzeigersinn ab Taipeh um die Insel. Unterwegs werden 19 größere und mittlere Städte berührt, darunter Taipeh, Taoyuan, Taichung und Changhua.
2. Hinweise zur Fahrt: Achten Sie am Bahnsteig darauf, welches Gleis in Richtung Süden und welches in Richtung Norden fährt. Ab Taipeh fahren Sie mit dem Zug „nordwärts“ nach Keelung (基隆), Songshan, Ruifang, Yilan, Hualien oder Taitung; nach Taoyuan, Hsinchu, Miaoli, Taichung, Changhua, Yunlin, Tainan, Chiayi, Kaohsiung oder Pingtung nehmen Sie den Zug „südwärts“.
Reisetipps
Parken in der Innenstadt von Taipeh ist sehr umständlich, und die Parkgebühren sind recht teuer. Reisenden wird empfohlen, möglichst die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen – das spart Zeit und Geld.
Vorbereitung und Informationen
Sprache
Die meisten Einwohner Taipehs stammen ursprünglich aus den Provinzen Fujian und Guangdong. Das Südmin-Chinesisch (闽南语) ist die wichtigste Volkssprache auf Taiwan, doch als Verkehrssprache dient nach wie vor das taiwanisch gefärbte Hochchinesisch (Mandarin).
Klima und Reisezeit
Das Lied „Komm im Winter nach Taipeh, um den Regen zu sehen“ (冬季到台北来看雨) von Meng Tingwei war in den 1990er-Jahren im ganzen Land ein Hit, und genau darin spiegelt sich das Klima Taipehs: Der Winter ist regenreich. Von Juni bis Oktober ist zudem Taifunsaison. Die besten Reisezeiten sind daher Frühling und Herbst. Beachten Sie, dass April und Mai jeweils Hochsaison sind. Wer Taiwan in seiner ruhigeren, ursprünglichen Form erleben möchte, dem sind vor allem Oktober und November zu empfehlen.
Toiletten und Mülleimer finden? Suchen Sie lieber zuerst einen Convenience-Store
Taipehs Convenience-Stores sind wirklich „bequeme“ Läden: Sie finden sich in jeder Gasse und Straße, sogar bis zum Bergrücken und Gipfel. Ob Pause, Toilette, Müll entsorgen, nach dem Weg fragen oder sogar Hochgeschwindigkeitszug-Tickets kaufen – mit einem Convenience-Store erledigt man alles.
Sehenswürdigkeiten
Auf Taiwan gibt es überall Motorrollerfahrer, in Taipeh am meisten. Zu den Stoßzeiten am Morgen und Abend mischt sich die dunkle Masse der Motorroller unter Geschäftswagen, Privatautos, Taxis und Linienbusse, ein beeindruckendes Bild.
National Palace Museum, Taipei
3–5 Stunden · Ausstellungshalle des Palastmuseums: NT$350 (samstags und sonntags abends kostenlos); Gruppenticket NT$320
Das Gebäude ist nach dem Vorbild des Palastmuseums in Peking im traditionellen Stil chinesischer Kaiserpaläste errichtet. Seine Architektur wirkt zwar imposant und prächtig, kann jedoch nicht mit der majestätischen Ausstrahlung des Kaiserpalastes in Peking mithalten. Die Sammlung des Taipeher Palastmuseums gilt dagegen weltweit als außergewöhnlich: Sie umfasst rund 700.000 Objekte, am vollständigsten sind Porzellan, Malerei, Kalligrafie und Bronzen. Besondere Anziehungspunkte sind der berühmte Jadekohl und der Fleischstein.
Sun Yat-sen Memorial Hall, Taipei
2–3 Stunden · Kostenlos
Die Halle wurde zum Gedenken an Sun Yat-sen errichtet und im Stil eines chinesischen Palastes gebaut, eindrucksvoll und majestätisch. Zum Gebäudekomplex gehören die Große Halle, die Sun-Yat-sen-Doktor-Bibliothek, die Zhongshan-Galerie sowie Vortragsräume. Die Zhongshan-Galerie zeigt regelmäßig wechselnde Kunstausstellungen. Bei den Kulturvorträgen an den Wochenenden sprechen Experten und Gelehrte über aktuelle Themen und gesellschaftliche Fragen. Zahlreiche inselweite Musik-, Tanz- und Theaterveranstaltungen finden hier statt; auch die jährliche Golden-Horse-Filmfestspiele vergeben in Taipeh ihre Preise an diesem Ort.
Taipei 101
Der Taipei 101 im Stadtteil Xinyi ist ein weltbekannter Wolkenkratzer und das neue Wahrzeichen Taipehs. Mit einer Gesamthöhe von 508 Metern verbindet er östliche klassische Kultur mit taiwanischen Besonderheiten, und seine Nachtansicht ist besonders schön. Jeden 31. Dezember versammeln sich die Taipeher hier zum Feiern. Beim Countdown wird das Gebäude stockwerkweise von Feuerwerk erleuchtet, ein lebhaftes und spektakuläres Schauspiel. In der Nähe liegt Eslite, Taipehs größte Buchhandlung, die einen Besuch lohnt.
2–4 Stunden · Einzelticket NT$600; Gruppen (ab 20 Personen) und ermäßigte Tickets NT$450
Yangmingshan National Park
Der Yangmingshan-Nationalpark wird als „Taipehs Hintergarten“ bezeichnet. Er umfasst den Yangmingshan sowie die Vulkangruppe um den Datun- und den Qixing-Vulkan. Es ist das wichtigste Vulkangebiet Taiwans mit zahlreichen Thermalquellen, Fumarolen und Kraterrändern. Auf dem Berg liegen außerdem mehrere Wohnhäuser berühmter Persönlichkeiten, etwa das Haus von Lin Yutang. Natur und Kultur verbinden sich hier auf besondere Weise. Schmetterlinge bilden die artenreichste Tiergruppe des Yangmingshan-Nationalparks: Rund 133 Arten sind hier nachgewiesen, weshalb der Park zu den wichtigsten Orten für Schmetterlingsbeobachtung im Norden Taiwans zählt.
2–4 Stunden · Kostenlos
Chiang Kai-shek Memorial Hall
Die Chiang-Kai-shek-Gedächtnishalle liegt im Zentrum Taipehs. Auf dem rund 0,25 Quadratkilometer großen Gelände befinden sich die Gedächtnishalle, der Zhongzheng-Park, Torbögen, die Allee der Verehrung, ein Theater und ein Konzertsaal. Der Platz ist Taipehs wichtigster Veranstaltungsort und ein Zentrum für Kunst und Darbietungen. Jeden Tag zu jeder vollen Stunde zwischen 10:00 und 16:00 Uhr findet der auffällige Wachwechsel der Ehrengarde statt.
1–3 Stunden · Kostenlos
National Taiwan University
Die National Taiwan University zählt zu den besten Universitäten Taiwans und ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten für alle, die die Kultur der Insel kennenlernen möchten. Der ruhige, schlichte Campus ist von dichtem Baumbestand geprägt und strahlt jugendliche Frische aus. Entlang der Kokospalmenallee spürt man den Ehrgeiz der Universität, die dem Leitspruch „Zehn Jahre für die Bäume, hundert Jahre für die Menschen“ folgt.
1–2 Stunden · Kostenlos
Shilin Official Residence
Die Shilin-Residenz war zu Lebzeiten der Wohn- und Arbeitsort von Chiang Kai-shek. Im Mai 1950 zog er offiziell ein und lebte hier 26 Jahre lang. Nach mehr als 40 Jahren strenger Bewachung wurde sie 1996 offiziell für Besucher geöffnet. Die Residenz gliedert sich von außen nach innen in Außengarten, Innengarten und Haupthaus. Am schönsten ist der Besuch während der Rosenblüte: Soong Mei-ling soll violette Rosen besonders geliebt haben, und der Rosengarten hier war ihr Lieblingsort.
2–3 Stunden · Außengarten kostenlos; Haupthaus NT$100
Bangka Lungshan Temple
Der Bangka-Longshan-Tempel gilt als „erster Tempel Taipehs“. Er ist das Zentrum für Versammlungen, Glauben und Veranstaltungen der Taipeher Bevölkerung und ein Pflichtbesuch für Reisende. Der Tempel liegt im Stadtbezirk Wanhua (Bangka), ist im traditionellen Stil chinesischer Paläste nach Süden ausgerichtet und beeindruckt vom Eingangstor bis zur hinteren Halle durch feine Schnitzereien und eine zeitlos-schlichte Atmosphäre. Wer zwischen dem 15. Tag des ersten und dem 19. Tag des zweiten Mondmonats kommt, kann traditionelle Bräuche wie die Friedenslaternen und die Laternenausstellungen erleben.
1–2 Stunden · Kostenlos
Xingtian Temple
Der Xingtian-Tempel, auch als Tempel des Gönners (Enzhu Gong) bekannt, ist ein Volkstempel, in dem der Kriegsgott Guan Yu verehrt wird. Er wurde 1967 erbaut und liegt im Stadtbezirk Zhongshan in Taipeh; dies ist der Hauptsitz. Zwei Zweigtempel stehen in Beitou und Sanxia, und zusammen mit dem Hauptsitz in Taipeh werden die drei als die „Drei Xingtian-Tempel“ bezeichnet. Über dem Haupteingang der Haupthalle prangen die drei großen Schriftzeichen „Xingtian-Gong“, darunter liegen fünf Eingangstore. Die Architektur wirkt würdevoll und schlicht. Im Alltag ist es hier angenehm ruhig; nur zum Götterfest strömen Gläubige aus allen Landesteilen herbei, und zahlreiche Kleinhändler und Wahrsager lassen sich hier nieder, sodass es richtig lebhaft zugeht.
1–2 Stunden · Kostenlos
Elephant Mountain, Taipei
Der Elefantenberg (Xiangshan) in Taipeh verdankt seinen Namen seiner Form, die an einen Elefanten erinnert. Mit 170 Metern ist er zwar nicht besonders hoch, doch vom Gipfel bietet sich ein weiter Blick über Taipeh – besonders schön ist es beim Sonnenuntergang.
2–3 Stunden · Kostenlos
Taipei Zoo
Der Taipeh-Zoo liegt im Stadtbezirk Wenshan; der alte Zoo befand sich ursprünglich am Yuanshan. Heute gliedert er sich in ein Innenausstellungsgebäude und ein Freigelände. Im Freigelände gibt es unter anderem einen Bereich mit einheimischen Tieren, einen Kinderzoo, einen Australien- und einen Afrikabereich. Im Innenbereich befinden sich das Insektenhaus, das Haus der nachtaktiven Tiere, das Koalahaus und das Pinguinhaus. Der Taipeh-Zoo zählt zu den größten Zoos Asiens und ist sehr sehenswert.
2–3 Stunden · Erwachsene NT$60, Kinder NT$30
Beitou Hot Springs
Beitou gilt als „Heimat der Thermalquellen“. Hier können Sie die Strapazen der Reise vergessen, in Freiluft-Thermalbecken eintauchen, sich im aufsteigenden Dampf treiben lassen und die entspannte Freude des Badens genießen.
1-2 Stunden · Kostenlos
Shilin Night Market
Wo in Taipeh gibt es das meiste leckere Essen? Natürlich auf den Nachtmärkten! Der Shilin-Nachtmarkt, der sich „größter Nachtmarkt Taiwans“ nennt, ist diesem Ruf absolut gerecht: Er ist riesig, und es gibt alles, was das Herz begehrt. Besonders faszinierend sind die Snacks aus ganz China, darunter berühmte Gerichte wie Schweineleber-Suppe, Austernomelett, Gaoxiong-Fleischbällchen, Dabing-Baoxiaobing (Fladenbrot mit kleinem Fladenbrot), Shilin-Riesenwurst, Tomaten mit Ingwer-Dip, Dongshan-Entenkopf, gebratener Tintenfisch, rotes Chili-Öl-Wan-Tan und Froschei-Dessert.
1–3 Stunden · Kostenlos
Tamsui Old Street
Die Altstadt von Tamsui gehört zu den eigenwilligsten Altstädten Taiwans. Ihre lokalen Snacks vereinen viele Einflüsse, und jedes alteingesessene Speiselokal pflegt seinen ganz eigenen Geschmack. Probieren sollten Sie unbedingt die Eisen-Eier der Großmutter (A-Po Tie Dan), Wenzhou-Wan-Tan-Suppe, Fischbällchen und Fischrollen sowie das Krabben-Rührei aus dem Restaurant „Seebrise“.
1–3 Stunden · Kostenlos
Red House Theater, Ximending
Das Rote Haus (Red House) in Ximending ist für viele alteingesessene Taipehere ein wichtiges Stück Erinnerung. Es hat die Entwicklung von Ximending miterlebt: von den Anfängen über die Blütezeit der Film- und Theaterkultur bis hin zum heutigen vielfältigen Stil. Das Rote Haus hat den Auf- und Abstieg dieses gesamten Einkaufsviertels begleitet. Heute ist es ein neues Zentrum für Kultur und Kreativität. Neben Aufführungen gibt es hier zahlreiche Läden für Kulturkreatives, das Red River Wall Message Exhibition Hall, das Mondlicht-Kino sowie verschiedene kleine Cafés – ein wahres Mekka für Kulturbegeisterte.
1–3 Stunden · Kostenlos; der Besuch der Ausstellung im Erdgeschoss ist ohne Eintrittskarte möglich, für das Theater im ersten Stock ist je nach Tagesprogramm ein Ticket erforderlich.
Eslite Bookstore (Xinyi Branch)
Die Eslite-Buchhandlung ist eine Buchhandlung, die rund um die Uhr geöffnet hat, und gehört heute zu den kulturellen Wahrzeichen Taipehs. Neben einer riesigen Auswahl an Büchern gibt es viele individuelle Postkarten und Souvenirs. Die Eslite-Buchhandlung betreibt in Taipeh mehrere Filialen; die älteste steht an der Zhongxiao East Road und ist der Ort, an dem im Film „Mai-Liebe“ (Wuyue zhi lian) die Harbiner Protagonistin auf den Taipehere Protagonisten trifft. Die jüngste Filiale ist die im Stadtbezirk Xinyi. Der Moderator Cai Kangyong schrieb auf Weibo: „Mit Gästen in einer Buchhandlung zu schlendern ist so gemütlich …“ – mit dieser „Buchhandlung“ war genau dieses Haus gemeint.
2–3 Stunden · Kostenlos
Qingtiangang Grassland
Das Qingtiangang, auch „Sonnental“ genannt und früher als Dalingzhi bekannt, ist eine Graslandschaft. Die Vegetation besteht vor allem aus teppichartigen Gräsern und Eurya-Gehölzen. Auf den Weiden grasen wilde Rinder. Der klare Himmel und die weite Graslandschaft vermitteln ein Gefühl, als befinde man sich in einem Paradies. Die besten Jahreszeiten sind Frühling und Herbst. Im Sommer sollte man die stärkste Mittagssonne meiden; früh am Morgen oder am späten Nachmittag entfaltet die Landschaft eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre.
2–3 Stunden · Kostenlos
Maokong Tea Plantations
Im nebelverhangenen Bergland von Maokong Tee aufzubrühen und zu genießen, gilt vielen Taipehern als romantisches Vergnügen. Am Abend kann man entlang der Zhinan-Straße, Abschnitt 3, Gasse 34, bis zum höchsten Punkt von Maokong hinaufwandern; dort lässt es sich beim Genuss eines feinen Tees entspannt auf die nächtliche Stadt hinabblicken.
2–3 Stunden · Kostenlos
Zhongxiao East Road
Ob Sie nun durch das Lied „Das Café in Jiufen“ von Chen Qizhen oder durch „Die Zhongxiao East Road neunmal entlang“ von der Band Power Station auf diesen Ort aufmerksam geworden sind – den Einfluss der Zhongxiao East Road auf die Menschen Taiwans kann niemand leugnen. Hier liegt die teuerste Gegend Taipehs, und mehr als die Hälfte der Kaufhäuser der Stadt befindet sich hier.
2–3 Stunden · Kostenlos
Miniature Museum
Das Miniaturmuseum ist das erste Museum Asiens, das sich ausschließlich der Sammlung von Miniaturkunst widmet, und das zweitgrößte Miniaturmuseum der Welt. Es zeigt über 200 Miniaturkunstwerke aus dem In- und Ausland. Die Exponate sind nicht nur fein gearbeitet, sondern auch überaus lebensecht: Selbst die kleinsten Zubehörteile, etwa Glühbirnen oder Fernseher, funktionieren in den verkleinerten Bauten tatsächlich. „Rose Mansion (玫瑰豪宅)“ ist das Glanzstück des Museums und das erste große Puppenhaus, das aus dem Westen hierher gebracht wurde. Besonders sehenswert ist außerdem der „Buckingham-Palast“: Das Werk gibt einige besonders repräsentative Räume des Buckingham-Palasts wieder und zeigt mit miniaturkünstlerischer Technik die prächtige Innenausstattung. Das kleinste Werk im Museum ist die „Mine in der Baumkrone“ im Maßstab 1:120. Neben einer Miniatur-Grubenbahn, die am Stollenmund Loren zieht, sind auch Büros, Konstruktionsabteilung und Erkundungsabteilung zu sehen – sogar die Ingenieure bei der Arbeit. Auch die Details sind äußerst sorgfältig gestaltet.
1–3 Stunden · NT$250; NT$50; NT$30, Ermäßigungsticket NT$25
Anreise & Fortbewegung
Anreise und Abreise
Flugzeug
Taipeh hat zwei Flughäfen: den Taoyuan International Airport und den Taipeh International Airport (Songshan). Flüge können an beiden Flughäfen landen, daher sollten Sie sich vorab genau erkundigen.
Der Taiwan Taoyuan International Airport, auch Chiang-Kai-shek-Flughafen (中正国际机场) genannt, bedient internationale Strecken. Er liegt im Bezirk Dayuan der Stadt Taoyuan, etwa 40 km von Taipeh entfernt; die Innenstadt erreicht man in rund 40 Minuten. Der Taipeh International Airport, auch Songshan-Flughafen (台北松山机场) genannt, bedient vor allem Verbindungen zwischen den Städten der Insel. Er liegt am nördlichen Ende der Dunhua Road im Bezirk Songshan in Taipeh.
Reisehinweise für Taiwan
Voraussetzungen für die Einreisegenehmigung (入台证): Nicht studierende Antragsteller müssen einen von drei Nachweisen vorlegen – eine Einkommensbescheinigung mit einem Jahreseinkommen von über ¥130.000; einen Nachweis über eine Festgeldeinlage von ¥50.000 bei einer Bank; oder einen Nachweis über eine vom Festland ausgestellte Platinum- oder Goldkarte einer Bank oder eines Finanzinstituts. Studierende benötigen ihren Studierendenausweis oder eine Immatrikulationsbescheinigung ihrer Schule. Ist der Antragsteller 18 bis 20 Jahre alt (einschließlich 20 Jahre), ist eine Einverständniserklärung der Eltern oder direkter Angehöriger erforderlich.
Zwischen beiden Seiten der Taiwanstraße gilt ein System doppelter Bürgschaft: Festlandtouristen müssen eine Kontaktperson auf dem Festland angeben, die nicht mitreist, sowie die Ausweiskopie und das Haushaltsregister (户口本) eines Notfallkontakts vorlegen. Bleibt ein Reisender über die Aufenthaltsdauer hinaus, muss die bürgende Angehörige bei der Suche helfen, und das Reisebüro, das die Individualreise organisiert hat, trägt ebenfalls Verantwortung; wird der Kontakt zum Reisenden verloren, muss er innerhalb von 7 Tagen gefunden werden. Wird diese Frist überschritten, wird der Reisende in den taiwanischen Akten vermerkt und darf innerhalb von 3 Jahren auf keinerlei Weise wieder nach Taiwan einreisen; die Kosten für Unterbringung und Abschiebung trägt er selbst.
Mit dem Flugzeug
1. Der Songshan-Flughafen in Taipeh dient hauptsächlich Inlandsflügen, doch es gibt auch Verbindungen von außerhalb. Von Shanghai-Hongqiao, Shanghai-Pudong, Chengdu, Chongqing, Nanjing, Guangzhou und Nanning bestehen Flugverbindungen.
2. Wer zum Taoyuan International Airport reist, sollte Taipeh zuerst erkunden, bevor er Taichung besucht; wer zum Songshan-Flughafen in Taipeh reist, sollte mit Taipeh beginnen.
Hochgeschwindigkeitszug
Der Taiwan-Hochgeschwindigkeitszug verbindet Taipeh mit Kaohsiung und hält unterwegs in Banqiao, Taoyuan, Hsinchu, Taichung, Chiayi, Tainan und weiteren Städten und Kreisen. So lassen sich die meisten Umsteigeorte zu den Sehenswürdigkeiten im Westen der Insel bequem erreichen.
Fernstraßen
Das Straßennetz in Taiwan ist sehr gut ausgebaut. Wer auf der Insel reist, kann Fernbusse über den Busbahnhof „Nationalstraßen-Fernbus“ in Taipeh nutzen.
Stadtverkehr
U-Bahn (Metro)
Was Taiwanesen umgangssprachlich und in Liedern „Jieyun“ (捷运) nennen, ist das, was wir als U-Bahn bezeichnen. Sie ist nicht nur ein wichtiges Verkehrsmittel in der Innenstadt Taipehs, sondern auch ein Fenster zu den neuesten Nachrichten aus Kultur, Kunst und Film.
Bus
Das Busnetz in Taipeh ist gut ausgebaut und bietet viele Verbindungen. Wenn Sie Linienverlauf, Busnummer und den Namen der Zielhaltestelle kennen, können Sie Taipeh mühelos erkunden.
Taxi
Taiwanische Taxis, umgangssprachlich „kleine Gelbe“ (小黄), rechnen ausschließlich nach Taxameter ab. Die Grundgebühr beträgt NT$70 für die ersten 1,25 km, danach kommen alle 0,2 km NT$5 hinzu. Zwischen 23:00 und 6:00 Uhr am Folgetag werden NT$20 Zuschlag erhoben. Für die Bestellung per Telefon und für das Öffnen des Kofferraums fallen jeweils NT$10 Zuschlag an.
Hochgeschwindigkeitsbahnhof Taoyuan (高铁桃园站)
Hochgeschwindigkeitszug- Adresse:
- Gaotie Beilu Sec. 1, Nr. 6, Zhongli, Landkreis Taoyuan
- Telefon:
- 00886-2-40660000
- Öffnungszeiten:
- 7：00—23：45
Hochgeschwindigkeitsbahnhof Taipeh (高铁台北站)
Hochgeschwindigkeitszug- Adresse:
- Beiping West Road Nr. 3, Taipeh
- Öffnungszeiten:
- 6：00—24：00
Essen & Trinken
Ximending, Yuanhuan-Nachtmarkt, Wanhua-Nachtmarkt, Gongguan-Nachtmarkt, Raohe-Straße-Nachtmarkt, Snacks in der Yongkang-Straße und die Fuxing-Süd-Straße vereinen fast alle berühmten Taipehner Spezialitäten, darunter Entenscheiben mit Perlen, Austernomelett, Zheng-Familien-Reisschüsselkuchen, gebratener Tintenfisch, Tintenfischsuppe, vietnamesische Küche, gebratene Teigtaschen, Dan-Zai-Nudeln, Sawei-Sandwich, japanische Küche, Fleischreis-Knödel und Kräutersuppe mit Spareribs.
Taipehner Nachtmärkte
Auf den Nachtmärkten gibt es keine VIPs und niemand protzt. Ob Austernomelett, Darm-in-Darm (Dachangbaoxiaochang), Eisenplatten-Gerichte, Entenscheiben mit Perlen oder Tintenfischsuppe: Alle sind hier gleich.
Shilin-Nachtmarkt
Der Shilin-Nachtmarkt sei hier noch einmal ausdrücklich erwähnt, denn er ist der ideale Ort für Feinschmecker. Riesige Hühnchen-Schnitzel so groß wie ein Gesicht, Frösche mit elastischem Biss, ein Darm-in-Darm mit Fladenbrot, Austernomelett, frisch und zart, dazu erfrischender Weißer Jade-Bittermelonen-Saft oder grüner Kräutertee: Dem kann kaum jemand widerstehen.
Miaokou-Nachtmarkt in Keelung
Keelung ist der Ort im Norden Taiwans, an dem man am besten Meeresfrüchte essen kann, und der Miaokou-Nachtmarkt ist der beste Ort dafür. Tempura und Xing-Familien-Eintopf (Dingbian Cuowei) sind hier besonders zu empfehlen. Auch traditionelle Gebäck- und Süßspeisen sind bekannt, besonders die Bäckerei Li Hu und die Konditorei Lian Zhen, die beide eine lange Tradition haben.
Huaxi-Straße-Nachtmarkt
Der Huaxi-Straße-Nachtmarkt ist der Markt, der im Film „Monga“ mehrfach zu sehen ist. Er besteht seit über 50 Jahren. Hier gibt es Rindfleisch-Pfanne, Tintenfisch nach Hokkaido-Art, Schweinshaxe mit Angelikawurzel (Danggui), Dinghuai-Fleischsuppe, Schnaps-Garnelen, Tainan-Austern-Nudeln und Beigang-Süßtee. Das ist authentischer, traditioneller taiwanischer Geschmack.
Huaxi-Straße-Touristen-Nachtmarkt
Hinweis
Achten Sie beim Bestellen von Austernomelett darauf, „é-á-tsian“ (ô-á-tsian) auszusprechen, so wie es die Taipehner tun. Sonst versteht man Sie nicht.
Empfohlene Snacks
Taipehner Spezialitäten
Wer etwas zum Mitnehmen sucht, dem empfehlen sich typisch taiwanische Süßigkeiten und Snacks, etwa Fleischflocken von Xin Dongyang, Eier aus Tamsui (A-Po-Tieh-Dan), Pouchong-Tee aus Taipeh oder Ananaskuchen (Fenglisu). Die Filialen von Xin Dongyang bieten neben den bekannten Fleischflocken und Trockenfleisch-Sorten auch feine Mitbringsel aus verschiedenen Regionen an, etwa Meeräscheneier (Wuzi) und Ananaskuchen. Neu ist außerdem der Versand als Paket.
Trinkgeld
In Taiwan ist es nicht üblich, zusätzlich Trinkgeld zu geben. Beim Übernachten in Hotels und beim Essen in Restaurants ist ein Servicezuschlag von 10 % normal. Wenn Ihnen Hotelpersonal schweres Gepäck auf das Zimmer bringt, gibt man in der Regel etwa NT$50 oder 2 US-Dollar Trinkgeld.
Austernomelett (Ô-á-tsian)
Empfohlene SnacksTraditionsreicher Snack, der nach der Erfolgsserie „Zhuan Jiao Yu Dao Ai“ noch bekannter wurde.
- Adresse:
- Markt Shilin Nachtmarkt-Touristenzentrum
Lin Dongfang Rindfleischnudeln
Empfohlene SnacksDie lange Schlange vor dem Laden zeigt, wie beliebt die Rindfleischnudeln sind. Probieren Sie sie unbedingt aus.
- Adresse:
- Nr. 274, Bade-Straße, Abschnitt 2, Taipeh
- Telefon:
- 00886-2-27522556
- Öffnungszeiten:
- 11:00 – 3:00 Uhr am Folgetag
Haoji Dan-Zai-Nudeln
Empfohlene SnacksEin Lokal mit Schwerpunkt auf Meeresfrüchten. Die Dan-Zai-Nudeln und der Krabben-Zuckerschoten-Eintopf sind die Spezialitäten und bei den Einheimischen sehr beliebt.
- Adresse:
- Nr. 79, Jilin-Straße
Ahui Chaoshanyu
Empfohlene SnacksEin Restaurant, das Aal-Liebhaber unbedingt besuchen sollten. Hier gibt es außerdem authentische Gerichte aus Tainan.
- Adresse:
- Nr. 89, Changchun-Straße, Bezirk Zhongshan
Haodada Jipai (Hähnchenschnitzel)
Empfohlene SnacksSeit Jahrzehnten werden die Hähnchenschnitzel nicht zerschnitten, daher sind sie sehr groß, außen knusprig und innen saftig. Es ist einer der beliebtesten Stände am Shilin-Nachtmarkt, und jeden Tag bilden sich lange Schlangen.
- Adresse:
- Nr. 113, Wenlin-Straße, Bezirk Shilin
Stinktofu
Empfohlene SnacksGar nicht streng riechend. Das Beste ist die Sauce aus Kimchi-Sud: würzig, aromatisch und ideal zu Reis.
- Adresse:
- Touristenmarkt des Shilin-Nachtmarkts
Dachangbao Xiaochang
Empfohlene SnacksNur auf dem Shilin-Nachtmarkt erhältlich: eine Wurst aus Klebreis mit einer Bratwurst vom Schwarzen Schwein im Inneren. Der Geschmack ist hervorragend.
Xinfating Eisladen
Empfohlene SnacksDas Stammgeschäft der Schneeflocken-Eisspezialitäten. Am besten schmecken das Bohnen-Eis mit Süßkartoffeln, das Schneeflocken-Eis und das Messer-Eis (Daoxiaobing).
- Adresse:
- Nr. 1, Anping-Straße, Bezirk Shilin
- Was tun bei Durst? Auf Nachtmärkten gibt es außer Essen nie Mangel an Getränken: überall werden Honig-Bittermelonentee, Bittertee und Kräutertee angeboten, dazu Bubble Tea und Eisgetränke wie „Qingwa Xiadan“ (Frosch legt Eier).
Chu Yi Zhang Zui (Filiale Shimin)
Empfohlene EssensorteAnders als bei Selbstbedienungsgrills übernehmen hier erfahrene Köche das Grillen, die Gäste können sich ganz aufs Essen und Trinken konzentrieren. Neben Gegrilltem gibt es einige besondere Beilagen. Die Musik im Lokal sorgt für die lebhafte Atmosphäre, in der man kräftig isst und trinkt.
- Adresse:
- Shimin-Straße 175, 1.–3. Stock, Bezirk Songshan
- Telefon:
- 00886-2-25787248
Songzhuyuan
Empfohlene EssensorteDer Name ist Programm: Im Garten wachsen überall Kiefern und Bambus, und dank der Lage gedeihen hier auch Wildgemüse aus den Bergen. Die Spezialitäten sind vor allem chinesische Gerichte, darunter Freilandhuhn, Hakka-Pfanne, Hakka-Darm, Wuxi-Rippchen, Bergbarsch und Ananas-Garnelenbällchen.
- Adresse:
- Yonggong-Straße 546, Yangmingshan, Bezirk Shilin
- Telefon:
- 00886-2-28616261
Restaurant Shanyuan (Wildgemüse)
Empfohlene EssensorteIn Taiwan ist dies ein guter Ort, um Wildgerichte, Hausmannskost und traditionelle taiwanesische Küche zu genießen. Die Tische sind dem Hang entsprechend gestaffelt, neben den Sitzplätzen fließt ein Bach. Man spürt die kühle Bergbrise und den feinen Blütenduft, ein Genuss. Empfohlen werden Weißgekochtes Huhn (Baizhanji), Gebratene Venusmuscheln und Süßkartoffelsuppe. Sehr beliebt ist auch die Bambushuhn-Suppe, die herrlich duftet und zudem als schönheitsfördernd gilt.
- Adresse:
- Neben Zhuzihu-Straße 55-12, Bezirk Beitou
Fengda Kaffee (Filiale Chengdu-Straße)
Empfohlene EssensorteDieses Traditionscafé besteht seit über sechzig Jahren. Am Eingang sieht man die Angestellten beim Kaffeemahlen, und der Duft zieht aus dem Laden. Das Lokal bewahrt einen Retro-Stil, das Personal ist herzlich und höflich. Hühnchen-Kekse (Jizaibing) und Walnuss-Kekse (Hetaosu) sind Pflichtkäufe. Das Frühstück ist sehr reichhaltig. Wer Handfilter- oder Spezialkaffees überdrüssig ist, kann hier zu den Ursprüngen der Kaffeekultur zurückkehren und die Freude am Kaffee neu entdecken.
- Adresse:
- Ca. 5 Gehminuten vom Ximending entfernt
- Telefon:
- 00886-02-23719577
Übernachten
Taiwanische Unterkünfte werden mit Pflaumenblüten-Symbolen eingestuft und reichen meist von Touristenhotels über Business-Hotels, Freizeithotels (Budget), Jugendherbergen, Motels und Pensionen (Minsu) bis zu Thermalbad-SPAs. Business-Hotels bieten bessere Ausstattung als chinesische Expresshotels. Unterkünfte, die man über Gruppenreisen bekommt, entsprechen etwa vier Sternen auf dem Festland.
Unterkunft
1. Private Pensionen, Sechs-Sterne-Motels und Gastfamilien in Taiwan sind alle empfehlenswert und bieten ein ganz anderes Erlebnis als Großhotels. Außerdem sind Buchungen über taiwanesische Webseiten meist günstiger.
2. In Taiwan sagt man beim Übernachten „Fandian“ (Hotel) und nicht „Jiudian“. Der Grund: Viele Jiudian haben einen zwielichtigen Charakter. Wer dort unbedacht absteigt, kommt nicht unter 20.000 NT$ wieder heraus.
Shangri-La Far Eastern International Hotel
UnterkunftDas Shangri-La erstreckt sich über 43 Stockwerke, und vom Hotel aus überblickt man ganz Taipeh. In der Nähe gibt es große Einkaufszentren mit internationalen Markenboutiquen und einer riesigen Auswahl an Kleidung.
- Adresse:
- Dunhua-Süd-Straße 2. Sektion, Nr. 201
- Telefon:
- 00886-2-23788888
Tuzhong · Taipei International Youth Hostel (On
UnterkunftMy Way Taipei Hostel) Diese Herberge wurde von einer Gruppe reisebegeisterter Rucksackreisender gegründet. Die Zimmer sind sauber, hell und komfortabel, und der dritte Stock ist ausschließlich für Frauen reserviert.
- Adresse:
- Guangming-Straße 82, Bezirk Beitou
- Telefon:
- 00886-228910230
Einkaufen
Modische Einkaufsorte
Einkaufsstraßen mit Charakter
Xinyi-Bezirk
Modische EinkaufsorteDer Xinyi-Bezirk ist Taipehs modernstes Viertel für gehobenes Shopping und Freizeit. Das Shin Kong Mitsukoshi liegt in der Songshou-Straße 9; der Taipei 101 ist 508 m hoch, hat 101 Stockwerke und steht in der Shifu-Straße 45; das New York Shopping Center hat einen ausgeprägt amerikanischen Charme und liegt in der Songshou-Straße 12; das Core Pacific City ist nicht nur ein riesiges Kaufhaus, sondern auch ein Treffpunkt für Essen und Unterhaltung, in der Bade-Straße 4. Sektion 138.
Dong-Bezirk
Modische EinkaufsorteDer Dong-Bezirk konzentriert sich auf die Kreuzung von Dunhua-Süd-Straße und Zhongxiao-Ost-Straße. Die Kaufhäuser SOGO, Ming Yao und Breeze Center sind die erste Wahl der Taipehner Büroangestellten, und an den Straßenständen findet man oft ausgefallene, preiswerte Kleidung. Die Hauptfiliale der Eslite-Buchhandlung in der Dunhua-Süd-Straße hebt das kulturelle Niveau des Viertels deutlich.
Ximending
Modische EinkaufsorteDas Ximending gehört eindeutig den jungen Leuten und ist Taipehs „Schaufenster der Mode“. Das Rote Haus, die Tätowierstraße, die Kinostraße, KTV-Bars, das Wannian-Gebäude, das Wanguo-Kaufhaus, Eslite und allerlei kleine Boutiquen prägen das Bild. Außerdem ist es das Paradies der Japan-Fans: überall gibt es japanische Zeitschriften, Schallplatten, Kleidung und Spielzeug. Fast jedes Wochenende finden hier kleine Konzerte, Plattenpremieren, Filmpromotions und Straßenauftritte statt.
Yongkang-Straße
Einkaufsstraßen mit CharakterWie die Nanluoguxiang in Peking sind die eigenwilligen kleinen Modeläden und die Cafés an den Straßen zum Markenzeichen der Yongkang-Straße geworden. Hier kann man nicht nur taiwanesische Gerichte und Snacks probieren, sondern auch schöne Kunsthandwerksarbeiten finden.
Tianmu-Bezirk
Einkaufsstraßen mit CharakterDa hier einst das Wohnviertel von Ausländern und Auslandschinesen lag, hat die ganze Straße ein exotisches Flair, und viele ausländische Schulen waren hier angesiedelt. Heute ist Tianmu eine Einkaufs- und Gastromeile für junge Leute und ein Treffpunkt attraktiver Menschen.
Buchhandelsstraße
Einkaufsstraßen mit CharakterDie Buchhandelsstraße liegt in der Chongqing-Süd-Straße und vereint zahlreiche Buchhandlungen und Verlage. Ob taiwanesische oder ausländische Bücher, hier gibt es alles. Ein Viertel, das Buchliebhaber begeistert.
Dihua-Straße
Einkaufsstraßen mit CharakterDie Dihua-Straße verströmt den Charme des alten Geldes. Altstadt, Märkte, Kreativwirtschaft und Geschichte verschmelzen harmonisch miteinander, ohne aufdringlich zu wirken. Die Architektur reicht von Minnan-Stil über Südsee-Häuser und Moderne bis zum Barock. Am Straßenrand reihen sich Kreativläden und Cafés aneinander, und überall weht ein Hauch von Nostalgie. Die Straße bietet viele Speisen; man sollte früh kommen, denn manches ist schnell ausverkauft.
Tagesausflüge & Umgebung
Keelung Port
Keelung ist die bedeutendste Hafenstadt im Norden Taiwans. Der Hafen wird von drei Seiten von Bergen umschlossen und öffnet sich nach Osten zum Meer; die Bucht reicht direkt bis ins Stadtzentrum, man sieht sie schon vom Bahnhof aus. Am schönsten ist es hier, das maritime Flair zu genießen und die Spezialitäten des Miaokou-Nachtmarkts (庙口夜市) zu probieren. Tagsüber lohnt ein Besuch der nahen Sehenswürdigkeiten, etwa die Xiandong-Felsen (仙洞岩), die Shiqiu-Ling-Batterie (狮球岭炮台), die Shibaluohan-Höhle (十八罗汉洞), die Baimiweng-Batterie (白米瓮炮台) und die Haimen-Tianxian-Passage (海门天险). Nachts locken am Miaokou-Nachtmarkt typische Köstlichkeiten wie Tempura, Mianxian-Suppe (面线羹), Buttercrab (奶油螃蟹), Austern-Omelett (蚵仔煎), Aal-Suppe (红烧鳗羹), Achtschatz-Glasnudeln (八宝冬粉) und Schwertfisch-Suppe (旗鱼羹).
1 Stunde
Jiufen
Jiufen liegt im Bezirk Ruifang der Stadt Neu-Taipeh. Hier gibt es schöne Berg- und Meerlandschaften, die bei den Taiwanern sehr beliebt sind. Die Hauptsehenswürdigkeiten konzentrieren sich in der Jishan-Straße (基山街) mit ihren Gebäuden im alten Stil. Berühmt ist Jiufen aber nicht nur wegen seiner Natur: Hier wurden auch die Filme „Die Stadt der Trauer“ (悲情城市) und „Staub der Zeit“ (恋恋风尘) gedreht. Außerdem ist das reiche Angebot an Snackläden eine Besonderheit des Ortes – wer authentische traditionelle taiwanesische Snacks probieren möchte, sollte Jiufen unbedingt besuchen.
1–2 Tage
Jiufen Old Street
Die Altstadt von Jiufen ist eine Sehenswürdigkeit, die Besucher keinesfalls verpassen sollten. Sie diente als Drehort für „Chihiros Reise ins Zauberland“ (千与千寻), die Geschichte des Mädchens Chihiro, das unversehens in eine Welt der Geister gerät.
2–4 Stunden
Yin-Yang Sea
Das Wasser in der Bucht ist gelbbraun gefärbt und bildet einen auffälligen Kontrast zur blauen Farbe des normalen Meerwassers draußen auf dem offenen Meer – daher der Name.
1–3 Stunden
Yehliu Geopark
Hier erstreckt sich der Ausläufer des Datun-Gebirges als Landzunge ins Meer. Das Sandsteingestein hat zahlreiche Felsen in Formen erodieren lassen, die täuschend echt aussehen. Am berühmtesten ist der Königinnenkopf (女王头), rund 2 Meter hoch, dessen würdevolle, elegante Form wie ein Meisterwerk wirkt. Im Gelände befindet sich außerdem Taiwans erste Meereswelt mit Shows aller Art.
1–2 Stunden
Houtong Cat Village
Das Katzendorf Houtong ist eine ursprüngliche Bergstadt und ein „Paradies“ für Katzenliebhaber. Hier kann man Katzen beobachten und mit ihnen spielen sowie die Atmosphäre der alten Gassen und Bergdörfer genießen. Wer mit dem Zug von Taipeh kommt, fährt am kleinen Bahnhof „Nuannuan“ vorbei, dem Drehort des Liedes „Nuan Nuan“ (暖暖) der Sängerin Liang Jingru (梁静茹).
Fotografie
Badouzi Railway Station
Dies ist ein unbemannter Bahnhof; Fahrgäste bedienen die Chipkarten-Geräte am Bahnsteig selbst. Der Bahnhof bietet einen schönen Ausblick auf Berge und Meer und wurde deshalb zum schönsten Bahnhof Nordtaiwans gekürt.
20-40 Minuten
Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2654–2690. Übersetzt aus der chinesischen Ausgabe; Namen und Preise folgen dem Reiseführer. · Nur-Text-Version