# Shuanglin Temple (双林寺)

Pingyao, Shanxi Province · จีนเหนือ, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/shuanglin-temple
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** ¥33
- **เวลาทำการ:** 8：00—18：00（4月1日—10月8日）；8：00—17：30（10月9日—次年3月31日）
- **เวลาที่ควรใช้:** 2～3 ชั่วโมง
- **ที่อยู่:** ทางเหนือของหมู่บ้านเฉียวโถว (桥头村) ห่างจากตัวเมืองอำเภอผิงหยาวไปทางตะวันตกเฉียงใต้ 6 กิโลเมตร
- **การเดินทาง:** ต้องเช่ารถไป ค่าเดินทางไปกลับโดยทั่วไปอยู่ที่ ¥15
- **เหมาะสำหรับ:** ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม, วัด

## เกี่ยวกับShuanglin Temple

วัดซวงหลิน (双林寺) เดิมชื่อวัดจงตู (中都寺) สร้างขึ้นตั้งแต่ต้นยุคเว่ยเหนือ ในอาคารสิบหลังของลานสามชั้นเก็บรักษารูปปั้นสีกว่า 2,000 องค์ของวัชระ พระโพธิสัตว์กวนอิม พระอรหันต์ และอื่น ๆ จากสมัยซ่ง หยวน หมิง และชิง สิ่งที่น่าสังเกตคือรูปปั้นผู้อุปถัมภ์ที่เหมือนจริงอย่างยิ่ง ซึ่งเป็นรูปปั้นแนวโลกีย์ที่หาได้ยากในยุคโบราณ นอกจากนี้ รูปปั้นที่มีหัวข้อทางศาสนาภายในวัดก็ไม่ได้ตายตัวตามแบบแผน แต่ละองค์มีรูปร่างและแววตาที่แตกต่างกัน มีชีวิตชีวา เป็นสมบัติศิลปะโบราณที่หาได้ยาก โดยเฉพาะ “กวนอิมข้ามทะเล (渡海观音)” และ “กวนอิมผู้เป็นอิสระ (自在观音)” ที่ประณีตเป็นพิเศษ

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- ดวงตาอันน่าอัศจรรย์
- ไม่ว่ารูปปั้นจะมีขนาดใด ดวงตาทั้งหมดทำจากการเผาแก้วลิ่วหลี (琉璃) เมื่อผู้ชมเคลื่อนที่ ดวงตาจะกลอกไปมาเป็นประกาย ควรสังเกตให้ละเอียด

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1808. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.