Hunan Province · Zentralchina

Reiseführer Yueyang

岳阳

Die alte Stadt, die als „Der Dongting-See unter dem Himmel, der Turm von Yueyang über allem“ bekannt ist. Die Entwicklung der Stadt verläuft eher gemächlich, sie wirkt etwas altmodisch,…

4 Orte · Im Reiseführer: Seiten 1949–1955

Yueyang — illustration

Yueyang, Hunan Province · AI illustration for China Trip

Kurzroute

Yueyang in 2 Tagen

  1. Tag 1
    1. Miluo-Fluss, Qu-Yuan-Tempel→
    2. Bianhe-Straße (Mittagessen)→
    3. Yueyang-Turm→
    4. Junshan-Insel, Dongting-See
  2. Tag 2
    1. Shiniu-Dorf

Die Atmosphäre des Ortes

Alte Stadt
Die alte Stadt, die als „Der Dongting-See unter dem Himmel, der Turm von Yueyang über allem“ bekannt ist. Die Entwicklung der Stadt verläuft eher gemächlich, sie wirkt etwas altmodisch, und es sind nicht allzu viele Touristen unterwegs. Allein wegen des „Aufzeichnungen vom Yueyang-Turm“ und der schönen Legenden um den Dongting-See lohnt sich jedoch ein Besuch.
Alle 4 Orte in Yueyang

Sehenswürdigkeiten

Dongting Lake and Junshan Island

Der Dongting-See ist überwältigend, das „800 Li lange Dongting“, wie man sagt. Wer Regen und Stille liebt, kann den Yueyang-Turm von Mitte April bis Anfang Juni besuchen. In dieser Regenzeit sitzt man ruhig im Turm, hört Wind und Regen, sieht die trüben Wellen den Himmel bedecken und liest im Turm die „Aufzeichnungen vom Yueyang-Turm“. Diese Stimmung lässt sich mit Worten kaum beschreiben. Der Dongting-See unterhalb des Yueyang-Turms wird seit alters als „800 Li Dongting“ gerühmt. Seine Fläche ist heute zwar nur noch etwa halb so groß wie früher, doch er ist immer noch der zweitgrößte See des Landes, mit weiten Wasserflächen, auf denen Himmel und Wasser verschmelzen. Wie es im Text heißt: Er trägt die fernen Berge, verschluckt den Yangtse, breit und endlos. Auf der Junshan-Insel sind die Gräber der beiden Gemahlinnen und der Liu-Yi-Brunnen am legendärsten. Der Legende nach weinten Ehuang und Nüying an den Bambussen hier, weshalb die Insel für ihre vielen Bambusarten bekannt ist. Der Liu-Yi-Brunnen soll der Zugang sein, durch den Liu Yi auf der Suche nach der Drachentochter in den Drachenpalast des Dongting-Sees gelangte.

2–4 Stunden · Junshan-Insel ¥78

Shiniuzhai

Der Name stammt von einem großen Felsen im Westen der Festung, der einem gelben Ochsen ähnelt, daher „Steinochsen-Festung“. Das Gelände ist steil und gefährlich, die Felsen ragen wie Mauern empor, und die Landschaft ist außergewöhnlich. Die Sehenswürdigkeiten sind für ihre Gefahr und Steilheit bekannt und lassen sich so zusammenfassen: „Ein Ochse, zwei Schildkröten, drei Pässe, vier Brücken, fünf Festungen, sechs Himmelsschluchten, sieben seltsame Steine, acht Tempel, 108 Klippen, grenzenlose Landschaft“. Besonders selten ist die über 2000 Meter lange, gut erhaltene alte Stadtmauer. Das Shiniuzhai trägt den Ruf der „Ersten Festung unter dem Himmel“.

3–5 Stunden · Je nach Paket ¥148–248

Quzi Temple

Während seiner Verbannung wohnte Qu Yuan am Berg Yusi am Ufer des Miluo-Flusses. Nachdem er sich im Miluo-Fluss ertränkt hatte, errichteten die Einheimischen zu seinem Gedenken den Quzi-Tempel. Der heute erhaltene Tempel wurde in der Qing-Zeit restauriert und trägt im Wesentlichen den Stil der Qing-Architektur. Er gliedert sich in drei Hallen, die vorne und hinten sowie links und rechts von Innenhöfen umgeben sind. In der Mitte liegt ein Zinnoberteich mit einem großen Blumenbeet, in dem ein über 300 Jahre alter Goldener Osmanthus wächst. An den Wänden der Gänge sind zahlreiche Steinstelen eingelassen, auf denen Gedichte und Prosastücke eingemeißelt sind, mit denen spätere Generationen dem Dichter gedenken.

1–2 Stunden · ¥55

Anreise & Fortbewegung

Anreise

Flugzeug

Bahn

Der Bahnhof Yueyang liegt im Bezirk Yueyanglou an der Bahnhofstraße. Die Buslinien 5, 22 und 37 halten dort.

Der Hochgeschwindigkeitsbahnhof von Yueyang ist Yueyang Ost. Von dort fahren Hochgeschwindigkeitszüge nach Changsha, die Fahrt dauert etwa 34 Minuten. Der Fahrpreis in der 2. Klasse beträgt ¥69.5, sehr praktisch.

Straße

In Yueyang gibt es derzeit vier Fernbusbahnhöfe: den Busbahnhof Yueyang an der Kreuzung Balin-Mittelstraße und Chengdongbei-Straße, den Busbahnhof an der Jianbei-Straße, den Balin-Busbahnhof an der Chengdongnan-Straße und den neuen Busbahnhof an der Balin-Ost-Straße.

Schifffahrt

Der Hafen Chenglingji in Yueyang ist der größte Hafen Hunans, allerdings wurde der Fernpassagierverkehr weitgehend eingestellt. Hinter dem Yueyang-Turm gibt es einen Passagierhafen, von dem aus Sie mit dem Boot zur Junshan-Insel fahren können.

Nahverkehr

In Yueyang gibt es viele Buslinien, alle größeren Sehenswürdigkeiten sind mit dem Bus erreichbar. Busfahren kostet ¥1.5 pro Fahrt. Taxis kosten ¥7 Grundgebühr, danach ¥2 pro Kilometer. Nach 22 Uhr beträgt die Grundgebühr ¥8, danach ¥2 pro Kilometer.

Flughafen Yueyang Sanhe (岳阳三荷机场)

Flughafen Yueyang Sanhe
Adresse:
In der Nähe der Dörfer Qunxian und Zhenli im Kreis Yueyang

Fernbusbahnhof Yueyang (岳阳市汽车站)

Straße
Telefon:
0730-8227458

Essen & Trinken

Yueyang liegt am Dongting-See und verfügt über hervorragende Voraussetzungen für Fischgerichte. Die Einheimischen verstehen sich gut darauf, Fisch zuzubereiten. Am berühmtesten ist das „Balin-Ganzfisch-Bankett“ (Balin quanyu xi). Das Gericht „Schmetterling schwebt übers Meer“ aus knusprigen, zarten Schwarzfischfilets ist ein Highlight von Yueyang. Bekannte Restaurants sind das Weiyu-Weinhaus und das Yunmeng-Hotel.

Bianhe-Straße (汴河街)

Eine nachgebaute historische Einkaufsstraße neben dem Yueyang-Turm mit Snacks wie Garnelenpfannkuchen, Kartoffelnudeln, den „Drei Großen Kanonen“ und kaltem Pudding aus Hülsenfrüchten.

Dipo Luwei (地婆卤味)

Dipo Luwei
Adresse:
Neben der Meixi-Brücke

Jingshui · Balin-Fischbankett (井水·巴陵全鱼席)

Jingshui · Balin-Fischbankett
Adresse:
Gegenüber dem Yueyang-Turm

Übernachten

Jinjiang Inn (Filiale Bahnhof Yueyang) (锦江之星(岳阳火车站店))

Neben dem Bahnhof, sehr verkehrsgünstig.

Adresse:
In der Nähe des Bahnhofs Yueyang
Telefon:
0730-2910666

Einkaufen

Traditionelle Spezialitäten sind Papierfächer und Federfächer. Papierfächer haben feine Stäbe und dünnes, durchscheinendes Papier; bis zu einem fertigen Fächer sind viele Arbeitsschritte nötig. Federfächer werden aus Federn von Wildgänsen aus dem Dongting-See und anderen Vögeln hergestellt. Heute umfasst das Yueyang-Fächer-Sortiment über 250 Sorten.

Weitere Spezialitäten: Osmanthus-Honig aus Pingjiang, Xiang-Lotus, Dongting Chun, Schildkröten-Schlangen-Wein und Junshan-Silbernadel-Tee.

Quelle: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1949–1955. Übersetzt aus der chinesischen Ausgabe; Namen und Preise folgen dem Reiseführer. · Nur-Text-Version