# Shuanglin Temple (双林寺)

Pingyao, Shanxi Province · Hoa Bắc, China · Xếp hạng của sách hướng dẫn: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/vi/places/shuanglin-temple
Language: vi

## Thông tin chính

- **Giá vé:** ¥33
- **Giờ mở cửa:** 8：00—18：00（4月1日—10月8日）；8：00—17：30（10月9日—次年3月31日）
- **Thời gian cần thiết:** 2～3 giờ
- **Địa chỉ:** Phía bắc làng Qiaotou (桥头村), cách thành huyện Bình Dao 6 km về phía tây nam
- **Cách đến:** Cần thuê xe đi, khứ hồi thường khoảng ¥15
- **Phù hợp cho:** Lịch sử & văn hóa, Đền chùa

## Giới thiệu về Shuanglin Temple

Chùa Song Lâm ban đầu có tên là Trung Đô Tự, được xây dựng từ đầu thời Bắc Ngụy. Trong 10 điện đường của dãy ba tiến sân, chùa còn lưu giữ hơn 2.000 pho tượng màu Kim Cang, Quan Âm, La Hán thuộc các triều Tống, Nguyên, Minh, Thanh. Đáng chú ý là các tượng người cúng dường sinh động, loại tượng mang tính thế tục hóa hiếm có trong cổ đại. Ngoài ra, các tượng mang chủ đề tôn giáo trong chùa cũng không rập khuôn, mỗi pho đều có hình thần khác nhau, sống động, là những tác phẩm nghệ thuật cổ đại quý hiếm. Trong đó, “Độ Hải Quan Âm” và “Tự Tại Quan Âm” đặc biệt tinh xảo.

## Mẹo từ sách hướng dẫn

- Đôi mắt kỳ lạ
- Dù là tượng lớn hay nhỏ, đôi mắt đều được nung từ lưu ly, theo sự di chuyển của người xem mà lấp lánh, cần quan sát kỹ mới thấy.

---
Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1808. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.