Reiseführer Kinmen and Matsu Region
金马地区
Reiseführer Kinmen and Matsu Region mit Reiseroute Tag für Tag, 4 Orten mit Eintrittspreisen und Öffnungszeiten, Tipps zu Essen und Unterkunft sowie zur Anreise.
4 Orte · Im Reiseführer: Seiten 2731–2743

Kinmen and Matsu Region, Taiwan Region · AI illustration for China Trip
Die Atmosphäre des Ortes
Viele Menschen kennen die Inseln Kinmen und Matsu vor allem durch das Lied „Die Penghu-Bucht bei Großmutter“. Heute ist Kinmen vor allem für seine Landschaften bekannt. Wer einen längeren Feiertag hat, sollte jedoch das gesamte Gebiet von Kinmen und Matsu erkunden – dort erlebt man weit mehr als Sonne, Strand, Wellen und Kakteen.
Vorbereitung und Informationen
Sprache
Mit Mandarin kommt man im Allgemeinen gut zurecht.
Klima und Reisezeit
Die beste Reisezeit für Kinmen, Matsu und Penghu ist von April bis September. Ab der zweiten Oktoberhälfte wird der Nordostmonsun stärker; dann ist die Region am wenigsten zum Reisen geeignet.
Sehenswürdigkeiten
Reisen soll Körper und Geist erfreuen und den Horizont erweitern. Wer an jedem Ort die lokalen Sitten und Gebräuche nicht aufmerksam beobachtet und würdigt, verliert den eigentlichen Sinn des Reisens.

Kinmen
Geschichte & Kultur · Fotografie · Natur
Kinmen war einst ein Schlachtfeld zur Abwehr japanischer Piraten (Wokou). Man besucht Kinmen vor allem wegen seiner Kriegsschauplätze. Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten gehören die Beobachtungsstation Mashan, der Juguang-Turm und das Kriegsgeschichtsmuseum Guningtou. Kinmen liegt nahe bei Xiamen und Quanzhou und ist in den letzten Jahren bei Besuchern sehr beliebt geworden.

Penghu Scenic Area
2–3 Tage
Durch das Lied „Die Bucht meiner Großmutter von Penghu“ (《外婆的澎湖湾》) ist Penghu vielen Menschen bekannt geworden. Das Penghu-Gebiet ist vor allem für seine Brücke über das Meer bekannt, das markanteste Wahrzeichen der Inselgruppe. Weitere bekannte Sehenswürdigkeiten sind der Tianhou-Tempel, der Leuchtturm Xiyu (西屿灯塔) und der Leuchtturm der Yuweng-Insel (渔翁岛灯塔). Die Gegend ist zudem ein Sammelpunkt verschiedener Zugvögel, und zusammen mit der reichen Meeresfauna verleiht sie Penghu zusätzliche ökologische Schönheit. Ein seltener Erholungsort auf dem Meer.
Double-Heart Stone Weir
Das Doppelherz-Steinwehr diente ursprünglich dem Fischfang. Dank seiner einzigartigen Form aus zwei Herzen, umgeben vom tiefblauen Meer, wirkt es ungemein süß und romantisch. Es gilt als einer der romantischsten Orte Taiwans und trägt den Beinamen „das schönste Steinwehr der Welt“. Jedes Jahr zieht es unzählige verliebte Paare an. Zudem ist dieser Ort einer der besten Plätze, um den Sonnenaufgang zu erleben.
1 Stunde

Juguang Tower
Der Juguang-Turm ist die erste Station bei einem Besuch in Kinmen. Er wurde international bekannt, nachdem er auf einer Briefmarke abgebildet worden war. Im Inneren informieren Multimedia-Installationen über den heutigen Stand Kinmens und seine Entwicklungserfolge. In der Nähe steht eine Telefonzelle, deren Form das Schriftzeichen „金门“ (Kinmen) nachbildet. Sie ist bei Besuchern ein beliebter Ort für Erinnerungsfotos.
1–2 Stunden · Kostenlos
Anreise & Fortbewegung
Flugzeug und Schiff sind die wichtigsten Verkehrsmittel für die Anreise in die Region Kinmen und Matsu.
tip: Derzeit sind Individualreisen aus 4 Provinzen mit 20 Städten möglich: Fujian, Jiangxi, Zhejiang und Guangdong. Die Anreise nach Matsu, Kinmen oder Penghu erfolgt meist über Fuzhou, Xiamen oder Quanzhou.
tip: 1. Verkehr: Für die Fahrt nach Matsu ab dem Hafen Mawei in Fuzhou können Sie Hin- und Rückfahrkarten über ein Reisebüro buchen oder direkt am Schalter der Anlegestelle kaufen.
2. Essen: Die Einheimischen auf Matsu brauen ihren Schnaps selbst; dabei entstehen Schlempe-Gerichte wie Aal in Schlempe, Hähnchen in Schlempe und handgemachte Eierrollen mit rotem Reis (Hongzao).
Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2731–2743. Übersetzt aus der chinesischen Ausgabe; Namen und Preise folgen dem Reiseführer. · Nur-Text-Version