# Tholing Monastery (托林寺)

Ngari, Tibet Autonomous Region · Barat Daya, China · Penilaian buku panduan: 4/5
Canonical: https://cnatrip.com/ms/places/tholing-monastery
Language: ms

## Fakta utama

- **Kemasukan:** ¥50
- **Waktu operasi:** 8：00—19：00
- **Masa yang diperlukan:** 1 jam
- **Cara ke sana:** Terletak di utara Daerah Zanda, boleh dicapai dengan berjalan kaki
- **Sesuai untuk:** Kuil

## Tentang Tholing Monastery

Biara Tholing terletak di utara Daerah Zanda, di tepi Sungai Xiangquan, dan dibina pada awal abad ke-11 oleh Yeshe Ö, raja Guge. Oleh kerana Kerajaan Guge giat menggalakkan agama Buddha, Biara Tholing beransur-ansur menjadi pusat agama Buddha pada masa itu; skala dan bentuknya dimodelkan mengikut Biara Samye di Tibet Tengah. Walaupun selama beratus tahun ia telah mengalami pelbagai kerosakan akibat alam dan perbuatan manusia, sehingga kini ia masih dipenuhi dewan-dewan kuil dan stupa yang menjulang tinggi.

## Petua daripada buku panduan

- 1. Kisah tokoh-tokoh terkenal seperti Yeshe Ö, Atisha dan Rinchen Zangpo berlatar belakangkan Biara Tholing.
- 2. Kerana terletak di dalam lembah tanah liat, dinding merah biara itu bersinar seiring dengan tanah liat sekeliling. Penganut Tibet sering memutar roda doa sambil mengelilingi Biara Tholing di laluan kecil antara tanah liat itu.

---
Sumber: China Self-Guided Travel 2025 (《中国自助游》, Tianjin Science & Technology Press, Aug 2024), p. 595. Harga, waktu operasi dan butiran pengangkutan adalah seperti yang dicetak dalam edisi Ogos 2024 dan mungkin telah berubah. Sentiasa sahkan dengan tempat berkenaan sebelum anda mengembara.
Site: China Trip (https://cnatrip.com) — independent China travel guide in 13 languages.