# Shiniuzhai (石牛寨)

Yueyang, Hunan Province · Hoa Trung, China · Xếp hạng của sách hướng dẫn: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/vi/places/shiniuzhai
Language: vi

## Thông tin chính

- **Giá vé:** Các loại vé combo có giá ¥148–248
- **Giờ mở cửa:** 08:00-17:00 (quanh năm)
- **Thời gian cần thiết:** 3–5 giờ
- **Địa chỉ:** Thôn Tân Nghĩa, trấn Thạch Ngưu Trại, huyện Bình Giang, thành phố Nhạc Dương
- **Cách đến:** Có thể đi xe khách đường dài từ Trường Sa hoặc Nhạc Dương đến Changshou (长寿) hoặc Pingjiang (平江), xuống xe giữa đường tại Shiniuzhai (石牛寨)
- **Phù hợp cho:** Nhiếp ảnh, Thiên nhiên

## Giới thiệu về Shiniuzhai

Vì phía tây trại có một tảng đá khổng lồ hình con trâu vàng nên trại được gọi là Shiniuzhai (石牛寨). Địa thế Shiniuzhai hiểm trở, núi đá dựng đứng liền nhau, cảnh sắc kỳ lạ. Các điểm tham quan trong trại nổi tiếng về sự hiểm trở, có thể khái quát bằng câu “một trâu, hai rùa, ba ải hiểm; bốn cầu, năm trại, sáu tuyến trời; bảy đá lạ, tám chùa miếu, trăm lẻ tám vách đá cảnh vô biên”. Đặc biệt hiếm thấy là đoạn cổ thành dài hơn 2.000 mét còn được bảo tồn khá nguyên vẹn. Shiniuzhai được mệnh danh là “Đệ nhất trại thiên hạ”.

---
Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1953. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.