# Potala Palace (布达拉宫)

Lhasa, Tibet Autonomous Region · ภาคตะวันตกเฉียงใต้, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/potala-palace
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** ¥200 (ฤดูท่องเที่ยว พ.ค.–ต.ค.); ¥100 (ฤดูนอกเทศกาล พ.ย.–เม.ย. ปีถัดไป); เข้าชมหมู่บ้านหิมะ (雪城) และหอสมบัติ (珍宝馆) ที่เชิงเขาได้ฟรี แต่ยอดทองคำ (金顶) ไม่เปิดให้เข้าชม
- **เวลาทำการ:** 9：40—15：20
- **เวลาที่ควรใช้:** 3–4 ชั่วโมง
- **การเดินทาง:** นั่งรถรับส่งภายในเขตอุทยาน รถโดยสารประจำสนามบิน (民航班车) หรือรถเมล์ลงที่ป้าย Labai (拉百站) หรือป้าย Minhangju (民航局站)
- **เหมาะสำหรับ:** ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม, สถาปัตยกรรมโบราณ, วัด

## เกี่ยวกับPotala Palace

คลังสมบัติแห่งหนึ่ง ท่านอาจไม่เคยเห็นสมบัติล้ำค่ามากมายเท่านี้ในชีวิต และเมื่อได้ชมอย่างใกล้ชิด ก็จะตื่นตาจนแทบมึนงง
พระราชวังโปตาลาตั้งอยู่กลางนครลาซาบนเขามาบรี (玛布日山) เป็นกลุ่มอาคารแบบพระราชวังที่ใหญ่และสมบูรณ์ที่สุดในทิเบต คำว่า “โปตาลา” ในภาษาสันสกฤตหมายถึงดินแดนศักดิ์สิทธิ์ของพระอวโลกิเตศวร ในศตวรรษที่ 7 จักรพรรดิซงจ้านกัมโปแห่งอาณาจักรทูบอ (吐蕃) อภิเษกกับเจ้าหญิงเหวินเฉิงแห่งราชวงศ์ถัง และได้สร้างพระราชวังที่นี่ ต่อมาถูกทำลายจากสงคราม ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 จึงได้รับการบูรณะ มีพื้นที่รวม 130,000 ตารางเมตร และเคยเป็นศูนย์กลางการปกครองของทิเบต ตัวอาคารทั้งหมดสร้างด้วยไม้และหิน ส่วนยอดหลังคาเป็นกระเบื้องปิดทองแบบชุบทอง
พระราชวังโปตาลาเป็นสถานที่จัดพิธีกรรมทางศาสนาและการเมืองขนาดใหญ่ ชั้นที่ 7 บนยอดพระราชวังเป็นห้องบรรทมฤดูหนาวของทะไลลามะ เนื่องจากได้รับแสงอาทิตย์เต็มที่ จึงเรียกกันว่า “ห้องแสงอาทิตย์ตะวันออกและตะวันตก” (东西日光殿)
ภายในพระราชวังแดง (红宫) เป็นที่ตั้งของสุสานเจดีย์ของทะไลลามะรุ่นต่างๆ และห้องพระ มีสุสานเจดีย์รวม 8 องค์ กระจายอยู่ในแต่ละชั้น โดยองค์ที่ใหญ่ที่สุดเป็นสุสานของทะไลลามะองค์ที่ 5 สูง 14.85 เมตร ประดับเพชรและมุกดาหารเต็มองค์ ยอดสุดเป็นทิพยมณี (天珠) ที่มีค่าที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังมีอัญมณีที่เกิดขึ้นในสมองช้าง และใช้ทองคำบริสุทธิ์ถึง 5,500 กิโลกรัมเพียงอย่างเดียว ห้องโถงนี้มีพื้นที่ใหญ่ที่สุดในพระราชวังโปตาลา รวม 725 ตารางเมตร

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- 1. ตั๋วหาได้ยาก: พระราชวังโปตาลาเป็นมรดกโลกที่ได้รับการยอมรับ และสมบัติที่น่าชมมีมากมายจนนับไม่ถ้วน จึงควรเข้าชมตั้งแต่เช้า เนื่องจากจำนวนตั๋วต่อวันมีจำกัด ในฤดูท่องเที่ยวตั๋วอาจขายหมดได้ง่าย
- 2. ห้องพักของทะไลลามะ: ห้องพักของทะไลลามะไม่ใหญ่นัก หน้าประตูใหญ่ทั้งสองฝั่งมีแท่นยาวที่ปูด้วยสักหลาด นั่นคือที่นั่งของผู้ที่รอเข้าเฝ้า
- 3. มนตร์หกพยางค์: รอบกำแพงพระราชวังโปตาลาและในวัดใหญ่หลายแห่งมีกงล้อสวดมนต์จำนวนมาก หมุนกงล้อตามเข็มนาฬิกาหนึ่งรอบเท่ากับการสวดมนต์หนึ่งครั้ง ชาวทิเบตผู้ศรัทธาขณะหมุนกงล้อจะสวดว่า “โอม มณี ปัทเม หุง” ซึ่งเป็นบทสวดสั้นที่สุด คือ มนตร์หกพยางค์ ส่วนอักษรทิเบตบนหินแกะสลักที่กองมณีบนยอดเขาก็มีความหมายเดียวกัน
- 4. เวลาปิด: ในวันหยุดสุดสัปดาห์เวลาปิดจะเร็วขึ้น การเข้าชมมีมัคคุเทศก์นำทาง และเส้นทางทุกจุดมีลูกศรบอกทาง ในวันเทศกาลทางพุทธศาสนานิกายทิเบต การเข้าชมช่วงเช้าได้รับการยกเว้นค่าตั๋ว

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 527. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.