# Cẩm nang du lịch Guilin (桂林) Guangxi Zhuang Autonomous Region · Hoa Nam, China · 12 địa điểm Canonical: https://cnatrip.com/vi/destinations/guangxi-zhuang/guilin ## Lịch trình nhanh - **Ngày 1:** Công viên Xiangshan → Công viên Qixing → Núi Diecai → Tháp Nhật Nguyệt (Riyue Shuangta) - **Ngày 2:** Khu thắng cảnh Độc Tú Phong·Vương Thành → Phố Dongxi → Động Lô Địch → Hai Sông Bốn Hồ (Liangjiang Sihu) ## Cảm nhận về nơi này - **Sông Li (Lijiang):** Từ xưa đến nay, câu “Sơn thủy Quế Lâm đệ nhất thiên hạ” ca ngợi chính cảnh sắc núi non sông nước sông Li ở Quế Lâm. Hai bên bờ sông Li phong cảnh như tranh vẽ; khi ngồi bè tre trôi trên sông, bạn chắc chắn sẽ cảm thấy mình như đang đứng giữa bức tranh thủy mặc 360˚, núi đẹp nước xinh, ngắm không xuể. Nếu gặp đúng lúc mưa phùn lất phất thì càng tuyệt, vì “yên vũ sông Li” là cảnh đẹp ai cũng biết, nhưng tốt nhất đừng gặp mưa tầm tã nhé. - **Địa hình karst:** Khắp Quảng Tây đâu đâu cũng có địa hình karst điển hình, hầu như ngọn núi nào cũng có hang động lớn nhỏ, trong đó nổi tiếng nhất là Động Thất Tinh (Qixing Yan), Động Quan (Guan Yan) và Động Lô Địch (Ludi Yan). Tuy nhiên, phần lớn nhũ đá trong hang hiện nay đều được chạm khắc tinh xảo thủ công trên nền cảnh quan tự nhiên, rồi thêm đèn màu rực rỡ. Nếu tình cờ thấy nhũ đá có dấu vết trám xi măng, cũng đừng vì thế mà thất vọng; được chèo thuyền nhỏ trong hang sâu và hẹp để ngắm cảnh vẫn là trải nghiệm rất thú vị. - **Nhà vệ sinh công cộng cấp sao:** Quế Lâm luôn lấy việc thu hút du khách làm điểm xuất phát trong mọi quy hoạch đô thị. Chỉ cần dạo chơi vài ngày ở Quế Lâm, bạn sẽ thấy “nhà vệ sinh công cộng” ở đây không chỉ tiện nghi như khách sạn sao, mà còn hoàn toàn miễn phí, vì đây cũng là một trong những công trình mà chính quyền thành phố đẩy mạnh để phục vụ du khách. Ví dụ, nhà vệ sinh trên núi Voi (Xiangbi Shan) được xây ngay ở phần mông con voi, cao cao trên đỉnh núi, phong cảnh tuyệt đẹp. ## Cảm nhận ### Phong tục dân gian Quế Lâm là nơi cư trú của 28 dân tộc thiểu số như Dao, Dong, Choang và Miêu. Các dân tộc này mang đến cho Quế Lâm nét phong tục dân gian đậm đà và những tập tục hôn nhân độc đáo. Múa dân gian truyền thống của người Dao là múa trống dài (còn gọi là trống bùn vàng), động tác uyển chuyển, bóng trống bay lượn. Lễ hội liên hoan “Nguyệt Dã” của người Dong sôi động, đầy màu sắc; người Dao có tục làm trà dầu đãi khách, thể hiện tình nghĩa sâu nặng. Lễ hội đua thuyền rồng Đoan Ngọ của các dân tộc diễn ra rộn ràng, tiếng hát vang khắp bốn phương, các đoàn thuyền rồng thăm hỏi lẫn nhau. Thanh niên người Choang và người Miêu có cách kết bạn, chọn người yêu rất riêng, phong tục cưới hỏi thú vị và đầy tình cảm. Các tục đặc sắc của người Choang gồm lễ hội Ca Vu (Gēwéi, còn gọi là Tam Nguyệt Tam), tục ném cầu lụa, “cõng cô dâu”, “chặt thang”, “phá cầu” và “đối ca”. Cách bày tỏ tình cảm của người Miêu gồm “đạp trăng” (còn gọi là đi thăm làng), “du phương” (còn gọi là hội chạy núi) và “đối ca mười tám quy tắc”. ### Lưu ý khi đi theo đoàn 1. Các điểm tham quan trong nội thành Quế Lâm có thể tự đi, không nhất thiết phải đi theo đoàn. 2. Các khách sạn ở Quế Lâm đều có tập sách nhỏ do Cục Du lịch địa phương phát hành, ghi rõ mức phí tham quan của từng điểm, nhất định nên xem qua. 3. Các điểm tham quan xung quanh có thể đi theo đoàn, bạn có thể đăng ký khi đã đến Quế Lâm, rất tiện lợi. ### Chuẩn bị và tư vấn ### Ngôn ngữ Đa số người Quế Lâm nói phương ngữ Quế Liễu. Các dân tộc giao tiếp với nhau chủ yếu bằng tiếng Hán; ở một số khu du lịch cũng có nhiều người biết tiếng Anh và tiếng Quảng Đông. ### Khí hậu và mùa du lịch Quế Lâm nằm ở phía tây nam dãy núi Lĩnh Nam, độ cao trung bình 150 mét, có địa hình karst độc đáo và thuộc khí hậu gió mùa cận nhiệt đới. Khí hậu ôn hòa, mưa nhiều; tháng 1 là tháng lạnh nhất, nhiệt độ trung bình ngày khoảng 5℃; tháng 8 là tháng nóng nhất, nhiệt độ trung bình ngày lên tới 32℃. Mùa đông không rét đậm, mùa hè không nóng gắt, bốn mùa đều thích hợp để du lịch. ## Di chuyển ### Đi lại Đến Quế Lâm du lịch có thể đi máy bay, đi xe khách hoặc đi tàu cao tốc. Quế Lâm đã mở các tuyến xe khách cao cấp chạy thẳng đến các tỉnh và thành phố lân cận như toàn tỉnh Quảng Đông, Trường Sa, Vũ Hán, Hải Khẩu, Hạ Môn, khá thoải mái. Bạn cũng có thể chọn tàu cao tốc. ### Máy bay Sân bay quốc tế Lưỡng Giang (Liangjiang) Quế Lâm có hơn 50 đường bay quốc tế và nội địa, các hãng hàng không lớn trong nước đều có đường bay đến Quế Lâm. Sân bay có chuyến bay thẳng đến hơn 30 thành phố lớn nhỏ trong nước, cùng các sân bay Fukuoka (Nhật Bản), Seoul (Hàn Quốc), Bangkok (Thái Lan) và Kuala Lumpur (Malaysia). ### Đường sắt Các tuyến Qian–Gui (Quỳ Quế), Jiao–Liu (Tiêu Liễu), Nankun (Nam Côn), Lei–Zhan (Lê Trạm) và đường sắt Xiang–Gui (Tương Quế) chạy xuyên suốt địa phận Quế Lâm. Năm 2014, đường sắt cao tốc Quý–Quảng khai thông, giúp Quế Lâm hình thành cục diện “bắc thông nam đạt, đông tiến tây liên”. Gần đây, cùng với việc đưa vào sử dụng tuyến Hengliu và đường sắt cao tốc Quý–Quảng, giao thông Quế Lâm ngày càng thuận tiện, thậm chí đã đi thẳng đến Hồng Kông bằng tàu cao tốc, là địa phương đầu tiên ở Quảng Tây thực hiện điều này. Ga Quế Lâm Nam là ga đường sắt chính phục vụ hành khách của Quế Lâm; ga Quế Lâm Bắc hiện có các chuyến xuất phát đi Bắc Kinh và Thâm Quyến. ### Đường bộ Có mạng lưới đường bộ gồm đường cao tốc Quế Hải (đi qua Liễu Châu, Nam Ninh đến Bắc Hải), đường cấp I Quế Hoàng (đi Hồ Nam), đường cấp II Quế Lâm – Dương Sóc và nhiều tuyến khác. ### Giao thông nội thành Giao thông nội thành thông thoáng, hầu như không có tình trạng tắc nghẽn kéo dài. Xe buýt có thể đến mọi ngóc ngách của thành phố, áp dụng vé thông hành 1 tệ. Một số xe buýt có điều hòa, và các tuyến ngoại ô cùng các huyện lân cận có giá 2 tệ. Tám tuyến xe buýt miễn phí trong nội thành có thể đến các điểm tham quan, khu danh thắng và các phố chính của thành phố. Xe chuyên tuyến miễn phí đến các khu danh thắng AAAA xuất phát từ Công viên Thất Tinh mỗi 15 phút một chuyến, dừng tại mỗi điểm 3 phút; bạn có thể lên xe tại trạm xe chuyên tuyến ngay cổng các điểm tham quan. - tip: “Ba miễn phí” ở Quế Lâm 1. Người dân địa phương Quế Lâm vào công viên miễn phí trước 7:00 và sau 19:00. 2. Một số tuyến xe buýt miễn phí (tuyến 51–58), đây là sáng kiến đầu tiên trên toàn quốc. 3. Xe chuyên tuyến miễn phí đến các khu danh thắng AAAA trong nội thành. Chuyến đầu: Công viên Thất Tinh 8:15, Động Lô Địch 9:15; chuyến cuối: Công viên Thất Tinh 16:20, Động Lô Địch 17:20. - tip: 1. Chụp ảnh ban đêm: nên chọn góc chụp khi đi thuyền trên sông Li. Cảnh đêm “Trăng nước núi Tượng” rất đẹp, người mê nhiếp ảnh chắc chắn đừng bỏ lỡ. 2. Mở cửa miễn phí: từ ngày 31 tháng 1 năm 2022, khu danh thắng núi Voi (Xiangbi Shan) mở cửa miễn phí hoàn toàn. - tip: 1. Thời điểm tham quan đẹp nhất là ban đêm: nếu đi thuyền, nên chọn du thuyền ban đêm. Ánh đèn, bóng phản chiếu, màn đêm và núi sông đan xen vào nhau, có người cho rằng đó mới là lúc Quế Lâm rực rỡ nhất. Mỗi ngày từ 19:00 đến 21:30, cứ 15 phút có một chuyến. 2. Cầu kính: du khách đã từng đến đây chắc chắn sẽ không quên, nhất là những ai đã ngắm cầu khi lên đèn. Cầu kính ban đầu mở cửa miễn phí, nhưng vì quá đông người qua lại mà từng bị hư hại, nay phải mua vé mới được vào. 3. Chụp đêm: nếu đang ngồi trên du thuyền, ảnh sẽ bị mờ, tốt nhất nên mang theo chân máy ba chân. 4. Thuyền công: Ở Quế Lâm, bạn sẽ nghe có người hỏi “Mua vé thuyền không?”. Đó là loại “thuyền công” (官船), tức tàu du lịch lớn chạy thẳng từ Quế Lâm đến bến huyện Dương Sóc. Giá khoảng ¥200, mỗi chuyến chở hơn 90 người và đi thẳng đến Dương Sóc, nhưng dọc đường không dừng lại để ngắm cảnh sông Li, vì vậy phần lớn du khách không chọn loại thuyền này. ## Ăn uống Ẩm thực Quế Lâm chủ yếu thiên về món Quảng Đông, Tứ Xuyên và Hồ Nam, và có vị khá cay. Các món nổi tiếng hàng đầu gồm vịt lá sen Quế Lâm, gà xào mã thầy, vịt già hạt ngân hạnh, thịt kho khoai sọ Lipu, gà hầm nồi đất La Hán. Nhà hàng đạt tiêu chuẩn sao nào cũng có thể thưởng thức đúng hương vị chính gốc. Ngoài ra, bún gạo là đặc sản của Quế Lâm với nhiều loại khác nhau, nổi tiếng nhất là “bún thịt ngựa” (马肉米粉). Người dân địa phương còn hay ăn “bún thịt kho”, tức thịt bò kho thái lát pha thành món. Bên cạnh đó, mì chay của ni cô ở khu thắng cảnh núi Nguyệt Nha, bánh ú (粽粑), bánh mã thầy và ốc xào ở phố ẩm thực văn hóa Nanxin Lu đều rất nổi tiếng. Rất nên thử bánh cì bā (糍粑) Quế Lâm, ăn một lần là bạn sẽ muốn ăn lần thứ hai. ### Ăn uống và an ninh Các quán ăn lớn nhỏ ở Quế Lâm, kể cả quán bún, đều niêm yết giá rõ ràng. Chỉ cần không gặp phải quán chặt chém thì cứ yên tâm thưởng thức thoải mái. Phần lớn nhà hàng ở Quế Lâm không thu phí bát đũa, trà thường cũng miễn phí; nếu có thu thì thường được báo trước. Đừng đeo ba lô ra phía sau lưng. Trên phố đi bộ Zhengyang và phố đi bộ Xicheng Lu có bảo vệ túc trực, nên an ninh tốt hơn. ### Phố ẩm thực gợi ý Quế Lâm có sáu phố ẩm thực chính: phố ẩm thực ven sông Binjiang (từ núi Phục Ba đến núi Vòi Voi), phố ẩm thực đường Jiefang Xi Lu, phố ẩm thực đường Putuo (ngã tư Chaoyang), khu ẩm thực (cách bến xe 200 m về bên trái), phố ẩm thực đường Zhishan (đối diện khu ẩm thực). Trong số đó, phố ẩm thực nổi tiếng nhất nằm gần tháp chuông ở Quảng trường Trung tâm. ### Món ăn đặc sắc ### Quán bún gạo chính gốc Nhiều quán bún ven đường có hương vị khá ngon. Gợi ý: Chongshan, Shengli, Shenlu, Danzi, Ritouhuo. ### Trà dầu (Youcha) Vào buổi trưa dạo bước trên các con phố Quế Lâm, bạn sẽ thấy người dân địa phương mỗi người một bát trà dầu, kèm bún xào, bánh ciba ngâm nước, bánh thuyền, bánh củ cải và các món chính khác, thong thả dùng bữa trưa. Trà dầu chỉ mới được người dân Quế Lâm yêu thích trong những năm gần đây, nhưng các dân tộc thiểu số sống quanh Quế Lâm từ lâu đã có tập quán “đánh” trà dầu. Người ta nói trà dầu miền Bắc Quảng Tây (Guibei) từng được hoàng đế Càn Long ca ngợi là “canh thần sảng khoái”. Cách làm trà dầu không gọi là “nấu” mà gọi là “đánh”, đây là cách gọi thống nhất ở các địa phương, nhưng mỗi nơi lại có hương vị riêng. Trà dầu Cung Thành (Gongcheng) được coi là số một trong các loại trà dầu, nổi tiếng khắp miền Bắc Quảng Tây và cả vùng Quảng Tây. Khi làm trà dầu, phải chọn trà xanh chất lượng, ngâm nước sôi khoảng 20 phút cho lá trà mềm rồi lọc ráo nước. Sau đó cho vào chảo gang một lượng mỡ lợn, gừng, hành tây, tỏi và đậu phộng băm nhỏ, đun lửa nhỏ, đồng thời liên tục dùng chày gỗ nghiền lá trà cho tan ra. Cuối cùng đổ thêm nước và đun sôi, một nồi trà dầu thơm lừng sẽ hoàn thành. ### Bánh ú Quế Lâm Có bánh ú nhân đậu, bánh ú nhân hạt dẻ, bánh ú nhân sen, bánh ú gói hấp, bánh ú tam giác. Bánh được bày bán khắp nơi, còn có bánh khoai sọ vỏ giòn ruột mềm, bánh đậu xanh ngọt mềm dẻo. Các món ăn vặt của Quế Lâm thật nhiều, kể không hết. - tip: Tam bảo Quế Lâm: rượu Tam Hoa, chao đậu phụ, tương ớt. ### Phố Zhengyang Phố Zhengyang có lịch sử hơn nghìn năm, giáp sông Li ở phía đông và nối với tường thành cổ ở phía bắc. Chỉ khi dạo phố vào buổi tối bạn mới thấy hết vẻ đẹp của nơi này. Các quán bar ở đây tương đối cao cấp, thường chỉ phục vụ bia nhập khẩu hoặc rượu mạnh phương Tây, và giá khá đắt. Những quán bar nhỏ ngoài trời bên đường lại rất thư thái: gọi vài chai bia địa phương, nhâm nhi từ tốn hoặc uống thỏa thích, hay chỉ đơn giản ngắm dòng người qua lại trên phố. - **Bún gạo Quế Lâm** — Nấu gạo đến nửa chín, nhào thành cục rồi ép qua máy thành sợi. Sợi tròn gọi là bún (米粉), sợi dẹt gọi là bún cắt (切粉). Khi ăn thì nấu chín, thêm hành lá, thịt kho thái lát và nước dùng là xong. Bún cắt có độ dai ngon hơn bún tròn một chút. - **Bánh cì bā** — Là món nếp mùa đông được người dân Quế Lâm yêu thích, có nhiều cách ăn: nướng trên than rồi chấm đường, chiên vàng, hoặc cắt miếng nấu với nước đường. Ăn mặn hay ngọt đều hợp. - **Bánh mã thầy** — Nguyên liệu chính là bột gạo. Cho bột vào khuôn gỗ hình móng ngựa, nhân bằng bột mã thầy hoặc bột mè, hấp lửa lớn đến khi chín, lấy ra là có thể thưởng thức. - **Mì chay của ni cô** — Tinh hoa nằm ở phần nước dùng, được hầm lâu từ giá đậu nành, nấm rơm tươi, nấm hương và măng đông. Mì được luộc chín bằng nước lã rồi cho vào bát. Thêm nước dùng, sau đó là đậu phụ Quế Lâm, đậu phụ ván, giăm bông chay và các gia vị khác. Vị thơm ngon, sảng khoái, đẹp mắt và đậm đà. - **Trà dầu Cung Thành** — Vị hơi lạ nhưng càng ăn càng nghiện. Khi dùng trà dầu thường có kèm các món ăn vặt đi cùng. ## Mua sắm Lưu ý đừng mua sắm theo tour, nên đến những nơi cách xa điểm tham quan. Ví dụ, bạn có thể mua tranh chữ phong cảnh Quế Lâm ở Bảo tàng Mỹ thuật Long Tuyền Quế Lâm trên đường Zhongshan Nan, hoặc ở cửa hàng thư họa thuộc bảo tàng của Công ty Xishan. Còn các đặc sản như rượu Tam Hoa, chao đậu phụ, hồng nguyệt, khoai sọ thì nên mua ở các siêu thị lớn. ### Món ăn đặc sắc Đặc sản Quế Lâm chủ yếu gồm bưởi Shatian, cam Xia, quả La Hán, hạt ngân hạnh, hồng nguyệt, khoai sọ Lipu, đậu phụ ván và Tam Bảo Quế Lâm. Thủ công mỹ nghệ chủ yếu có thêu Quế, ô giấy, bình phong vẽ tay và hàng dệt kim, rất mang đậm nét Quế Lâm. Ngoài ra, Quế Lâm là một trong những nơi gia công đá quý chính của cả nước; ở bến Mopan Shan và các nơi khác có nhiều đồ trang sức vừa rẻ vừa đẹp. Cơ quan du lịch của thành phố có đặt cơ quan giám định quốc gia được niêm yết tại các quầy bán trang sức. Nếu phát hiện hàng giả, bạn có thể khiếu nại và yêu cầu bồi thường. - **Thịt hấp lá sen** — Món ăn gia đình nổi tiếng. Dùng thịt ba chỉ còn da, bột đậu xanh, lá sen, chao đậu phụ Quế Lâm và nhiều gia vị. Luộc thịt chín, quết nước tương rồi chiên, phủ bột đậu xanh, gói lá sen, cho vào đĩa và hấp lửa lớn đến khi mềm nhừ. - **Khoai sọ Lipu kho thịt** — Món tiệc truyền thống. Dùng khoai sọ Lipu chính gốc, thịt ba chỉ còn da, chao đậu phụ Quế Lâm và gia vị. Chiên vàng riêng thịt ba chỉ và khoai sọ thái miếng, sau đó xếp thịt úp da xuống xen kẽ với khoai trong bát, hấp chín rồi lật úp sang đĩa khác là hoàn thành. - **Thịt sợi xào mộc tê** — Món bổ dưỡng truyền thống. Đặc điểm là thịt sợi khô thơm, trứng sợi vàng óng, hương mộc tê thanh nhã, là món nhắm rượu tuyệt hảo. Có tác dụng kiện vị, bình can, bổ thận và tán hàn. - **Vịt lá sen Quế Lâm** — Dùng vịt làm sạch nguyên con, lá sen khô, thịt nạc thái hạt lựu, măng đông thái hạt lựu, thịt xông khói thái hạt lựu, khoai sọ Lipu chiên thái hạt lựu, nấm hương thái hạt lựu, đậu Hà Lan non và tôm khô. Chiên vịt đến khi vàng óng, xào nhanh các loại hạt lựu cùng gia vị, nhét vào bụng vịt, gói lá sen rồi hấp lửa lớn. - **Viên thịt hấp mã thầy** — Dùng mã thầy gọt vỏ, thịt nạc tươi và nhiều gia vị, chế biến tỉ mỉ rồi hấp. Món có vị ngọt thanh, giòn sảng khoái, ăn quanh năm đều được. Có tác dụng giải nhiệt, giải khát, kích thích tiêu hóa và bổ khí nhẹ nhàng. - **Tôm sông Li xào** — Món ăn đặc trưng vùng Quế Lâm. Lấy tôm sông Li làm nguyên liệu, thêm chút rượu Tam Hoa Quế Lâm rồi xào nhanh, từ đó có thể nếm được vị ngọt thanh của nước sông Li. - **Cá sông Li nấu bia** — Là một thử nghiệm táo bạo khi đưa bia vào món ăn Trung Hoa. Cuối cùng đã tạo ra món ăn địa phương độc đáo, nổi tiếng ở Dương Sóc rồi lan ra khắp Quế Lâm. Đáng để thử một lần. ## Về đêm - **Du ngoạn ban đêm Lưỡng Giang Tứ Hồ (Liangjiang Sihu)** — Trên hệ thống Liangjiang Sihu (Lưỡng Giang Tứ Hồ) có tổng cộng 22 cây cầu, dưới ánh đèn ban đêm đều biến thành những cây cầu pha lê. Đài phun nhạc nước trên mặt Hồ Ronghu cao hàng chục mét cũng nhảy múa theo nhịp điệu mạnh mẽ hoặc dịu dàng trong màn đêm. ## Lưu trú Nhìn chung, chất lượng khách sạn và nhà nghỉ tại Quế Lâm không đồng đều, các khách sạn đạt tiêu chuẩn sao thường có giá khá cao. Với du khách đi tự túc, nên ưu tiên lựa chọn nhà nghỉ thông thường hoặc khách sạn nhỏ, vừa phải. Phần lớn đều tiết kiệm chi phí và chất lượng phục vụ cũng khá tốt. - **Khách sạn Huaman Lüxing** — Giao thông thuận tiện, môi trường cũng khá tốt. (Số 151, đường Pantao, huyện Dương Sóc, 0773-8822538) ## Điểm tham quan - **Two Rivers and Four Lakes (Ring City Waterway)** (★★★★★): Giá vé Du ngoạn đêm Hai Sông Bốn Hồ: ¥210; du ngoạn đêm bốn hồ (khứ hồi): ¥175; du ngoạn ban ngày một sông bốn hồ: người lớn ¥90; vé lên tháp ¥35; Thời gian cần thiết 1–2 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/two-rivers-and-four-lakes-ring-city-waterway - **Elephant Trunk Hill Scenic Area** (★★★★): Thời gian cần thiết 1–2 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/elephant-trunk-hill-scenic-area - **Seven Star Park** (★★★): Giá vé ¥55; Thời gian cần thiết 2–3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/seven-star-park - **Sun and Moon Twin Pagodas Cultural Park** (★★★★): Giá vé ¥35; Giờ mở cửa 8：00—22：00; Thời gian cần thiết 1 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/sun-and-moon-twin-pagodas-cultural-park - **Diecai Hill** (★★★): Giá vé ¥25; Giờ mở cửa 6:30—18:30 (mùa cao điểm) 7:00—18:00 (mùa thấp điểm); Thời gian cần thiết 1–3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/diecai-hill - **Dongxi Lane** (★★★★): Thời gian cần thiết 2–3 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/dongxi-lane - **Solitary Beauty Peak · Prince City Scenic Area** (★★★★): Giá vé ¥100; Giờ mở cửa 7：30—18：30; Thời gian cần thiết 3–4 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/solitary-beauty-peak-prince-city-scenic-area - **Reed Flute Cave** (★★★★): Giá vé ¥90; Giờ mở cửa 8：00—17：00; Thời gian cần thiết 1 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/reed-flute-cave ## Đi trong ngày & xa hơn - **Crown Cave** (★★★★): Giá vé ¥60; vé xe trượt tham quan một chiều ¥40; Giờ mở cửa 8：30—16：00; Thời gian cần thiết 1–2 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/crown-cave - **Gudong Waterfall** (★★★★): Giá vé ¥55 — https://cnatrip.com/vi/places/gudong-waterfall - **Silver Cave** (★★★★): Giá vé ¥65; Giờ mở cửa 8：30—17：30; Thời gian cần thiết 1～2 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/silver-cave - **Daxu Ancient Town** (★★★★): Giá vé Miễn phí; Giờ mở cửa Cả ngày; Thời gian cần thiết 3～4 giờ — https://cnatrip.com/vi/places/daxu-ancient-town --- Nguồn: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2412–2429. Giá vé, giờ mở cửa và thông tin phương tiện được ghi đúng như trong ấn bản tháng 8/2024 và có thể đã thay đổi. Luôn xác nhận với địa điểm trước khi đi.