# Cẩm nang du lịch Nanjing (南京) Jiangsu Province · Hoa Đông, China · 12 địa điểm Canonical: https://cnatrip.com/vi/destinations/jiangsu/nanjing ## Lịch trình nhanh - **Ngày 1:** Bảo tàng Nam Kinh → Di chỉ Phủ Tổng thống → Chùa Kê Minh → Hồ Huyền Vũ → Phố ẩm thực Shizi Qiao (bữa tối) - **Ngày 2:** Khu danh thắng núi Tử Kim (Lăng Tôn Trung Sơn, Lăng Minh Hiếu Lăng, Chùa Linggu) → Bờ sông Tần Hoài - **Ngày 3:** Bảo tàng Tưởng niệm Nạn nhân Thảm sát Nam Kinh → Đài Vũ Hoa ## Cảm nhận về nơi này - **Lục Triều cổ đô:** Nam Kinh được gọi là Lục Triều cổ đô, nhưng trên thực tế trong lịch sử đã có tới 10 triều đại từng đóng đô tại đây, vì thế Nam Kinh còn được mệnh danh là “Thập triều đô hội”. Chưa thành phố nào phải chịu nhiều đợt sụp đổ triều đại đau thương đến thế. Khi vẻ huy hoàng và phồn hoa xưa đã phai nhạt, thành phố cổ kính này như một bậc trưởng lão trầm mặc, lặng lẽ kể cho người đời nghe những năm tháng lịch sử. - **Thập Lý Tần Hoài:** Là vùng đất son phấn vàng bạc mà biết bao văn nhân mặc khách thời xưa tìm đến. Ở đây, các triều đại thay nhau diễn những vở kịch đổi thay vương triều, còn những văn nhân bất đắc chí thì tô vẽ cho giấc mộng thái bình hư ảo. Dưới lớp son phấn xa hoa, ẩn chứa nỗi đau mất nước nơi chiến trường gươm giáo, khiến nữ tử yếu đuối Lý Hương Quân phải đổ máu lên chiếc quạt Đào Hoa. Nếu bây giờ đến bên bờ sông Tần Hoài, bạn tất nhiên không thể thấy được những câu chuyện diễm lệ ấy; không khí thương mại đậm đặc và đám đông du khách ồn ào có lẽ sẽ khiến bạn tạm quên đi lịch sử. - **Đau thương:** Ngày 13 tháng 12 năm 1937. Đây là ngày đau thương đối với người Trung Hoa, và mãi là nỗi đau trong lòng người Nam Kinh. Dạo bước ở Nam Kinh, Thập Lý Tần Hoài vẫn có tiếng mái chèo và tiếng đàn hát, nhưng nỗi đau thoáng ẩn bên trong vẫn có thể cảm nhận được. Nếu tài xế taxi biết bạn là người ngoại tỉnh, chắc chắn họ sẽ giới thiệu bạn đến: Bảo tàng Tưởng niệm Đồng bào bị quân Nhật sát hại trong Thảm sát Nam Kinh. Ngoài nỗi đau trong lòng, còn có lòng tự trọng của người Trung Hoa; chỉ khi không quên nỗi nhục quốc gia, đất nước mới có thể cường thịnh. - **Cây ngô đồng Pháp:** Cây ngô đồng Pháp là giống cây ven đường chủ yếu trong nội thành Nam Kinh. Mùa hè, thân cây cao to đan xen trên không, che bóng mát cho cư dân thành phố; mùa thu lá rụng lại mang một vẻ đẹp riêng. Nhưng những năm gần đây, do nhu cầu cải tạo đô thị, nhiều cây ngô đồng Pháp đã bị chặt bỏ, đặc biệt là hai bên đường Trung Sơn. Đối với một thành phố, chỉ cần bỏ tiền, đường có thể mở rộng hơn, nhà cửa có thể xây cao hơn, nhưng cây cối thì không thể cao lên tùy ý; cái gọi là “trăm năm trồng cây” - để một cây cổ thụ xanh tốt um tùm cần rất nhiều thời gian. Có thể hình dung, một thành phố không có cây xanh thì cũng chẳng còn lại chút tích lũy lịch sử nào. - **Hoài cổ:** Vừa bước từ Thượng Hải vào Nam Kinh, cảm giác như vượt qua hai vùng khác nhau từ Nam ra Bắc; từ trang phục, ngôn ngữ, cách sinh hoạt của con người cho đến kiến trúc thành phố, dường như hai nơi chẳng có mấy liên hệ với nhau. Nếu nói Thượng Hải giống một quý tộc của thời kỳ cuối, thì Nam Kinh là một văn nhân Giang Nam bảo thủ, mang vẻ thư sinh ôn hòa, thỉnh thoảng cũng có chút chua chát. Tóm lại, Nam Kinh là nơi dễ khiến người ta hoài niệm hơn. - **Học viện:** Ngoài vô số di tích danh thắng, việc có nhiều học viện đại học là một đặc điểm khác của Nam Kinh. Đại học Nam Kinh, Đại học Đông Nam, Đại học Sư phạm Nam Kinh, Đại học Khoa học và Công nghệ Nam Kinh, Đại học Hàng không Vũ trụ Nam Kinh - chỉ cần kể ra thôi cũng đã có hơn chục trường. Có lẽ chính vì vậy mà Nam Kinh, dù có Thập Lý Tần Hoài với tiếng mái chèo và ánh đèn lung linh, vẫn tràn đầy hương thơm của sách vở. ## Cảm nhận ### Hội đèn Kim Lăng Diễn ra hàng năm vào tháng Giêng, tại khu vực quanh Phu Tử Miếu (Fuzimiao) bên bờ sông Tần Hoài, kéo dài 1 tháng. Khu vực này gần mặt nước nên vào mùa mưa khá ẩm ướt, du khách lưu trú tại đây cần chuẩn bị thêm vài bộ quần áo khô ráo. ### Chuẩn bị và tư vấn ### Ngôn ngữ Trước thời Nam Bắc triều, phương ngữ của Nam Kinh thuộc ngữ hệ Ngô. Vì qua các triều đại liên tục có người miền Bắc di cư đến Nam Kinh, nên tiếng nói địa phương dần biến đổi thành phương ngữ Nam Kinh thuộc nhóm Giang Hoài của ngữ hệ phương Bắc. Hiện nay, chỉ còn một số người Nam Kinh lâu đời ở khu vực phía nam thành phố vẫn giữ phương ngữ này; theo các chuyên gia dự đoán, chẳng bao lâu nữa, phương ngữ Nam Kinh chính gốc sẽ biến mất. ### Cây ngô đồng ở Nam Kinh Ở Nam Kinh, người ta thường quen gọi “ngô đồng Pháp” nhưng đó chỉ là một loài trong chi cây tiêu huyền (Platanus). Chi này có 8 loài, nguyên sản ở Bắc Mỹ, Mexico, Địa Trung Hải và Ấn Độ; lá cây giống lá ngô đồng nên đã bị nhầm lẫn là cây ngô đồng. ### Đường dây nóng dịch vụ giao thông Nam Kinh 025-96196, tiếp nhận tư vấn hoặc khiếu nại về giao thông hàng không, đường sắt và đường bộ. ### Giao thông từ sân bay và các thành phố lân cận Sân bay Lukou Nam Kinh còn có các tuyến xe buýt chuyên dụng đi các thành phố lân cận như Vô Tích, Yixing, Trấn Giang, Thường Châu, Danyang, Jintan, Liyang, Dương Châu, Hoài An, Vu Hồ, Mã Yên Sơn, Chuzhou và nhiều nơi khác. ### Từ ga tàu đến các điểm tham quan Nếu xuống ở ga Nam Kinh, có thể đi tàu điện ngầm đến Xinjiekou, Hunan Lu, Gulou hoặc Fuzimiao; từ cửa ra ga có thể vào thẳng ga tàu điện ngầm. ### Điểm bán vé tàu hỏa Quầy vé Gulou (sảnh tầng 1 trong Bưu điện Gulou, số 366 đường Zhongshan), Tòa nhà Jianda (giữa Hongqiao và đường Shanxi), số 33 đường Xikang (trong hội trường Nhà khách Tỉnh ủy), Blue Express (phòng 102, số 9 đường Jinxianghe), số 283 đường Hongwu (trong Công ty Hàng không Du lịch tỉnh), số 527 đường Xinhua, khu Dachang (trong Trung tâm vé Yangzi Petrochemical). ### Khí hậu và mùa du lịch Tuy Nam Kinh cùng với Trùng Khánh, Vũ Hán và Nam Xương được gọi là “bốn lò lửa” của Trung Quốc, người Nam Kinh lại không cho rằng khí hậu bốn mùa rõ rệt này có gì không tốt. Nhiệt độ trung bình hằng năm của Nam Kinh là 15,6℃. Vì vậy mới có cách nói: mùa xuân ngắm “Sương khói Niushou” (Niushou Yanlan), mùa hạ thưởng “Mây trong Zhongfu” (Zhongfu Qingyun), mùa thu leo “Thắng cảnh Qixia” (Qixia Shengjing), mùa đông ngắm “Tuyết tạnh Shicheng” (Shicheng Jixue). Mỗi năm vào tháng 6 và tháng 7, Nam Kinh trải qua mùa mưa dầm triền miên, sau mùa mưa thường gặp đợt hạn hán giữa hè. Mùa thu là thời điểm đẹp nhất để đến Nam Kinh; mùa hè thì không nên đến, trừ khi bạn không ngại nóng. ## Di chuyển ### Đi lại Dùng cụm “đường biển, đường bộ, đường hàng không” để mô tả giao thông Nam Kinh thì không hề quá lời chút nào. Hệ thống giao thông thuận tiện đã biến Nam Kinh thành một đầu mối giao thông quan trọng ở khu vực Hoa Đông. ### Máy bay Sân bay Quốc tế Lukou Nanjing là một trong số ít sân bay lớn của Trung Quốc, cách trung tâm thành phố 35 km. Xe buýt ¥20/người; đi taxi khoảng ¥100. ### Đường sắt Nam Kinh có 3 ga khách: Nanjing, Nanjing Nam và Zhongpingmen. Phần lớn tàu xuất phát từ Nam Kinh khởi hành từ ga Nanjing; các chuyến tàu đi qua Nam Kinh phần nhiều dừng tại ga Nanjing. ### Tàu cao tốc Ngày 1 tháng 7 năm 2010, tuyến đường sắt cao tốc liên thành Hồ Ninh chính thức đi vào vận hành. Các chuyến tàu cao tốc động lực mang số hiệu G chạy hai chiều giữa ga Nanjing và ga Thượng Hải Hongqiao; mỗi ngày đều có tàu liên thành Hồ Ninh qua lại giữa hai nơi, về cơ bản có thể mua vé và lên tàu ngay. Ga Nanjing Nam chủ yếu khai thác các tuyến cao tốc Kinh Hồ, Hồ Hán Thành, Dọc sông, Ninh Hàng, Ninh An, Ninh Thông, Ninh Hợp và liên thành Ninh Khải. ### Đường bộ Nam Kinh là trung tâm của 83 tuyến đường bộ nối Đại Giang Nam Bắc, kết nối các tỉnh thành Hồ, Chiết, Hoàn, Lỗ, Cống... tổng cộng 7 tỉnh thành. Trong đó, các đường cao tốc Ninh Hồ, Ninh Hợp và Ninh Liên giúp việc đi lại giữa Nam Kinh và các nơi khác nhanh chóng hơn. Giao thông nội thành Nam Kinh chủ yếu dựa vào xe buýt và taxi. ### Tàu điện ngầm Hiện có 12 tuyến: Tuyến 1, 2, 3, 4, 7, 10, S1, S3, S6, S7, S8 và S9. Trong đó, tuyến 1 đi qua Vườn thú rừng Hongshan, Hồ Huyền Vũ (Xuanwu), Miếu Phu Tử (Fuzimiao) và ga Nanjing Nam; tuyến 2 đi qua Lăng Tôn Trung Sơn, Hồ Mochou và Bảo tàng Tưởng niệm Nạn nhân Thảm sát Nam Kinh; tuyến 3 đi qua Phủ Tổng thống, Công viên Trịnh Hòa và các điểm khác; tuyến 4 đi qua Gulou, Jiuhuashan và các điểm khác. ### Tàu điện ngầm Nam Kinh Tàu điện ngầm Nam Kinh không có nhân viên bán vé; có thể trả bằng tiền giấy và tiền xu. Thẻ đi tàu giống như tiền xu trong trò chơi điện tử. Thang cuốn của tàu điện ngầm chạy xuống dưới. Tàu điện ngầm Nam Kinh rất tiện lợi và được quản lý tốt. ### Xe buýt du lịch chuyên tuyến Xe buýt du lịch chuyên tuyến ở Nam Kinh xuất bến muộn và kết thúc sớm. Chuyến đầu thường lúc 7:30, chuyến cuối thường lúc 17:30. ### Xe buýt Vé xe buýt thường trong nội thành Nam Kinh là ¥2; xe buýt số D giá ¥3; xe buýt số K giá ¥4. ### Tuyến du lịch Trong thành phố có 5 tuyến xe buýt du lịch chuyên biệt, đi qua các thắng cảnh chính của Nam Kinh, có người hướng dẫn giới thiệu về từng điểm. Mua vé tham quan trên xe còn được giảm giá. ### Giờ đóng cửa tham quan Giờ đóng cửa của mọi điểm tham quan ở Nam Kinh đều khá sớm. Phủ Tổng thống cũ và chùa Jiming ngừng bán vé lúc 17:00, nên hãy đến trước thời điểm này. ### Taxi Taxi ở Nam Kinh chia làm ba loại: xe thường, xe tầm trung (bao gồm xe điện thuần) và xe cao cấp, - **Quầy hỏi đáp ga Nanjing** — (Số 111 đường Panlong, quận Xuanwu, Nam Kinh, 025-95105105) - **Giá khởi điểm lần lượt là ¥11/** — 3 km, ¥11/ 2,5 km, ¥11/ 2 km; vượt quá giá khởi điểm - **sau đó xe thường là ¥2,4/** — km; xe tầm trung (bao gồm xe điện thuần) và xe cao cấp là ¥2,9/ - **¥/** — km; phí dịch vụ ban đêm thu 20% theo số km thực tế đã chạy. ## Ăn uống Ẩm thực Nam Kinh vốn được gọi là “Kinh Tô đại tiệc”, nổi tiếng với hương vị nguyên bản, chọn nguyên liệu kỹ lưỡng và tinh xảo. Nói đến ẩm thực Nam Kinh thì không thể không nói đến vịt Nam Kinh: ngoài vịt muối luộc, còn có vịt quay Kim Lăng, vịt bản, vịt quay, vịt kho Kim Lăng, vịt giòn, vịt Bát Bảo Trân Châu và mề vịt muối. ### Set ăn vặt Món ăn vặt ở Nam Kinh được bán theo set, mức thấp nhất ¥60/set, mỗi set gồm hơn chục món, có các mức ¥80/¥100/¥300 mỗi set. Mỗi khi bưng một món ăn vặt ra, nhân viên phục vụ ngoài việc gọi tên món còn giải thích về điển tích của món ăn đó. ### Đặc sản Nam Kinh Nếu muốn mang chút đồ ăn vặt cho người thân bạn bè, lạp xưởng, xúc xích truyền thống và vịt muối hút chân không hoa quế của Nam Kinh là không thể thiếu, nhưng nhất định phải chọn đúng nhãn Guihua mới chính gốc. Ngoài ra còn có trà Vũ Hoa, loại trà mới vào mùa xuân có chất lượng tốt nhất. Nên mua đặc sản ở các siêu thị lớn, đa dạng mẫu mã và giá cả cũng hợp lý hơn. ### Tần Hoài bát tuyệt Các món ăn vặt nổi tiếng “Tần Hoài bát tuyệt” của Nam Kinh gồm: Kuiguangge với trứng trà ngũ vị, đậu ngũ vị và trà Vũ Hoa; Yonghe Yuan với khai dương can ty (sợi khô hải sản) và bánh nướng vỏ vàng cua; Qifangge với can ty dầu mè và bánh nướng dầu vịt; Liufengju với đậu phụ non và bánh hành; Qifangge với bánh bao rau củ thập cẩm và mì gà sợi; Jiangyouji với canh bò và há cảo bò; Zhanyuan với mì há cảo vỏ mỏng và mì cá sốt đỏ; Lianhu với bánh trôi nhân quế và bánh nếp ngũ sắc. Nhiều nhà hàng ở Miếu Phu Tử có set ăn vặt, cho phép bạn nếm trọn Tần Hoài bát tuyệt chỉ trong một bữa, thường có hai mức ¥20 và ¥40. Cũng có thể đến các nhà hàng lớn như Tần Hoài Nhân Gia, Quý Tân Lâu, Trạng Nguyên Lâu để thưởng thức hương vị chính gốc, nhưng giá sẽ trên ¥100. ### Hải sản nước ngọt Nam Kinh Trong các sản vật nước ngọt có “Bát tiên thủy” gồm: cá, ấu, ngó sen, củ niễng, củ tàu, rau cần nước, hạt súng và đài sen. Đây đều là những đặc sản được thu hoạch vào khoảng trước và sau Tết Trung thu. ### Phố ăn vặt Nam Kinh có rất nhiều phố ăn vặt. Ngoài Miếu Phu Tử, về sau các khu như Tân Nhai Khẩu, Triều Thiên Cung, Sơn Tây Lộ và Mã Đài Nhai cũng dần hình thành những cụm ẩm thực tập trung. ### Nhà hàng gợi ý ### Quán lâu đời ### Đặc sản địa phương ### Quán đặc sắc Toàn cảnh Nam Kinh - **Phố ăn vặt Miếu Phu Tử Nam Kinh** — Ăn vặt Miếu Phu Tử nổi tiếng khắp nơi, là cái nôi của ẩm thực Kim Lăng, có lịch sử lâu đời và đa dạng với hơn 200 món. - **Phố ẩm thực Sư Tử Kiều đường Hồ Nam** — Muốn thưởng thức món ngon thực sự thì nên đến đường Hồ Nam. Miếu Phu Tử thuộc khu du lịch, đồ ăn cả về hương vị lẫn tỷ lệ giá trị đều không bằng đường Hồ Nam. Trên phố đi bộ Sư Tử Kiều đường Hồ Nam có biểu tượng sư tử tranh cầu, giống logo của Premier League; từ xa bạn đã có thể thấy biển hiệu “Sư Vương Phủ” trên nóc. Dưới tầng trệt có “quán bình dân”, bên trong là các xưởng làm đồ ăn vặt. - **Đặc biệt đề xuất** — Hiện nay nơi có nhiều đồ ăn vặt nhất Nam Kinh là phố ăn vặt Tân Nhai Khẩu. Lấy quảng trường Chính Hồng Nhai làm trung tâm, khu vực này lan tỏa đến Thạch Cổ Lộ, Minh Ngõa Lang, Phong Phú Lộ, khắp nơi đều có các quán ăn đặc sắc. Trên mạng cũng có người tổng hợp “Cẩm nang ăn vặt Tân Nhai Khẩu”, liệt kê từng món ở đây. - **Halal** — Nhà hàng Ma Xiangxing: quán lâu đời được xây từ năm 1845, bốn món ăn tự sáng tạo là cá sóc chua ngọt, trứng hấp viên, tôm đuôi phượng và gan mỹ nhân. Bánh bao chay thập cẩm dầu mè của quán cũng rất đặc sắc, gần như ngày nào cũng cháy hàng. (Số 32 đường Yunnan Bắc, 025-83286388) - **Lüliuju (chi nhánh đường Taiping Nam)** — Được xây từ đầu thế kỷ 20, quán lâu đời này lấy món chay làm đặc sắc. Các món nổi bật gồm gà chay, ngỗng chay quay, cá chay, sụn gà chay, gan gà chay Cung Bảo và hải sâm chay giòn. (Số 248 đường Taiping Nam, 025-86643644) - **Liuhuachun** — Kinh Tô đại tiệc là đặc sắc của nơi này. Được thành lập cuối triều Thanh và đầu thời Dân Quốc, Liuhuachun lấy ý nghĩa “cố đô sáu triều”. Món đặc trưng: thịt xông khói hạt thông, tôm bóc vỏ phù dung, hầm hạch thái và viên gạo Kim Lăng. (Số 400 đường Trung Sơn Nam, khu thương mại Hy Nam Lý, tòa số 3) - **Jiangyouji (chi nhánh Laodongmen)** — Đến Nam Kinh sao có thể không ăn há cảo bò? Vì là quán lâu đời nên môi trường khá đơn sơ, thuộc dạng quán bình dân, nhưng bù lại vị ngon và giá cả hợp lý. (Số 49 Sanjiaoying) - **Yonghe Yuan** — Quán lâu đời ở Miếu Phu Tử. Bánh nướng vỏ vàng cua và khai dương can ty là hai món thuộc “Tần Hoài bát tuyệt”, đây là một trong những quán cũ được bảo tồn khá tốt. (Số 68 đường Jianye, Miếu Phu Tử, 025-86623863) - **Tiết vịt miến** — Ở Nam Kinh có vô số quán bán canh tiết vịt. Canh tiết vịt với miến của Nam Kinh cũng giống như lẩu ở Trùng Khánh, là món nhất định phải thử khi đến đây. Hồi vị miến tiết vịt (Ngã ba đường Hồ Nam và phố Mã Thai; nhiều nơi có chi nhánh) - **Quán ăn vặt Diệp Tân** — Quán nổi tiếng ẩn trong khu dân cư, hương vị xứng đáng với hàng người xếp dài. (Số 44 đường Kim Túc Am, phòng 101, khu Lai Phượng, số 44) - **Vịt muối** — Vịt muối là đặc sản nổi tiếng của Nam Kinh, có lịch sử lâu đời hơn 1.000 năm. Dịp lễ tết hay khi có khách đến nhà, người Nam Kinh thường ra phố mua một phần vịt muối như một phép lịch sự. Tại cửa hàng chuyên bán vịt Quế Hoa bên cạnh trung tâm thương mại đường Hồ Nam, bạn có thể mua vịt muối đóng gói hút chân không chính gốc. - **Tiệm bánh bao nước Doãn Thị trăm năm** — Quán ăn vặt rất nổi tiếng, nổi bật với bánh bao nước. Nhỏ nhưng đậm đà, canh tiết vịt với miến cũng rất ngon. (Số 2 đường Sư Tử Kiều, quận Cổ Lâu, đường Hồ Nam, 025-83241696) - **Cửa hàng bánh ngọt Liên Hồ** — Tiệm bánh kiểu cũ bình dân nhất bên cạnh Miếu Phu Tử. Chè đậu đỏ nguyên tiêu, nồi chiên bò và hoành thánh bò đều rất ngon. (Số 26 phố Tây Cống Viện, Miếu Phu Tử, quận Tần Hoài, 025-52251232) ## Về đêm Khu vực Miếu Phu Tử, ban ngày ngắm cảnh sinh hoạt bên sông Tần Hoài, buổi tối thưởng thức đủ món ăn vặt Hoài Dương. Trung Hoa Môn là nơi lý tưởng để người dân Nam Kinh nghỉ ngơi, hóng mát. - **Phố bar** — Nhắc đến bar, người ta sẽ nghĩ ngay đến phố 1912 cạnh Phủ Tổng thống, nổi tiếng không kém phố Tam Lý Đôn ở Bắc Kinh. Muốn náo nhiệt, hãy chọn SEVEN, RED và Gone With The Wind; muốn không khí riêng, hãy thử BABYFACE hoặc TOUCH; nếu muốn sự tinh tế, SOHO có lẽ phù hợp hơn cả. ## Mua sắm Các khu thương mại sầm uất của Nam Kinh chủ yếu tập trung ở Tân Nhai Khẩu trung tâm, Hồ Nam phía bắc thành phố, Thái Bình Nam phía nam và khu Miếu Phu Tử. Các cô gái trẻ có thể đến những nơi này để tìm đồ nhỏ xinh. Phố điện tử Châu Giang cũng khá nổi tiếng. Ngoài ra, Tiệm vẽ tay Trường Mậu, Tiệm sách Tiên Phong, Liuxing Tongxin, Tanhua Shenghuo và Pufang đều là những điểm mua sắm nổi tiếng của Nam Kinh. ### Đừng mua đặc sản ở Miếu Phu Tử Đừng mua đặc sản trong khu phố thương mại Miếu Phu Tử. Giá rất đắt, lại không niêm yết giá rõ ràng. Khoảng 10 giờ tối, khi các cửa hàng đặc sản sắp đóng cửa, bạn có thể mặc cả. - **Phố đặc sản đá quý Thái Bình Nam** — Chạy từ Đại Hành Cung ở phía bắc đến đường Kiến Khang ở phía nam. Du khách muốn tìm trang sức vàng bạc, ngọc bích, đá quý hay dạo quanh các cửa hàng chính hãng có thể ghé qua. - **Phố đặc sản đường Hồ Nam** — Các cửa hàng đặc sản san sát, dễ khiến bạn hoa mắt. Phố ẩm thực Sư Tử Kiều cũng nằm ở đây, dạo mệt rồi có thể vào ăn một bữa thật no. - **Chợ hoa chim Kim Lăng** — Trên đường Kim Lăng gần Miếu Phu Tử có một chợ hoa chim, là chợ hoa chim lớn nhất Nam Kinh. Ở đây bán hoa, chim, tranh chữ và đá Vũ Hoa. - **Làng dệt gấm Trung Hoa** — Trong ba loại gấm nổi tiếng của Trung Quốc, gấm mây của Nam Kinh sánh ngang với gấm Thục của Tứ Xuyên và gấm Tống của Tô Châu. Tại Làng dệt gấm Trung Hoa, bạn không chỉ tham quan kỹ thuật dệt gấm và các bộ sưu tập liên quan, mà còn có thể mua các sản phẩm thủ công bằng gấm. ## Lưu trú Nam Kinh có rất nhiều khách sạn, nhà nghỉ ở mọi phân khúc, từ khách sạn tiêu chuẩn sao đến nhà nghỉ bình dân. Khách sạn cao cấp gồm có Shangri-La Đinh Sơn, Hilton International, Nanjing Centre Hotel và Jinling Hotel; khách sạn trung cấp có Quốc Thụy và Thiên Kinh. Nếu chi tiêu ở mức trung bình thấp, bạn có thể chọn nhà khách của một số cơ quan hoặc nhà nghỉ bình dân giá phải chăng, thường khoảng ¥100–200 mỗi đêm. Khách du lịch ba lô có thể ở nhà nghỉ thanh niên; phòng tuy đơn giản nhưng dịch vụ rất chu đáo. ### Khu Miếu Phu Tử - sông Tần Hoài Nằm ở phía nam thành phố, là một trong những nơi tập trung văn hóa dân gian của Nam Kinh, gần bờ sông Tần Hoài, giá phòng vừa phải. ### Khu Tân Nhai Khẩu Giao thông thuận tiện, nằm ở trung tâm các điểm tham quan, giá phòng cũng khá cao. ### Khu Cổ Lâu, Huyền Vũ Cũng nằm trong khu trung tâm sầm uất, gần ga tàu hỏa và gần phố ẩm thực nổi tiếng đường Hồ Nam. ### Khu thị trấn Thang Sơn, Thang Tuyền Là nơi lưu trú lý tưởng cho du khách mê tắm suối nước nóng, xung quanh còn có nhiều danh lam thắng cảnh để tham quan, tuy nhiên giá cũng khá cao. ### Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng Di Thượng ### Viện điều dưỡng Công nhân tỉnh Giang Tô Thang Sơn - **Nhà nghỉ thanh niên Manshiguang** — Vị trí thuận lợi, ngay dưới chân Miếu Phu Tử. (Số 3 đường Thăng Châu, 18051000087) - **Rujia** — Khách sạn·neo (chi nhánh trung tâm Tân Nhai Khẩu) (Tầng 3, Tòa nhà thương mại Jin Huai Hai, số 36 đường Hoài Hải, 025-84340101) - **Khách sạn Quốc Thụy** — (Số 55 đường Trung Sơn Bắc, 025-83303888) - **Ngay trong khu suối nước nóng Di Thượng sang trọng nhất** — Có nhiều cách tắm suối khác nhau, hấp dẫn nhất là tắm cá kiểu Thổ Nhĩ Kỳ, nơi những chú cá nhỏ sẽ rỉa da chân bạn. (Số 8 đường Ôn Tuyền, thị trấn Thang Sơn, Nam Kinh, 025-51190666) - **Lưu trú tại đây** — Để tắm suối lần nữa, lựa chọn ở đây rất tiết kiệm. (Số 229 đường Tuyền Đông, thị trấn Thang Sơn, Nam Kinh) ## Điểm tham quan - **Qinhuai River** (★★★★★): — https://cnatrip.com/vi/places/qinhuai-river - **Zhongshan National Scenic Area (Purple Mountain)** (★★★★★): — https://cnatrip.com/vi/places/zhongshan-national-scenic-area-purple-mountain - **Yuhuatai** (★★★★): Giờ mở cửa 6：00—20：00（thứ Hai đóng cửa）; Thời gian cần thiết Trên 3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/yuhuatai - **Great Bao'en Temple Heritage Park** (★★★): Giá vé ¥120; Giờ mở cửa 9：00—17：00; Thời gian cần thiết 1–3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/great-bao-en-temple-heritage-park - **Qixia Mountain** (★★★★): Giá vé ¥80; Giờ mở cửa 8：00—16：00; Thời gian cần thiết 2–4 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/qixia-mountain - **Yuejiang Tower Scenic Area** (★★★★): Giá vé ¥40; Giờ mở cửa 8：00—17：30; Thời gian cần thiết 1–3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/yuejiang-tower-scenic-area - **Niushou Mountain Cultural Tourism Zone** (★★★★): Giá vé ¥88; Giờ mở cửa 8：30—17：30（tháng 3–10）9：00—17：00（tháng 11 – tháng 2 năm sau）; Thời gian cần thiết 4–6 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/niushou-mountain-cultural-tourism-zone - **Hongshan Forest Zoo** (★★★): Giá vé ¥40; Giờ mở cửa 8：30—16：00; Thời gian cần thiết 3–5 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/hongshan-forest-zoo - **Nanjing Museum** (★★★): Giá vé Miễn phí; Giờ mở cửa 9:00—17:00 (đóng cửa vào thứ Hai); Thời gian cần thiết 2–4 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/nanjing-museum - **Xuanwu Lake** (★★★): — https://cnatrip.com/vi/places/xuanwu-lake - **Memorial Hall of the Victims in the Nanjing Massacre by Japanese Invaders** (★★★★): Giá vé Miễn phí; Giờ mở cửa 8:30—17:30 (đóng cửa vào thứ Hai) — https://cnatrip.com/vi/places/qin-hua-ri-jun-nan-jing-da-tu-sha-yu-nan-tong-bao-ji-nian-guan - **Museum of Modern Chinese History Sites** (★★★): Giá vé ¥35; ¥10; Giờ mở cửa 8:30—18:00 (1/3–14/10); 8:30—17:00 (15/10–cuối tháng 2 năm sau); 7:30—17:30; Thời gian cần thiết 1–3 giờ; 2 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/museum-of-modern-chinese-history-sites --- Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 993–1022. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.