# คู่มือท่องเที่ยวYandang Mountain (雁荡山)

Zhejiang Province · จีนตะวันออก, China · 6 สถานที่
Canonical: https://cnatrip.com/th/destinations/zhejiang/yandang-mountain

## แผนเที่ยวฉบับย่อ

- **วันที่ 1:** Dalongqiu Scenic Area (Jiandao Peak, Longqiu Falls, Sky Glider ฯลฯ) → Fangdong Scenic Area (สะพานโซ่เหล็ก ทางเดินหน้าผา) → Lingfeng Night View (Fuqi Peak, Xiniu Wangyue ฯลฯ)
- **วันที่ 2:** Lingfeng Day View (Hezhang Peak, Guanyin Cave, Zhaoyang Cave ฯลฯ) → Sanzhe Falls → Lingyan Scenic Area (Lingyan Temple, Xiao Longqiu, Wolong Valley ฯลฯ)

## บรรยากาศของที่นี่

- **เข้ากับคนได้ทุกแบบ:** นอกจากยอดเขาใน Yandang Mountain จะมีรูปทรงแตกต่างกันหลากหลายและแปลกตาแล้ว น้ำตก ลำธาร ถ้ำ และวัดวาอารามที่นั่นก็โดดเด่นมาก เทียบได้กับภูเขาใดก็ได้ในห้าภูเขาศักดิ์สิทธิ์ของจีน ด้วยเหตุนี้ ชาวท้องถิ่นจึงเข้ากับคนได้ดีเยี่ยม เมื่อเข้าสู่เมือง Yandang Town คุณจะได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นในด้านอาหาร ที่พัก และการเดินทาง แน่นอนว่าการต้อนรับนี้ไม่ได้ฟรี แต่ท่าทีของพวกเขาทำให้คุณยินดีควักกระเป๋าโดยไม่รู้สึกขัดใจ
- **ต่อราคา:** สถานที่ท่องเที่ยวทั้งใหญ่และเล็กใน Yandang Mountain ล้วนมีค่าเข้าชม ซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องเกินควร ดังคำโบราณว่า “อยู่ใกล้ภูเขาก็กินจากภูเขา” แต่ที่ Yandang Mountain ไม่ว่าจะกินข้าว พักโรงแรม หรือเช่ารถ ล้วนต้องต่อราคากันก่อนทั้งสิ้น

## บรรยากาศ

### การเตรียมตัวและสอบถามข้อมูล

### สภาพอากาศและฤดูท่องเที่ยว

น้ำตก Dalongqiu และ Xiaolongqiu เป็นส่วนสำคัญของทัศนียภาพ Yandang Mountain และการชมน้ำตกควรไปในช่วงที่ฝนตกชุก คือเดือนพฤษภาคม มิถุนายน สิงหาคม และกันยายน ในวันที่ท้องฟ้าใสหลังฝนตก การชม Dalongqiu ที่มีความสูง 200 เมตร ราวกับมังกรยักษ์พุ่งลงมาจากฟากฟ้า น่าตื่นตาตื่นใจยิ่งนัก

### Yandang Mountain ในฤดูหนาว

ในฤดูหนาว Yandang Mountain ไม่มีทัศนียภาพทางน้ำ ที่ Dalongqiu หยดน้ำกลายเป็นน้ำแข็ง และหินใต้น้ำตกเกาะน้ำแข็งหนาเป็นชั้นๆ ดูแปลกตาไปอีกแบบ

### นั่งแท็กซี่

บริเวณทางออกทางด่วนของ Yandang Mountain มีแท็กซี่จำนวนมาก ไปยังใจกลางเขตท่องเที่ยวคือ Xiangling Tou ใช้เวลาไม่เกิน 10 นาที ค่าโดยสาร ¥15～25

### ภูมิประเทศภูเขาไฟ

North Yandang Mountain ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่ภูเขาไฟโบราณเคยปะทุบ่อยครั้ง ภูเขาจึงมีภูมิประเทศหินประหลาดที่มีเอกลักษณ์ เช่น ยอดเขา เสา แท่น ถ้ำ และผนังหิน นับได้ว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ภูมิประเทศรูปทรงอันหลากหลาย

### รถมินิบัสราคาประหยัด

ในช่วง high season สามารถนั่งรถมินิบัสสีเขียวไปยังจุดท่องเที่ยวหลักในเขต (“Erling Yilong”) รถจะออกเมื่อมีผู้โดยสารครบ 10 คน ราคาถูกมาก จากทางแยกทางหลวงหมายเลข 104 ที่ Yandang Town (Baixi) ทางทิศตะวันออกสุดไปยัง Dalongqiu ทางทิศตะวันตกสุด ค่าโดยสารเพียงประมาณ ¥6.5 เท่านั้น

### Fangdong

สิ่งที่น่าสนใจที่สุดในเขต Fangdong คือสะพานแขวน ยิ่งมีคนยืนบนสะพานมาก สะพานยิ่งสั่น น่าตื่นเต้นและหวาดเสียว เป็นเกมสำหรับผู้กล้า


## การเดินทาง

### การเดินทางเข้า-ออก

Yandang Mountain ตั้งอยู่ในเขตเวินโจว การเดินทางเข้า-ออกจึงต้องผ่านเวินโจวซึ่งมีการคมนาคมสะดวกมาก สนามบินเวินโจวและสถานีรถไฟเวินโจวเชื่อมต่อตรงกับเมืองสำคัญทั่วประเทศ ระบบขนส่งทางถนนในเขตเวินโจวก็ครอบคลุมทุกทิศทาง

### เครื่องบิน

Yandang Mountain อยู่ห่างจากสนามบิน Longwan ในเวินโจวทางทิศใต้ 80 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางไม่ถึง 2 ชั่วโมง เหมารถไปต้องจ่าย ¥300～400 ส่วนสนามบิน Luqiao ในไถโจวอยู่ห่างไปทางทิศเหนือเพียง 60 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางไม่ถึง 1 ชั่วโมง เหมารถไปประมาณ ¥300 ค่าตั๋วเครื่องบินจาก Huangyan ไปยังที่ต่างๆ จะถูกกว่าเวินโจวเล็กน้อย

สนามบิน Luqiao ไถโจวมีเที่ยวบินทุกวันไปยังกวางโจว เซี่ยงไฮ้ และปักกิ่ง นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบินไปยังเฉิงตู ฉงชิ่ง ฝูโจว เหอเฝย คุนหมิง หนานชาง เซินเจิ้น ไท่หยวน อู่ฮั่น เซียเหมิน และซีอาน

### รถไฟ

ในปี 2009 เมื่อทางรถไฟ Yong-Tai-Wen เปิดใช้งานอย่างเป็นทางการ สถานี Yandang Mountain ก็เริ่มให้บริการพร้อมกัน ปัจจุบัน สถานี Yandang Mountain มีรถไฟความเร็วสูงและรถไฟ D (动车) ไปยังเซียเหมิน หนิงโป เซี่ยงไฮ้ หางโจว ฝูโจว นานกิง และเมืองอื่นๆ ทั่วประเทศ

### ทางถนน

### Wenzhou → Yandang Mountain

ที่สถานีขนส่งทางใต้ตรงข้ามสถานีรถไฟ มีรถท่องเที่ยวปรับอากาศไปยัง Yandang Mountain วันละ 6 เที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง หรือนั่งรถเมล์จากสถานีรถไฟเวินโจวไปท่าเรือ Anlanting แล้วนั่งเรือข้ามฟากไปยัง Oubei จากนั้นนั่งรถมินิบัสมุ่งหน้า Dajing/ไถโจว ค่าโดยสาร ¥25 ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงก็ถึง Yandang Town (Baixi) จากนั้นต่อรถเมล์ของเขตท่องเที่ยวไปยังศูนย์กลางของเขต Xiangling Tou (ใช้เวลา 10 นาที)

### Ningbo → Yandang Mountain

ระยะทางรวม 220 กิโลเมตร ใช้เวลาประมาณ 4 ชั่วโมง ลงที่ Yandang Town (Baixi) มีรถให้บริการจำนวนมาก

### Hangzhou → Yandang Mountain

มีรถบัสด่วนตรงระหว่างสถานีขนส่งตะวันออกหางโจวและ Yandang Mountain ระยะทางรวม 350 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางมากกว่า 4 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥115

### Shanghai → Yandang Mountain

จากเซี่ยงไฮ้มีรถออกทุกวันเวลา 18:00 ไปยัง Yueqing ใช้เวลาเดินทางประมาณ 7 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥160

### การเดินทางภายในเขตภูเขา

การเดินทางภายในเขต Yandang Mountain สะดวกมาก ไม่ว่าจะเป็นช่วง low season หรือ high season ก็ไม่ต้องกังวลเรื่องการเดินทาง ความต่างอยู่ที่ค่าใช้จ่ายเท่านั้น


## กินดื่ม

เมนูอาหารแปดอย่างขึ้นชื่อของเขาเยี่ยนตัง ได้แก่ ปลาเซียงหยูผัดผักไม่หอม (Jimo Xiangyu), มังกรเล่นลูกแก้ว (Panlong Xi Zhu), กบหินเยี่ยนตัง (Yandang Stone Frog), หม้อมันฝรั่งกับเนื้อป่า, ปลาหยงฮวงสไตล์เมยลี่ (Meili Huangyu), ซุปหอยลายกับเต้าหู้ (Lika Tofu Soup), กุ้งผัดใบบัวเขียว และปูทะเลสไตล์ชาวมุสลิม (Qingzhen Haixie) ซุปหอยลายกับเต้าหู้นั้นมีชื่อเรียกว่า “อร่อยอันดับหนึ่งใต้หล้า” จากเมนูนี้จะเห็นได้ว่าอาหารทะเลคือหัวใจของความอร่อยในเขาเยี่ยนตัง แต่อาหารทะเลเป็นสิ่งที่ต้องหลีกเลี่ยงการกินมากเกินไป ผู้มาเยือนจึงต้องมีความกล้าและความอดทนไม่น้อยเลยทีเดียว

### อาหารท้องถิ่นและของว่าง

ของว่างเพียงแค่มองสีและดมกลิ่นก็ทำให้อยากอาหารได้ทันที หอยหวาน (Xiangluo) เป็นของว่างที่โด่งดังที่สุด เป็นหอยเปลือกชนิดหนึ่งคล้ายหอยโข่ง เนื้อลื่นแต่ไม่เลี่ยน และทิ้งกลิ่นหอมไว้ในปาก นอกจากนี้ ซุปวุ้นเส้นมันเทศ แป้งทอดเยี่ยนตัง ก๋วยเตี๋ยวเส้นข้าว เต้าหู้แห้งรสเครื่องเทศ และแป้งถั่วเขียว ก็มีรสชาติเฉพาะตัวไม่แพ้กัน

### ซุปวุ้นเส้นมันเทศ

ในการทำซุปวุ้นเส้นมันเทศ ต้องแปรรูปมันเทศให้เป็นเส้นวุ้นก่อน แล้วนำเส้นที่ตากแห้งไปต้มกับขาหมูหรือกระดูกหมู เวลาเสิร์ฟจะใส่ไข่ฝอย ผักคึ่นฉ่าย กุ้งแห้ง สาหร่ายทะเล เนื้อหอยนางรม น้ำส้มสายชูข้าว ซีอิ๊ว ผงชูรส และเครื่องปรุงอื่น ๆ ลงในชาม รสชาติจะนุ่มลื่นและสดชื่น ใครชอบเผ็ดก็เติมซอสพริกเล็กน้อยได้ รสชาติจะแตกต่างออกไป ชาวเยี่ยนตังไม่ว่าจะเลี้ยงรับรองแขก หรือจัดงานแต่งงานหรืองานศพ ล้วนขาดผัดวุ้นเส้นมันเทศไม่ได้

### ของฝากขึ้นชื่อของเขาเยี่ยนตัง

ได้แก่ ปลาเซียงหยู ชาเยี่ยนหมิง (Yanming Tea), สือหู (Shihu, สมุนไพรกล้วยไม้), ลูกพลัมไส้แดง และแป้งถั่วเขียว นอกจากนี้ ขนมอบกรอบสำหรับนักท่องเที่ยว เช่น ขนมงาอบกรอบ ขนมถั่วลิสงอบกรอบ ทังหมี่ถัง (Dongmi Tang) และขนมข้าวดำอบกรอบ ก็นำกลับไปฝากคนรู้จักได้

### ควรพักในเขตอุทยาน

สามารถเข้าไปพักในเขตอุทยานได้โดยตรง หากพักนอกเขตจะมองไม่เห็นทิวทัศน์กลางคืนอันโด่งดังของเขาเยี่ยนตัง นักท่องเที่ยวที่เดินทางเองส่วนใหญ่มักเลือกพักที่ Xiangling Tou ซึ่งอยู่ใจกลางเขตอุทยาน

ร้านสวัสดิการของเยี่ยนตังขายของแพงและไม่น่าซื้อ อาหารก็ไม่น่าสนใจ ซอสถั่วเหลืองในอาหารตุ๋นมีรสเปรี้ยวมาก จึงควรไปทานที่แผงลอยริมทางจะดีกว่า


## กลางคืน

ทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่ยอดเขาหลิงเฟิง (Lingfeng Peak) เป็นสิ่งที่ต้องชม หากไม่ได้ชมทิวทัศน์นี้ ก็เหมือนยังไม่เคยมาเขาเยี่ยนตังอย่างแท้จริง


## ช้อปปิ้ง

ชาเยี่ยนหมิง ปลาเซียงหยู ไผ่กวนอิม (Guanyin Bamboo) หญ้าจินซิง (Jinxing Grass) และนกซานเล่อกวน รวมเรียกว่า “ห้าสมบัติล้ำค่าของเขาเยี่ยนตัง”

ชาเยี่ยนหมิง คือชาไป๋หยุน ปลาเซียงหยู (ปลาดุกชนิดหนึ่งที่ได้รับสมญาว่า “ราชาแห่งปลาน้ำจืด”) ไผ่กวนอิมมีลำต้นเล็กและใบเรียว สูงประมาณ 1 เมตร เป็นพืชประดับชั้นเลิศ ปัจจุบันแทบสูญพันธุ์แล้ว หญ้าจินซิงเป็นพืชล้มลุกสมุนไพร ส่วนนกซานเล่อกวนมีรูปร่างคล้ายนกกระจอกทอง เสียงร้องไพเราะขึ้นลงคล้ายวงดนตรีในภูเขา


## ที่พัก

ค่าที่พักในเขตอุทยานเยี่ยนตังค่อนข้างสูง แต่นอกช่วงวันหยุดและเทศกาล ราคาห้องพักในวันธรรมดามักมีส่วนลด ยกตัวอย่างเช่นโรงแรมไป่เล่อ (Baile Grand Hotel) วันเสาร์-อาทิตย์ไม่ลดราคา แต่ช่วงเวลาอื่นลดเหลือ 70% ของราคาเต็ม โรงแรมเล็ก ๆ อื่น ๆ ก็มีลักษณะเช่นเดียวกัน

- **Qingjing Mountain Villa** — อยู่ในเขตอุทยาน ห่างจากยอดเขาหลิงเฟิงประมาณ 1 กิโลเมตร สามารถนั่งชมดาวจากระเบียงได้ (เลขที่ 37 ถ้ำเจาหยาง (Zhaoyang Cave); 13905871928)
- **Family Guesthouse** — ที่พักประเภทนี้ในเขตเยี่ยนตังมีอยู่มากมาย สภาพสุขอนามัยใช้ได้ดี

## สถานที่น่าเที่ยว

- **Lingfeng (Spirit Peak)** (★★★★): ค่าเข้าชม กลางวัน ¥45；กลางคืน ¥45; เวลาทำการ 01.11.2026-31.12 06:30-16:30; 18:00-22:00; 01.01.2027-31.01 06:30-16:30; 18:00-22:00; 01.02.2027-30.04 06:30-17:00; 18:20-21:30; 01.05.2027-30.09 06:30-18:50; 19:20-22:00; เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/lingfeng-spirit-peak
- **Lingyan (Spirit Rock)** (★★★★★): ค่าเข้าชม ¥50；Lingyan + Fangdong (方洞) ¥90; เวลาทำการ 7：00—17：30; เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/lingyan-spirit-rock
- **Dalongqiu Waterfall** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥50; เวลาทำการ 7：00—17：00; เวลาที่ควรใช้ 2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/dalongqiu-waterfall
- **Sanzhe Waterfall (Three-Tier Falls)** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥50; เวลาทำการ ช่วงเวลาออมแสง 06:30-18:20 ช่วงเวลาฤดูหนาว 06:30-17:00 (หยุดรับเข้าชมเวลา 17:00); เวลาที่ควรใช้ 1～2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/sanzhe-waterfall-three-tier-falls
- **Yuzeng Peak** (★★★): ค่าเข้าชม ¥20; เวลาทำการ 8：00—17：00; เวลาที่ควรใช้ 3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/yuzeng-peak
- **Guanyin Cave** (★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ เวลาทำการเดียวกับเขตท่องเที่ยวหลิงเฟิง (01.11.2026-31.12 06:30-16:30; 18:00-22:00 เป็นต้น); เวลาที่ควรใช้ 1 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/guanyin-cave

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1218–1226. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ