# อุทยานเป่ยหลิง สุสานเจาหลิง (北陵公园)

เสิ่นหยาง, มณฑลเหลียวหนิง · ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, China · คะแนนจากหนังสือไกด์: 3/5
Canonical: https://cnatrip.com/th/places/beiling-park-zhaoling-mausoleum
Language: th

## ข้อมูลสำคัญ

- **ค่าเข้าชม:** ¥5
- **เวลาทำการ:** 5：00—21：00
- **เวลาที่ควรใช้:** 1–3 ชั่วโมง
- **การเดินทาง:** นั่งรถสาย 121 หรือ 200 ไปลงที่ป้าย Jinshan Road Lingbei Street แล้วเดินต่ออีกไม่กี่นาทีก็ถึง
- **เหมาะสำหรับ:** สถาปัตยกรรมโบราณ

## เกี่ยวกับอุทยานเป่ยหลิง สุสานเจาหลิง

สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเสิ่นหยาง ตรงกลางสวนคือสุสานของ Hong Taiji จักรพรรดิองค์ที่สองของราชวงศ์ชิงและพระจักรพรรดินีเสี้ยวตวนเหวิน (Xiaoduan Wenhuang Empress) ที่ลานมีรูปปั้น Hong Taiji ขนาดใหญ่ซึ่งสีหน้าท่าทางถ่ายทอดออกมาได้อย่างมีชีวิตชีวา เมื่อขึ้นไปยังหอหมิง (Ming Tower) จะได้ชมทัศนียภาพของสวนหลวง
ผังของสุสานเป็นไปตามหลักการ «ท้องพระโรงหน้า ตำหนักในหลัง» โดยแบ่งเป็นส่วนหน้า ส่วนกลาง และส่วนหลังจากทิศใต้ไปทิศเหนือ อาคารหลักทั้งหมดตั้งอยู่บนแกนกลางและเรียงซ้ายขวาอย่างสมมาตร

## เคล็ดลับจากหนังสือไกด์

- อย่าลงรถที่ป้าย Lingxi ตามที่แผนที่นำทางแนะนำ เพราะนั่นคือประตูข้างของสวนเป่ยหลิง และต้องเดินผ่านทางเล็กๆ ที่เปลี่ยวและรกร้างเป็นระยะทางไกลกว่าจะถึงตัวสุสาน

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 2243. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.