# Wuzhen (乌镇)

Nanxun, Zhejiang Province · จีนตะวันออก, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/wuzhen
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** เขตทัศนียภาพ Dongzha (东栅) ¥110; เขตทัศนียภาพ Xizha (西栅) ¥150; บัตรรวม Dongzha–Xizha ¥190
- **เวลาทำการ:** Xizha (西栅) 9:00–22:00; Dongzha (东栅) 7:00–18:00
- **เวลาที่ควรใช้:** 1–2 วัน
- **การเดินทาง:** สถานีขนส่งอู่เจิ้น (Wuzhen Bus Station) ห่างจาก Xizha ประมาณ 2 กิโลเมตร นั่งสาย K350 ไปถึงได้โดยตรง; ห่างจากสถานีขนส่งถึง Dongzha ประมาณ 0.5 กิโลเมตร เดินไปได้
- **เหมาะสำหรับ:** ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม, เมืองเก่าและหมู่บ้าน, ถ่ายภาพ, ริมน้ำ

## เกี่ยวกับWuzhen

อู่เจิ้นตั้งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างสองมณฑล สามเมืองระดับจังหวัด และเจ็ดอำเภอ ในสมัยชุนชิว รัฐอู๋และรัฐเยว่ทำสงครามกัน กษัตริย์อู๋จึงส่งทหารมาประจำการที่นี่เพื่อป้องกันการรุกรานจากรัฐเยว่ ชื่อ "อู่ซู" (乌戍) จึงมีที่มาจากเหตุการณ์นี้ ในสมัยราชวงศ์ฉิน พื้นที่นี้อยู่ภายใต้การปกครองของจฺวิ้นกุ้ยจี๋ (会稽郡) ในสมัยราชวงศ์ถังอยู่ในเขตการปกครองของฝูซูโจว และในปี ค.ศ. 872 ชื่อ "อู่เจิ้น" (乌镇) ปรากฏครั้งแรกในศิลาจารึกวัดหมิงหวาง (索靖明王庙碑) ซึ่งอาจเป็นจุดเริ่มต้นของการเรียกชื่อว่า "อู" ของอู่เจิ้น
ในฐานะหนึ่งในหกเมืองโบราณแห่งแถบน้ำเจียงหนาน อู่เจิ้นมีถนนเก่าแก่สี่สายได้แก่ ตะวันออก ตะวันตก ใต้ และเหนือ ตัดกันเป็นรูปกากบาท ก่อให้เกิดผังเมืองแบบกระดานหมากรุกคู่ที่มีถนนริมน้ำขนานกันและแม่น้ำกับถนนอยู่ติดกัน ที่นี่มีอาคารสมัยราชวงศ์หมิงและชิงจำนวนมาก บ้านพักโบราณที่สร้างริมแม่น้ำและสะพานหินข้ามลำน้ำ ร่วมกันสร้างเสน่ห์แบบเมืองโบราณเจียงหนาน ที่มีสะพานเล็ก สายน้ำ และบ้านเรือนโบราณ ถนนซีจ้า (Xizha Old Street, 西栅老街) ของเมืองนี้เป็นหนึ่งในกลุ่มอาคารสมัยหมิงและชิงที่ได้รับการอนุรักษ์ดีที่สุดของจีน นอกจากนี้ยังมีสถานที่น่าสนใจอีกมาก เช่น โรงละครวัดซิ่วเจิ้นกวน (修真观) ทิวทัศน์สะพานคู่ สถานที่สำคัญในสวนเลียง และต้นแปะก๊วยสมัยถัง โดยสรุปแล้ว ความงามของอู่เจิ้นเป็นสิ่งที่ต้องใช้เวลาค่อย ๆ ซึมซับด้วยใจ

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- แนะนำให้พักค้างคืนที่ถนนซีจ้า การเที่ยวชมซีจ้ายามค่ำคืนให้ความรู้สึกแตกต่างจากตอนกลางวันโดยสิ้นเชิง เมื่อค่ำลง แสงไฟที่อบอุ่นและพลิ้วไหวสะท้อนลงบนผิวน้ำ ทำให้ทั้งซีจ้าดูใสสว่างราวคริสตัล การนั่งเรือพายแบบโม่หลู่ (摇橹船) ล่องไปตามแม่น้ำซีสื่อ (西市河) เป็นประสบการณ์ที่คลาสสิกที่สุดในการเที่ยวชมซีจ้า

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1251. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.