# Dianshan Lake (淀山湖)

Shanghai, Shanghai Municipality · Hoa Đông, China · Xếp hạng của sách hướng dẫn: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/vi/places/dianshan-lake
Language: vi

## Thông tin chính

- **Giá vé:** Miễn phí
- **Giờ mở cửa:** Mở cửa cả ngày
- **Thời gian cần thiết:** 3-4 tiếng
- **Địa chỉ:** Phía tây quận Thanh Phố (青浦区), giáp tỉnh Giang Tô
- **Cách đến:** Nằm ở giao giới giữa quận Thanh Phố, Thượng Hải và Côn Sơn, Giang Tô; đi tàu điện ngầm tuyến 17 đến ga Đông Phương Lục Châu rồi đổi xe buýt hoặc đi taxi
- **Phù hợp cho:** Lịch sử & văn hóa, Nhiếp ảnh, Thiên nhiên

## Giới thiệu về Dianshan Lake

Hồ Điền Sơn (Dianshan Lake) tiếp giáp Thái Hồ ở phía tây, nối với sông Hoàng Phố ở phía đông, mặt nước trong xanh như gương, mang vẻ đẹp sông nước Giang Nam.
Nửa phía đông của khu thắng cảnh có “Liễu đê xuân hiểu” (柳堤春晓): trên đê liễu xanh hoa đỏ, ngoài đê sóng nước mênh mông, cảnh đẹp trọn vẹn trong tầm mắt. Nửa phía tây là “Thạch thành cổ phong” (石城古风), có tháp cổ phỏng cổ và Đại Quan Viên Thượng Hải mô phỏng theo Hồng Lâu Mộng. Ngoài cảnh đẹp, nơi đây còn lưu giữ nhiều di vật và di tích lịch sử.

---
Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 988. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.