# คู่มือท่องเที่ยวKuqa (库车)

Xinjiang Uygur Autonomous Region · ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ, China · 6 สถานที่
Canonical: https://cnatrip.com/th/destinations/xinjiang-uygur/kuqa

## บรรยากาศของที่นี่

- **อาณาจักรกุยจื่อโบราณ (龟兹古国):** คูชาโบราณ (กุยจือ) ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล และเคยเป็นหนึ่งในรัฐที่สำคัญที่สุดของซินเจียง ผ่านช่วงรุ่งเรืองและเสื่อมถอยหลายครั้ง จนถึงปี 860 จึงถูกผนวกเข้าไป เมืองคูชาในปัจจุบันคือเมืองหลวงของกุยจือเดิม และการแสดงดนตรีและการเต้นรำกุยจือ (龟兹乐舞) อาจเป็นมรดกที่โดดเด่นที่สุดที่อาณาจักรกุยจือทิ้งไว้ ปัจจุบันคูชาขึ้นชื่อที่สุดคือแอปริคอตขาว (白杏) และมีดคูชา (库车腰刀)
- **กุมารชีวะ:** กุมารชีวะ (鸠摩罗什) เป็นพระภิกษุผู้ยิ่งใหญ่ในสมัยหกอาณาจักร (十六国) ราชวงศ์โฮ่วฉิน และเป็นหนึ่งในสี่นักแปลพระคัมภีร์พุทธศาสนาที่โดดเด่นของจีน ร่วมกับจินตี้ (真谛) ในยุคเหนือใต้ราชวงศ์ ซวนจั้ง (玄奘) ในราชวงศ์ถัง และปู้คง (不空) บิดาของท่านเป็นนักบวชอาวุโสแห่งกุยจือ มารดาเป็นน้องสาวของกษัตริย์กุยจือ ท่านบวชเมื่ออายุ 7 ปี ต่อมาเรียนกับอาจารย์ผู้มีชื่อเสียง เดินทางท่องไปทั่วซินเจียงใต้ และติดตามลวี่กวงแห่งโฮ่วเหลียงไปยังฉางอาน เมื่อราชวงศ์โฮ่วฉินล่มสลายโฮ่วเหลียง กษัตริย์แห่งโฮ่วฉินซึ่งนับถือพุทธศาสนาได้จัดเตรียมสภาพแวดล้อมและผู้ช่วยกับศิษย์จำนวน 800 คนให้แก่กุมารชีวะอย่างดีที่สุด จึงเป็นจุดเริ่มต้นของการแปลพระคัมภีร์ครั้งใหญ่ครั้งแรกในประวัติศาสตร์จีน ท่านแปลพระคัมภีร์ทั้งหมด 74 ฉบับ รวมถึง《摩诃般若波罗蜜经》《金刚般若波罗蜜经》และ《妙法莲华经》ซึ่งมีส่วนสำคัญในการวางรากฐานพุทธศาสนาในดินแดนจงหยวน ท่านถูกฝังที่วัดฉาวถัง (草堂寺) ในฉางอาน

## บรรยากาศ

### เวลาทำการ

เวลาทำการของหน่วยงานราชการในเมืองคูชา: 10:00–14:00 น. และ 16:00–20:00 น. (เวลาปักกิ่ง)

### การเดินทาง

เนื่องจากคูชาไม่ใช่เมืองหลวงของเขตปกครอง รถส่วนใหญ่จึงออกจากอักซู (阿克苏) หรือคอร์ลา (库尔勒) ผ่านคูชา คุณสามารถรอรถที่ผ่านไปมาที่สถานีขนส่งทางไกลได้ โดยทั่วไปรถที่ผ่านมักจะจอดรับผู้โดยสารที่กำลังจะลงรถ ไปยังอักซูหรือคอร์ลามีรถโดยสารให้บริการค่อนข้างมาก


## การเดินทาง

### การเดินทางเข้าและออก

คูชาอยู่ในเขตอักซู ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเขต มีการคมนาคมสะดวก แต่สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่ใกล้คูชา จึงแนะนำเฉพาะการเดินทางในคูชาที่นี่

### เครื่องบิน

ปัจจุบันมีเที่ยวบินไปอุรุมชี คอร์ลา ซีอาน และเฉิงตู แต่ตารางเวลาไม่แน่นอน

### รถไฟ

ทางรถไฟซินเจียงใต้มีสถานีคูชา แต่คูชาเป็นเพียงสถานีระหว่างทาง ไม่มีขบวนรถที่ออกจากสถานีนี้

### ทางถนน

จากคูชา ไปทางเหนือถึงอุรุมชี 751 กิโลเมตร ไปทางตะวันออกถึงคอร์ลา 280 กิโลเมตร ไปทางตะวันตกถึงอักซู 258 กิโลเมตร และถึงอีหนิง (伊宁) 921 กิโลเมตร

### การเดินทางในเมือง

ในเมืองมีรถประจำทางสาย 10, 8, 6 และ 5 ผ่านสถานีรถไฟและสถานีขนส่งทางไกล คูชาแบ่งออกเป็นเมืองเก่าและเมืองใหม่ เมืองเก่ามีเอกลักษณ์ท้องถิ่นมากกว่า เป็นถิ่นที่อยู่อาศัยของชาวอุยกูร์ รถม้าที่รับผู้โดยสารในเขตนี้คิดค่าโดยสารคนละ ¥1 แท็กซี่ในเมืองเริ่มต้นที่ ¥5 หากต้องการเช่าเหมาไปยังสถานที่ท่องเที่ยว ควรต่อรองราคากันก่อน

- **สนามบินคูชา (库车机场)** — 
- **สถานีขนส่งทางไกลคูชา (库车长途车站)** —  (ถนนเทียนชาน (天山路), 0997-7122379)

## ช้อปปิ้ง

แอปริคอตขาวแห่งคูชา

### สวนแอปริคอต

ไม่ว่าจะเป็นฤดูที่แอปริคอตสุก หรือช่วงที่แอปริคอตยังเขียว หรือแม้แต่การนั่งใต้ต้นทับทิมสีแดงสด ชาวคูชาก็เรียกที่นั่นว่า “สวนแอปริคอต” (杏园子) สวนแอปริคอตในคูชาเป็นสถานที่ดีที่สุดสำหรับการร้องเพลง เต้นรำ และรับประทานเนื้อแกะหยิบมือ (手抓肉) ในคูชา ฤดูที่แอปริคอตสุกยังถูกเรียกว่า “ฤดูแห่งความรัก” และกล่าวกันว่าคู่รักที่แต่งงานในฤดูนี้มีจำนวนมากกว่าปกติอย่างมาก


## ที่พัก

หากต้องการประหยัด บนถนนมีเกสต์เฮาส์จำนวนมาก เตียงละ ¥50–100

- **โรงแรมคูชา (库车饭店)** —  (เลขที่ 266 ถนนเทียนชานจงลู่ เมืองคูชา (库车市天山中路266号), 0997-7999999)

## สถานที่น่าเที่ยว

- **Kuqa Grand Mosque** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥15; เวลาทำการ 01.01.2026-31.12.2026 10:00-19:30; เวลาที่ควรใช้ 1～2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/kuqa-grand-mosque
- **Kuqa Palace** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥55; เวลาทำการ 9：30—20：00; เวลาที่ควรใช้ 2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/kuqa-palace
- **Big and Small Dragon Lakes** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥20; เวลาทำการ 01.01.2026-31.12.2026 07:00-21:00; เวลาที่ควรใช้ 0.5～2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/big-and-small-dragon-lakes
- **Kucha (Qiuci) Ancient City Ruins** (★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ 01.01.2026-31.12.2026 10:30-19:00; เวลาที่ควรใช้ 0.5～1 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/kucha-qiuci-ancient-city-ruins
- **Kizil Caves** (★★★★): ค่าเข้าชม ¥70; เวลาทำการ 10：00—18：00（ฤดูหนาว），9：30—19：00（ฤดูร้อน），วันจันทร์ปิดทำการ; เวลาที่ควรใช้ 1～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/kizil-caves
- **Tianshan Mysterious Grand Canyon** (★★★): ค่าเข้าชม ¥45; เวลาทำการ 10：00—19：00; เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/tianshan-mysterious-grand-canyon

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 880–887. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ