# คู่มือท่องเที่ยวMount Tai (泰山)

Shandong Province · จีนตะวันออก, China · 3 สถานที่
Canonical: https://cnatrip.com/th/destinations/shandong/mount-tai

## บรรยากาศของที่นี่

- **พระอาทิตย์ขึ้น:** การชมพระอาทิตย์ขึ้นเป็นความปรารถนาของใครหลายคนที่มาไท่ซาน หรืออาจกล่าวได้ว่าเป็นกิจกรรมที่ขาดไม่ได้ ราวตีห้า บนยอดเขามีผู้คนมารวมตัวกันมากมาย ทั้งนักท่องเที่ยว นักถ่ายภาพสมัครเล่นที่แบกอุปกรณ์มาเต็มตัว และช่างภาพมืออาชีพที่คอยเสนอบริการ ทั่วบริเวณเต็มไปด้วยเสื้อโค้ททหารที่ไหวไปมา บางคนรอมาทั้งคืน บางคนรีบขึ้นมาตั้งแต่ดึกจากเชิงเขา และบางคนก็ตื่นแต่เช้ามืด เพื่อให้ได้เห็นช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์นี้ ทุกคนนั่งหรือนอนรอคอยอยู่บนยอดเขาท่ามกลางลมหนาว แสงค่อย ๆ ทะลุผ่านเมฆ ดวงอาทิตย์ค่อย ๆ ขึ้นสูง ท้องฟ้าสว่างขึ้นเรื่อย ๆ ผู้คนจึงเริ่มโห่ร้องด้วยความดีใจ นี่คือพิธีกรรมหนึ่งบนไท่ซาน
- **ลูกหาบ:** ลูกหาบบนไท่ซานเกิดขึ้นมาเพราะภูมิประเทศที่นี่สูงชันและอันตราย ส่วนใหญ่เป็นคนท้องถิ่น ดูซื่อสัตย์และใจดี เมื่อนักท่องเที่ยวเหนื่อยล้าจนแทบไม่ไหว มักจะนึกถึงลูกหาบหรือคนหามเก้าอี้ไม้ไผ่ อย่างไรก็ตาม อาจพบลูกหาบบางคนที่ “เอารัดเอาเปรียบ” นักท่องเที่ยวได้ ดังนั้นควรเตรียมตัวให้พร้อม และก่อนจ้างลูกหาบ ควรตกลงทุกอย่างให้ชัดเจน มิฉะนั้นก็ควรพึ่งพาตนเองเดินขึ้นไปดีกว่า
- **บรรยากาศทางวัฒนธรรมที่เข้มข้น:** ไท่ซานมีบรรยากาศทางวัฒนธรรมที่เข้มข้นมาก แต่ละจุดมีทิวทัศน์ที่แตกต่างกัน โดยรวมแล้ว เขาด้านหน้าเหมาะสำหรับชมด้านวัฒนธรรม ส่วนเขาด้านหลังเหมาะสำหรับชมทิวทัศน์ ระหว่างทางมีลายมือของนักปราชญ์จากทุกราชวงศ์สลักไว้ทั่วไป ผู้ที่สังเกตดีจะพบว่ามีโฆษณาที่สลักบนผนังหินตั้งแต่ก่อนการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนด้วย

## บรรยากาศ

### หลีกเลี่ยงช่วงท่องเที่ยวพีคให้มากที่สุด

1. ช่วงวันแรงงานและวันชาติจีนทุกปี ไม่ควรเลือกมาเที่ยวไท่ซาน มิฉะนั้นสิ่งที่เห็นจะมีแต่ผู้คน

2. หากเจอวันฝนตก อย่าเพิ่งล้มเลิกการปีนเขา เพราะช่วงนี้เป็นช่วงที่ทะเลเมฆสวยงามที่สุด หากได้ชมทั้งพระอาทิตย์ขึ้นและทะเลเมฆ ก็ถือว่าโชคดีเป็นพิเศษ

### กิจกรรมหลักสามประการของไท่ซาน

งานวัดตงเยว่ พิธีบรรลุนิติภาวะบนไท่ซาน และการแข่งขันปีนเขาชิงแชมป์ เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นทุกปีบนไท่ซาน ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก

บันไดสิบแปดขั้นไท่ซาน (Shibapan)

### การเตรียมตัวและสอบถามข้อมูล

### ภาษา

ทุกวันมีผู้คนนับหมื่นหลั่งไหลมาไท่ซาน คนที่นี่คุ้นชินกับการรับมือได้อย่างคล่องแคล่วอยู่แล้ว ภาษาจีนกลาง (พูฮว่า) จึงย่อมไม่มีปัญหาแน่นอน

### สภาพอากาศและฤดูท่องเที่ยว

ทิวทัศน์บนภูเขาแตกต่างกันในแต่ละฤดู จึงสามารถปีนไท่ซานได้ตลอดทั้งปี แต่ช่วงเดือนเมษายนถึงพฤศจิกายนคือฤดูท่องเที่ยวทองคำของปี หากต้องการชมพระอาทิตย์ขึ้น ฤดูใบไม้ร่วงเป็นช่วงที่ดีที่สุด

ฤดูใบไม้ผลิบนไท่ซานมีลมค่อนข้างแรง ฤดูร้อนอุณหภูมิเฉลี่ยประมาณ 21℃ จึงไม่ร้อนจัด การปีนเขาในฤดูร้อนท่ามกลางต้นสนและต้นไซเปรสเขียวขจีให้ความร่มรื่นสบาย แต่เมื่อถึงยอดเขาควรเตรียมเสื้อกันหนาวไปด้วย หากไปถึงยอดเขาหลังฝนหยุดตกและท้องฟ้าใสแจ่มใส จะได้เห็นทิวทัศน์อันงดงามของแสงสีแดงและคลื่นสีเขียวมรกต ฤดูหนาวอากาศค่อนข้างหนาว แต่มีโอกาสชมพระอาทิตย์ขึ้นมากกว่า หากเพิ่งมีหิมะตกใหม่ ๆ ในโลกสีเงินนั้น น้ำค้างแข็งที่เกาะต้นไม้จะสวยที่สุด


## การเดินทาง

### การเดินทางเข้าออก

เขตทิวทัศน์ไท่ซานตั้งอยู่ตอนกลางของมณฑลซานตง ครอบคลุมเมืองไท่อานและจี่หนาน การเดินทางเข้าออกไท่ซานส่วนใหญ่พึ่งพารถไฟและถนนเป็นหลัก เครือข่ายการคมนาคมของมณฑลซานตงที่เชื่อมโยงถึงกันอย่างทั่วถึง ทำให้การเดินทางสะดวกมาก

### เครื่องบิน

ไท่อันไม่มีสนามบิน สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือสนามบินนานาชาติจี่หนานเหยาเฉียง (Jinan Yaoqiang International Airport, 济南遥墙国际机场) ห่างจากตัวเมืองประมาณ 110 กิโลเมตร มีรถบัสตรงจากสนามบินจี่หนานไปยังไท่อันวันละ 14 เที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1.5 ชั่วโมง ค่าโดยสาร ¥35 การนั่งแท็กซี่จากสนามบินจี่หนานไปยังสถานีรถไฟจี่หนานมีค่าใช้จ่ายประมาณ ¥140

### เส้นทางรถรับส่งจากสนามบินเหยาเฉียงเข้าเมือง

เวลาให้บริการ: 9:00–22:00 วิ่งทุกชั่วโมง เมื่อลงจากเครื่องบินแล้ว ผู้โดยสารสามารถขึ้นรถรับส่งที่ทางออกของสนามบินเพื่อเข้าเมืองได้ตลอดเวลา

### รถไฟ

สถานีรถไฟภูเขาไท่ซาน (Taishan Railway Station, 泰山火车站) เป็นสถานีรถไฟเก่าและเป็นศูนย์กลางการคมนาคมหลักสำหรับการท่องเที่ยวภูเขาไท่ซาน การเดินทางค่อนข้างสะดวก มีขบวนรถไฟด่วนพิเศษ รถไฟด่วน และรถไฟธรรมดาวิ่งผ่านและจอดที่สถานีภูเขาไท่ซานรวม 44 คู่ต่อวัน

### รถไฟความเร็วสูง

สถานีไท่อัน (Tai'an Station, 泰安站) รองรับรถไฟ D-series และรถไฟความเร็วสูงทุกขบวน ปัจจุบันมีเส้นทางไปยังจี่หนานตะวันตก เซี่ยงไฮ้หงเฉียว ปักกิ่งใต้ ชิงเต่า หางโจว เทียนจินตะวันตก และฝูโจว

### ทางถนน

สถานีขนส่งระหว่างเมืองหลักในไท่อันมีสองแห่งคือสถานีเก่าและสถานีใหม่ สถานีเก่ามีขนาดใหญ่กว่า รถโดยสารให้บริการไปยังทุกพื้นที่ในมณฑลและไปยังปักกิ่ง เทียนจิน เซี่ยงไฮ้ เจียงซู และเจ้อเจียง ถือเป็นศูนย์กระจายผู้โดยสารที่ใหญ่ที่สุดของเขตไท่อัน รถไปจี่หนานวิ่งทุก 30 นาที ไปชวีฝู่ (Qufu) และจี้หนิง (Jining) วิ่งทุก 20 นาที ไปไหล่อู่ (Laiwu) วิ่งทุก 30 นาที และไปหลินอี้ (Linyi) วิ่งทุกชั่วโมง รถจากสถานีใหม่ส่วนใหญ่วิ่งไปยังพื้นที่อื่นๆ ในมณฑล

### จุดจอดรถโดยสารระหว่างเมือง

### การเดินทางในเมือง

ภูเขาไท่ซานตั้งอยู่ในเขตปกครองของเมืองไท่อัน ซึ่งเป็นเมืองขนาดเล็ก

หากมาเที่ยวภูเขาไท่ซาน สามารถนั่งรถไฟไปยังสถานีภูเขาไท่ซานได้ จากใจกลางเมือง สามารถนั่งรถมินิแวนแท็กซี่ (มีเตี้ยน, รับได้ 5–6 คน) ไปยังประตูหงเหมิน (Hongmen) ที่เชิงเขาได้ในค่าโดยสารสูงสุดเพียง ¥10 แท็กซี่มีค่าเปิดประตู ¥6 สำหรับ 2 กิโลเมตรแรก และ ¥1.5 ต่อกิโลเมตรหลังจากนั้น หลัง 22:00 ค่าโดยสารจะสูงขึ้นเล็กน้อย และสามารถต่อรองราคาได้

นอกจากนี้ ในเมืองยังมีรถประจำทางที่พาผู้เที่ยวไปยังวัดไต้ (Daimiao Temple, 岱庙) ได้ รถท่องเที่ยวจากหมู่บ้านเทียนไว่ (Tianwai Village, 天外村) วิ่งตรงไปยังจงเทียนเหมิน (Zhongtianmen, 中天门) และมีกระเช้าไฟฟ้าจากจงเทียนเหมินขึ้นไปยังประตูหนานเทียนเหมิน (Nantianmen, 南天门) เมื่อเดินทางกลับ รถประจำทางจากจงเทียนเหมินจะพาคุณไปได้เพียงหมู่บ้านเทียนไว่ จากนั้นต้องต่อแท็กซี่หรือรถประจำทางไปยังสถานีขนส่งระหว่างเมือง

เส้นทางรถท่องเที่ยวตรงสองสายที่เปิดให้บริการบนภูเขาไท่ซาน

1. หมู่บ้านเทียนไว่ (Tianwai Village, 天外村) → จงเทียนเหมิน (Zhongtianmen, 中天门)

- ticket: ขาขึ้น ¥30 ขาลง ¥30

2. เขตทิวทัศน์เถาฮวาหยวน (Taohuayuan Scenic Area, 桃花源景区) → เส้นทางกระเช้าเถาฮวาหยวน (Taohuayuan Cableway, 桃花源索道)

- ticket: ขาขึ้น ¥30 ขาลง ¥30

- **สนามบินเหยาเฉียงจี่หนาน (Jinan Yaoqiang Airport, 济南遥墙机场)** — 
- **สถานีภูเขาไท่ซาน (Taishan Station, 泰山站)** — 
- **สถานีไท่อัน (Tai'an Station, 泰安站)** — 
- **สถานีขนส่งไท่อันเขตใต้ (สถานีเก่า) (Tai'an Bus Station South Area, 泰安汽车站南区（老汽车站）)** —  (ห่างจากสถานีรถไฟภูเขาไท่ซานไปทางใต้ 200 เมตร ถนนไท่ซานต้าเจี๋ย (Taishan Avenue, 泰山大街) เลขที่ 19, 0538-2108600)
- **สถานีขนส่งไท่อันเขตเหนือ (สถานีใหม่) (Tai'an Bus Station North Area, 泰安汽车站北区（新汽车站）)** —  (ทางแยกถนนหยิงเซิ่ง ถนนต้งเยว่ต้าเจีย นครไท่อัน, 0538-8332656)

## กินดื่ม

ในตัวเมืองไท่อันและบริเวณประตูจงเทียน (Zhongtian Gate) มีร้านอาหารมากมาย อาหารไท่อันมีรสชาติสดใส หอมอ่อน และเป็นที่รู้จักพอสมควร เมนูเด่นได้แก่ เต้าหู้ดอกบัว เต้าหู้ฝูหรง ผักกาดขาวในน้ำซุปนม ลูกชิ้นเต้าหู้ ปลาเซียนหลินทอดกรอบ ยำดอกไม้แห้ง และยำดอกพืชตระกูลเครือเขา ซึ่งล้วนเป็นเมนูชื่อดัง เนื้อแพะย่างและมันเทศอบราคาไม่แพงและอร่อย จึงได้รับการบอกต่อจากนักท่องเที่ยวเป็นอย่างดี แพนเค้กไท่อัน (Taian jianbing) กรอบหอมอร่อย จนกลายเป็นของกินประจำบ้านของชาวไท่อันตั้งแต่สมัยราชวงศ์หมิง งานเลี้ยงเต้าหู้และงานเลี้ยงผักป่าของไท่ซานก็มีชื่อเสียงโด่งดังไม่แพ้กัน จักรพรรดิในอดีตต่างรับประทานอาหารมังสวิรัติ 'เพื่อชำระกายและใจให้สะอาด' เป็นการแสดงความศรัทธา

### อาหารไท่อันปริมาณมาก

อาหารที่นี่ปริมาณมากและเนื้อแน่น โดยเฉพาะร้านเกี๊ยวที่พบได้ทั่วไปในไท่อัน ซึ่งเกี๊ยวลูกโตจะต้มขั้นต่ำครั้งละ 3 เหลียง (ประมาณ 150 กรัม) นักท่องเที่ยวหลายคนกินเกี๊ยวจนอิ่มแล้วก็ไม่มีที่ว่างสำหรับผัดอีก จึงแนะนำให้สั่งอาหารแต่พอดี ไม่ควรสั่งมากเกินไป

- tip: โปรดเก็บตั๋วเข้าชมของคุณให้ดี ระหว่างทางจะมีจุดตรวจสอบตั๋วซ้ำหลายแห่ง นักท่องเที่ยวที่มาเป็นกลุ่มโดยเฉพาะต้องระวังให้มากว่าแต่ละคนเก็บตั๋วของตนเองไว้ มิฉะนั้นจะต้องซื้อตั๋วใหม่

### ข้อควรทราบในการขึ้นเขาไท่ซาน

1. เส้นทางขึ้นเขาค่อนข้างลำบาก ไม่จำเป็นต้องพกอาหารและเครื่องดื่มมากนัก หรือเสื้อผ้าหนาๆ เพราะสามารถซื้อได้บนยอดเขาในราคาที่สมเหตุสมผล หากรู้สึกหนาวมาก สามารถเช่าเสื้อโค้ตกันหนาวได้ที่ยอดเขา (ประตูสวรรค์ใต้ หรือ Nantian Gate) ในราคา ¥10–15 ต่อตัว

2. จากประตูแดง (Hongmen) ขึ้นไปซื้อตั๋วที่หอว่านเซียน (Wanxian Building) ระหว่างทางจะมีการตรวจตั๋ว ดังนั้นควรเก็บตั๋วให้ดี

3. การขึ้นเขาในเวลากลางคืนแล้วลงมาชมทิวทัศน์ระหว่างทางในตอนกลางวัน เป็นประสบการณ์ที่หลายคนนำมาปฏิบัติและควรค่าแก่การลองทำตาม สถานีไท่ซานมีที่พักมากมาย ไม่จำเป็นต้องหาที่พักบนภูเขา อีกทั้งอากาศกลางคืนหนาวเย็น แต่การขึ้นเขาก็จะไม่เหนื่อยมากนัก แม้จะเป็นเพียงการเปรียบเทียบกันก็ตาม

4. ห้องน้ำสาธารณะที่นี่สะอาดและไม่เสียค่าใช้จ่าย มีป้ายสัญลักษณ์ “WC” ให้เห็นชัดเจน

### ดูแลตัวให้อบอุ่น

ไม่ว่าจะขึ้นเขาไท่ซานในฤดูใดก็ตาม เมื่อถึงถนนสวรรค์ (Tianjie) ต้องเช่าเสื้อโค้ตทหาร (junda yi) ไว้ เพราะตอนชมพระอาทิตย์ขึ้นอากาศยังหนาวมากเลยทีเดียว!

### สามสิ่งอร่อยแห่งไท่ซาน

กะหล่ำปลี เต้าหู้ และน้ำ ได้รับการขนานนามว่า “สามสิ่งอร่อยแห่งไท่ซาน” งานเลี้ยงเต้าหู้และงานเลี้ยงผักป่าของไท่ซานมีประวัติยาวนาน เฉพาะงานเลี้ยงเต้าหู้ก็มีมากกว่า 150 เมนู

### ของฝากขึ้นชื่อสามอย่างของไท่อัน

เกาลัดไท่ซาน ลูกพีชเฟยเฉิง และพุทราแดงหนิงหยาง

หากต้องการรับประทานอาหารบนยอดเขา สามารถเลือกบุฟเฟ่ต์ของโรงแรมเชิ่นชี่ (Shenqi Hotel) อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ราคา ¥88/คน รสชาติใช้ได้ทีเดียว


## ช้อปปิ้ง

### แนะนำการช้อปปิ้ง

### จุดซื้อของบนไท่ซาน

บนถนนสวรรค์ (Tianjie) ระหว่างยอดเขาไท่ซานและศาลเจ้าปี้เซีย (Bixia Temple) สามารถซื้อหินและของเล่นหินที่น่าเก็บสะสมได้ นอกจากนี้ที่ปลายด้านตะวันตกของถนนไฉหยวน (Caiyuan Street) ซึ่งห่างจากสถานีรถไฟไปทางตะวันออก 200 เมตร มีห้างสรรพสินค้าซื่อไห่ (Sihai Mall) ที่จำหน่ายเสื้อผ้าและของเล็กๆ น้อยๆ ระดับกลางถึงล่าง ลองแวะไปดูได้

- **ผลิตภัณฑ์หินเยียนจื่อ (Yanzi Stone)** — จักรพรรดิเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิงทรงจัดให้แท่นหมึกที่ทำจากหินเยียนจื่อเป็นอันดับหนึ่งในบรรดาแท่นหมึกทั้งหมด ในหนังสือ 'Xiqing Yanpu' หินเยียนจื่อมีเนื้อละเอียด กักเก็บความชื้นได้ดี ทนต่อการแห้ง และฝนหมึกได้ง่าย จึงเป็นที่หวงแหนของปัญญาชนในทุกยุคสมัย
- **หยกดำแกะสลัก** — หยกดำ (Mo Yu) เป็นหินสีดำเฉพาะถิ่นของไท่ซาน งานศิลปะที่แกะสลักจากหยกดำมีผิวสีดำมันวาวและละเอียดอ่อน
- **แท่นจารึกและกระดาษถูหิน (Beitie)** — ในบรรดาแท่นจารึกของไท่ซานและวัดไต้ (Dai Temple) มีจารึกชื่อดังอยู่มากมาย ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ไท่อันมีชื่อเสียงด้านการผลิตกระดาษถูหิน (Beitie) มาโดยตลอด

## ที่พัก

ที่พักบนไท่ซานมีสองแบบคือบนยอดเขาและในตัวเมืองไท่อัน บนยอดเขามีที่พักหลายระดับ ตั้งแต่โรงแรมสามดาวอย่างเชิ่นชี่ (Shenqi Hotel) และโรงแรมหนึ่งดาวอย่างเซียนจวี (Xianju Hotel) ไปจนถึงเกสต์เฮาส์ขนาดเล็กของเอกชน ครบทุกประเภท ราคาสูงต่ำแตกต่างกันไป อย่างไรก็ตาม ไท่อันซึ่งอยู่เชิงเขาไท่ซาน ทั้งราคาและสิ่งอำนวยความสะดวกของโรงแรมเหนือกว่าบนยอดเขาอยู่หนึ่งขั้น

- **Luyao Mountain Retreat (麓垚山居)** — ออกแบบโดยนักออกแบบชื่อดังในประเทศ ผสมผสานห้องพักแบบโฮมสเตย์ คาเฟ่ สวนไผ่ สนามหญ้ากลางแจ้ง และภูมิทัศน์เพื่อการชมวิวเข้าด้วยกันอย่างลงตัว เป็นโครงการโฮมสเตย์แบบลานกลาง (courtyard) ที่ครบวงจรและรวมศูนย์แห่งเดียวที่เชิงเขาไท่ซาน (เลขที่ 199 หุบเขาเจี้ยนกานหยู่ (Jiangan Gorge) เขตทิวทัศน์ไท่ซาน, 0538-6677777/17753873507)

## สถานที่น่าเที่ยว

- **Dai Temple to Midway Gate Scenic Area** (★★★★): ค่าเข้าชม วัดไต้เหมี่ยว (Daimiao Temple) ¥20; เวลาทำการ วัดไต้เมี่ยว: 1.11-28.2 ของปีถัดไป 08:00-17:00; 1.3-30.4 08:00-17:30; 1.5-31.8 08:00-18:00; 1.9-31.10 08:00-17:30 จงเทียนเหมิน (ประตูฟ้ากลาง): เปิดตลอดวัน; เวลาที่ควรใช้ 1～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/dai-temple-to-midway-gate-scenic-area
- **Midway Gate to South Heavenly Gate Scenic Area** (★★★★): ค่าเข้าชม ค่าเข้าศาลเจ้าปี่เสียะที่ยอดเขา ¥5; วัดผู่จ้าว (Puzhao Temple) และบ่อพระมารดาหวาง (Wangmu Pool) เข้าชมฟรี; เวลาทำการ จงเทียนเหมิน (ประตูฟ้ากลาง) เปิดตลอดวัน, หนานเทียนเหมิน (ประตูฟ้าใต้) เปิดตลอดวัน; เวลาที่ควรใช้ 2-3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/midway-gate-to-south-heavenly-gate-scenic-area
- **South Heavenly Gate and Jade Emperor Peak Scenic Area** (★★★★): ค่าเข้าชม รวมอยู่ในค่าบัตรเข้าชมประตูหลักของเขตท่องเที่ยวเขาไท่ซานแล้ว; เวลาทำการ หนานเทียนเหมิน (ประตูฟ้าใต้) เปิดตลอดวัน; ยอดอวี้หวง 05:00-00:00; เวลาที่ควรใช้ 1.5-3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/south-heavenly-gate-and-jade-emperor-peak-scenic-area

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1339–1354. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ