# คู่มือท่องเที่ยวKinmen and Matsu Region (金马地区)

Taiwan Region · จีนใต้, China · 4 สถานที่
Canonical: https://cnatrip.com/th/destinations/taiwan-region/kinmen-and-matsu-region

## บรรยากาศ

คนส่วนใหญ่มักรู้จักพื้นที่จินหม่า (金马) จากเพลง 《外婆家的澎湖湾》 ปัจจุบันจินหม่าที่โด่งดังที่สุดคือทัศนียภาพของจินเหมิน (Kinmen) แต่หากใช้วันหยุดยาวสักช่วงท่องเที่ยวทั่วพื้นที่จินหม่า คุณจะได้สัมผัสมากกว่าแค่แสงแดด ชายหาด คลื่น และกระบองเพชร

### การเตรียมตัวและสอบถามข้อมูล

### ภาษา

การใช้ภาษาจีนกลางสื่อสารแทบไม่มีปัญหา

### ฤดูกาลและสภาพอากาศ

ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดในการเดินทางไปจินหม่าและเผิงหู (Penghu) คือเดือนเมษายนถึงกันยายนของทุกปี ตั้งแต่ครึ่งหลังของเดือนตุลาคมเป็นต้นไป ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือจะแรงขึ้น จึงเป็นช่วงที่ไม่เหมาะกับการเดินทางมากที่สุด


## การเดินทาง

การเดินทางเข้าออกจินหม่าหลักๆ คือทางเครื่องบินและทางเรือ

- tip: ปัจจุบันพื้นที่จินหม่าและเผิงหูเปิดให้ท่องเที่ยวแบบเดินทางส่วนบุคคลจาก 20 เมืองใน 4 มณฑล ได้แก่ ฝูเจี้ยน เจียงซี เจ้อเจียง และกวางตุ้ง โดยการเดินทางไปเผิงหูส่วนใหญ่จะออกเดินทางจากฝูโจว เซี่ยเหมิน และฉวนโจว

- tip: 1. การเดินทาง: การไปมาสู่หมาจู่ (Matsu) ออกเดินทางจากท่าเรือหม่าเหว่ย (Mawei) เมืองฝูโจว คุณสามารถมอบหมายให้บริษัททัวร์ซื้อตั๋วเรือไปกลับแทนได้ หรือซื้อเองที่เคาน์เตอร์ท่าเรือก็ได้

2. อาหาร: ชาวหมาจู่มักได้กากสาโท (酒糟) จากการหมักเหล้าเอง และพวกเขานำกากสาโทมาทำอาหารอร่อยๆ เช่น ปลาไหลหมักกากสาโท ไก่หมักกากสาโท และแผ่นไข่ม้วนหมักแดง (红糟手工蛋卷)


## สถานที่น่าเที่ยว

- **Kinmen** (★★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ เปิดตลอดทั้งวัน (ตลอดปี 2026); เวลาที่ควรใช้ 1-2 วัน — https://cnatrip.com/th/places/kinmen
- **Juguang Tower** (★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ 8：00—22：00; เวลาที่ควรใช้ 1～2 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/juguang-tower
- **Penghu Scenic Area** (★★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ 08:00-17:30 (ตลอดปี 2026); เวลาที่ควรใช้ 2–3 วัน — https://cnatrip.com/th/places/penghu-scenic-area
- **Double-Heart Stone Weir** (★★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ เปิดตลอดทั้งวัน (ตลอดปี 2026); เวลาที่ควรใช้ 1 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/double-heart-stone-weir

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 2731–2743. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ