# คู่มือท่องเที่ยวHuaihua (怀化)

Hunan Province · จีนตอนกลาง, China · 7 สถานที่
Canonical: https://cnatrip.com/th/destinations/hunan/huaihua

## แผนเที่ยวฉบับย่อ

- **วันที่ 1:** พิพิธภัณฑ์การยอมจำนนของญี่ปุ่น (抗日受降纪念馆) → สะพานลมฝนหลงจิน (龙津风雨桥) → เมืองโบราณเชียนหยาง (黔阳古城) (พัก)
- **วันที่ 2:** เมืองโบราณเชียนหยาง (黔阳古城) → นครการค้าโบราณหงเจียง (洪江古商城) → หมู่บ้านโบราณอวีโถว (芋头古寨) → หมู่บ้านวัฒนธรรมต้ง หวงตู (皇都侗文化村) → สะพานหุยหลง (回龙桥)

## บรรยากาศ

หวยฮว่า (怀化) ซึ่งได้รับการขนานนามว่า “ป้อมประตูสะพาน” แห่งภาคตะวันตก เป็นจุดผ่านสำคัญที่เชื่อมต่อเสฉวน ฉงชิ่ง กุ้ยโจว ยูนนาน และเมืองอื่นๆ ทั้งยังเป็นหนึ่งในเมืองที่แรงงานอพยพมารวมตัวกันมาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ด้วยเมืองโบราณหลายแห่งที่เขียนถึงโดยเซิ่นชงเหวิน (沈从文) และการท่องเที่ยวที่เติบโตขึ้นในหงเจียงและทงเต้า (通道) ทำให้หวยฮว่าได้รับความสนใจจากนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ

### วัดเทียนโหว (天后宫) สะพานหลงจิน (龙津桥)

ประตูหินแกะสลักของวัดเทียนโหว (天后宫) ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำในตัวเมือง ลวดลายแกะสลักประณีตและลึกซึ้ง ก่อนถึงวัดต้องผ่านสะพานหลงจิน (龙津桥) สะพานลมฝนแห่งนี้เคยทำลายสถิติกินเนสส์โลก ด้วยขนาดที่ใหญ่โต โครงสร้างที่งดงาม และความยิ่งใหญ่ตระการตา ทำให้ผู้เข้าชมต้องประทับใจ ทั้งสองแห่งสามารถเที่ยวรวมกับพิพิธภัณฑ์การยอมจำนนของญี่ปุ่นได้ในเส้นทางเดียวกัน

### เส้นทางท่องเที่ยวสายเดียว

หมู่บ้านอวีโถว (芋头寨) เมืองหวงตู (皇都) และสะพานหุยหลง (回龙桥) สามารถท่องเที่ยวในเส้นทางเดียวกันได้ ในอำเภอทงเต้า (通道县) มีรถโดยสารประจำทางไปยังเมืองต่างๆ

เครื่องบิน: สามารถนั่งเครื่องบินไปกุ้ยหลิน (桂林) แล้วต่อรถยนต์ผ่านหลงเซิง (龙胜) ไปยังทงเต้า ระยะทางรวมกว่า 170 กิโลเมตร หรือบินไปจางเจียเจี้ย (张家界) ก่อน แล้วต่อรถไฟไปยังทิศทางต่างๆ เช่น จางเจียเจี้ย→จ้านเจียง (湛江) และเซียงหยาง (襄阳)→หลิ่วโจว (柳州) และกว่างโจว (广州)→ต้าโจว (达州) จากนั้นลงที่สถานีทงเต้า (通道站/เซียนซี 县溪) แล้วต่อรถยนต์เข้าตัวเมือง

รถไฟ: มีรถไฟตรงไปทงเต้าจากนครหวยฮว่าวันละ 4 เที่ยว มีรถตู้เข้าตัวเมืองที่สถานีรถไฟทงเต้าตลอดเวลา

รถยนต์: มีรถด่วนตรงจากหวยฮว่าไปยังตัวเมืองทงเต้า

### การเตรียมตัวและการสอบถาม

### ภาษา

ตราบใดที่ไม่ใช่พื้นที่ห่างไกลมาก ภาษาถิ่นท้องถิ่นส่วนใหญ่สามารถฟังเข้าใจได้ และการสื่อสารด้วยภาษาจีนกลางโดยทั่วไปไม่มีปัญหา

### สภาพอากาศและฤดูท่องเที่ยว

สภาพอากาศใกล้เคียงกับภาคตะวันตกของหูหนาน (湘西) สามารถท่องเที่ยวได้ตลอดทั้งสี่ฤดู


## การเดินทาง

### การเดินทาง

หวยฮว่า (怀化) เป็นที่รู้จักในชื่อ “เมืองที่รถไฟลากมา” และเป็นศูนย์กลางการคมนาคมสำคัญทางตะวันตกของหูหนาน

### เครื่องบิน

สนามบินจื้อเจียง (芷江机场) ตั้งอยู่ในเขตปกครองตนเองชนชาติต้ง อำเภอจื้อเจียง ห่างจากตัวเมืองหวยฮว่า 31 กิโลเมตร มีเที่ยวบินไปยังฉางซา (长沙) ปักกิ่ง และกว่างโจว

### รถไฟ

หวยฮว่าเป็นประตูสู่ทางใต้ของหูหนานตะวันตกและเป็นศูนย์กลางการคมนาคม นักท่องเที่ยวจำนวนมากที่เดินทางจากยูนนาน กุ้ยโจว เสฉวน กวางสี และเซี่ยงไฮ้ เพื่อไปจางเจียเจี้ย มักเปลี่ยนรถที่นี่

### ถนน

ระบบถนนในหวยฮว่าสะดวกมาก ทางหลวงหมายเลข 209 และ 320 ตัดกันเป็นรูปกากบาทในเขตเมือง ประกอบกับทางหลวงหมายเลข 319 และทางหลวงมณฑลอีก 10 สาย เชื่อมโยงทั่วทั้งพื้นที่ ถนนระดับอำเภอและตำบลเข้าถึงทุกชุมชน


## กินดื่ม

เป็ดจื้อเจียง เป็ดเลือดหงเจียง และเนื้อหมักของชาวต้งทงเต้า เป็นอาหารที่ไม่ควรพลาด หากไปในฤดูที่เหมาะสม ยังสามารถลิ้มรสลูกมะเกลือ (杨梅) จากหมู่บ้านมู่ตง (木洞) ในอำเภอจิ้งโจว (靖州) ซึ่งลูกใหญ่ น้ำเยอะ และเมล็ดเล็ก

### ร้านอาหารและของกินเด่น

- **ถนนบาร์บีคิวเถี่ยเป่ย (铁北烧烤)** — หนึ่งในย่านบาร์บีคิวที่คึกคักที่สุดของหวยฮว่า ยามค่ำคืนจะคับคั่งและมีชีวิตชีวามาก
- **ตลาดกลางแผงลอย (中心市场大排档)** — รวบรวมของกินข้างทางทุกชนิดของหวยฮว่าไว้ที่นี่ หากอยากลิ้มลองให้ครบทุกอย่าง ที่นี่เหมาะที่สุด มีกุ้งมังกรตัวเล็กเผ็ดชาที่มีชื่อเสียงที่สุดของท้องถิ่น ปูเก้าขา ปูผัดพริก และหอยโข่งเผ็ด รสเผ็ดและชาจัดจ้าน พร้อมกับกับข้าวสไตล์หูหนานหลากหลาย
- **ร้านอาหารฝูเฟิ่ง (扶凤酒楼)** — ตั้งอยู่ใกล้สะพานหูเทียน (湖天桥) ในเมืองหวยฮว่า เป็นร้านอาหารหูหนานแบบบ้านๆ ที่ชาวท้องถิ่นชื่นชมมาก เมนูเด่นคือห่านฝูเฟิ่ง ซึ่งอร่อยเป็นพิเศษ

## กลางคืน

ที่ผ่อนคลายของคนท้องถิ่นส่วนใหญ่คือสถานบันเทิงที่สว่างไสว ส่วนบริเวณตลาดกลางและถนนเหอโจว (鹤洲路) มีตลาดกลางคืนมากมาย อาหารข้างทางอร่อยและราคาไม่แพง


## ช้อปปิ้ง

ส้มโอหวยฮว่า (安江香柚) ส้มน้ำตาลกรวดหวงผิง (黔阳冰糖橙) ไก่ดำเซวียงเฟิง (雪峰乌骨鸡) ส้มแดงจิ้งโจว (靖州血橙) และลูกมะเกลือมู่ตง (木洞杨梅) เป็นของฝากขึ้นชื่อของท้องถิ่น


## ที่พัก

ในตัวเมืองหวยฮว่าและทุกอำเภอมีโรงแรมและเกสต์เฮาส์หลากหลายประเภท แนะนำให้พักโรงแรมมาตรฐานใกล้สถานีรถไฟและถนนเหอโจว เพื่อความปลอดภัย ที่หงเจียงมีโรงแรมหงเจียง (洪江宾馆) ที่จื้อเจียงมีโรงแรมจื้อยฺเหวียน (芷园宾馆) ซึ่งคุณภาพใช้ได้

- **โรงแรมหวยหรง (怀荣宾馆)** —  (เลขที่ 148 ถนนหยิงเฟิงตะวันตก เขตเหอเฉิง (鹤城区迎丰西路148号), 0745-7853666)

## สถานที่น่าเที่ยว

- **Zhijiang Surrender Site of the War of Resistance Victory** (★★★): ค่าเข้าชม ฟรี; เวลาทำการ 8：30—16：30; เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/zhijiang-surrender-site-of-the-war-of-resistance-victory
- **Qianyang Ancient Town** (★★★): เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/qianyang-ancient-town
- **Hongjiang Ancient Commercial City** (★★★): ค่าเข้าชม ผู้ใหญ่ ¥90；เด็ก ¥45; เวลาทำการ 8：00—17：00; เวลาที่ควรใช้ 1 วัน — https://cnatrip.com/th/places/hongjiang-ancient-commercial-city
- **Yutou Ancient Dong Village** (★★★): ค่าเข้าชม ¥35; เวลาที่ควรใช้ 0.5～1 วัน — https://cnatrip.com/th/places/yutou-ancient-dong-village
- **Huangdu Dong Cultural Village** (★★★): ค่าเข้าชม ¥45; เวลาที่ควรใช้ 2～3 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/huangdu-dong-cultural-village

## เที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับและไกลกว่านั้น

- **Eryou Mountain** (★★★★): เวลาที่ควรใช้ 1～5 ชั่วโมง — https://cnatrip.com/th/places/eryou-mountain
- **Wanfo Mountain** (★★★★): ค่าเข้าชม ภูเขาหวันโฝ ¥60；หินตั้งเดี่ยว (Duyan) ฟรี；ล่องแม่น้ำ ¥138; เวลาที่ควรใช้ 1 วัน — https://cnatrip.com/th/places/wanfo-mountain

---
แหล่งที่มา: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), pp. 1997–2004. ราคา เวลาทำการ และรายละเอียดการเดินทางเป็นไปตามที่พิมพ์ในฉบับเดือนสิงหาคม 2024 และอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดยืนยันกับสถานที่ก่อนเดินทางเสมอ