# Two Rivers and Four Lakes (Ring City Waterway) (两江四湖（环城水系）)

Guilin, Guangxi Zhuang Autonomous Region · China Selatan, China · Penilaian buku panduan: 5/5
Canonical: https://cnatrip.com/ms/places/two-rivers-and-four-lakes-ring-city-waterway
Language: ms

## Fakta utama

- **Kemasukan:** Pelayaran malam Dua Sungai Empat Tasik: ¥210; pelayaran malam Empat Tasik (pergi-balik): ¥175; pelayaran siang Satu Sungai Empat Tasik: dewasa ¥90; tiket naik menara: ¥35
- **Waktu operasi:** Dibuka sepanjang hari (pelayaran bot kira-kira 1.5-2.5 jam)
- **Masa yang diperlukan:** 1–2 jam
- **Alamat:** No. 5, Jalan Binjiang, Daerah Xiangshan, Bandar Guilin, Wilayah Autonomi Etnik Zhuang Guangxi
- **Cara ke sana:** Berhampiran Taman Xiangshan (hentian bas)
- **Sesuai untuk:** Fotografi, Alam semula jadi

## Tentang Two Rivers and Four Lakes (Ring City Waterway)

Lebih 800 tahun yang lalu, Dua Sungai Empat Tasik sudah sibuk dengan perahu dan sampan, dan penduduk di tebingnya menjadikan kawasan ini tempat yang indah untuk bersantai di tengah pemandangan gunung dan air, sama seperti kita hari ini. Bezanya, cahaya neon yang berkilauan di tebing kini menggantikan tanglung merah zaman Song.
Sistem sungai bandar ini merangkumi Sungai Li, Sungai Taohua, Tasik Ronghu, Tasik Shanhu, Tasik Guihu dan Tasik Mulong. Pemandangan di sepanjang tebingnya sememangnya indah, namun keindahannya paling memukau pada waktu malam. Jangan risau, kegelapan malam tidak akan menutup pandangan anda; sebaliknya, malamlah saat ia mula menampakkan pesonanya. Sama ada anda menaiki bot di Tasik Dangbo atau berjalan kaki di sepanjang tebing, pemandangan malam yang mempesonakan boleh dinikmati.

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 2417. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.