# Laitan Ancient Town (涞滩古镇)

Chongqing, Chongqing Municipality · Tây Nam, China · Xếp hạng của sách hướng dẫn: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/vi/places/laitan-ancient-town
Language: vi

## Thông tin chính

- **Giá vé:** Miễn phí
- **Giờ mở cửa:** 08:30-17:30 (mùa đông); 08:00-18:00 (mùa hè)
- **Thời gian cần thiết:** 1–2 giờ
- **Địa chỉ:** Số 47 phố Hồi Long, quận Hợp Xuyên, thành phố Trùng Khánh
- **Cách đến:** Từ bến xe khách Hợp Xuyên (Hechuan), đi xe khách đến Laitan, giá vé ¥13, sau đó đi xe máy hoặc xe van nhỏ vào cổ trại.
- **Phù hợp cho:** Cổ trấn & làng cổ, Trekking, Nhiếp ảnh

## Giới thiệu về Laitan Ancient Town

Trấn Laitan nằm bên dòng sông Qujiang xinh đẹp, là một trong “tiểu thập cảnh” của Trùng Khánh, cách trung tâm thành phố 85 km và giao thông thuận tiện.
Cổ trại Laitan có bốn cổng thành đối xứng hình chữ thập, tường trại đều xây bằng đá khối dài hơn nửa mét, vô cùng kiên cố. Trong trại còn giữ con đường đá xanh dài 200 m và hơn 400 căn nhà dân thời Thanh. Cảnh quan Laitan có các đặc điểm “cổ, kỳ, đặc, đủ, tú”. Các công trình trên trấn như chùa Erfo, tượng khắc trên vách đá, chùa cổ, cổng thành hình bình (Guweng), phường môn thời Minh, đài hát Văn Xương Cung, tháp xá lợi và thành Điếu Ngư cùng nhà dân cổ trại đều được thiết kế khéo léo, đầy tâm huyết. Sáu tượng Phật ngọc được nhập từ Myanmar càng khiến khu thắng cảnh thêm rực rỡ.

---
Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 438. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.