# Dazu Rock Carvings (大足石刻)

Chongqing, Chongqing Municipality · ภาคตะวันตกเฉียงใต้, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/dazu-rock-carvings
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** เขาเป่าติ่ง ¥115 เขาเป่ย ¥70 ตั๋วรวม ¥140
- **เวลาทำการ:** 9：00—18：00
- **เวลาที่ควรใช้:** 4～5 ชั่วโมง
- **ที่อยู่:** ตำบลเป่าติ่ง เขตต้าจู่ (Dazu District)
- **การเดินทาง:** นั่งรถที่สถานีขนส่งไฉ่หยวนป้า (菜园坝汽车站) หรือสถานีขนส่งหลงโถวซื่อ (龙头寺汽车站) ไปยังเขตต้าจู่ จากนั้นขึ้นรถเมล์ที่อยู่ข้างสถานีขนส่งไปยังเป่าติ่ง (ป้ายรถเมล์)
- **โดยรถยนต์:** ขับตามทางด่วนหยู่-เฉิง (渝蓉高速公路) ไปจอดที่ตีนเขา แล้วเดินเท้าเข้าสู่เขตท่องเที่ยว
- **เหมาะสำหรับ:** ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม, วัด

## เกี่ยวกับDazu Rock Carvings

แม้จะเคยเที่ยวหลงเหมิน (龙门) และเดินผ่านหยุนกัง (云冈) มาแล้ว หินแกะสลักต้าจู่ซึ่งเป็นผลงานตัวแทนของศิลปะการแกะสลักหินโบราณของจีนก็ยังเป็นแหล่งที่ไม่ควรพลาด จึงมีคำกล่าวว่า “ตุนหวงทางเหนือ ต้าจู่ทางใต้”
เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1999 องค์การยูเนสโก (UNESCO) ได้ขึ้นทะเบียนภาพแกะสลักบนหน้าผา 5 แห่งในหินแกะสลักต้าจู่ ได้แก่ เป่ยซาน (北山) เป่าติ่งซาน (宝顶山) หนานซาน (南山) สือจว้านซาน (石篆山) และสือเหมินซาน (石门山) เป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมอย่างเป็นทางการ
เขาเป่าติ่งเป็นแหล่งศักดิ์สิทธิ์ทางพระพุทธศาสนา มีคำกล่าวว่า “ขึ้นไปไหว้เอ๋อเหมย ลงมาไหว้เป่าติ่ง” หินแกะสลักที่เขาเป่าติ่งมีขนาดใหญ่ที่สุด มีมูลค่าทางศิลปะสูงที่สุด และยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุด ส่วนหินแกะสลักที่เป่ยซาน รวมตัวกันอยู่มากที่สุดบริเวณอ่าวฝอ (佛湾) แบ่งเป็นสองเขต เขตทางใต้ส่วนใหญ่เป็นผลงานช่วงปลายราชวงศ์ถังและห้าราชวงศ์ ส่วนเขตทางเหนือเป็นผลงานหลักของราชวงศ์ซ่ง

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- หินแกะสลักที่ถ้ำอ่าวพระพุทธเป่ยซาน: พระโพธิสัตว์สมันตภัทร (普贤菩萨) ในถ้ำซินเซินเชอ (心神车窟) ได้รับการยกย่องให้เป็น “วีนัสแห่งตะวันออก” ถ้ำคัมภีร์ล้อหมุน (转轮藏经洞) ได้รับการขนานนามว่าเป็นวังแกะสลักจากหิน ศิลาจารึกเว่ยจวินจิ้ง (韦君靖碑) ศิลาจารึกไฉจิง (蔡京碑) และศิลาจารึกคัมภีร์กตัญญู (古文孝经碑) เป็นสิ่งที่หลงเหลืออยู่เพียงแห่งเดียวในโลก จึงมีคุณค่าสูงยิ่ง
- วงล้อสังสารวัฏทั้งหกในหินแกะสลักต้าจู่

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 430. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.