# Luzhi Ancient Town (甪直)

Suzhou, Jiangsu Province · จีนตะวันออก, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/luzhi-ancient-town
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** ตั๋วรวม ¥78; เรือใหญ่ ¥100 (นั่งได้ 5 คน); นั่งเรือคนเดียวประมาณ ¥10; สวนจางหลิน (Zhanglin Garden, 张林园) ¥20
- **เวลาทำการ:** 8：00—17：00
- **เวลาที่ควรใช้:** 3-5 ชั่วโมง
- **ที่อยู่:** เลขที่ 21 ถนนเสี่ยวสื่อ เขตอู๋จง เมืองซูโจว
- **การเดินทาง:** นั่งรถประจำทางสาย 518 จากสถานีรถไฟซูโจวไปลงสถานีลู่จื๋อ หรือนั่งรถท่องเที่ยวสายพิเศษจากสถานีขนส่งซูโจวเหนือไปลู่จื๋อ
- **เหมาะสำหรับ:** ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม, เมืองเก่าและหมู่บ้าน, ถ่ายภาพ, ริมน้ำ

## เกี่ยวกับLuzhi Ancient Town

เมืองหลู่จื้อ (Luzhi Town, 甪直镇) เป็นเมืองริมน้ำแบบเจียงหนานที่โดดเด่นด้วยรูปปั้นพระอรหันต์และถนนการค้าโบราณ มีสะพานถึง 72 ครึ่งแห่ง ซึ่งขึ้นชื่อไปทั่วโลก นักประพันธ์และนักการศึกษาคนสำคัญในยุคใหม่ เย่เซิ่งเทา (Ye Shengtao, 叶圣陶) เคยสอนหนังสือที่นี่ในวัยหนุ่ม และมักเรียกหลู่จื้อว่า “บ้านเกิดแห่งที่สอง” ความรักที่มีต่อที่นี่จึงสะท้อนให้เห็นชัดเจน และหลุมฝังศพของท่านก็ตั้งอยู่ที่นี่ “ตรอกน้ำมากสะพานเล็ก บ้านเรือนล้วนหันหน้าสู่แม่น้ำ” คือภาพสะท้อนอันแท้จริงของบรรยากาศริมน้ำอันเข้มข้นของหลู่จื้อ
วัดเป่าเซิ่ง (Baosheng Temple, 保圣寺) วัดโบราณอายุพันปีแห่งหลู่จื้อได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในสี่วัดใหญ่แห่งเจียงหนาน อาคารที่ยังคงอยู่ภายในวัด ได้แก่ ประตูชั้นนอกสองชั้น หอจตุรมหาราช (Hall of Heavenly Kings, 天王殿) และพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุ (古物馆) เป็นต้น รูปพระอรหันต์ปั้นติดผนังในพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุของวัด ว่ากันว่าเป็นผลงานของยาง ฮุ่ยจือ (杨惠之) ปั้นชื่อดังสมัยราชวงศ์ถัง มีคุณค่าอย่างยิ่ง แม้ผ่านกาลเวลาพันปีก็ยังคงสภาพสมบูรณ์
พิพิธภัณฑ์เย่เซิ่งเทา (Ye Shengtao Memorial Hall, 叶圣陶纪念馆) ที่นี่เป็นสถานที่ที่เย่เซิ่งเทานักประพันธ์ นักการศึกษา นักจัดพิมพ์ และนักกิจกรรมเพื่อสังคม เคยทำงาน ชาวหลู่จื้อบูรณะอาคารเก่าหลายแห่งที่ท่านเคยสอนหนังสือ เพื่อแสดงความเคารพและรำลึกถึงท่าน จนกลายเป็นพิพิธภัณฑ์เย่เซิ่งเทา เย่เซิ่งเทาเขียนนวนิยายหลายเรื่องที่มีฉากหลังเป็นหลู่จื้อ เช่น《寒晓得琴歌》《多收了三五斗》และ《高高银杏树》

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- เส้นทางขับรถยนต์ส่วนตัว
- เซี่ยงไฮ้ → ทางยกระดับหยานอัน (Yan'an Elevated Road, 延安高架路) → ทางด่วนหูชิงผิง (Hu-Qing-Ping Expressway, 沪青平高速公路, A9) → ถนนวงแหวนชานเมือง (Suburban Ring Road, 郊环公路, A30) (ทิศทางทางด่วนหูหนิง) → ทางออกจ่งกู้ต้าอี้ (Chonggu Dayi Exit, 重固大盈出口) → ถนนเป่ยชิง (Beiqing Road, 北青公路) → ถนนสนามบินซูหง (Suhong Airport Road, 苏虹机场路) → หลู่จื้อ
- ต้องเดินบนสะพานเล็ก ๆ
- เมื่อมาหลู่จื้อ อย่าลืมเดินเล่นบนสะพานเล็ก ๆ ที่มีรูปทรงหลากหลาย การก้าวไปบนสะพานพร้อมมองสายน้ำใต้เท้าและอาคารโบราณทั้งสองฝั่ง ให้บรรยากาศที่มีเสน่ห์เฉพาะตัว
- การเดินทางไปหลู่จื้อ
- 1. รถมินิบัสจากโจวจวง (Zhouzhuang, 周庄) ไปซูโจวผ่านหลู่จื้อ ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาที
- 2. หลู่จื้ออยู่ติดกับเขตอุตสาหกรรมซูโจว (Suzhou Industrial Park, 苏州工业园) หากขับรถจากถนนสนามบิน ใช้เวลาประมาณ 30 นาที
- 3. มีรถตรงไปหลู่จื้อจากซูโจว หางโจว และหนานจิง รวมถึงเส้นทางทางน้ำด้วย
- 4. ในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ มีรถทัวร์เฉพาะไปหลู่จื้อจากศูนย์กีฬาหยางผู่ (Yangpu Sports Center, 上海杨浦体育中心) สนามฟุตบอลหงโข่ว (Hongkou Football Stadium, 虹口足球场) และสนามกีฬาเซี่ยงไฮ้ (Shanghai Stadium, 上海体育场) โดยกลับในช่วงบ่าย

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 1052. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.